PROGRAMA DE RADIO

ÁREA DE LITERATURA /DIRECCIÓN DE ARTES

MINISTERIO DE CULTURA

1. ANTECEDENTES:

El área de Literatura ha apoyado por dos años consecutivos, 2007 y 2008, la realización
de un programa de radio cuyo tema central es la literatura. En 2007, el proyecto
VUELTA DE HOJA, programa radial de 55 minutos con emisión semanal a través de
las 32 emisoras miembros de la Red de Radio Universitaria de Colombia, se emitió
durante 11 meses en un esfuerzo conjunto entre el proyecto Bogotá un Libro Abierto de la
Alcaldía Mayor de Bogotá y RENATA, la Red de Talleres de Escritura Creativa de la
Dirección de Artes del Ministerio de Cultura. VUELTA DE HOJA, a través de un
formato de magazín, con entrevistas, reportajes, reseñistas invitados, libreros y
especialistas, abordó distintos temas relacionados al libro, la lectura y la literatura, como
literatura y muerte, literatura y amor, literatura y cine, entre otros.
En 2008, ya sin el apoyo del Distrito, el Área de Literatura vuelve a apoyar la realización
de un programa literario radial teniendo en cuenta la pertinencia de difundir la creación y
memoria literaria a través de un medio masivo. En esta nueva versión, el programa lleva
por nombre VOX POPULI. En esta ocasión el ejercicio se lleva a cabo con otras áreas
del Ministerio de Cultura, como son Protección a la Diversidad Lingüística, Patrimonio
Inmaterial, Dirección de Artes y Dirección de Poblaciones. El objetivo con VOX
POPULI es el de ampliar el espectro de programa literario a tradición oral, poesía
indígena y étnica, diversidad lingüística, entre otras. Al mismo tiempo, VOX POPULI
plantea ser un espacio desde donde se difundan los planes, programas y proyectos que
lleva a cabo el Área de Literatura del Ministerio de Cultura. RENATA, la Red Nacional
de Talleres de Escritura Creativa, como principal programa del área, es fundamental en la
producción y circulación de literaturas regionales, y debe ser materia prima para el diseño
y puesta en marcha del presente proyecto.
En el primer semestre de 2009, reunimos los programas realizados en los dos años
anteriores en un dvd que en el mes de junio circulará a través de radios comunitarias,
universitarias, entre otras, con el fin de hallarle nuevos canales de difusión, especialmente
a nivel local y departamental, a la presente producción. A continuación, una breve
descripción de lo que esperamos para el programa en 2009.
2.PROGRAMA RADIO LITERARIO 2009, DESCRIPCIÓN:

Nuevamente, en 2009 contamos con un presupuesto de veinticinco millones de pesos

para la realización de un programa de radio desde el Área de Literatura. Al igual que en
las versiones anteriores, consideramos que el formato de magazín puede arrojar buenos
resultados, sin embargo, quien presente la propuesta debe sentirse libre de elegir el mejor
formato radial que considere para cumplir el objeto del programa, a saber: 1) la creación
de un espacio radial novedoso y fresco, donde sea posible escuchar multiplicidad de
voces, tanto de personas desconocidas que hacen literatura sin saberlo, como voces de
autores nacionales, regionales, copleros, cuenteros, poetas y raperos, entendiendo la
literatura dentro de un marco multidisciplinario y abierto, incluyente de la diversidad de
manifestaciones artísticas y literarias, al igual que aquellas manifestaciones al margen de lo
literario, que conforman la identidad de Colombia. 2) De igual manera, el programa debe
ser representativo de la diversidad lingüística, étnica y cultural de Colombia, consciente de
la multiplicidad y variedad de relatos que construyen país, desde la alta Guajira hasta la
amazonía. 3) El programa debe ser recursivo y en lo posible gestionar otros
patrocinadores o apoyos que le permitan multiplicar esfuerzos para captar más historias,
más testimonios, más diversidad. 4) El programa debe entender el campo literario en un
esquema amplio: el libro, la lectura, la literatura, el trabajo en bibliotecas públicas, el
fomento a la industria del libro, el sector editorial, la creación literaria (RENATA), los
autores nacionales, la oralitura, las manifestaciones literarias desde la música, las artes, el
teatro, etc. 5) Los realizadores deben tener en cuenta que el Área de Literatura pondrá a
su disposición nombres, teléfonos, contactos, medios que faciliten el trabajo de
investigación y realización del programa. De igual forma es importante tener en cuenta
que mensualmente se realizarán comités para definir los contenidos de los siguientes
programas de forma concertada entre la Dirección de Artes y los realizadores. En caso
que los realizadores vivan fuera de Bogotá, los comités se realizarán de forma virtual. 6)
Para el Área de Literatura el programa es al mismo tiempo un modo de tejer redes que
permitan construir sector literario a nivel nacional. Esta red se conforma, gracias a la
participación de individuos y colectivos haciendo producciones literarias, teatrales y
artísticas en general, en las distintas regiones de Colombia. Los realizadores del programa
deben entenderse a su vez como tejedores de redes, como promotores de un espacio
participativo donde autores, editores, ciudadanos, impresores, etc., tienen la palabra. Este
punto es fundamental para tener en cuenta que el programa debe promover la variedad
 de voces y estilos. Por tanto la flexibilidad de los realizadores, para permitir un programa
abierto y participativo, desde donde el micrófono le pertenezca a los creadores y diversos
actores literarios, es fundamental. De igual manera, se espera contar con una gran
recursividad para proponer espacios alternos de emisión del programa. Es de vital
importancia que el programa encuentre la mayor cantidad de espacios al aire,
convencionales como no convencionales, a nivel local, regional y nacional.

3.OBJETIVOS DEL PROGRAMA:

1. Difundir los proyectos, planes y programas del Área de Literatura de la Dirección de

Artes, del Ministerio de Cultura.
2. Propiciar un espacio de encuentro entre las distintas facetas y expresiones de la
literatura, sus formatos y géneros, tradicionales y experimentales, así como las actividades
relativas a la cultura del libro a nivel nacional.
3. Dar cuenta de las distintas caras y tendencias de la narrativa, así como de su relación
con otras artes.
4. Promover la circulación de las manifestaciones literarias locales y regionales, a nivel
nacional.
5. Generar un espacio, abierto y participativo, desde donde la literatura, en un lenguaje
cotidiano y próximo, llegue a un amplio número de colombianos de distintas
generaciones, procedencias e intereses.

4 QUIENES PUEDEN PARTICIPAR.

• Personas naturales residentes en el país y/o asociaciones o personas jurídicas sin

ánimo de lucro.
• Extranjeros que acrediten mínimo cinco años de residencia en Colombia.
• Uniones temporales: carta firmada por la totalidad de los integrantes de la Unión
Temporal, en donde se designa al representante ante el Ministerio elegido de
común acuerdo.

4. CARACTERÍSTICAS DE LA PROPUESTA:
i. Antecedentes y perfil del proponente: Experiencia en el campo de la
convocatoria mencionada, descripción de los proyectos afines
desarrollados a la fecha. Descripción del equipo técnico y humano a
cargo de la realización del programa. (máx. 1 cuartilla)
ii. Propuesta general: Justificación conceptual, posibles temas, secciones
del programa, descripción técnica de la propuesta. (máx. 2 cuartillas y
media).
iii. Descripción detallada de 2 posibles programas: Descripción
general de dos programas radiales (escaleta): secciones y su respectiva
duración, invitados, temas, etc. (máx. 2 cuartillas)
iv. Espacios donde se emitirá el programa (audiencia): Descripción de
los espacios donde se emitirá el programa: posibles horarios, audiencia
objetivo, posibles espacios alternos, etc. (máx. 1 cuartilla)
v. Divulgación del programa: Actividades y estrategias para la
divulgación del programa. (máx. 1 cuartilla).
vi. Cronograma de trabajo: El objetivo es contratar a finales de julio y
trabajar hasta finales de diciembre, período en el cual el programa debe
realizarse y emitirse. En este espacio se hace un resumido cronograma
de trabajo teniendo en cuenta que el proyecto debe ejecutarse en los
cinco meses mencionados (máx. media cuartilla).
vii. Presupuesto y contrapartida: Teniendo en cuenta que el objetivo es
aunar esfuerzos para la realización del programa, se pide hacer una
descripción general del presupuesto teniendo en cuenta los veinticinco
millones que aporta el Ministerio y la contrapartida que aporta el
realizador del programa. Se tendrán muy en cuenta los aliados que el
proponente pueda incluir para incrementar el impacto de la propuesta
(máx. media cuartilla).
viii. Anexos: Si el proponente lo estima conveniente, puede aportar
información adicional que demuestre su idoneidad para el desarrollo de
la presente propuesta. De igual manera, si el proponente gestiona otras
alianzas para la realización del programa, debe certificarlas a través de
cartas anexas a la propuesta.
Extensión máxima de la propuesta: ocho cuartillas, letra tipo Times
New Roman, a espacio y medio.
5. FECHAS DE ENTREGA DE LAS PROPUESTAS Y DE ENTREGA DE
RESULTADOS:

RECEPCIÓN DE LAS PROPUESTAS:

Se recibirán propuestas hasta el viernes 3 de julio de 2009, por medio físico o por
medio electrónico a nombre de Melba Escobar, Asesora de Literatura, Dirección de
Artes, Ministerio de Cultura en la Calle 11 # 5-16, Bogotá, o por correo electrónico a:
mescobar@mincultura.gov.co Se recibirán propuestas después de la fecha citada,
siempre y cuando el sello de correos indique que fue enviada a más tardar el 3 de julio.
No se recibirá ninguna propuesta después del 6 de julio, independientemente de la
fecha que aparezca en el matasellos de correos.

ENTREGA DE RESULTADOS:
Serán entregados entre el 10 y el 14 de julio del año en curso, con la finalidad de firmar
contrato la última semana de julio y proceder a iniciar el desarrollo del proyecto a más
tardar la primera semana de agosto.

Si tiene dudas sobre la presente convocatoria, puede escribir a Melba Escobar, Asesora
de Literatura: mescobar@mincultura.gov.co