LA INTEMPERIE

(Dirección: LUCIANO SUARDI)

Proyecto de
Graduación 2018

Universidad Nacional
de las Artes
 LA INTEMPERIE – PROYECTO DE GRADUACIÓN 2018

La Institución

El actual Departamento de Artes Dramáticas “Antonio Cunill Cabanellas”

que integra la estructura del UNA desde el año 1996 es heredero de una larga
historia que se inicia en 1957 con la creación de la Escuela Nacional de Arte
Dramático del mismo nombre. Esta Institución de nivel Terciario tuvo a su cargo
durante décadas la formación de teatristas-actores, directores y docentes-
muchos de los cuales han sido y son aún, artistas de reconocido prestigio en el
ámbito local e internacional. Con la creación del UNA quedo planteado el
desafío de incorporar el aprendizaje de las diferentes disciplinas vinculadas al
oficio del teatro al campo de la formación universitaria. Se trataba entonces de
articular esa noble tradición de formación artística con las exigencias que
impone la emergencia de las llamadas industrias culturales así como los
competitivos procesos de transformación que enfrenta actualmente la
producción estética en general y la práctica escénica en particular. La
formación en actuación, dirección escénica y más recientemente en diseño de
iluminación de espectáculos requería, en este nuevo marco, de un sólido
anclaje académico, de una perspectiva interdisciplinaria y de una producción de
saberes capaces de vincular teoría y praxis, preparación técnica y proyección
artística, sabiduría artesanal y visión crítica, en un campo de actualización
permanente, libertad creadora y diversidad pedagógica, como requisitos
indispensables para la formación teatral en el ámbito universitario.

Página | 1
 LA INTEMPERIE – PROYECTO DE GRADUACIÓN 2018

El Departamento de Artes Dramáticas, hoy en pleno desarrollo

institucional, se ha transformado en un ámbito que suma a la formación
artístico-académica que brindan sus tres Carreras de Grado, las actividades de
Posgrado- Seminarios, Cursos de Especialización, Maestrías- así como, un
notable dinamismo en el área de la extensión y la transferencia que
caracterizan los procesos de inserción de la Universidad en el ámbito cultural y
social.

Director - Luciano Suardi

Actor, director y docente. Estudió con

Alejandra Boero, Augusto Fernandes y Vivi Tellas.
Becado por la Fundación Antorchas se perfeccionó
en el Lee Strasberg Theatre Institute de Nueva
York. Como actor trabajó bajo la dirección de
Alejandra Boero, Agustín Alezzo, Rubén
Szuchmacher, Lía Jelín, Daniel Veronese,
Alejandro Tantanian, Laurent Berger, Luis Cano,
Mariana Obersztern y Matías Feldman, entre otros,
participando de numerosos festivales y giras nacionales y en Brasil, España,
Francia, Alemania, Japón y Estados Unidos. Dirigió espectáculos de su autoría
y de Anton Chejov, August Strindberg, Arthur Miller, Edward Albee, Arnold
Wesker, Yazmina Reza, Terence McNally y los argentinos Alejandro Tantanian,
Sergio de Cecco y Diego Manso, entre otros, en el Complejo Teatral de la
Ciudad de Buenos Aires, el Centro de Experimentación del Teatro Colón, el
Teatro Nacional Cervantes, el circuito comercial, el teatro independiente,
diferentes festivales y ciclos en el país y en Alemania, Francia y Suecia. Ha
sido distinguido por su labor con numerosas nominaciones y premios (ACE,
Florencio Sánchez, María Guerrero, Teatro del Mundo, Teatro XXI) Fue artista
en residencia en la Akademie Schloss Solitude de Alemania y en el McCarter
Theatre de Princeton en los Estados Unidos. Dictó seminarios en
Universidades nacionales y extranjeras. Actualmente es profesor de Actuación
IV en la Licenciatura de Actuación del Departamento de Artes Dramáticas de la
Universidad Nacional de las Artes.

Página | 2
 LA INTEMPERIE – PROYECTO DE GRADUACIÓN 2018

Asistente de Dirección - Sabrina Marcantonio

Es Licenciada en Actuación, egresada de la Universidad Nacional de las

Artes, donde se formó con docentes como Susana Pampín, Silvina Sabater y
Guillermo Cacace, entre otros. Como actriz se desempeñó en espectáculos
teatrales como La crueldad de los animales de Juan Ignacio Fernández dirigida
por Guillermo Cacace; Las cosas según lo ajeno de Santiago Gobernori; La
pena de Shakespeare de Adrián Vocos, entre otros. Así también se desempeñó
en cortometrajes y televisión con personajes menores. Su ópera prima como
directora y dramaturga, Casandra está insolada, es una versión libre de
Agamenón de Esquilo y realizó dos temporadas en la ciudad de Buenos Aires
en 2014 y 2015. La obra es seleccionada y participa de la primera edición del
Festival Internacional Universitario de teatro Kestemburg en la ciudad de Banja
Luka, en Bosnia y Herzegovina, en julio de 2015; y en la 34° edición del festival
internacional de teatro universitario de teatro RITU en Liége, Bélgica, en marzo
de 2017. En 2016 y 2017 se desempeñó como asistente de dirección en la obra
Antes que el tiempo pase de Julieta Abriola y en Edipo de Santiago Gobernori.
Se desempeñó como docente de teatro en diversos colegios y talleres.

La Obra

“Sobre los restos de un teatro nos acechan discursos plagados de

futuros perdidos, arrestados, cancelados, futuros fuera de nuestro alcance.
Somos un grafiti descolorido o un cuadro viejo en una pared de sueños
estrellados, de vidas sin salida, de puertas que se cierran. Y las miserias del
mundo caen, reverberan y traspasan cuerpos equivocados, en tiempos

Página | 3
 LA INTEMPERIE – PROYECTO DE GRADUACIÓN 2018

equivocados. Así flotamos como melodías olvidadas y nos quedamos a la

intemperie.”

“La Intemperie” es un espectáculo teatral dirigido por Luciano Suardi que

surge como proyecto de graduación de la carrera de Licenciatura en Actuación
del departamento de Artes Dramáticas de la Universidad Nacional de las Artes.
A lo largo de cuatro meses de exhaustivos ensayos se realizaron trabajos de
investigación sobre distintos materiales e inquietudes que aquejaban al grupo.
En el mismo se transitan distintos colores emocionales así como variadas
poéticas teatrales y espectaculares.

El espectáculo abrió su temporada el 29 de julio del 2018 en la sala

Teatrito de la sede French del departamento de artes dramáticas con reservas
agotadas para todas las funciones desde mismo día del estreno. Continuó su
temporada realizando dos funciones cada domingo hasta el 2 de septiembre
recibiendo gran aceptación del público. Debido a su gran éxito y a la enorme

Página | 4
 LA INTEMPERIE – PROYECTO DE GRADUACIÓN 2018

satisfacción de la institución con el espectáculo, La Intemperie, anunció que

seguiría con funciones durante septiembre y octubre. Continuando así como
proyecto de extensión las reservas del espectáculo se fueron agotando en no
más de unos días luego de que se abran las listas para cada fecha.

Los Actores

Agustina Altieri Pan

Licenciada en actuación por la Univerisidad Nacional de las Artes. Se formó
también en la Escuela-Teatro El Espión con profesores como Helena Nesis,
Santiago Pedrero y Eduardo Meneghelli. Participó en obras de teatro como
"Cuando todo era" de Susana Di gerónimo, "Cunto es mucho para mamá" de
Clara Anich dirigida por Jorge Brambatti, entre otras. También formó parte de
proyectos audiovisuales, entre ellos, la película Arpón de Tom Espinosa y Eject
de Lalo Ovalle.

Eliana Caporalini
Actriz, lincenciada en actuación, recibida de la UNA. Paralelamente se formó
con Juan Coulasso, Marcelo Savignone, Diego Mauriño y Lucio Bazzalo. Se
formó en danza contemporánea con Carlos Casella, Josefina Gorostiza, Lucas
Condró, Jimena García Blaya y Juan Onofri Barbato; en expresión corporal con
Jazmín Titiunik y tomó clases de entrenamiento físico e improvisación con Ana
Frenkel. Trabajó como asistente en Cinthia Interminable (dir. Juan
Coulasso/Jazmin Titiunik) y en Lucia en Kamishibai (dir. Carmen Kohen). En el
ámbito audiovisual participó como actriz en diversos cortometrajes como

Página | 5
 LA INTEMPERIE – PROYECTO DE GRADUACIÓN 2018

Después y La Musa de Antonio Barrenetxea, Smart People de Julián Cortizo y

la serie web Instante Perdido de Eduardo López, entre otros. Este año participó
como intérprete en la obra de danza Un Manifiesto, Dir Jazmín Titiunik, es
asistente de dirección de Ametralladora, obra dirigida por Laura Sbdar.

María Cecilia Durán

Actriz, técnica en criminalística, crítica teatral y licenciada en actuación
egresada de la Universidad Nacional de las Artes. Se ha formado en lo actoral
con diversos maestros como Gerardo Chendo; Virginia Inoccenti; Claudia
Carpena, entre otros. Además tiene formación en canto. Y otros lenguajes
actorales como clown y melodrama. Ha realizado estudios de dramaturgia y
crítica de teatro con Rafael Spregelburd y Mauricio Kartun. Y ha trabajado en la
obra de teatro "El Patio" de Rafael Nofal y en un infantil " El robo del tesoro" de
Eduardo Gonzáles Navarro. Actualmente está desempeñando dos personajes
en una obra de teatro llamada "Berta".

Sofía Evia
Egresada de la Licenciatura en Actuación en la UNA, teniendo como
principales maestros a Susana Pampín, Javier Lorenzo, Analía Couceyro,
Luciano Suardi y Silvina Sabater. Ha realizado talleres de actuación en el
Estudio de Carlos Gandolfo para la preparación del actor, con Dora Baret y
Matías Gandolfo. En 2017 estrena El bosque de lo real perdido bajo la
dirección de Sergio Sabater en la UNA. En el año 2015 se une a la compañía
de Teatro performático La Jauría, participando en varias obras entre ellas:
Eloisa Deshabitada, (2015, 2016, 2017) dirigida por Nuria Vadell, en el teatro El
Espión, en el Centro Cultural Raíces, en el marco del Ciclo Libertad, Teatro y
Performance 2 y en el teatro La Ratonera. CABA. Concierto, (2018) dirigida por
Federico Giansante en el teatro Cirujismo. CABA. Y además Hija del rigor, o el
fin de la Ilusión, (2018) dirigida por Rocío Moragues, teatro Cirujismo. CABA

Katherine Margarita Gómez Marambio

Licenciada en actuación de la Universidad nacional de Artes (UNA). Continúa
sus estudios en la carrera de "Expresión Corporal" en el departamento de artes
del moviniento de la UNA. Además, estudió artes circenses en la escuela "En la

Página | 6
 LA INTEMPERIE – PROYECTO DE GRADUACIÓN 2018

cuerda", canto con Cristian Rivas y Andrea Pizarro y danza contemporánea en

la escuela de Miguel Pizarro, Viña del Mar, Chile. Entre sus trabajos más
destacados figuran las performances "Paseo Interior" y "Linea Blanca" del
colectivo interdisciplinario "La maricona". Las obras de teatro "Pitekun";
"Atentado" y "Polución" de la compañía "La fuga" y la obra de circo-teatro
"Circo Oceáno", ganadora de FONDART Nacional Chile. Se desarrolla en la
docencia en escuelas públicas y privadas y en espacios vulnerados como la
cárcel de mujeres de Iquique, Chile.

Lucio Grammatico
Actor, cantante, bailarín y acróbata marplatense. Dentro de sus trabajos
artísticos destacan “Fiesta nacional de la familia” en el estadio polideportivo de
la ciudad de Mar del Plata, “A conciencia pura”, “Y habito entren nosotros”,
“Peter Pan” y “La familia Perinola” de María Carreras, “Código pirata y el cofre
de las princesas” de Silvia di Scala, “Metal dance” de Alejandra Díaz, “Borgia,
el musical” de la compañía “singing”, “Copla” de Norman Briski y "Lapices, un
musical con memoria"

Agustina Groba
Actriz, Licenciada en Actuación por la Universidad Nacional de las Artes. Se
formó en Comedia Musical en la Escuela Julio Bocca entre los años 2008 y
2012, en Teatro Inclusivo en San Martín (2008-2010), en Clown con Cintia Axt
(2013-2014). Actriz en la Compañía de Teatro Babilonia, en la obra “Sucios
Sueños Santos”, de Eugenio C. Jerez Ferrante (2015-2016) y en “A todas las
bestias con nombre” del mismo autor, con dirección del mismo y Roxana
Bernaule (2017-2018). Se desempeñó como Directora en la obra “Lo que
cubren las flores” del mismo autor (2017). Durante el 2017 actuó en “Parias”,
versión de Platónov de Anton Chéjov, con dirección de Guillermo Cacace en el
Teatro San Martín, y en “Sobre Mirjana y los que la rodean”, de Ivor Martinic,
con dirección de Guillermo Cacace.

Sofía Innocenti
Licenciada en Artes Dramáticas de la UNA. Actualmente, asistente de la
cátedra Sabater Silvina, en actuación I en la UNA. Asistente de dirección en

Página | 7
 LA INTEMPERIE – PROYECTO DE GRADUACIÓN 2018

“Protocolar” de Tarrío Gustavo. Productora y gestora de “Pinche el Globo”

activación performatica. Participo como actriz y asistente en diversas obras en
los últimos años. Realizo talleres con docentes tales como Cacace Guillermo,
Woolf Ana, Ruiz Cecilia, entre otros. Estudio canto y ukelele con Muñiz Melisa.

Mariela Lacuesta
Es Licenciada en Actuación de la UNA y Animadora Cultural con
especialización en Teatro recibida en Instituto Vocacional de Arte “Manuel José
De Lavardén. Alli además aprendió tecnicas básicas de plástica, medios
audiovisuales, música, instrumentos autóctonos y expresión corporal. Desde
los 16 años participó en festivales solidarios y obras teatrales. Dió clases para
niños y adolescentes en espacios de educación formales y no formales como
colonias de verano. Trabajó con directores como Silvana Correa, Charo
Moreno, Luciano Suardi y Gaby Perez. Participó en giras por el gran Buenos
Aires y por varias provincias de Argentina. La obra Y CON ESTA LUNA... de
Charo Moreno fue nombrada de interés cultural por la Honorable Cámara de
Senadores. Actualmente colabora en asistencia de producción en el canal de
YouTube de ES LO QUE HAY de Gabi Pérez, dónde entrevista a actores
famosos de ayer y de hoy.

Jorge Leone
Licenciado en Actuación por la Universidad Nacional de las Artes. Actor y
dramaturgo. Fue profesor de teatro para adolescentes en Fundación Teatrarte.
Participó del elenco estable de dicha institución por cinco años consecutivos.
Coordinador de los talleres de teatro adolescente en el Hogar Aleluya. Se
formó con Tuli Caimi, estudió en el Sportivo Teatral, entre otros. Actualmente
actúa en “Soles de invierno”, de su autoría. Actuó en obras tales como “Boom,
no más dolor”, “Los Idiotas”, “Tartufo”, “La ratonera”, “Plim, plom, Plam”, entre
otras.

Malena López
Entrenó con varios maestros de teatro y danza. Como actriz se desempeña en
teatro, cine y televisión. Trabajó como asistente de direccion y produccion. En
cine participó en la película: "Pasión y martirio" - José Celestino Campusano, y

Página | 8
 LA INTEMPERIE – PROYECTO DE GRADUACIÓN 2018

"Llámenme Francisco" - Daniele Lucchetti. Participo de varios cortometrajes y

videoclips. En teatro participo de: "Caza de conejos" de Mario Levrero /
Mariana de la mata, "Madre de lobo entrerriano" de Julio Molina / Victoria
Behéran, "Nada importa" de Jean Teller / Lucas Legré, "25 de noviembre o el
comportamiento de las mariposas" - Jimena Coppolino y "La intemperie" -
Luciano Suardi.

Nahuel Marcos
Comenzó su formación en el Centro Cultural San Martín y el Centro Cultural de
la Costa en Vicente López. Continúa su entrenamiento con Susana Di
Gerónimo y en actuación frente a cámara con Coni Vera. Egresado de la
Licenciatura en Actuación en la UNA teniendo como profesores a Luciano
Suardi, Julieta Abriola, Martín Salazar, José Cáceres, Pablo Urruty, Stella
Galazzi, Silvana Korrea, Blanca Rizzo y Andrea Juliá. Realizó publicidades,
cortometrajes y videos musicales. Tuvo una participación en la película Sin
Hijos de Ariel Winograd, con Diego Peretti y Maribel Verdú. Formó parte de
Aspecto Criminal, dirigida por Berenice Kiddo, y de Proyecto Shakespeare: Ser
o no ser, poética de lo incierto dirigida por Silvana Correa. Fue ayudante de
entrenamiento corporal en la UNA en la cátedra de Blanca Rizzo. Además
trabajó como asistente de dirección de la obra Ocultas, dirigida por la misma.

Marcos Martínez
Licenciado en Actuación recibido de la Universidad Nacional de las Artes e
Instructor de Danzas Folklóricas recibido de la Escuela Provincial de Danzas en
Santa Cruz. Estudio actuación con Norman Briski, Nestor Romero, teatro
Musical con Ricky Pashkus y percusión corporal con Santiago Ablin. Entre
otros. Actualmente es actor en los espectáculos "Fierro" de El Choque Urbano
y "Kilombo" de Los Perros de Pavlov. Además es asistente de dirección en "Las
Dignidades" de Andrés Binetti y "Terapia, cuál es tu límite".

Micaela Vanesa Narodowski

Licenciada en actuación por la Univerisidad nacional de artes, asistente de la
cátedra Flores en la materia Actuación I. También es egresada de la escuela
Act&Art: Musical Theater con el título de intérprete en teatro musical.

Página | 9
 LA INTEMPERIE – PROYECTO DE GRADUACIÓN 2018

Actualmente realiza el trabajo de directora de actores en "Lápices: un musical

con memoria" y “Funny Gay: un musical Barbro!”. A su vez participa como
actriz en las obras "Sonríe" dirigida por Tania Ruiz y "Cosa de gitanos” dirigida
por Miguel Sorrentino.

Iván Sardo
Licenciado en actuación por la Univerisidad nacional de artes, asistente de la
cátedra Sabater en la materia Actuación IV. También estudia Técnica Vocal
con Facundo Abraham. Es mago recibido de la Victor King's Magic Studio.
Realizó varias obras de Teatro Musical en Centro Cultural Comunicanto, así
como varios cortometrajes, obras teatrales, publicidades. Dicta cursos de
Teatro y Musical desde 2014

Lorenzo Toneatto
Actor, cantante, bailarín y docente de teatro musical. Licenciado en Actuación
egresado de la Universidad Nacional de las Artes donde se formó con diversos
maestros. Se formó en canto con Diego Duarte Conde y Julio Ifrán. En danza
jazz con Romina Groppo, Santiago Almaraz, Barby Majule y Marcelo Amante.
En tap dance con Ale Castro Videla y Noli Rodriguez. Completó su formación
en diversos institutos, taller, seminarios y congresos internacionales. Entre sus
principales trabajos teatrales se encuentran: “Inmorales” de Maxi Lovrincevich
(Galpón de Guevara), “Los Grimm” de Nicolás Pérez Costa (Teatro el Cubo),
“Marco Polo” de The Stage Company (Teatro Maipo), “Across the Universe”, en
concierto (Teatro El Juvenil), “Zoomos Libres” de Mariano Taccagni (Centro
Cultural Valentín Barros) y “El Sueño de Akim, el primer musical misionero” de
Julio Ifrán (Auditorium del Instituto Montoya), entre otros.

Gabino Torlaschi
Egresado de la Licenciatura en Actuación en la Universidad Nacional de las
Artes, bajo la dirección de Luciano Suardi. Durante su carrera se formó con
Silvina Sabater y Guillermo Cacace, entre otros. Se formó también como actor
con Laura Paredes y Paula Acuña. Tomó seminarios con Pompeyo Audivert y
Cristina Banegas, entre otros. También hizo seminarios de Clown en Espacio
Aguirre. Estudió dramaturgia con Matías Feldman y Ricardo Halac. Participó

Página | 10
 LA INTEMPERIE – PROYECTO DE GRADUACIÓN 2018

como actor de las obras “Felices los que lloran” de Paula Acuña y Laura
Paredes .Actualmente participa como actor en “La mandrágora” de Fernanda
Alarcón y en “Las loras, amor linyera” de Pablo Dosreis. También estudió
guitarra y lenguaje musical con Rafael Varela.

Delfina Valente
Actriz, egresada de la Universidad Nacional de las Artes. En teatro se
desempeño en “Depronto la Vida”-Teatro la casona, Fuera de Línea, en el
Centro Cultural Konex, obra declarada de interés cultural por el gobierno de la
ciudad dirigido por Agustín Aguirre; 38SM en el Teatro Nacional Cervantes
dirigido por Laurent Berger; actualmente realizando gira de la misma.

Constanza Witkowski
Licenciada en Actuación por la Universidad Naciobal de las Artes. Se formó en
el Beckett Teatro con Fernando Locatelli, continuó su formación en el Sportivo
Teatral de Ricardo Bartís con Flor Dyszel y en el Estudio de Alejandro Catalán.
También tomó clases en la escuela de Lito Cruz. Realizó un seminario de
improvisación en la escuela de Marcelo Savignone. Formó parte del ciclo de
monólogos "Del Amor" dirigido por Flor Dyszel.

Florencia Zothner Ciatti

Licenciada en actuación de la Universidad Nacional de las Artes. entre sus
trabajos mas destacados como actriz se encuentra Alemania (2011) de Nacho
Ciatti, la cual participó de la Bienal de Arte Joven y la Fiesta CABA ambas en
2011 en 2014 la obra participió del Festival de Almada (Portugal) y el MIT
(Galicia, España). Jet Lag (2015) de Leticia Arbelo. Nenina (2016) de Iván
Moschner nombrada de interés cultural por la legislatura de la Ciudad de
Buenos Aires. Se desarrolla también como asistente de dirección y técnica de
sonido. Actualmente se encuentra asistiendo Lo Salvaje de Mariana Silva y
dirigiendo Fiesta de un sistema bloqueado de Sol Berzgal y Mariel Noguera.

El Iluminador – Federico Leyenda

Se encuentra cursando el 4to año de la Licenciatura en Diseño de Iluminación
Escénica (UNA). Además estudió Diseño de Iluminación Escénica en el Estudio

Página | 11
 LA INTEMPERIE – PROYECTO DE GRADUACIÓN 2018

ARS LUX. Entre sus docentes se destacan Alfredo Siarez, Eli Sirlin y Gonzalo
Córdova. En su experiencia profesional fue el responsable de luminotecnia en
el Teatro Defensores de Bravard, Teatro La Ranchería y el Centro Cultural
LEÓN LEÓN. Realizó más de 20 diseños de iluminación de numerables
proyectos de teatro, danza, danza/teatro, conciertos, circo, ópera, etc. los
mismos en diferentes teatros, entre los que se destacan, el Centro Cultural
Recoleta, el teatro municipal de Quilmes, Espacio Aguirre y El Método Kairos.

Ficha Técnica

Actúan: Agustina Altieri Pan, Eliana Caporalini, María Cecilia Durán, Sofía
Evia, Katherine Margarita Gómez Marambio, Lucio Grammatico, Agustina
Groba, Sofía Innocenti, Mariela Lacuesta, Jorge Leone, Malena López, Nahuel
Marcos, Marcos Martínez, Micaela Vanesa Narodowski, Iván Sardo, Lorenzo
Toneatto, Gabino Torlaschi, Delfina Valente, Constanza Witkowski, Florencia
Zothner Ciatti.
Realización escenográfica: Emilio Muños.
Asistente de iluminación: Moshe Maia Duarte.
Diseño de iluminación: Federico Leyenda.
Diseño de vestuario: Lara Sol Gaudini.
Producción: Sofía Evia, Lucio Grammatico, Iván Sardo, Florencia Zothner
Ciatti.
Asistente de dirección: Sabrina Marcantonio.
Dirección: Luciano Suardi.
Agradecimientos: Rodrigo González Garillo. A nuestras familias y amigos.

Página | 12