Corporación de Asistencia Judicial R.M.

Centro de Atención Jurídico y Social de San Ramón

Avenida Ossa Nº1771 Of. 67, San Ramón
(02) 3909146
sanramon@cajmetro.cl
JATC

Procedimiento : Ordinario
Materia : Divorcio de común acuerdo

Solicitante 1 : Hermila Guadalude García Hormazábal

RUT : 8.670.566-4
DOMICILIO : Juan Antonio Ríos N° 8750, San Ramón

Abogado Patrocinante : Alamiro Fernández Acevedo

Rut : 6.416.771-5
Abogado Patrocinante : Marcelo Oyarce Reyes
Rut : 12.677.986-0
Abogado Patrocinante : Abel Sepúlveda González
Rut : 13.828.283-K
Domicilio : Avenida Ossa N° 1771, oficina 67, San Ramón
Correo electrónico : sanramon@cajmetro.cl

Solicitante 2 : Anselmo Valenzuela Mercado

RUT : 6.317.554-4
DOMICILIO : Camino Viejo Lirquén N°2, Villa Jardín, Penco

Abogado Patrocinante : Alejandro Montiel Fritis

Rut : 10.457.003-8
Domicilio : Porto Alegre nº 12.537, La Pintana
Correo electrónico : lapintana@cajmetro.cl

EN LO PRINCIPAL: Solicitan divorcio por cese de convivencia; EN EL PRIMER OTROSÍ:

Acompañan documentos; EN EL SEGUNDO OTROSÍ: Solicitud que se indica; EN EL TERCER
OTROSÍ: Hacen presente privilegio de pobreza; EN EL CUARTO OTROSÍ: Solicitan forma de
notificación; EN EL QUINTO Y SEXTO OTROSÍ: Otorgan patrocinio y poder.

Señor Juez de Familia de San Miguel

HERMILA GUADALUDE GARCÍA HORMAZÁBAL, chilena, casada, empleada, cédula

nacional de identidad n° 8.670.566-4, domiciliada en Juan Antonio Ríos n° 8750, comuna de San
Ramón, y ANSELMO VALENZUELA MERCADO, chileno, casado, empleado, cédula de identidad
n° 6.317.554-4, domiciliado en Camino Viejo Lirquén n°2, Villa Jardín, comuna de Penco, a S.S.,
respetuosamente decimos:
 Que, por el presente acto venimos en solicitar conjuntamente, se declare el divorcio del
matrimonio existente entre los solicitantes, fundado en la causal de cese efectivo de la
convivencia establecida en el inciso 1° del artículo 55 de la Ley 19.947. Formulamos esta
solicitud, sobre la base de los antecedentes de hecho y fundamentos de derecho que a
continuación exponemos.

LOS HECHOS:

1.Como consta en el certificado de matrimonio que acompañamos en un otrosí de esta

presentación, los comparecientes contrajimos matrimonio el día 10 de Diciembre de 1976. Dicho
matrimonio quedó inscrito bajo el Nº 1414 del mismo año del Registro Civil circunscripción de La
Granja.

2. Debido a desavenencias que resultaron insalvables entre nosotros, y luego de varios

intentos fallidos por conservar nuestra relación, decidimos poner término a nuestra convivencia
matrimonial con fecha 15 de Enero de 1982.

3. Fruto de nuestra relación, nació nuestra hija KARINA ANDREA VALENZUELA

GARCÍA, cédula nacional de identidad n° 14.390.444-K, de actuales 34 años de edad.

4. Con posterioridad al cese de nuestra convivencia, la solicitante rehizo su vida,

teniendo tres nuevos hijos: EVELYN BERTA, nacida el 17 de agosto de 1984, y VÍCTOR
MANUEL, nacido el 22 de agosto de 1987 ambos de apellido VALENZUELA GARCÍA, hijos de
don SANTIAGO ENRIQUE VALENZUELA CORRALES; y JUAN IGNACIO DE LA PAZ
GARCÍA, nacido el 6 de octubre de 1994, hijo de don GUILLERMO ENRIQUE DE LA PAZ
ARENAS.

5. Por su parte, el solicitante, ya separada de hecho de la solicitante, tuvo dos hijos con
doña MARÍA DOMINGA OLATE TOLOZA, SEGUNDO VALERIANO, nacido el 3 de septiembre
de 1988, y DAMARIS ANDREA, nacida el 10 de junio de 2002, ambos de apellido
VALENZUELA OLATE.

6. Por último, por no haberse pactado capitulación matrimonial alguna, el matrimonio se

rige por el régimen de sociedad conyugal. Cabe hacer presente que, si bien la solicitante compró
un bien inmueble durante la vigencia del matrimonio, éste se hizo bajo el régimen regulado en el
artículo 150 del Código Civil, como se señala en el acuerdo completo y suficiente acompañado en
el primer otrosí de esta demanda.

EL DERECHO:

7. Señala la Ley 19.947 de Matrimonio Civil, en su artículo 42 n° 4 que “El

matrimonio termina: Por sentencia firme de divorcio”, lo que se complementa con el artículo 55
inciso primero de la misma ley que señala “(...) el divorcio será decretado por el juez si ambos
cónyuges lo solicitan de común acuerdo y acreditan que ha cesado su convivencia durante un
lapso mayor de un año”, situación que se produce en la especie toda vez que ambos cónyuges
cesamos nuestra convivencia de hecho con fecha enero de 1982, lo cual se acreditará en la
oportunidad procesal correspondiente, por lo que a la fecha tenemos más de un año de cese
efectivo de la convivencia.

8. Complementando lo anterior, el inciso segundo del articulo 55 de la ley de

Matrimonio Civil señala que “En este caso, los cónyuges deberán acompañar un acuerdo que,
ajustándose a la ley, regule en forma completa y suficiente sus relaciones mutuas y con
respecto a sus hijos. El acuerdo será completo si regula todas y cada una de las materias
indicadas en el articulo 21. Se entenderá que es suficiente si resguarda el interés superior de los
hijos, procura aminorar el menoscabo económico que pudo causar la ruptura y establece
relaciones equitativas, hacia el futuro, entre los cónyuges cuyo divorcio se solicita”, acuerdo
completo y suficiente que ambas partes venimos en acompañar en el primer otrosí de la
presente solicitud de divorcio, el cual desde ya, solicitamos sea aprobado por S.S.

9. Asimismo, el artículo 56 de la misma ley señala “La acción de matrimonio pertenece

exclusivamente a los cónyuges.” Complementando aquello, el artículo 59 dispone “El divorcio
producirá efecto entre los cónyuges desde que quede ejecutoriada la sentencia que lo declare.
Sin perjuicio de ello, la sentencia ejecutoriada en que se declara el divorcio deberá subinscribirse
al margen de la respectiva inscripción matrimonial. Efectuada la subinscripción, la sentencia será
oponible a terceros, y los cónyuges adquirirán el estado civil de divorciados, con lo que podrán
volver a contraer matrimonio”.

10. Por su parte el artículo 8 número 15 de la ley 19.968 que crea los Tribunales de
Familia señala que “Corresponderá a los tribunales de familia conocer y resolver las siguientes
materias: 15° Las acciones de separación, nulidad y divorcio reguladas en la ley de Matrimonio
Civil”.

POR TANTO, en mérito de lo anteriormente expuesto, y teniendo en consideración lo

establecido en los artículos 8 número 15 de la ley 19.968 que crea los Tribunales de Familia,
artículo 57 y siguiente de la ley anteriormente citada, artículos 254 y siguiente del Código Civil,
y en especial teniendo en consideración lo señalado en el artículo 55 de la ley 19.947 de
Matrimonio Civil, demás normativas legales pertinentes;

A S.S. RESPETUOSAMENTE PEDIMOS, de común acuerdo, se sirva tener por interpuesta la

presente solicitud de divorcio, acogerla a tramitación, y en definitiva decretar:

1. Que el matrimonio entre las partes termina por divorcio, al haber cesado efectivamente la
convivencia entre ambos por un plazo superior a un año desde la fecha de interposición de la
presente demanda.

2. Que S.S., ordene practicar las correspondientes subinscripciones al margen de la inscripción

de matrimonio correspondiente, para que el divorcio sea oponible frente a terceros.

PRIMER OTROSÍ: SOLICITAMOS A S.S., tener por acompañados los siguientes documentos,
sin perjuicio de reiterarlos e incorporarlos en la etapa procesal correspondiente:
1. Acuerdo regulador completo y suficiente de las relaciones mutuas y respecto de los hijos
comunes, en cumplimiento de lo previsto en el artículo 55 inciso segundo de la ley 19.947 de
Matrimonio Civil.
2. Copia del certificado de matrimonio de los solicitantes.

SEGUNDO OTROSÍ: SOLICITAMOS A S.S. que, en virtud de lo dispuesto en el artículo 61 N°

10 de la Ley 19.968 que crea los tribunales de familia, se proceda a celebrar la audiencia de
juicio inmediatamente después de que se celebre la audiencia preparatoria en la presente causa.

TERCER OTROSÍ: SOLICITAMOS A S.S. tener presente que por encontrarnos representados
por la Corporación de Asistencia Judicial, gozamos del Privilegio de Pobreza, en conformidad a lo
señalado en el artículo 600 del Código Orgánico de Tribunales, el cual será acompañado en la
oportunidad procesal pertinente, mediante el correspondiente certificado.

CUARTO OTROSÍ: SOLICITAMOS A S.S., en virtud de lo dispuesto en el inciso final del

artículo 23 de la Ley 19.968 que crea los Tribunales de Familia, decretar que las notificaciones
que se ordenen en este proceso se realicen a los siguientes correos electrónicos:

sanramon@cajmetro.cl y lapintana@cajmetro.cl.

QUINTO OTROSÍ: La solicitante HERMILA GUADALUDE GARCÍA HORMAZÁBAL viene en

designar como abogados patrocinantes y conferir poder a ALAMIRO FERNÁNDEZ ACEVEDO,
cédula nacional de identidad n° 6.416.771-5, a ABEL SEPÚLVEDA GONZÁLEZ, cédula nacional
de identidad n° 13.828.283-K y a MARCELO OYARCE REYES, cédula nacional de identidad n°
12.677.986-0, todos con patente al día de la Ilustre Municipalidad de Santiago, domiciliados
para estos efectos en Avenida Ossa N° 1771, oficina 67, comuna de San Ramón, quienes podrán
actuar junta o separadamente y firman junto a mí en señal de aceptación.

SEXTO OTROSÍ: Por su parte, el solicitante ANSELMO VALENZUELA MERCADO, designa

como abogado patrocinante y confiere poder a don ALEJANDRO MONTIEL FRITIS, cédula
nacional de identidad número 10.457.003-8, abogado de la corporación de Asistencia Judicial de
La Pintana, domiciliado para todos los efectos legales en Porto Alegre número 12.537, Población
San Rafael, comuna de La Pintana, quien igualmente firma en señal de aceptación.