Informacion Tecnica Cambio Brazo Inferior Delantero RAV4 PDF

INSTRUCCIONES TECNICAS
CAMBIO SUB CONJUNTO BRAZO INFERIOR

DELANTERO DERECHO E IZQUIERDO CON BUJES
RAV4
La información contenida en este comunicado es de uso confidencial y sólo puede ser utilizada por ATC
y su red de concesionarios autorizados. Prohibida su reproducción o difusión.
<Tabla de Contenido>
1. DIAGRAMA DE FLUJO DE OPERACION .................................................................. 3
2. IDENTIFICACION DE LOS VEHICULOS INVOLUCRADOS ....................................... 3
3. PREPARACION ..................................................................................................... 4
4. ESQUEMA DE TRABAJO ........................................................................................ 5
5. PUNTOS IMPORTANTES PARA EVITAR UN TRABAJO INCORRECTO ...................... 6
6. PROCEDIMIENTO DE TRABAJO…….………………………………………………………………7
6.1 COMPONENTES ............................................................................................. 10
6.2 DESMONTE BRAZO INFERIOR SUSPENSION DER & IZQ CON BUJES.............. 10
6.3 MONTAJE BRAZO INFERIOR SUSPENSION DER & IZQ CON BUJES .............. 17
1. DIAGRAMA DE FLUJO DE OPERACION
Verificar la elegibilidad del vehículo No Involucrado

No se requieren más acciones.
1. Verifique el rango de VIN.
Involucrado
Reemplace el subconjunto de
brazo.
Campaña completada, devolver

el vehículo al cliente.
2. IDENTIFICACION DE VEHICULOS INVOLUCRADOS

NUMERO DE IDENTIFICACION DEL VEHICLO AFECTADO
1. COMPRUEBE EL NUEMRO DE IDENTIFICACION DEL VEHICULO
a. Confirme que el VIN está dentro del rango que se muestra en la tabla.
*a Número de identificación del vehículo *b Etiqueta de certificación
3. PREPARACION
PARTES:
Descripción No. de Parte Cant Observaciones

SUB CONJUNTO BRAZO INFERIOR #La marca R esta
04009-1B142 1
DELANTERO DERECHO CON BUJES estampada
SUB CONJUNTO BRAZO INFERIOR #La marca L esta
04009-1B242 1
DELANTERO IZQUIERDO CON BUJES estampada
SUB CONJUNTO BRAZO INFERIOR SUB CONJUNTO BRAZO INFERIOR

*1 *2
DELANTERO DERECHO CON BUJES DELANTERO IZQUIERDO CON BUJES
*a #R: Lada Derecho *b #L: Lado Izquierdo
HERRAMIENTAS Y EQUIPOS:
Descripción Ilustración No. De Parte Cant Observaciones
Global TechStream
(GTS)
Soporte Pedal Freno - - 1
Medidor de
- - 1
Convergencia Para ajuste de la alineación
Medidor – Avance - de dirección delantera
- - 1
Caída
Calibrador Radio de
- - 1
Giro
Pie de Rey - - 1
Para revisar ajustes de
Llave de Torque - - 1
torque
MATERIAES & SUMINISTROS:

Descripción Ilustración No. De Parte Cant Observaciones
Protección Visual - - 1
Guantes de Trabajo - - 1
Según Para Protección
Paños de Tela - - Necesidad
Según
Cinta - - Necesidad
Cepillo Metálico - - 1 Para Limpieza

Marcador - - 1 Para Marcar
4. ESQUEMA DE TRABAJO
Trabajo por Hacer:

Reemplace el subconjunto de brazo inferior delantero Izq. y Der.
CONSEJO:
La configuración y los procedimientos de inicialización para los siguientes sistemas NO son

necesarios ya que el trabajo a realizar no causa cambios en la altura del vehículo.
˗ Sistema de Soporte de frenos de estacionamiento
˗ Sistema de monitoreo de asistencia de estacionamiento
˗ Sistema de monitoreo de visión panorámica
˗ Sistema de iluminación (EXT) (con ECU de Iluminación sin AFS)
˗ Sistema de iluminación (EXT) (con AFS)
SUB CONJUNTO BRAZO INFERIOR SUB CONJUNTO BRAZO INFERIOR

*1 *2
DELANTERO IZQUIERDO CON BUJES DELANTERO DERECHO CON BUJES
5. PUNTOS IMPORTANTES PARA EVITAR UN TRABAJO
INCORRECTO
IMPORTANTE:
PRECAUCIONES AL RETIRAR / INSTALAR EL SUB CONJUNTO BRAZO INFERIOR CON PERNOS
DE APRIETE
Al retirar los pernos, con el vehículo levantado, el sub conjunto del brazo inferior con bujes se encuentra en ángulo y los
bujes torcidos. Si usted remueve los tornillos con el brazo en ángulo, las roscas de los tornillos se pueden sobrecargar.
(Si el brazo inferior está en ángulo durante la instalación del perno, la parte roscada se sobrecargará igual que cuando se
retira.)
*A Cuando se Remueva *B Cuando se Instale

2. La parte roscada se sobrecarga si el
1. Cuando se levanta, el subconjunto de
*a *b perno del vehículo en el interior se
brazo inferior con buje está en ángulo.
retira / instala con el brazo en ángulo.
*c Aflójelo *d Apriételo
Para evitar daños en la parte roscada de los pernos y el marco, asegúrese de seguir los pasos que se muestran a
continuación y realice el trabajo evitando sobrecargas en la parte roscada.
IMPORTANTE:
SUBCONJUNTO DEL BRAZO INFERIOR CON BUJE PASOS PARA REMOVER LOS TORNILLO
i. Retire los pernos y la tuerca del subconjunto de brazo inferior con buje y junta esférica, y baje el subconjunto
de brazo inferior con buje para desconectarlo de la junta de rótula inferior delantera.
ii. Tire del muñón de la dirección hacia el exterior del vehículo para crear espacio.
iii. Mueva el brazo inferior por encima de la rótula inferior evitando que el brazo inferior toque el guardapolvo.
iv. Retire el perno mientras mantiene el brazo inferior lo más recto posible para evitar que el buje se tuerza. *
Además, al instalar los pernos, mantenga el brazo inferior lo más recto posible para evitar la sobrecarga en la
parte roscada como se muestra en el paso 4.
*1 Subconjunto de brazo inferior con buje *2 Rotula Inferior Delantera

*3 Muñón de Dirección *4 Perno
2. Tire del muñón de dirección y la
*a 1. Baje el Brazo Inferior. *b
rótula.
2. Mueva el brazo inferior por encima 4. Retire el perno mientras mantiene el
*c *d
de la Rotula brazo inferior lo más recto posible.
PRECAUCION: AVISO:
*a Mantener las Manos Alejadas. *b  NO golpee el guardapolvo.
 Protegerla con paños de tela.
6. PROCEDIMIENTO DE TRABAJAO
6.1 COMPONENTES
*A Para el lado Derecho (RH) *B Para el lado Izquierdo (LH)

*C Para tipo corto *D Para tipo largo
*E Con conducto de aire *F Con conducto de aire y rejilla
*1 SELLO GUARFANGO DELANTERO RH *2 SELLO GUARDAFANGO DELANTERO LH
*3 CUBIERTA INFERIOR DE MOTOR No.1 *4 CUBIERTA INFERIOR DE MOTOR No.2
SALPICADERA GUARDAFANGO SALPICADERA GUARDAFANGO DELANTERO
*5 *6
DELANTERO RH LH
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Torque
- -
Especificado
*A Para modelos HV *B Para modelos Gasolina
*C Para el lado Derecho (RH) *D Para el lado Izquierdo (LH)
*E Con piso bajo cubierta - -
*1 PROTECTOR DE MOTOR INFERIOR *2 CUBIERTA DEL PISO DELANTERO DER.
*3 CUBIERTA DEL PISO DELANTERO IZQ. - -
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Torque
- -
Especificado
SUB CONJUNTO BRAZO INFERIOR
*1 CONJUNTO DEL MARCO DELANTERO *2
DELANTERO IZQUIERDO CON BUJES
SUBCONJUNTO DE BRAZO INFERIOR TOPE BUJE BRAZO DELANTERO
*3 *4
DE DIRECCIÓN CON BUJE DERECHO INFERIOR
TOPE BUJE BRAZO DELANTERO
*5 - -
INFERIOR
Par de apriete para "Áreas principales
que involucran el rendimiento básico
Pieza de Recambio
del vehículo, como moverse / girar /
detenerse": N * m (kgf * cm, ft. * lbf)
6.2 REMUEVA EL SUB CONJUNTO BRAZO INFERIOR DELANTERO CON
BUJE LADO IZQUIERDO Y DERECHO.
1. DESMONTE EL AISLANTE DE CALOR Y PROTECTOR INFERIOR DE MOTOR (para modelos HV)
AVISO:
 Retire esta parte antes de levantar el vehículo.
Si se utiliza un elevador equipado con platos,
la pieza no se puede quitar después del
levantamiento debido a la poca accesibilidad.
 Si el elevador no tiene platos, esta parte se
puede quitar después de levantar.
a. Retire los 2 tornillos, 2 clips y el aislante de calor y

protector de motor.
*A Modelo HV :
Frente del Vehículo
Tornillo
Broche
2. REMUEVA LA CUBIERTA DEL PISO DELANTERO IZQUIERDO
AVISO:
a. Para modelos HV:

i. Retire los 2 tornillos, 4 tornillos y broches.
*A Modelo HV :
Perno
Tornillo
Broche
ii. Afloje los 7 broche y luego deslice la
cubierta delantera del piso IZQ. hacia el
interior del vehículo para retirarla del motor
debajo del sello de la cubierta.
AVISO:
Si los broches no se aflojan antes de quitar
la cubierta delantera del piso LH, la cubierta
delantera del piso LH y los pernos pueden
dañarse.
CONSEJO:
NO retire los broches de la cubierta del piso
frontal izquierdo.
*A Modelo HV :
*1 Sello cubierta inferior de motor
Broche
b. Para modelos Gasolina:
i. Remove the 2 bolts, 6 screws and 3 broches.
*A Modelos Gasolina:
Perno
Tornillo
Broche
ii. Afloje los 3 broches y luego deslice la cubierta

delantera del piso hacia la IZQ. hacia el interior
del vehículo para retirarla del motor debajo del
sello de la cubierta.
AVISO:
Si los broches no se aflojan antes de quitar la
cubierta delantera del piso LH, la cubierta
dañarse.
CONSEJO:
frontal izquierdo.
*A Modelos Gasolina:
Broche
3. REMUEVA LA CUBIERTA DEL PISO DELANTERO DERECHO
AVISO:
a. Para modelos HV:

i. Retire los 2 pernos, 3 tornillos y broches.
*A Modelo HV:
Perno
Tornillo
Broche

delantera del piso hacia la DER. hacia el interior
AVISO:
cubierta delantera del piso DER, la cubierta
dañarse.
CONSEJO:
frontal RH.
*A Modelo HV:
Broche
b. Para modelos Gasolina:

i. Retire los 2 pernos, 5 tornillos y 2 broches.
*A Modelo Gasolina:
Perno
Tornillos
Broches
delantera del piso hacia la DER. hacia el interior
AVISO:
cubierta delantera del piso DER, la cubierta
dañarse.
CONSEJO:
frontal RH.
*A Modelo gasolina:
*1 Protector Inferior del Motor
Broche
4. RETIRE LA RUEDA DELANTERA

Consulte el manual de reparación para obtener instrucciones sobre RAV4 / SUSPENSIÓN / SUSPENSIÓN
DELANTERA / DESMONTAJE DEL BRAZO DE SUSPENSIÓN INFERIOR DELANTERO / 1.REMOVE LA RUEDA
DELANTERA
5. RETIRE EL PASO RUEDA DEL GUADAFANGO DELANTERO IZQUIERDO
DELANTERA / DESMONTAJE DEL BRAZO DE SUSPENSIÓN INFERIOR DELANTERO / 2.RETIRAR GUARDAFANGO
DELANTERO PROTECTOR DE SALPICADURAS DELANTERO LH
6. RETIRE EL PASO RUEDA DEL GUADAFANGO DELANTERO DERECHO
DELANTERA / DESMONTAJE DEL BRAZO DE SUSPENSIÓN INFERIOR DELANTERO / 3.RETIRAR GUARDAFANGO
DELANTERO PROTECTOR DE SALPICADURAS DELANTERO RH
7. RETIRE LA CUBIERTA INFERIOR DE MOTOR No.1
DELANTERA / DESMONTAJE DEL BRAZO DE SUSPENSIÓN INFERIOR DELANTERO / 4.RETIRE LA CUBIERTA
INFERIOR DE MOTOR No.1
8. RETIRE EL CONJUNTO DE CUBIERTA INFERIOR DE MOTOR No.2
DELANTERA / DESMONTAJE DEL BRAZO DE SUSPENSIÓN INFERIOR DELANTERO / 5.RETIRE EL CONJUNTO DE LA
CUBIERTA INFERIOR DE MOTOR No.2
CONSEJO:
Si se quitó la cubierta delantera del piso antes de levantar el vehículo, los 2 tornillos ya están retirados en
este punto.
9. RETIRE EL SELLO DELANTERO DEL GUARDAFANGO LH (Para el lado LH)
DELANTERA / DESMONTAJE DEL BRAZO DE SUSPENSIÓN INFERIOR DELANTERO / 9.RETIRAR EL SELLO
DELANTERO DEL GUARDAFANGO DELANTERO LH (para el lado izquierdo)
10. RETIRE EL SELLO DELANTERO DEL GUARDAFANGO RH (para el lado RH)
Consulte el manual de reparación para obtener instrucciones sobre RAV4 / SUSPENSIÓN / SUSPENSIÓN DELANTERA /
DESMONTAJE DEL BRAZO DE SUSPENSIÓN INFERIOR DELANTERO / 10.RETIRAR EL SELLO DELANTARERO DEL
GUARDAFANGO DELANTERO DERECHO (para el lado derecho)
11. REMUEVA EL SUB CONJUNTO BRAZO INFERIOR DELANTERO CON BUJE
LADOS IZQUIERDO Y DERECHO
IMPORTANTE:
PRECAUCIONES AL RETIRAR / INSTALAR EL CONJUNTO DEL BRAZO INFERIOR DELANTERO
CON BUJE CON PERNOS DE APRIETE
Al retirar los pernos, con el vehículo levantado, el sub conjunto del brazo inferior con bujes se encuentra en ángulo y los
bujes torcidos. Si usted remueve los tornillos con el brazo en ángulo, las roscas de los tornillos se pueden sobrecargar.

1. Cuando se levanta, el subconjunto de
*a *b perno del vehículo en el interior se retira /
brazo inferior con buje está en ángulo.
instala con el brazo en ángulo.
*c Aflójelo - -
Para evitar daños en la parte roscada de los pernos y el marco, asegúrese de seguir las instrucciones de la página
siguiente y realice el trabajo evitando sobrecargas en la parte roscada.
a. Wear protective equipment for prevention of injury.

*a Guantes de Trabajo
*b Protección Visual
AVISO:
El siguiente procedimiento es solo para el lado
izquierdo. Use el mismo procedimiento para el
lado derecho.
a. Limpie el área alrededor de los pernos y tuercas del

subconjunto de brazo inferior con aire comprimido.
AVISO:
Asegúrese de limpiar el área alrededor de los
pernos y la tuerca, o pueden engancharse
materias extrañas en la rosca.
*a Area limpia
b. Proteja la cubierta anti polvo del freno de disco
delantero con paños y fíjelos con cinta adhesiva.
c. Retire el perno, las 2 tuercas y separe el subconjunto
del brazo inferior de la rótula inferior delantera.
Perno
Tuerca
*a Paños
a. Proteja la rótula inferior delantera con paños y fíjelos
con cinta adhesiva.
AVISO:
Asegúrese de proteger para evitar roturas o
daños de los guardapolvos durante el trabajo.
*a Paños de Tela
IMPORTANTE:
b. Siguiendo los pasos a continuación, coloque el subconjunto de brazo inferior de suspensión, encima del conjunto
de la junta esférica inferior delantera como se muestra en la ilustración.
i. Retire los pernos y la tuerca del subconjunto de brazo inferior de suspensión izquierda con buje y junta de
rotula y baje el subconjunto de brazo inferior de suspensión izquierda para desconectarlo de la junta de rótula
inferior delantera.
ii. Tire del muñón de la dirección hacia el exterior del vehículo para crear espacio.
iii. Mueva el brazo inferior por encima de la rótula inferior evitando que el brazo inferior toque el guardapolvo.
iv. Mantenga la parte inferior del brazo lo más recta posible para evitar que el buje se tuerza.
PRECAUCION:
Tenga cuidado de no pellizcar su mano entre el subconjunto del brazo inferior y la rótula inferior delantera.
AVISO:
NO permita que el subconjunto del brazo inferior de suspensión delantera izquierda entre en contacto con el
conjunto de la junta de rótula inferior delantera.
Partes:
Subconjunto de brazo inferior de dirección
*1 *2 Rotula Inferior Delantera
con buje
*3 Muñón de Dirección *4 Perno
Pasos:
*a 1. Baje el Brazo Inferior. *b 2. Tire del muñón de dirección y la rótula.
3. Mueva el brazo inferior por encima de la 4. Retire el perno mientras mantiene el
*c *d
Rotula brazo inferior lo más recto posible.
PRECAUCION: AVISO:
c. Aplique una marca en el subconjunto de brazo inferior
de suspensión antes de retirarlo para evitar reinstalarlo
accidentalmente.
*a Marca
d. Retire los 3 pernos y la tuerca del subconjunto de

brazo inferior.
AVISO:
 NO permita que el subconjunto de brazo
inferior de la suspensión entren en contacto
con la cubierta guardapolvo del freno de disco
delantero y el conjunto de la junta esférica
inferior delantera.
 Debido a que la tuerca tiene su propio tope,
NO la gire. Afloje el perno con la tuerca
asegurada.
Perno
Tuerca
*a Asegure la Tuerca
*b Suelte el perno
e. Retire el tope del buje del brazo inferior delantero.
AVISO:
Reutilice el tope del buje del brazo inferior
delantero.
f. Guarde el subconjunto de brazo extraído, en un

recipiente separado.
g. Retire el subconjunto de brazo inferior de suspensión
con buje del lado derecho utilizando el mismo
procedimiento.
6.3 INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL BRAZO INFERIOR DELANTERO CON
BUJE LADO IZQUIERDO Y DERECHO
1. PREPARACION DE LAS PARTES
AVISO
El siguiente procedimiento es solo para el lado izquierdo. Use el mismo procedimiento para el lado
derecho.
a. Prepare las partes.

b. Verifique el subconjunto de brazo inferior
delantero con buje si es para el lado izquierdo o
derecho junto a la marca estampada en él.
*a #R: Lado derecho
*b #L: Lado Izquierdo
2. PREPARACION ANTES DE LA INSTALACION
a. Ajuste el NUEVO subconjunto de brazo inferior delantero izquierdo con buje de modo que su parte
frontal mire hacia arriba, e instale el tope del buje del brazo inferior delantero en el NUEVO
subconjunto de brazo inferior delantero izquierdo con buje.
AVISO:
NO instale el tope del buje del brazo inferior delantero en la dirección incorrecta.
*a Frente *b Trasero
*c Pestaña Levantada - -
b. Use gafas protectoras.

c. Limpie el área cerca de las posiciones de instalación del perno, la tuerca y la parte roscada de la sala
de pernos y el perno con paños de tela, cepillo de alambre y aire comprimido.
*a Clean area - -
3. INSTALE EL NUEVO SUBCONJUNTO DEL BRAZO INFERIOR LADO IZQUIERDO
Y DERECHO
IMPORTANTE:
PRECAUCIONES AL INSTALAR LOS TORNLLOS DE AJUSTE DEL SUBCONJUNTO DEL BRAZO
INFERIOR DE SUSPENSION
Si aprieta los pernos con el brazo inferior en ángulo, la parte roscada de los pernos y el marco pueden
dañarse, por lo tanto, asegúrese de instalar el perno mientras mantiene el brazo inferior lo más recto
posible para evitar la sobrecarga en la parte roscada.
*1 Perno - -
Apriete el perno mientras mantiene el
*a - -
brazo inferior lo más recto posible.
PRECAUCION: AVISO:
Si conecta el subconjunto del brazo inferior de la suspensión izquierda y la rótula primero, el brazo
inferior estará en ángulo. Puede hacer que la parte roscada del perno y el marco se dañen al apretar el
perno del vehículo en el interior, por lo tanto, asegúrese de apretar primero los pernos del vehículo en
el interior.

1. El brazo inferior está inclinado si está
*a *b perno se aprieta con el brazo inferior
conectado a la rótula primero.
en ángulo.
*c Apriete - -
IMPORTANTE:
a. Coloque el nuevo subconjunto de brazo inferior de suspensión delantera encima del conjunto de la junta esférica
inferior delantera como se muestra en la ilustración y mantenga el brazo inferior lo más recto posible.
AVISO:
NO permita que el subconjunto del brazo secundario de la suspensión delantera con buje entre en contacto
con la cubierta anti polvo del freno de disco delantero y el conjunto de la junta esférica inferior delantera.
Mantenga la parte inferior del brazo lo más

*a *b Por encima de la rótula inferior delantera.
recta posible.
PRECAUCION: AVISO:
b. Verifique la dirección del tope del buje del brazo inferior delantero.
c. Instale temporalmente los 3 pernos en el orden que se muestra en la ilustración.
d. Apriete los 3 pernos en el orden indicado en la ilustración.
Torque:
PERNO (1), (2): 200 N*m (2039 kgf*cm, 148 ft.*lbf)

PERNO (3): 135 N*m (1377 kgf*cm, 100 ft.*lbf)
AVISO:
 Si es difícil insertar los tornillos, tire del muñón de la dirección para hacer espacio. Y alinee los agujeros del
brazo de suspensión No.1 frontal inferior y luego apriete los pernos.
 Asegúrese de seguir el orden de apriete para garantizar la precisión de la posición de instalación del brazo
de suspensión n. ° 1 delantero inferior.
 Mantenga el brazo inferior lo más recto posible para evitar la sobrecarga en la parte roscada al apretar el
perno.
 Debido a que la tuerca tiene su propio tapón, no la gire. Apriete el perno con la tuerca asegurada.
*a Temporalmente → Apriete completo *b Asegure la tuerca

*c Apriete el perno - -
Perno Tuerca
e. Un trabajador (A) tira del muñón de dirección hacia el exterior, y otro trabajador (B) baja el
subconjunto del brazo inferior delantero de la suspensión izquierda con buje para que el subconjunto
del brazo inferior delantero de la suspensión izquierda quede debajo de la bola inferior delantera
articulación como se muestra.
PRECAUCION:
Ambos trabajadores deben anunciar su operación en voz alta entre sí para no pellizcarse las manos
entre el subconjunto del brazo inferior de la suspensión delantera izquierda y la rótula inferior
delantera, y tener cuidado de dónde colocar las manos.
AVISO:
NO permita que el subconjunto del brazo inferior delantero de la suspensión izquierda con buje
entre en contacto con el conjunto de la junta de rótula inferior delantera.
No. de técnicos:
*a Requiere 2 trabajadores
*b Trabajador (B) *c Trabajador (A)
Pasos:
2. Tire hacia abajo el brazo del
1. Tire del nudillo de dirección y la subconjunto del brazo inferior
*d *e
rótula. (Trabajador A) delantero de la suspensión
(Trabajador B)
3. Coloque el subconjunto de brazo,
inferior de suspensión debajo de la
*f *g 4. Listo para instalar pernos.
rótula inferior delantera. (Requiere 2
trabajadores)
PRECAUCION: AVISO:
 Protegerla con paños de tela
f. Retire el paño de tela de la rótula inferior
delantera.
g. Instale el subconjunto de brazo inferior de la
suspensión en la rótula inferior delantera con el
perno y 2 tuercas. Torque:
92 N*m (938 kgf*cm, 68 ft.*lbf)
AVISO:
Evite que el paño de tela quede atrapada.
h. Retire el paño de tela de la cubierta anti polvo

del freno de disco delantero.
i. Instale el subconjunto de brazo inferior de la
suspensión del lado derecho utilizando el mismo
procedimiento.
Perno
Tuerca
4. INSTALE EL SELLO DEL GUARDAFANGO DELANTERO LH (para el lado LH)

Consulte el manual de reparación para obtener instrucciones sobre RAV4 / SUSPENSIÓN /
SUSPENSIÓN DELANTERA / BRAZO DE SUSPENSIÓN INFERIOR DELANTERO / INSTALACIÓN /
2.INSTALAR EL SELLO DEL GUARDAFANGO DELANTERO LH (para el lado izquierdo)
5. INSTALE EL SELLO DEL GUARDAFANGO DELANTERO RH (para el lado RH)

3.INSTALAR EL SELLO DEL GUARDAFANGO DELANTERO DERECHO (para el lado derecho)
6. INSTALE EL CONJUNTO DE CUBIERTA INFERIOR DE MOTOR No.2

7.INSTALAR ELCONJUNTO DE CUBIERTA INFERIOR DE MOTOR N ° 2
CONSEJO:
 Para el modelo HV: si la cubierta del piso frontal se va a instalar después de bajar el vehículo,
instale los 2 tornillos al instalar el motor debajo del aislante térmico de la cubierta.
 Para el modelo de gasolina: si la cubierta del piso frontal se va a instalar después de bajar el
vehículo, instale los 2 tornillos al instalar la cubierta del piso frontal.
7. INSTALE LA CUBIERTA INFERIOR DE MOTOR No.1

8.INSTALAR LA CUBIERTA INFERIOR DE MOTOR N ° 1
8. INSTALE LA SALPICADERA DEL GUARDAFANGO DELANTERO LH
9.INSTALAR LA SALPICADERA DEL GUARDAFANGO DELANTERO LH
9. INSTALELA SALPICADERA DEL GUARDAFANGO DELANTERO RH
SUSPENSIÓN DELANTERA / BRAZO DE SUSPENSIÓN INFERIOR DELANTERO / INSTALACIÓN / 10.
INSTALAR LA SALPICADERA DEL GUARDAFANGO DELANTERO RH
10. INSTALE LA RUEDA DELANTERA
INSTALAR LA RUEDA DELANTERA
11. INSTALE LA CUBIERTA DEL PISO DELANTERO LH
a. Para modelos HV:

i. Inserte el extremo de la cubierta del piso
frontal LH en el lado superior del motor No.2
debajo del conjunto de la cubierta, y luego
acople la cubierta del piso frontal LH al sello
de la cubierta inferior.
ii. Coloque los 7 broches para instalar la
cubierta del piso frontal LH.
*A Modelo HV
Broche
iii. Instale los 2 pernos, los 4 tornillos y el

broche.
Torque:
7.5 N*m (76 kgf*cm, 66 in.*lbf)
*A Modelo HV
Perno
Tornillo
Broche
b. Para Modelos Gasolina:

frontal LH en el lado superior del motor No.2
debajo del conjunto de la cubierta, y luego
acople la cubierta del piso frontal LH al sello
de la cubierta inferior.
cubierta del piso frontal LH.
*A Modelo Gasolina
Broche
iii. Instale los 2 pernos, 6 tornillos y 3 broches.
Torque:
7.5 N*m (76 kgf*cm, 66 in.*lbf)
*A Modelos Gasolina
Perno
Tornillo
Broche
12. INSTALE LA CUBIERTA DEL PISO DELANTERO RH
a. Para Modelos HV:

frontal RH en el lado superior del motor No.2
debajo del ensamblaje de la cubierta, y
luego acople la cubierta del piso frontal RH
al sello de la cubierta inferior.
cubierta del piso frontal derecha.
*A Modelo HV
Broches
iii. Instale los 2 pernos, los 3 tornillos y el

broche.
Torque:
7.5 N*m (76 kgf*cm, 66 in.*lbf)
*A Modelo HV
Perno
Tornillo
Broche
b. Para Modelos Gasolina:
frontal RH en el lado superior del motor No.2
debajo del ensamblaje de la cubierta, y
luego acople la cubierta del piso frontal RH
al sello de la cubierta inferior.
cubierta del piso frontal derecha.
*A Modelos Gasolina
Broche
iii. Instale los 2 pernos, 5 tornillos y 2 broches.

Torque:
7.5 N*m (76 kgf*cm, 66 in.*lbf)
*A Modelos Gasolina
Bolt
Tornillo
Broche
13. INSTALE EL AISLADOR DE CALOR INFERIOR DE MOTOR (Modelos HV)
a. Instale los 2 tornillos y 2 broches en el aislador

de calor inferior de motor.
*A Modelos HV
Tornillo
Broche
14. INSPECCIONE Y AJUSTE LA ALINEACION DE DIRECCION

INSPECCIONE Y AJUSTE LA ALINEACIÓN DE LA RUEDA DELANTERA
IMPORTANTE:
NO es necesario realizar los siguientes trabajos, aunque se describen en el manual de reparación.
REALIZAR INICIALIZACIÓN
 Sistema de Soporte de frenos de estacionamiento
 Sistema de monitoreo de asistencia de estacionamiento
 Sistema de monitoreo de visión panorámica
 Sistema de iluminación (EXT) (con ECU de Iluminación sin AFS)
Sistema de iluminación (EXT) (con AFS)

Informacion Tecnica Cambio Brazo Inferior Delantero RAV4 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Informacion Tecnica Cambio Brazo Inferior Delantero RAV4 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INSTRUCCIONES TECNICAS

CAMBIO SUB CONJUNTO BRAZO INFERIOR

Verificar la elegibilidad del vehículo No Involucrado

Campaña completada, devolver

2. IDENTIFICACION DE VEHICULOS INVOLUCRADOS

1. COMPRUEBE EL NUEMRO DE IDENTIFICACION DEL VEHICULO

Descripción No. de Parte Cant Observaciones

SUB CONJUNTO BRAZO INFERIOR SUB CONJUNTO BRAZO INFERIOR

MATERIAES & SUMINISTROS:

Cepillo Metálico - - 1 Para Limpieza

Trabajo por Hacer:

La configuración y los procedimientos de inicialización para los siguientes sistemas NO son

SUB CONJUNTO BRAZO INFERIOR SUB CONJUNTO BRAZO INFERIOR

*A Cuando se Remueva *B Cuando se Instale

*1 Subconjunto de brazo inferior con buje *2 Rotula Inferior Delantera

*A Para el lado Derecho (RH) *B Para el lado Izquierdo (LH)

1. DESMONTE EL AISLANTE DE CALOR Y PROTECTOR INFERIOR DE MOTOR (para modelos HV)

a. Retire los 2 tornillos, 2 clips y el aislante de calor y

Frente del Vehículo

2. REMUEVA LA CUBIERTA DEL PISO DELANTERO IZQUIERDO

a. Para modelos HV:

Frente del Vehículo

ii. Afloje los 3 broches y luego deslice la cubierta

a. Para modelos HV:

ii. Afloje los 3 broches y luego deslice la cubierta

b. Para modelos Gasolina:

4. RETIRE LA RUEDA DELANTERA

2. La parte roscada se sobrecarga si el

a. Wear protective equipment for prevention of injury.

a. Limpie el área alrededor de los pernos y tuercas del

d. Retire los 3 pernos y la tuerca del subconjunto de

e. Retire el tope del buje del brazo inferior delantero.

f. Guarde el subconjunto de brazo extraído, en un

1. PREPARACION DE LAS PARTES

a. Prepare las partes.

2. PREPARACION ANTES DE LA INSTALACION

b. Use gafas protectoras.

2. La parte roscada se sobrecarga si el

Mantenga la parte inferior del brazo lo más

PERNO (1), (2): 200 N*m (2039 kgf*cm, 148 ft.*lbf)

*a Temporalmente → Apriete completo *b Asegure la tuerca

h. Retire el paño de tela de la cubierta anti polvo

4. INSTALE EL SELLO DEL GUARDAFANGO DELANTERO LH (para el lado LH)

5. INSTALE EL SELLO DEL GUARDAFANGO DELANTERO RH (para el lado RH)

Consulte el manual de reparación para obtener instrucciones sobre RAV4 / SUSPENSIÓN /

6. INSTALE EL CONJUNTO DE CUBIERTA INFERIOR DE MOTOR No.2

Consulte el manual de reparación para obtener instrucciones sobre RAV4 / SUSPENSIÓN /

7. INSTALE LA CUBIERTA INFERIOR DE MOTOR No.1

a. Para modelos HV:

iii. Instale los 2 pernos, los 4 tornillos y el

b. Para Modelos Gasolina:

12. INSTALE LA CUBIERTA DEL PISO DELANTERO RH

a. Para Modelos HV:

iii. Instale los 2 pernos, los 3 tornillos y el

iii. Instale los 2 pernos, 5 tornillos y 2 broches.

13. INSTALE EL AISLADOR DE CALOR INFERIOR DE MOTOR (Modelos HV)

a. Instale los 2 tornillos y 2 broches en el aislador

14. INSPECCIONE Y AJUSTE LA ALINEACION DE DIRECCION

Consulte el manual de reparación para obtener instrucciones sobre RAV4 / SUSPENSIÓN /

También podría gustarte

A Cuando se Remueva B Cuando se Instale

1 Subconjunto de brazo inferior con buje 2 Rotula Inferior Delantera

A Para el lado Derecho (RH) B Para el lado Izquierdo (LH)

PERNO (1), (2): 200 Nm (2039 kgfcm, 148 ft.*lbf)

a Temporalmente → Apriete completo b Asegure la tuerca