SOLUCIONES

INDUSTRIALES

PRESENTACIÓN
COMERCIAL
Empresa Certificada ISO 9001:2015
NUESTRA EMPRESA
Aceros Otero es una filial del grupo de
Empresas Otero con larga trayectoria y
vasta experiencia en los mercados en que
competimos.
Con más de medio siglo de historia y un conocimiento
profundo del sector, hemos logrado ubicarnos como uno de
los proveedores estratégicos de insumos industriales más
importantes del país en la venta de aceros, metales,
máquinas, equipos, herramientas, pernos, fijaciones,
servicio de corte de planchas de acero carbono, inoxidable
y aluminio.

Contamos con sucursales distribuidas en las principales

ciudades del país y Perú.

industrial
 ESTAMOS PRESENTE EN LOS PRINCIPALES

MERCADOS DEL PAÍS

MINERÍA CELULOSA ENERGÍA

MERCADO SANITARIO CONSTRUCCIÓN ACUICULTURA METALMECÁNICA

AGROINDUSTRIA MONTAJE ASTILLEROS

ESTAMOS PRESENTE CON

NUESTRO TRABAJO
EMPRESA DEL HOLDING

PROYECTOS

Aceros Otero a través de su

empresa PROYECTOS OTERO LTDA.
Ofrece una amplia variedad de
productos de origen internacional
para los diversos sectores
industriales tales como:

Vialidad, Portuario, Infraestructura,

Transmisión de Energía Eléctrica,
Minería, Conducción de Fluidos,
entre otros.

Contamos con los más altos

estándares de calidad y
certificaciones tanto a nivel
internacional como nacional.
Conducción Grandes
de fluidos estructuras

Tuberías de diferentes Como galpones, stock

calidades y
revestimientos tipo
victaulic en hierro dúctil,
acero, fibra de vidrio,
entre otros.
piles, paneles acústicos,
entre otras.
Con producción de
estructuras metálicas
bajo el estándar
Americano D1.1.
EMPRESA DEL HOLDING

PROYECTOS
Contamos con la capacidad de
suministrar cualquier tipo de viga
para puente vial, mecano y
ferroviario, según las
especificaciones y normativa de
cada país.

Podemos fabricar postes de luz

según el diseño de nuestros
clientes y también contamos con
diseños propios, con lo cual
podemos ofrecer una gran
variedad de modelos para los
distintos usos que se necesiten.

Nos enfocamos en la fabricación

de defensas camineras bajo el
estándar establecido por el
Manual de Carreteras Volumen 5.
Obras Civiles

Pilotes, vigas puente,

estructuras muelle,
defensas camineras,
tunnel liners, postes
de iluminación, entre
otros.
PLANTAS DE SERVICIO P L A NTA D E CO RTE

Exacto Soluciones en Acero es la unidad de negocios
de Aceros Otero dedicada al servicio de corte y
soldado de vigas con personal altamente calificado
e instalaciones de primer nivel.
La planta de fabricación de vigas trabaja con
modernos y versátiles instrumentos de medición, que
asegura que las vigas soldadas cumplan con los
mayores estándares de calidad.
Aceros Otero es representante exclusivo en Chile de
Eutectic Castolin, marca pionera y líder mundial en
soluciones de reparación y aplicaciones antidesgaste.
SAN IGNACIO
CE RRO SA NTA L U CIA N° 97 4 0
QU IL ICU RA
P L A NTA D E F A BRICA CIÓ N
LOS CONDORES
CE RRO L O S CÓ ND O RE S N° 0 80
QU IL ICU RA
Centro de Servicios de Aceros
Otero, especialista en planchas
dimensionadas, vigas soldadas y
soluciones en desgaste.
SAN IGNACIO

PLANTA DE
DIMENSIONADO
Sistema de corte
Con plasma de alta definición,
oxicorte y guillotina.

Capacidad de proceso
1.200 toneladas mensuales.

Dimensionado a pedido
Según formato de las planchas.

Sistema de pulido Inoxidable

A pedido (excluye terminación espejo).

Aceros disponibles
ESTRUCTURALES: ASTM A-36, ASTM A572
ANTIABRASIVOS: Brinar® 400, Brinar® 450, Brinar® 500.
ALTA RESISTENCIA MECÁNICA: ASTM A-514
INOXIDABLES: A-304, A-316
LOS CONDORES

PLANTA DE
FABRICACIÓN
Fabricación
De vigas y piezas especiales con tolerancias
dimensionales NCH 730 OF 71.

Capacidad de proceso
220 toneladas mensuales en Vigas Soldadas.
100 toneladas mensuales en Estructuras.

Dimensionado a pedido
Según formato de las planchas.

Sistema de soldadura
Con Tolerancia de AWS D1.1. y AWS D1.5
en formatos HN, HE, IN, IE y Cajón.

Aceros disponibles
ESTRUCTURALES: ASTM A-36, ASTM A572.
OTROS
PRODUCTOS
DE VALOR AGREGADO

Vigas
Estructuras Medianas
Bridas
FABRICACIÓN METALIZADO
Boyas
Kit Tolvas
Kit Aisladores Sísmicos
Tuberías
Marcos de Fortificación
Capachos
Estanques
Cajones
Chutes
Kit Astilleros
Estructuras Galpones
Reparación Baldes
Partes y Piezas de Chancadores
Partes y Piezas Maquinarias ASESORÍAS INGENIERÍA
 Metalizado
Arc Spray
Super Jet
Castodin 8000

EXPERTOS EN SOLUCIONES ANTIDESGASTES

EUTECTIC SERVICES
Centro de servicios en soluciones
antidesgaste; Especialista en
aceros bimetálicos, soldaduras
especiales, metalización y aceros
antiabrasivos.

Nuestro equipo está preparado

para presentar soluciones
testeadas y aprobadas para la
industria, ofreciendo el mejor
combate contra del desgaste y
recuperación de componentes
críticos.

Ofrecemos servicios en nuestros

talleres o en faena del cliente.

Ingeniería
Asesoría en terreno y taller. Aceros
Fabricación. Antidesgaste
Diseño.
Bi Metálicos.
Antiabrasivos.
LÍNEA DE PRODUCTOS
Tenemos la capacidad de ajustarnos y responder a las
distintas necesidades de las empresas y contamos con
un amplio y profundo stock de productos e insumos de
prestigiadas marcas internacionales.

De este modo, somos uno de los líderes en el

abastecimiento de aceros especiales, metales,
En Aceros Otero contamos
máquinas, herramientas e insumos industriales. con un servicio integral y una
logística de excelencia.
Además de servicio de arriendo de equipos y Atendemos a las empresas
herramientas profesionales con Servicio Técnico,
de los mercados minero,
entre otros.
industrial y de la construcción.
AL CARBONO E INOXIDABLES

ACEROS
Barras de Acero
Inoxidable AISI 304 ;316; 310

Perfiles y Tubos de Acero

Inoxidable ASTM A554, Gr 304 y 316

Aceros de herramienta
2379, 2344, 1730, 2316

Barras Perforadas
AISI 316L

Planchas de Acero
Inoxidable ASTM A240/A480 AISI 304, 304L; 316L; 310S
Carbono ASTM A36, ASTM A572,
Antiabrasivas 450 y 500 HB.

Cañerías de Acero
al Carbono ASTM A-106, SC
Inoxidable ASTM A312 Gr 304L y 316L, CC y SC

Fittings y Flanges
de Acero Carbono e Inoxidable

Barras Trefiladas , Laminadas

y Forjadas
SAE 1020; 1045; A-36; SAE 4140; 4340
PRINCIPALES MARCAS INDUSTRIALES

SOLDADURA Y CORTE
MÁQUINAS DE SOLDAR, HERRAMIENTAS DE CORTE
PRINCIPALES MARCAS INDUSTRIALES

SOLDADURA Y CORTE
EQUIPOS DE CORTE PLASMA CNC
PRINCIPALES MARCAS INDUSTRIALES

SOLDADURA Y CORTE
SOLDADURAS, ABRASIVOS, SOPORTES, ALINEADORES DE TUBERÍAS
PRINCIPALES MARCAS INDUSTRIALES

SOLDADURA Y CORTE
HERRAMIENTAS DE MECANIZADO Y PERFORACIÓN
PRINCIPALES MARCAS INDUSTRIALES

HERRAMIENTAS PROFESIONALES
DE TORQUE,TECLES, CILINDROS Y OTROS
PRINCIPALES MARCAS INDUSTRIALES

HERRAMIENTAS PROFESIONALES
TODO EN HERRAMIENTAS MANUALES
PRINCIPALES MARCAS INDUSTRIALES

HERRAMIENTAS PROFESIONALES
HERRAMIENTAS ELECTRICAS Y ACCESORIOS

R
PRINCIPALES MARCAS INDUSTRIALES

MÁQUINAS, EQUIPOS Y SERVICIOS

GENERADORES, COMPRESORES, LAVADO INDUSTRIAL
PRINCIPALES MARCAS INDUSTRIALES

MÁQUINAS, EQUIPOS Y SERVICIOS

CENTROS DE MECANIZADO, BALDES, CABLES DE ACERO
PRINCIPALES MARCAS INDUSTRIALES

MÁQUINAS Y SERVICIOS
ARRIENDO EQUIPOS INDUSTRIALES Y SERVICIO TÉCNICO MULTIMARCA

SERVICIO AUTORIZADO EXCLUSIVO PARA CHILE EQUIPOS ESAB

A NIVEL NACIONAL

NUESTROS
PRINCIPALES CLIENTES
ESTAMOS PRESENTE EN CHILE Y PERÚ Temuco

NUESTRAS SUCURSALES Av. San Martín 117, local 103,

(Strip Center Plaza Expertos)

Antofagasta Puerto Montt

Cavancha N° 295 Ruta 5 Sur N° 552, camino Pargua

Coquimbo Santiago
Av. Los Talleres 1571, Santiago Centro:
local 13, Barrio Industrial, Av. 10 de Julio N° 202
Alto Peñuelas.

Viña del Mar Santiago

Quillota N° 636 Quilicura:
Av. Pdte. Eduardo Frei Montalva N° 6080

Talca Santiago
17 Oriente N°1175 San Miguel:
(1 Sur con 1 Oriente) Traslaviña N° 1516

Concepción Lima, Perú

Paicaví N° 2677 Av. Argentina N° 1610,
Cercado.
Empresa Holding con Soluciones Industriales

www.empresasotero.cl

industrial p r o y e c t o s