Glosario 

El glosario contiene 38 términos en el curso SALUD PUBLICA II.

  A B C E F G I L M P Q R S T 

Término Definición
Agente Organismo, frecuentemente un microorganismo capaz de
infeccioso producir infección o enfermedad infecciosa.
Separación de personas o animales infectados de otros, durante el
período de transmisibilidad de la enfermedad, en lugares o bajo
Aislamiento
condiciones que eviten la transmisión directa del agente
infeccioso a personas susceptibles.
Asociación Grado en que dos variables se relacionan.
B

Término Definición
Se procura favorecer a los sujetos de investigación sin exponerlos
Beneficencia
a daños y con una relación riesgo/beneficio favorable.
Se refiere a la moral y a las obligaciones, en el caso de la
Bioética
epidemiología, relativas a la investigación.
C

Término Definición
Es el primer caso del que se tiene conocimiento y que determina
Caso índice
una serie de acciones para conocer el foco de infección.
Caso primario Primer caso que se presenta en el curso de un brote.
Método que busca impedir que quienes participan en una
Ciego investigación conozcan por ejemplo si reciben un medicamento o
cuál es.
Grupo que se constituye para evaluar los aspectos éticos de la
Comité de ética
investigación con seres humanos.
Confiabilidad Capacidad de una prueba para dar el mismo resultado si se repite.
Procedimiento formal que se utiliza con personas que participan
Consentimiento en una investigación con el fin de asegurarse que estén
informado informados, la comprendan, sean legalmente competentes para
consentir, y lo hagan en forma voluntaria.
E
Término Definición
Condición por la cual una enfermedad se mantiene más o menos
estable a través del tiempo, con fluctuaciones, pero dentro de
Endemia
límites habituales de la expectativa, en un lugar geográfico
determinado.
Estudio que se realiza en comunidades para evaluar el efecto de
Ensayo
una medida, interviniendo una y manteniendo a la otra sin
comunitario
intervenir. Es un estudio experimental.
Aparición en una comunidad de un número de casos que supera
Epidemia la expectativa habitual, o aparición de un número inusitado de
casos en un período y área determinada.
Epidemiología Aplicación de la epidemiología a problemas diagnósticos y
clínica terapéuticos clínicos.
Estudio de Con datos poblacionales compara la frecuencia de enfermedad a
correlación o lo largo del tiempo o en diferentes grupos en un mismo período
ecológico de tiempo.
Estudio Se realiza en dos o más centros utilizando el mismo protocolo de
multicéntrico investigación.
Las decisiones en salud, ya sea individual o colectiva, se basan hoy
Evidencias en en evidencias que aportan investigaciones. El poder hacer una
salud búsqueda exitosa permite disponer de antecedentes de buena
calidad.
F

Término Definición
Fuente de Persona, animal, objeto o sustancia desde la cual pasa el agente
infección inmediatamente a un huésped.
G

Término Definición
Son las garantías que se explicitan para determinados problemas
Garantías de salud (80 al 2016), que estipulan las condiciones de Acceso,
explícitas en Oportunidad de atención, Protección financiera y Calidad que se
salud deben cumplir. Rigen para el seguro público y el privado.(FONASA
e ISAPREs)
Grupo de integrantes de una investigación que son asignado a
tratamiento de control (placebo, o tratamiento de referencia) en
Grupo control contraposición con quienes integran el grupo de estudio, que
reciben el medicamento en estudio. Se aplica también a ensayos
de pruebas diagnósticas.
I

Término Definición
Inmunidad Estado de resistencia generalmente asociado con la presencia de
 anticuerpos o células que poseen una acción específica contra el
microorganismo causante de una enfermedad infecciosa.
L

Término Definición
Evaluación que permite detectar errores potenciales ya sea por
sesgo o por confusión en un estudio. También si cumple con los
Lectura crítica requisitos del diseño, su validez interna y la validez externa. Para
apoyarse existen guías y pautas adecuadas a la metodología del
estudio.
M

Término Definición
Puede ser directo (por contacto directo como tocar, besar,
relaciones sexuales; o por proyección directa de gotitas en un
Mecanismo de
radio menor a un metro); indirecto (mediante vehículos de
transmisión
transmisión como objetos, agua, alimentos, sangre, vectores); y
aerógeno ( través del aire por aerosoles microbianos).
Medidas de Indican la fuerza con que una enfermedad se relaciona con un
asociación factor de riesgo.
Análisis estadístico de los resultados de diferentes estudios a
Meta análisis través de una metodología estandarizada, permite sacar
conclusiones del conjunto de los estudios.
Parte de la población que se utiliza para extraer información sobre
Muestra
las características de esa población.
P

Término Definición
Epidemia que alcanza grandes extensiones geográficas en forma
Pandemia casi simultánea o con rápido desplazamiento de un continente a
otro, afectando a grandes masas humanas.
Intervalo de tiempo que transcurre entre la exposición a un
Período de
agente infeccioso y la aparición del primer signo o síntoma de la
incubación
enfermedad.
Sustancia que no tiene acción terapéutica y se utiliza en oposición
Placebo
al tratamiento en algunos estudios.
Persona o animal sano que alberga un agente infeccioso
Portador
específico y que constituye una fuente potencial de infección.
Punto de corte Valor de una prueba a partir del cual se considera que cambia el
resultado de negativo a positivo. Se puede definir de manera
arbitraria, sin embargo, puede hacerse también en función de la
máxima sensibilidad y/o especificidad que la prueba puede
ofrecer. Constituye un criterio de referencia que permite hacer
 una interpretación uniforme de los resultados por distintos
observadores.
Q

Término Definición
Administración de una sustancia química, incluidos antibióticos,
Quimioprofilaxis
para evitar el desarrollo de una infección.
R

Término Definición
Ser humano, animal, vegetal, suelo o materia inanimada, donde
Reservorio normalmente vive y se multiplica un agente infeccioso y desde el
cual puede transmitirse a un huésped susceptible.
S

Término Definición
La Seguridad Social en un componente que mejora la equidad y la
integración en situaciones de vulnerabilidad, tales como el
Seguridad social desempleo, la vejez, la enfermedad, la maternidad, la
discapacidad, la viudez. Se pretende que los y las ciudadanas
disfruten de un nivel mínimo de bienestar
En Chile el aseguramiento de la salud es obligatorio para los y las
Seguros de trabajadoras, lo que cubre también a sus cargas familiares, pero
salud quienes cotizan pueden optar por el sistema público (FONASA) o al
privado (ISAPREs)
Cualquier persona o animal que supuestamente no posee
resistencia contra un agente patógeno determinado, que le
Susceptible
proteja contra la enfermedad si llega a estar en contacto con el
agente.
T

Término Definición
Tamizaje o Tamizaje o screening: Identificación de una enfermedad en una
screening persona asintomática a través de una prueba diagnóstica.