Expertos en Ingeniería de Aislamientos

Información Técnica
AISLAMIENTO ACÚSTICO EN HOTELES V.3-2018

Soluciones de aislamiento

Térmica Acústica Cortafuego Cubiertas Metales

Concepto acústica básica

El aislamiento acústico se ocupa de reducir la transmisión del ruido entre particiones o en
general entre un espacio y otro.
El aislamiento modifica la diferencia entre el nivel de intensidad acústica L1 en un local
emisor y el nivel de intensidad acústica L2 en un local receptor.
Es importante mencionar que cuando se acondiciona acústicamente un espacio
colocando materiales absorbentes lo que se consigue es bajar el nivel de ruido L1 pero se
deja inalterada la diferencia L2 – L1. (ver gráfica)

Formas de transmisión de ruido

El ruido entre un espacio y otro se transmite por tres formas diferentes :
- Vía directa a través del parametro: En este caso las ondas incidentes hacen vibrar el
elemento constructivo que transmite su deformación al aire del espacio adyacente
provocando el llamado “efecto tambor” o “efecto diafragma”. El ruido transmitido por este
mecanismo se denomina “ruido aéreo”.
- Transmisiones laterales (flanqueo): Se deben a que la presión sonora no provoca
sólamente la vibración de la pared sino que todas las superficies adyacentes se convierten en
fuentes de producción de ruido en el recinto ajeno. Consecuencia directa de este fenómeno es
que el aislamiento acústico que calculamos considerando sólo el elemento separador será
siempre superior al real.
- Impacto directo en la estructura: Las pisadas, vibraciones provocadas por la puesta en
marcha de maquinarias (ascensores, lavadoras, etc.) y en general todo ruido provocado por
un impacto directo con un elemento constructivo genera una serie de vibraciones que se
propagan rápidamente por toda la estructura con poca pérdida de energía. Estos ruidos se
denominan ruidos de impacto.

Fuentes de ruido en hoteles

Se debe considerar las siguientes fuentes como generadoras de ruido en hoteles , donde el confort acústico es prioridad para el bienestar de los ocupantes:

1. Vehículos en el parqueadero:
Son fuentes móviles que generan ruido de comportamiento intermitente, el canal de transmisión de este ruido es aéreo y se ve amplificado por las
propiedades de acabado del lugar (suelo y paredes en concreto), generando una sensación de “eco”. La necesidad es netamente de aislamiento y se debe realizar
aportando masa a las paredes. Si el parqueadero es subterráneo hay que observar el techo y comprobar que no exista filtración de ruido hacia los cuartos.

www.calorcol.com
 Cuatro beneficios en un solo producto
La Lana Mineral de Roca es el aislante más utilizado en el mundo en
el campo industrial y comercial por su excelente desempeño térmico,
absorción acústica, resistencia al fuego; además de ser amigable
FR
IEN
DLY GREE
N
con el medio ambiente.
Térmica
Calor... Acústica
Ruido... Cortafuego
Fuego... CALORCOL / Lana Mineral de Roca

Ambiental
Ambiental...

2. Motor del elevador / cuarto de ascensores

Dado su funcionamiento y frecuencia de operación (característico de toda máquina que
tenga movimiento), producirá vibraciones que se deben analizar, en tal caso que estas
existan se debe controlar con sistemas anti-vibratorios o un desacople mecánico. El ruido
aéreo generado por la máquina se ve mitigado por los diversos obstáculos como paredes
y techo presente entre la fuente y algún receptor.

3. Cuartos eléctricos
Estos generarán ruido el cual se mitiga cerrando el cuarto con una puerta convencional.

4. Tuberías de agua y desagüe

Las tuberías de agua deben entrar bajo consideración y mirar los puntos donde según el
espesor de la pared, sea necesario recubrir con material de aislante.

5. Tráfico automotor y ruido ambiental

Instalar ventanas sencillas aporta masa y ayuda a reducir el ruido proveniente de afuera
de la edificación. No está de más mirar la ubicación de la edificación y determinar el NPS
(nivel de presión sonora) al exterior y garantizar al interior un confort acústico.

6. Ruido entre cuartos

- Ruido entre pisos: El ruido de impacto cuando las personas corren sillas, se les cae algo,
caminan, corren, entre otros, es muy molesto, por ello hay que considerar el espesor y el
tratamiento de los pisos ya se con alfombras, material aislanete (ver ficha técnica del
acustipiso) entre otros.
- Ruido entre paredes: En los muros, no está de más verificar si el aislamiento al ruido
aéreo que aportan, es aquel que reducirá o tiene mejor respuesta en frecuencias medias Hoy en día los hoteles más importantes del mundo
logrando atenuar todo lo referente a personas hablando, televisores, electrodomésticos, usan en su construccion sistemas de aislamiento que
entre otros. garanticen un espacio totalmente confortable.
7. HVAC Calorcol fue la empresa encargada del suministro de
En caso que el hotel tenga contemplado instalar aire acondicionado se debe mirar el tema productos en Lana Mineral de Roca para el
de vibraciones en el chiller (azotea) y el tema del ruido producto del flujo del aire, asi aislameinto acústico, térmico y protección contra
como la filtración de ruido entre cuartos por medio de los ductos. incendio del Hotel Trump Panamá.

100%
LANA DE
ROCA
Calorcol S.A.S presenta esta ficha técnica de producto como una guía y no se responsabiliza del uso que se le de. Se reserva el derecho de modificar información sin previo aviso. Para mayor información favor consultar departamento técnico.

Oficina principal Centros de distribución Línea nacional: 316 5272521

Calle 46 Nº 71-121 Bogotá: Cra 97 Nº 24C - 75 Bg 40 Fontibón PBX (571) 432 19 40 318 7165099
PBX: (574) 274 41 49
Email: info@calorcol.com Barranquilla: Cali: Pereira: Bucaramanga: Barrancabermeja: Exportaciones:
Copacabana - Antioquia - Colombia Cel. 316 5278492 Cel. 316 5278486 Cel. 312 8765703 Cel. 316 2550568 Cel. 316 7404321 exportaciones@calorcol.com
www.calorcol.com