“AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCION E IMPUNIDAD”

CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE FACULTAD DE

INGENIERIA CIVIL Y ARQUITECTURA DE LA
UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN Y LA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PADRE ABAD,
REGION UCAYALI

La Universidad Nacional Hermilio Valdizan con domicilio en la Avenida Universitaria N° 601 –

607 Cayhuayna. Por intermedio de la Facultad de Ingeniería Civil y Arquitectura, y
específicamente con la Escuela profesional de Arquitectura, en adelante FICyA, representado
por su Decano, Mag. Arq. Goicochea Vargas, Víctor Manuel; indentificado con DNI………………….
y la Entidad Municipalidad Provincial de Padre Abad de la región de Ucayali,con domicilio
en……………………………………………………………………………….., representada por su alcalde, Román
Tenazoa Secas con DNI ………………………., que en adelante se denomina LA MUNICIPALIDAD.

CONSIDERANDO

I. La convivencia de establecer y desarrollar relaciones de cooperación entre ambas

instituciones.
II. De acuerdo a la ley orgánica de Municipalidades N°27972, Celebrar convenios de
asesoría, capacitación, estudios e investigación con universidades y centros de
investigación públicos y privados, nacionales o extranjeros.
III. De acuerdo a la ley Universitaria N°30220, Articulo 53: derechos de Autor y las
patentes:
Las regalías que generan las invenciones registradas por la universidad se
establecen en convenios suscritos con los autores de las mismas, tomando en
consideración los aportes de cada una de las partes, otorgando a la universidad un
mínimo de 20% de participación. La universidad establece en su Estatuto los
procedimientos para aquellas invenciones en las que haya participado un tercero,
tomando en consideración a los investigadores participantes.

ACUERDAN celebrar un convenio que se regirá por las siguientes clausulas:

CLAUSULA PRIMERA: Objetivo

Los objetivos de este convenio son, en general, regular la colaboración INTERINSTITUCIONAL

entre la Universidad Nacional Hermilio Valdizan, Facultad de Ingeniería Civil y Arquitectura y la
Municipalidad Provincial Padre Abad, Región Ucayali; para colaborar en la formación de los
Arquitectos, mediante la Investigación y la elaboración de una tesis con sus exalumnos

CLAUSULA SEGUNDA: Aspectos Legales

CLAUSULA TERCERA;Comisión de Seguimiento

FACULTAD DE INGENIERÍA CIVIL Y ARQUITECTURA, E.P. ARQUITECTURA: el Decano, con

competencia en estudios de Arquitectura, Mag. Arq. Víctor Manuel, Goicochea Vargas y con
el asesoramiento para los tesistas Arq. Lucio, Torres Romero
 “AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCION E IMPUNIDAD”

LOS TESISTAS: Ortega Tarazona, Jhazmin Jimena y Postillo Alania, Elfredo, manifiestan
su interés en desarrollar el Esquema de Ordenamiento Urbano (EOU) del centro
Poblado de Boquerón y Centro Poblado de Huipoca, Provincia de Padre Abad, Región
Ucayali; lo que compete la parte Arquitectónica.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PADRE ABAD: alcalde, Román Tenazoa Secas, y el área

Usuaria, Gerencia de Acondicionamiento Territorial

CLAUSULA CUARTA: Responsabilidades

De la Municipalidad

a) Brindar las facilidades a los bachilleres de Arquitectura en cuanto a la remisión de

informes, documentos relacionados a la zona o área de estudio.
b) Dotar de una ambiente o infraestructura por el tiempo del trabajo de campo.
c) Designar de un equipo de topógrafos para el levantamiento topográfico de la zona de
estudio.
d) Brindar alojamiento alimentación por el plazo de trabajo de campo y pasajes de
transporte Huanuco-Huipoca-Huanuco, de los tesistas y asesor.
e) La entidad dará el acceso a los medios técnicos, materiales y administrativos
necesarios para el desarrollo del Esquema de Ordenamiento Urbano.
f) En calidad de donación otorgara a la FICyA E.P. Arquitectura (que pueden ser: laptops,
fotocopiadora, plotter (hasta A0).
g) La financiación de los útiles de escritorio, fotocopias, planos y otros de los trabajos
relacionados al Esquema de Ordenamiento Urbano
h) Los tesistas podrán percibir un incentivo de acuerdo con la ley general del trabajo.
i) Asumir y realizar la publicidad hacia la comunidad por el trabajo que se realiza.

De la FICyA.

a. Revisión y asesoramiento de un Arquitecto colegiado y docente de la Universidad

durante el desarrollo del esquema de Ordenamiento urbano
b. La elaboración del esquema de ordenamiento urbano serán realizadas de acuerdo los
dispositivos legales que amerita D.S. N° 022- 201…. Vivienda….,
c. Durante el proceso de desarrollo serán socializados a la población con un mínimo de
tres reuniones con la población.
d. La Tesis que forma parte del documento técnico de gestión serán entregado a la
municipalidad en original y CD. Con el acta de sustentación y aprobación para su
aplicación.

CLAUSULA QUINTA: Plazos.

CLAUSULA SEXTA; Contenido del Trabajo a Realizar

Los acuerdos complementarios o de ejecución se podrán referir, entre otros a los siguientes
aspectos:
 “AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCION E IMPUNIDAD”

a. Investigación y Estudios (tesis);

b. Visita a los sitios del Centro Poblado de Boquerón y Huipoca
c. Intercambio de Informacion;
d. Seminarios, Reuniones, Talleres, etc.;
e. Publicaciones; y toda actividad idónea para lograr los objetivos del presente convenio.

En cuanto al contenido de ESQUEMA DE ORDENAMIENTO URBANO que desarrolla los tesistas

son lo siguiente:

a. Esquema de zonificación y Vías, incluyendo las áreas de expansión urbana

b. Localización y dimensionamiento del equipamiento social (salud, educación,
recreación y otros usos)

CLAUSULA SEPTIMA De las normas

Las personas relacionadas con este convenio quedaran sometidas a las normas vigentes para
desarrollar sus actividades.

CLAUSULA OCTAVA De la Participación

Ambas partes, de común acuerdo, podrán solicitar la participación de terceros para colaborar
al financiamiento, ejecución, coordinación, seguimiento o evaluación del Esquema de
Ordenamiento Urbano.

SEPTIMA Confidencialidad

La Entidad y la Universidad determinaran el grado de confidencialidad de los resultados

obtenidos en la Tesis, teniendo Derecho a supervisar su Difusión.

OCTAVA. - Vigencia.

La vigencia del presente convenio comienza a partir de la fecha de su firma y tendrá una
duración de ocho meses, prorrogable previo acuerdo de todas las partes

NOVENA. - Modificación del Convenio.

Las partes podrán modificar el presente convenio específico de colaboración en

cualquier momento, por común acuerdo.

DÉCIMA. - Rescisión del Convenio.

a. Cualquiera de las partes podrá rescindir su compromiso de participación,

comunicándolo por escrito a las otras partes con cinco meses de antelación a la fecha
en la que desee la terminación.
b. En cualquier caso, las partes se comprometen a finalizar el desarrollo de las acciones
ya iniciadas en el momento de notificación de la renuncia.
c. El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones contraídas por el presente
convenio, por una de las partes, facultará a la otra para rescindir el mismo, quedando
automáticamente anulados todos los derechos correspondientes sobre el objeto del
proyecto.
 “AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCION E IMPUNIDAD”

POR LA FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL Y POR LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE

ARQUITECTURA DE LA UNIVERSIDAD PADRE ABAD, REGION UCAYALI
NACIONAL HERMILIO VALDIZAN

Mag. Arq. Víctor Manuel, Goicochea

Román Tenazoa Secas
Vargas
Alcalde
Decano de la FICyA