MOBILIARIO

ENRIQUE PEÑALOSA LONDOÑO

Alcalde Mayor de Bogotá

ANDRÉS ORTIZ GÓMEZ

Secretario Distrital de Planeación
NADIME YAVER LICHT
JUAN PABLO BOCAREJO Directora de la Defensoría del Espacio Público
Secretario Distrital de Movilidad
LAURA MANTILLA VILLA
FRANCISCO CRUZ PRADA Directora Jardín Botánico José Celestino Mutis
Secretario Distrital de Ambiente
YANETH ROCÍO MANTILLA
MARIA CLAUDIA LÓPEZ Directora General IDU
Secretaria de Cultura, Recreación y Deporte
MARÍA CONSUELO ARAÚJO
GUILLERMO HERRERA CASTAÑO Gerente TransMilenio S. A.
Secretario de Hábitat
LADY JOHANA OSPINA CORSO
IVÁN CASAS Gerente Empresa de Acueducto, Alcantarillado
Secretario de Gobierno y Aseo de Bogotá (EAAB-ESP)
ÁNGELA ANZOLA DE TORO ANDRÉS ESCOBAR URIBE
Secretaria Distrital de la Mujer Gerente del Metro

SECRETARÍA DISTRITAL DE PLANEACIÓN

Mauricio Enrique Acosta Mónica Ocampo Villegas

Subsecretario de Planeación Territorial Dirección taller del espacio público
Paola Gómez Campos León Darío Espinosa Restrepo
Subsecretaria de Planeación Socioeconómica Dirección de Planes Parciales
Antonio Avendaño Arosemena Camila Neira Acevedo
Subsecretario de Información y Estudios Estratégicos Dirección de Patrimonio y Renovación Urbana
María Alejandra Botiva León Verónica Ardila Vernaza
Subsecretaria de Planeación de la Inversión Dirección de Norma Urbana
Camilo Cardona Casis Luis Fernando Barrera Muñoz
Subsecretario Jurídico Dirección de planes Maestros y Complementarios
Miguel Henao Orlando Alfonso López Quintero
Director de Análisis y Conceptos Jurídicos Dirección de Ambiente y ruralidad
Ciro González Ramírez Glenda Amparo Luna Saladen
Subsecretario de Gestión Corporativa Dirección de Legalización y mejoramiento integral de Barrios
Martha Cecilia Toro Eduardo Nates Morón
Jefe Oficina Asesorta de Prensa y Comunicaciones Dirección de vías, Transporte y Servicios Públicos
Natalia Silva-Martín Anzellini
Asesores del Despacho
EQUIPO MOBILIARIO DE BOGOTÁ

Mónica Ocampo Villegas

Directora Taller del Espacio Público 2018 – 2019

Esteban Castro Izquierdo

Directora Taller del Espacio Público 2016 – 2017

Antonio Yemail
Apoyo en el Diseño de Producto

Adán Farías Forero

Apoyo en Diseño y diagramación

Anyela Vivieth Mamian Ramos

Apoyo jurídico Abogada SDP

Oficina Asesora de prensa y comunicación

Coordinación editorial

CON EL APOYO DE LAS SIGUIENTES ENTIDADES

TALLER DEL ESPACIO PÚBLICO

Jhon Duque
Juliana Zambrano
Fabián Lenes
Carolina Franky
Robert Castillo
YingFang Chen
Catalina Parra

JARDÍN BOTÁNICO DE BOGOTÁ

Jorge Vergara

SECRETARÍA DISTRITAL DE MOVILIDAD

David Uniman
TRANSMILENIO S.A.
Diego Fernando Moya
OTROS COLABORADORES
Jose F. Cáceres
Martín Pareja
Robert Nieto
Alcaldía Mayor de Bogotá
Secretaría Distrital de Planeacion
Dirección del Taller del Espacio Público
Bogotá, Colombia
Diciembre de 2019
ISBN: 978-958-8964-44-7
PRESENTACIÓN

T ener una ciudad con un mobiliario urbano adecuado, disponible, durable y moderno es un fac-
tor muy importante para la calidad de vida de los habitantes y visitantes.

Este documento incluye una novedosa propuesta para darle una nueva cara a Bogotá y hacer
de ella una ciudad más amable y cómoda para los habitantes de todas las edades y condicio-
nes. Que los capitalinos puedan disfrutar elementos urbanos de calidad como: bancas, papeleras,
bolardos, señalización, paraderos de transporte público, protectores para la vegetación, entre
otros, que no solo le den una identidad visual a la capital, sino que también tengan la durabilidad
necesaria.

Materiales resistentes, ecosostenibles y con características para evitar los hurtos y el vandalis-
mo, son algunos de los retos que se tienen para los nuevos mobiliarios.

Los habitantes deben poder disfrutar de los espacios públicos, apropiarse con respeto de estos
lugares y convertirlos en una oportunidad de vivir la ciudad esto nos llevó a la revisión de la
Cartilla de Mobiliario realizada en 2007. Los tiempos han cambiado, la ciudad ha evolucionado,
las tecnologías son mejores y brindan las herramientas para lograr la ciudad del presente: inclu-
yente, sostenible, moderna, cosmopolita, versátil y amable.

Darle calidad de vida a los habitantes y visitantes implica poder tener en las calles espacios dota-
dos con bancas para sentarse, paraderos de buses cómodos, canecas para clasificar y depositar
las basuras. Las calles deben contar con los elementos necesarios para hacer de la ciudad el
lugar de disfrute, que los ambientes exteriores se conviertan en los preferidos de los ciudadanos
y en el escenario propicio para el encuentro de las familias y amigos, que tengan vida. Solo así la
gente se apropiará de estos espacios, los valorará y por lo tanto los cuidará.
En Bogotá ya se han dado avances importantes en la ubicación y modernización de sus mobilia-
rios. Por ejemplo, se han instalado más de 80 mil canecas; en 2006 la ciudad solo tenía 6 mil; la
meta ha sido que por cada 90 a 100 habitantes haya una cesta disponible. Las canecas instaladas
son de acero inoxidable, plástico de larga durabilidad, tapa superior para evitar que los residuos
se mojen y relieve en la parte superior para apagar las colillas de cigarrillo.

Igualmente, ya inició el proceso para la renovación de 1.665 paraderos de buses, 1.297 señales
bandera (las que indican las rutas del Sistema Integrado de Transporte Público –Sitp– en los
paraderos), 714 tótem (elementos verticales con funciones informativas) del Sitp, 150 tótem in-
formativos para biciusuarios y el mantenimiento de miles de bancas públicas. Y no es cualquier
cambio, tendrán conectividad wifi gratuita, tomas tipo USB para recargar dispositivos móviles,
iluminación LED, pantallas con información en tiempo real, entre otras opciones muy novedosas.

Finalmente, y no menos importante, este documento incluye todos los elementos que buscan la
protección de los árboles y de la vegetación urbana. Los alcorques, las materas y los protectores
de árboles buscan tener ambientes adecuados para el cuidado y el mantenimiento de los distin-
tos tipos de individuos arbóreos en la ciudad.

Este documento deja la disponibilidad para que la ciudad vaya al ritmo de la tecnología, pero es
necesario ir de la mano de la cultura ciudadana. Que las personas se sientan dueñas de los mo-
biliarios, y por eso, al igual que se hace con los muebles y enseres de los hogares, éstos bienes
públicos se cuiden para orgullo de propios y visitantes; solo así se podrá tener una ciudad para
el disfrute de todos.

ANDRÉS ORTÍZ GÓMEZ

Secretario de Planeación
MOBILIARIO PÚBLICO

ESTE DOCUMENTO
CONTEMPLA VARIABLES
DE DISEÑO QUE PERMITEN
QUE LAS PIEZAS SE
CARACTERICEN Y ADAPTEN
DE MANERA CONSECUENTE
AL CONTEXTO DE LA
CIUDAD EN EL QUE VAN A
SER INSTALADOS.

-6-

VISIÓN DEL MOBILIARIO
La visión bajo la cual se realiza este documento
puede ser comprendida desde sus múltiples as-
pectos y factores, presentándose entonces de ma-
nera separada con el fin de facilitar la identifica-
ción de esta y su apropiación durante la inclusión
de cualquier mobiliario:
DISEÑO CONTEXTUAL
El documento contempla variables de diseño que
permiten que las piezas se caractericen y adapten
de manera más simétrica al contexto de la ciudad
en el que van a ser instalados. En ese sentido, las
reglas básicas definidas en cada una de las se-
ries de mobiliario son el marco de referencia para
la forma y el uso, pero están abiertas para que el
diseñador pueda modificarlos según un set de va-
riables que pueden atender las singularidades de
un contexto, tales como la pendiente, el material,
la textura, el color, los componentes y las formas
de agruparlos entre sí.
SALTO TECNOLÓGICO
El documento apuesta por favorecer la actualiza-
ción tecnológica del mercado local de fabricantes
de mobiliario urbano en cuanto a prefabricación y
metal mecánica, incorporando materiales y pro-
cesos de fabricación con los que se actualizan los
estándares vigentes en cuanto a resistencia, la du-
ración y la calidad de los acabados.
INCLUSIVO Y AMIGABLE:
Los elementos urbanos hacen parte del espacio pú-
blico y por lo tanto deben garantizar accesibilidad
para todos los habitantes de la ciudad. Bajo esta
premisa se ofrecen piezas con características de-
terminadas que no solo garanticen la accesibilidad
universal sino la posibilidad de ajustar componen-
tes y medias que propicien el uso por parte de niños,
adultos mayores o personas de talla baja.
EXPERIENCIAS FLEXIBLES:
El documento crea un conjunto de reglas de agru-
pación, especificación y combinaciones basadas en
la simpleza y la diversidad. Entendiendo el espacio
público como un escenario natural para el espar-
cimiento lúdico y la interacción social, reconoce
en el mobiliario la posibilidad de estimular nuevas
MOBILIARIO PÚBLICO
relaciones, de potenciar espacios más dinámicos y
seguros.
La actualización incluye materiales sensibles
a determinados contextos con valor histórico o
medioambiental, formatos de agrupación basados
en la escala del espacio doméstico y la promoción
de experiencias de uso más significativas y cotidia-
nas como jugar, leer, lactar o reunirse con un grupo
de amigos.
IDENTIDAD ATEMPORAL
La cultura urbana contemporánea se caracteriza
entre otras dinámicas sociales por la redefinición
permanente de criterios estéticos o las formas de
relación mediadas por el uso de plataformas tecno-
lógicas. En términos del mobiliario estos cambios
evidencian la importancia de que los elementos del
espacio público puedan ser versátiles para mante-
nerse vigentes pero lo suficientemente atempora-
les para poder consolidar una identidad significati-
va dentro del imaginario colectivo bogotano a largo
plazo. El documento está pensado para que sus ca-
racterísticas funcionales y formales no estén limi-
tadas a un estilo particular, sino desde aprecio por
el diseño de estilo moderno, la naturalidad en las
decisiones formales, las líneas simples y la trans-
parencia constructiva.
INTELIGENCIA:
Una ciudad sostenible es aquella que facilita el uso
del espacio público y promueve la construcción de
comunidad, bajo esta idea el mobiliario cumple un
importante rol, ya que es el elemento mediador en-
tre el espacio y sus usuarios, es el que permite que
los habitantes se apropien de la ciudad. Conside-
rando el impacto que el mobiliario tiene en la ima-
gen urbana, las series de mobiliario contenidas en
este documento han sido pensadas desde la pers-
pectiva de la inteligencia constructiva, siguiendo
conceptos racionalidad, estandarización que mi-
nimice desperdicios, y optimización en facilite su
mantenimiento, limpieza y reposición de compo-
nentes antes situaciones vandálicas.
DIRECCIÓN TALLER DEL ESPACIO PÚBLICO
-7-
MOBILIARIO PÚBLICO
ANTECEDENTES
1993
La Cartilla del Espacio Público, elaborada por el
Departamento Administrativo de Planeación, se
implementa con el objetivo de dar respuesta al
proceso de renovación y ordenamiento bajo la
idea macro de una “Bogotá del futuro”, en las
que las decisiones técnicas no “respondieran
a criterios políticos”. En la cartilla, se contem-
plaban los principales escenarios de Bogotá y
agrupaba recomendaciones sobre los sistemas
ambientales, la orografía y el sistema hídrico de
la ciudad.
En cuanto al mobiliario, las líneas estéticas te-
nían como rasgos historicistas que se contrasta-
ban con elementos de tecnologías portables que
se han ido desplazando del espacio urbano, tales
como buzones, relojes, cabinas de teléfono entre
otras. Así mismo, contemplaba familias de mobi-
liario para zonas de conservación, de actualiza-
ción o desarrollo. Esta cartilla es base esencial
para las siguientes cartillas que se desarrollaron,
incluida la presente actualización.
-8-
1997
En 1997, la Alcaldía Mayor de Bogotá convocó un
concurso público con el objeto de encontrar unas
piezas de mobiliario urbano caracterizadas por
su sencillez, calidad, funcionalidad y durabilidad,
que cambiaran el carácter disímil de las utilizadas
anteriormente por el de una imagen unitaria, cons-
tante y de mejor especificación para el mobiliario
de la ciudad.
A partir de la propuesta ganadora, se inició un proce-
so concentrado con las entidades distritales, a través
del Taller de Espacio Público y el Comité de Parques,
de selección de las piezas destacadas del mobiliario
usado en la ciudad, así como el diseño, incorpora-
ción y desarrollo de nuevas piezas. Producto de este
trabajo, surge la Cartilla de Mobiliario Urbano como
un documento de carácter técnico, cuyo diseño de
elementos fue adoptado en 1999 por el Decreto 170
como el mobiliario urbano de la ciudad.
En el año 2000, el Decreto 882 abrió un espacio
para admitir diseños de mobiliario urbano dife-
rentes a los ya adoptados, escogidos a través de
licitaciones públicas, siguiendo los trámites que
para ello dispone la Ley 80 de 1993, siempre que
obedezcan a proyectos de entidades públicas que
requieran un amueblamiento especial o distinto al
especificado en la cartilla.
Surge también en el mismo año el Decreto 198 para
definir con más detalle las normas para la ubicación
de cabinas telefónicas en el espacio público de la
ciudad, siendo derogado su artículo 4 por el Decreto
270 de 2003, en lo que respecta a las condiciones de
autorización de instalación de las cabinas.

2005
En febrero de 2004, la Resolución 17 de la Unidad Adminis-
trativa Especial de Servicios Públicos - UAESP adopta el
Manual Único de Alumbrado Público para Bogotá D.C., en
cumplimiento de sus obligaciones, conferidas por el Decreto
Distrital 399 de 1998, actualizando de esta forma las espe-
cificaciones técnicas y recomendaciones de ubicación de
las luminarias.
Por otra parte, pese a la prohibición de las normas que regían
antes de 2003 de encerrar o controlar los parques vecinales y
de bolsillo, el artículo 2 de la Ley 810 de 2003 abrió el camino
para que, en el 2005, a través del Decreto 145 y bajo razones
de seguridad, el DADEP autorizará la protección de dichos
parques mediante elementos de mobiliario urbano. Con esto,
se habilitó nuevamente el elemento M-70, al cual se le de-
nomina en la cartilla publicada en el año 2007 “Reja de pro-
tección para parques vecinales y de bolsillo”, elemento que
podía ser utilizado previo estudio de caso.
En el año 2006, la Alcaldía Mayor de Bogotá a través del Taller
del Espacio Público actualizó la Cartilla de Mobiliario Urbano,
dando como principal criterio de diseño la unificación de los
elementos de mobiliario. Además de permitir la continuidad
espacial y determinar elementos de mobiliario urbano fun-
cionales, sencillos y con alta durabilidad, respondiendo a las
principales necesidades de la época y de la ciudad. Incluyen-
do entonces elementos del sistema TransMilenio y en su ge-
neralidad del Sistema de Transporte Público.
La cartilla realizada ofreció una identidad a través del uso
de materiales que por su alta durabilidad y su elección bajo
parámetros racionales o neutros fueron referencia necesaria
para la elaboración de cartillas futuras.
MOBILIARIO PÚBLICO
2019
El presente documento incorpora un nuevo mobi-
liario que se basa principalmente en la actualiza-
ción tecnológica y la promoción de formas de usos
más colectiva en el espacio urbano. Propone di-
seños de orden contextual, inclusivo y flexible con
el fin de permitir la adaptación del mobiliario a la
ciudad y sus diferentes entornos, zonas de carác-
ter histórico, de desarrollo y orden rural acogiendo
por primera vez las áreas periféricas y con valores
paisajísticos de Bogotá. Se organiza según el uso
del mobiliario y a su vez en familias que compar-
ten características formales y técnicas. Así mismo,
está pensada como un guía de diseño que permita a
los diseñadores urbanos combinar, ajustar y perso-
nalizar de manera simple los elementos base con-
tenidos, posibilitando la toma de decisiones sobre
organización, color, combinación de materiales o
componentes.
A estos parámetros se suma la inclusión de nuevos
materiales que mejoran el desempeño, la usabili-
dad, el mantenimiento y los procesos de fabrica-
ción de los elementos, al tiempo que buscan ser
un incentivo al desarrollo de la ciudad no solo en
términos urbanísticos, sino también de la oferta
tecnológica e industrial. La experiencia de ciuda-
des equiparables en términos socio demográficos
a Bogotá es que a mayor cantidad y calidad en la
oferta en fabricantes calificados de mobiliarios,
hay mayor flexibilidad en los términos de regula-
ción, de modo que progresivamente estos docu-
mentos terminan cumpliendo una función más de
orientación que de restricción.
-9-
MOBILIARIO PÚBLICO

ÍNDICE
ELEMENTOS
INTRODUCCIÓN POR FAMILIA
ELEMENTOS DE MOBILIARIO SERIE I ELEMENTOS DE PROTECCIÓN

PRESENTACIÓN M-01-A SILLA M-15-A BOLARDO

PÁG.4 PÁG.28 PÁG.78

VISIÓN DEL MOBILIARIO M-02-A BANCA ESPALDAR M-16-A BOLARDO ESFERA

PÁG.30 PÁG.79
PÁG.7

ANTECEDENTES M-03-A BANCA SENCILLA M-17-A DELIMITADOR DE SENDERO

PÁG.32 PÁG.80
PÁG.8

ÍNDICE M-04-A BANCA REDONDA M-18-A BARANDA SENCILLA

PÁG.10 PÁG.34 PÁG.82

PRINCIPIOS DE DISEÑO M-05-A MESA URBANA M-19-A BARANDA SEGURIDAD

PÁG.12 PÁG.36 PÁG.84
DESCRIPCIÓN DE FAMILIAS
M-20-A APOYO ISQUIÁTICO
PÁG.14
PÁG.86
CÓMO LEER ESTE ELEMENTOS DE MOBILIARIO SERIE II
M-21-A BARANDA RURAL
PÁG.16 M-06-A BANCO RURAL
PÁG.88
PROCESO DE DISEÑO PÁG.44

PÁG.20 M-07-A BANCA RURAL

PÁG.46 ELEMENTOS PARA BICICLETAS
ÍNDICE VISUAL DE FAMILIAS
PÁG.22 M-08-A MESA RURAL M-22-A CICLOPARQUEO
PÁG.48 PÁG.94

M-09A BANCA RURAL SUPERFICIE M-23-A RACK DE BICICLETAS

PÁG.50 PÁG.98

ELEMENTOS DE MOBILIARIO SERIE III ELEMENTOS INFORMATIVOS

M-10-A BANCO CONCRETO M-25-A SEÑAL RURAL TIPO 01

PÁG.60 PÁG.106

M-11-A BANCO ADOSABLE M-26-A SEÑAL RURAL TIPO 02

PÁG.62 PÁG.108

M-12-A BANCA CONCRETO LARGA M-27-A SEÑAL RURAL TIPO 03

PÁG.64 PÁG.110

M-13-A BANCA
PÁG.66

M-14-A BANCO RÚSTICO

PÁG.70
-10-
 MOBILIARIO PÚBLICO

CIERRE
ELEMENTOS DE PAISAJE AGRUPACIONES TABLAS TÉCNICAS

M-29-A ALCORQUE REDONDO A01 PARQUE ÍNDICE DE MATERIALES

PÁG.116 PÁG.154 PÁG.164

M-30-A ALCORQUE CUADRADO A02 INTERSECCIÓN TABLA DE COLORES

PÁG.118 PÁG.156 PÁG.168

M-31-A MATERA ALTA A03 FRANJA DE ANTEJARDÍN TABLA DE TEXTURAS

PÁG.120 PÁG.158 PÁG.169

M-32-A MATERA BAJA A04 FRANJA DE ESTACIONAMIENTO EN VÍA

PÁG.122 PÁG.160 ÍNDICE FINAL
ÍNDICE POR FAMILIAS
M-33-A PROTECTOR DE ÁRBOL A05 ZONA / SENDERO RURAL
PÁG.170
PÁG.124 PÁG.162

ELEMENTOS PARA RESIDUOS

BIBLIOGRAFÍA
M-121 PAPELERA DOBLE EN ACERO
BIBLIOGRAFÍA
PÁG.130
PÁG.174
M-123 PAPELERA PLÁSTICA TIPO 01
PÁG.132

M-124 PAPELERA PLÁSTICA TIPO 02

PÁG.134

MÓDULOS DE ATENCIÓN

M-38-A MÓDULO DE VENTAS PEQUEÑO

PÁG.140

-11-
MOBILIARIO PÚBLICO
PRINCIPIOS
DE DISEÑO
DISEÑO CONTEXTUAL
Estos elementos contemplan variables de
diseño que permiten que las piezas se ca-
ractericen y adapten de manera mimética
al contexto de la ciudad donde van a ser
instaladas. En ese sentido, las reglas bási-
cas definidas en cada una de las series de
mobiliario son el marco de referencia para
la forma y el uso, pero están abiertas para
que el diseñador pueda modificarlas según
un set de variables que pueden atender las
singularidades de un contexto, tales como
la pendiente, el material, la textura, el co-
lor, los componentes y las formas de agru-
parlos entre sí.
EXPERIENCIAS FLEXIBLES:
Se define un conjunto de lineamientos
de agrupación, especificación y combi-
naciones basadas en la simpleza y la di-
versidad. Entendiendo el espacio público
como un escenario para el esparcimiento
lúdico y la interacción social se reconoce
en el mobiliario la posibilidad de estimu-
lar nuevas relaciones, de potenciar espa-
cios más dinámicos y seguros.
Estos elementos incluyen materiales
sensibles a determinados contextos con
valor histórico o medioambiental, for-
matos de agrupación basados en la esca-
la del espacio doméstico y la promoción
de experiencias de uso más significativas
y cotidianas como jugar, leer, lactar o re-
unirse con un grupo de amigos.
-12-
SALTO TECNOLÓGICO
Este documento le apuesta a la actualiza-
ción tecnológica del mercado local de fa-
bricantes de mobiliario urbano en cuan-
to a la industria de prefabricados y de
metalmecánica, incorporando materia-
les y procesos de fabricación con los que
se actualizan los estándares vigentes en
cuanto a resistencia, duración y calidad
de los acabados.
IDENTIDAD ATEMPORAL:
La cultura urbana contemporánea se
caracteriza, entre otras dinámicas socia-
les, por la redefinición permanente de
criterios estéticos o las formas de rela-
ción mediadas por el uso de plataformas
tecnológicas. En términos del mobiliario,
estos cambios evidencian la importancia
de que los elementos del espacio público
puedan ser versátiles para mantenerse
vigentes, pero lo suficientemente atem-
porales para poder consolidar una iden-
tidad significativa dentro del imaginario
colectivo bogotano a largo plazo. El está
pensado para que sus características fun-
cionales y formales no estén limitadas a
un estilo particular, sino desde el aprecio
por el diseño, la naturalidad en las deci-
siones formales, las líneas simples y la
transparencia constructiva.
INCLUSIVO Y AMIGABLE:
Los elementos urbanos hacen parte del
espacio público y por lo tanto deben ga-
rantizar funcionalidad y uso para todos
los habitantes de la ciudad. Bajo esta
premisa, el documento ofrece piezas
con características que garantizan la ac-
cesibilidad universal y la posibilidad de
ajustar componentes y medias que pro-
picien el uso por parte de niños, adultos
mayores o personas de talla baja.
INTELIGENCIA CONSTRUCTIVA:
Una ciudad sostenible es aquella que
facilita el uso del espacio público y pro-
mueve la construcción de comunidad.
Bajo esta idea el mobiliario cumple un
importante rol, ya que es el elemento
mediador entre el espacio y sus usuarios,
es el que permite que los habitantes se
apropien de la ciudad. Considerando
el impacto que el mobiliario tiene en la
imagen urbana, las series de mobiliario
contenidas en este documento han sido
pensadas desde la perspectiva de la in-
teligencia constructiva, siguiendo con-
ceptos de racionalidad y estandarización
que minimicen desperdicios, y de opti-
mización de su mantenimiento, limpieza
y reposición de componentes ante situa-
ciones vandálicas.
 MOBILIARIO PÚBLICO

LA CIUDAD DEBE
AFIANZAR SU IMAGEN
URBANA GENERANDO
UNA IDENTIDAD PROPIA
QUE PERDURE EN EL
IMAGINARIO COLECTIVO
Y PUEDA SER APROPIADA
POR LOS CIUDADANOS

-13-
 MOBILIARIO PÚBLICO

DESCRIPCIÓN
DE FAMILIAS
RESUMEN
Para una mejor comprensión de la función y selección de los una de las piezas de mobiliario, código, descripción, imagen
elementos de mobiliario público, estos se encuentran cate- referente, anotaciones, posibles agrupaciones del elemento,
gorizados por familias. Al inicio de cada familia hay un índi- planimetría y especificaciones técnicas. Al final, se encuentran
ce de los elementos que se contemplan, las páginas en las
0.089
0.618

0.423

R0.020
0.106 0.089
0.618

0.423

R0.020
0.106
0.560 0.560
las especificaciones que conciernen a toda la familia, dentro de
0.095 0.080
0.463
0.080 0.080 0.096
R0.011 R0.011 0.040 0.480 0.040 0.040 0.480 0.040

que se encuentran y sus códigos (M-00-A); por otro lado, se estas se incluyen detalles, agrupaciones de los elementos de la
3 3
3
0.197

0.197

0.197
0.210

1 1
R0.050 R0.050
0.344

0.344

R0.020 R0.020
0.378

0.480
R0.041 R0.041
0.147

0.147

2
0.145

R0.029 R0.029
0.137

2
157.000°

enuncian las especificaciones generales de los materiales de familia, recomendaciones de instalación, recomendaciones de
157.00°

4 4 4 D 02
0.800

0.800

5
0.085

° 0° 5
0.800

0.800

.00 D 03 .00 D 03
95 107 95 107 7
.00 .00
° 0°
D 03 0.480 R0.020 0.480
0.466

0.466
0.456

0.456

0.456

0.456

0.060

0.099
0.100
7
0.458

0.422

D 02

0.086
0.206
0.205

0.205
0.371

D 01 D 01

0.100

0.100
todos los elementos, notas generales de instalación y mante- ubicación y anotaciones generales.
D 02

0.060
0.419
D 01 D 01
0°
79.
79.

00
°

0.060 0.060
00
00
00

0.040
79.

6
0°
79.

6
°

D 02

0.031
0.040 0.535 0.040 0.040 0.535 0.040
0.421

nimiento. En cada familia están las especificaciones de cada 0.040

0.560

0.480 0.040

3
Las familias se dividen en:
0.093

0.468
0.089 0.273 0.106
R0.020 4
0.436
0.618

R0.011
0.147

1
0.294

R0.050
R0.020

R0.041
0.097

2
R0.029
157.00°

0.089
0.650

°
.00
95 D 03 107
.00
°
0.366
0.356
0.356

D 01
°
79.

00
00

79.

6
°

0.040 0.385 0.040

ELEMENTOS DE MOBILIARIO ELEMENTOS DE MOBILIARIO

SERIE I SERIE II

Esta serie presenta una familia de elementos que abar- Esta serie presenta una familia de elementos que abar-
can un rango de posibilidades de uso y agrupación que can un rango de posibilidades de uso y agrupación uni-
va desde los elementos unipersonales hasta los formatos personales hasta los formatos colectivos en lugares rela-
colectivos. Pueden ser utilizados en toda la ciudad en es- cionados con la naturaleza, la recreación y el deporte como
pacios de ocio, recreación y esparcimiento como ande- senderos rurales, parques o humedales. Están diseñados con
nes, alamedas, plazas y parques. Su línea de diseño es so- un principio de alto desempeño y mínimo mantenimiento,
bria y de estilo moderno, con énfasis en la ergonomía y en siendo reconocibles formas elementales con bases sólidas
reproducir los formatos de uso doméstico en el espacio y grandes superficies que invitan a formatos de uso más in-
público. Su fabricación es multimaterial con superficies formales y colectivos. Están construidos en dos materiales
en concreto de alta resistencia y estructuras metálicas principalmente, polietileno reciclado para las superficies y
en hierro fundido nodular. platinas de hierro para su estructura.

ELEMENTOS DE MOBILIARIO
SERIE III ELEMENTOS DE PROTECCIÓN

En esta serie, se encuentran elementos de carácter mo- Estos elementos tienen como función principal delimitar
nolítico que pueden ser utilizados tanto en lugares urba- espacios y recorridos entre peatones y vehículos, en dis-
0.433

nos como rurales. Ideales para crear zonas de interacción tintos ámbitos de la ciudad. Dentro de los siete elementos
0.050

en lugares de alto tráfico de visitantes, delimitar recorri- que componen esta serie se cuentan barandas, un apoyo
77
.90º

1
2
0.432

dos, adosar en bordillos, muretes y contenciones. Están isquiático y tipos de bolardos especificados según su ma-
0.050

0.110 0.080 0.110

construidos sobre todo con concreto fundido, pero con- terial y forma para responder, de manera más precisa al
templa variaciones en piedra caliza y polietileno recicla- ámbito urbano, las zonas con valor histórico o los contex-
do para contextos rurales. tos rurales en los que se ubiquen. Esta nueva generación
0.48
3

0.11 7
0.48

0 0.03
3

de elementos responde a criterios de practicidad, visibi-

lidad y exploración con materiales tradicionales como el
0.483

hierro de fundición, el concreto reforzado o elementos de

origen natural como la piedra o la madera inmunizada.
-14-
 MOBILIARIO PÚBLICO

0.120
0.040
1

0.200
0.200
4

0.100

0.789
0.550
0

0.200
0.200
0.200 0.100
0.100

0.106 0.106
1.789

0.550
2.150
0.550
2.500

1.400
1.400
0.100
2.300

0.550
0.789

2.500
0.100
D 03
0

0.100
0.600
ELEMENTOS PARA BICICLETAS ELEMENTOS INFORMATIVOS

0.106

0.600
0.600
0.356

0.900
0.250
0.040

0.300
0.300
0.300
0.120

D 01

Son los elementos complementarios a la red de ciclo-infraes- Son elementos de guía que proporcionan información de
tructura que facilitan la movilidad en bicicleta, aportando interés general, hacen uso de materiales renovables y su
soluciones flexibles y seguras de estacionamiento. De este ubicación se determina en lugares estratégicos donde
grupo hacen parte los cicloparqueaderos y racks que pueden convergen diversas actividades. Los elementos incluidos
ser combinados, modulados o instalados de múltiples formas responden a contextos tanto urbanos como rurales.
aportando flexibilidad a necesidades específicas. Estos ele-
mentos están especificados en tubería metálica o de acero, y
fabricados bajo un proceso de estandarización.

0.700
0.523
0.050 0.402 0.050

11
0.055
0.176

0.085

0.194 2
0.100 0.070
0.700
0.050

0.100

0.070

Pendiente 2.5%
13

6
0.176

16
0.038

17

R0.119

ELEMENTOS DE PAISAJE ELEMENTOS PARA RESIDUOS

R0.081

0.076

1
0.050

0.050

1
0.200

0.200

0.200

0.200

2 2
0.150

0.150

Tubo de acero inoxidable /agua

negra tipo pesado de Ø 1 1/4”

Cordón de soldadura TIG

3 3
0.140

0.140
0.230

0.230

4 4

Buscan resaltar elementos naturales que son cotidianos 5

Son elementos que permiten depositar los residuos me-

5
0.620

0.620
0.480

0.480

6 6

en el espacio público. Este grupo contiene varios com- nores producidos por los peatones o por mascotas, bus-
0.696

0.696

7
0.051 0.089

0.051 0.089

9 9
0.306

0.306

ponentes entre los que se cuentan materas, alcorques y can conservar los espacios limpios y ordenados. Sus tipo-
0.166

0.166

10 10
0.040

0.040

11 11

12 12
0.260

0.260

13 13

protectores de árboles, pensando con criterios de flexibi- 0.150 0.323 0.150

14

15
logías varían de acuerdo con las diferentes condiciones
0.150
14

15

lidad de medidas y una presencia no invasiva en relación de ciudad y su alcance debe ser inclusivo favoreciendo la
con la planta que alberga. Los elementos siguen una línea clasificación de residuos.
de diseño simple y su fabricación abarca un amplio rango
de materiales cumunes: desde el hierro fundido y el con-
creto arquitectónico, hasta contenedores de plantas en
plástico rotomoldeado.

0.483 0.483
0.433
A 0.090 0.086 0.086 0.086 0.090 0.242 0.242
R0.051
A A
0.037

B B B B B B
77.

77.
77.

MÓDULOS DE ATENCIÓN AGRUPACIONES

90º

90º
90º

60.00°
0.48
3
0.48

3
0.433

0.432

0.432

0.432
0.365

101
.94
D 02 101
.94
D 02 D 02
° °
0.030

R0.051
R0.051 A A A 0.030 0.209 0.060
0.483 0.052 0.226 0.052 0.052 0.226 0.052
0.299
0.330 0.330

Componentes de escala intermedia que complementan 0.433 0.433

Son las escenas urbanas que reúnen a las agrupaciones

0.050

77.
90º

1
2
0.432

0.432

las actividades del espacio público, como puntos de venta de familias en diferentes contextos y variaciones. Estas
0.050

3
0.028 0.220 0.050
0.299
0.110 0.080 0.110

al ciudadano a nivel de la calle. La escala del impacto de 0.086

0.433
0.220 0.126
ejemplifican cómo los elementos de mobiliario pueden
0.075

0.48
3

0.11 7
0.48

0 0.03

estos módulos puede variar de acuerdo con su ubicación y conformar diferentes espacios en el espacio público. Es-
3
0.483

0.333

0.483
0.075

demanda. El módulo de ventas es un dispositivo compacto tas imágenes resumen, de manera gráfica, algunas de las
de atención desde el interior, dos superficies informativas y posibilidades que brinda el mobiliario en terminos de dis-
un elemento de protección climática. Son componentes que posición y uso.
pueden funcionar de forma aislada o agrupados.

-15-
MOBILIARIO PÚBLICO

CÓMO LEER APERTURA DE FAMILIA

ESTE DOCUMENTO
Descripción de
cada familia

Código del elemento

Isométrico

Nombre del elemento

Materiales por partes Especificaciones

o por elementos de mantenimiento,
instalación y notas
generales

Pág. 1) La primera página de cada familia se encuentra diferenciada con un
fondo de color rojo. Esta página contiene el título de la familia, su descrip-
ción y un índice de los elementos que hacen parte de esta. Cada elemento
se muestra en una vista isométrica en líneas acompañada del nombre y la
referencia del elemento (M-00)
-16-
Pág. 2) La segunda página también está diferenciada con un fondo rojo.
Cuando se ve en conjunto con la primera, forman un fondo que indica
el cambio de capítulo. En esta página, se encuentran las especifica-
ciones técnicas de la familia divididas en materiales de fabricación,
descripción del mantenimiento e instalación y unas notas aclaratorias
de orden técnico.
 MOBILIARIO PÚBLICO

PRIMERA PÁGINA DE ELEMENTO

Código
Notas generales
del elemento
Nombre

Planimetrías
Imagen del elemento

Sugerencias grupales

Los elementos que

llevan línea de corte
Posibles variaciones se prolongan al estar
embebidos.

Planimetría o nota

Especificaciones
Planimetrías técnicas

Las medidas que no

presenten unidad de
medida deberán ser
acotadas en metros.

Vista isométrica o
explotada

Código del elemento

SEGUNDA PÁGINA DE ELEMENTO

Pág. 1) En esta página, está la información individual de cada elemento.
Se encuentra su código con su nombre, seguido de una descripción.
Debajo la información se divide en tres columnas; en el costado
izquierdo, la imagen y sus posibles variaciones, en la columna del medio
,dos tipos de planimetría, una vista y un detalle, y en la columna de la
izquierda, notas y agrupaciones que refieren únicamente al elemento.
Pág. 2) La página se divide en dos partes, en la izquierda está la planime-
tría complementaria, dos vistas más que permiten entender a cabalidad
cada elemento. Los planos contemplan la forma de los componentes, sus
dimensiones y especificaciones. En el costado derecho de la página, están
descritas las especificaciones técnicas, una vista isométrica explotada que
permite entender las piezas y el código del elemento.

-17-
MOBILIARIO PÚBLICO

CIERRE DE FAMILIA
CÓMO LEER
ESTE DOCUMENTO

Detalles comunes
de la familia,
generalidad de
implantación y/o
morfologías.

Sugerencias de
agrupaciones entre
elementos de la
familia.

Las medidas que no

presenten unidad de
medida deberán ser
acotadas en metros.

Pág. 1) En esta página dejan de mostrarse los elementos de manera Pág. 2) Por otro, se exponen algunas de las agrupaciones que se
individual, se retoma la familia para sintetizar y cerrar. Se muestran sugieren dentro del espacio público. Se muestran agrupaciones entre
los detalles generales de cimentaciones, adosamientos, uniones y los diferentes elementos y entre sí.
particularidades de cada serie.

-18-
 MOBILIARIO PÚBLICO

CIERRE DE FAMILIA

Detalles generales
de la familia
Instalación
específica

Sugerencias de
agrupaciones entre
elementos de la
familia.

Recomendaciones
de la ubicación

Pag. 1) En este caso se muestran las recomendaciones de instalación Pág. 2) Se presentan algunas recomendaciones de ubicación sobre las franjas
sobre el espacio público, se ejemplifica su correcta instalación en caso que componen el espacio público en referencia al Manual de Calles de Bogotá, y
de que el terreno posea pendiente o en lugares con particularidades se cierra con las recomendaciones técnicas de ubicación, relación y agrupación.
como adoquines.

-19-
MOBILIARIO PÚBLICO

NOTA
Con esta guía, se puede entender paso a paso
el proceso de diseño, de un mobiliario con el
PROCESO fin de adoptarlo a cada uno de los diferentes
espacios en los que se instale.

DE DISEÑO
1 ELECCIÓN DEL ELEMENTO 5 DETERMINAR COLOR
Silla, banca, mesa, bolardo, baranda, ESTRUCTURA: Azul oscuro, verde, gris
cicloparqueo, señal, alcorque, matera, claro, gris oscuro.
protector árbol, papelera o módulo. CONCRETO: Gris claro (estándar),
salmón ocre claro, amarillo ocre claro
y marrón claro.

2 DETERMINAR ESPACIO DE
IMPLANTACIÓN
Escena urbana o escena rural.

6 ESPECIFICAR TEXTURA

Círculos, líneas, cuadros y rombos.

3 ANALIZAR VARIACIÓN
Altura, tamaño, apoyos,
longitud y detalles.

0.618 0.618

0.089 0.423 0.106 0.089 0.423 0.106

0.463
0.560 0.560
R0.020 R0.020 0.095 0.080 0.080 0.080 0.096
R0.011 R0.011 0.040 0.480 0.040 0.040 0.480 0.040

3 3
3
0.197

0.197

0.197
0.210

1 1
R0.050 R0.050
0.344

0.344

R0.020 R0.020
0.378

0.480
R0.041 R0.041
0.147

0.147

2
0.145

R0.029 R0.029
0.137

2
157.000°
157.00°

4 4 4 D 02
0.800

0.800

5
0.085

° 0° 5
0.800

0.800

.00 D 03 .00 D 03

7 ANALIZAR AGRUPACIÓN
95 10 95 10 7
7.0 7.0
0° 00
°
D 03 0.480 R0.020 0.480
0.466

0.466
0.456

0.456

0.456

0.456

0.060

0.099
0.100

7
0.458

0.422

D 02
0.086
0.206
0.205

0.205
0.371

D 01 D 01
0.100

0.100

D 02
0.060

0.419
D 01 D 01
0°
79
79

.00
°

.00

0.060 0.060
.00

.00

6 0.040
79
0°

6
°

79

D 02

0.031
0.040 0.535 0.040 0.040 0.535 0.040
0.421

Con apoyabrazo Sin apoyabrazo

0.040
0.560

0.480 0.040
Lineal, lateral, etc.
(Depende de cada mobiliario)
3
0.093

0.468
0.089 0.273 0.106
R0.020 4
0.436
0.618

R0.011

En línea En línea giradas 35°

0.147

1
0.294

R0.050
R0.020

R0.041
0.097

2
R0.029
157.00°

0.089
0.650

°
.00
95 D 03 10
7.0
0°

4
0.366
0.356
0.356

D 01

ELECCIÓN DEL MATERIAL

°
79

.00
.00

6
79
°

0.040 0.385 0.040

Concretos arquitectónicos, acero, hierro, En esquina Contraespalda

polietileno (reciclado o no, depende del
elemento), madera o piedra caliza.

EJEMPLOS DE VARIACIONES:

Azul oscuro y salmón claro Gris oscuro sin apoyo y Azul y gris claro Gris oscuro sin apoyo y
salmón marrón
-20-
 MOBILIARIO PÚBLICO

USO DEL ESCUDO

DIMENSIONES ESCUDO PROCESO:
0.065M Medidas estándar para inclusión del escudo en el
mobiliario público para proporcionar identidad con
la ciudad.

Los elementos que pueden llevar escudo son:

M-01-A a M-09-A, M-12-A, M-13-A, M-24-A, M-31-A
a M-32-A y M-36-A.

0.075M El elemento M-34-A siempre debe llevar escudo

indicado.

El escudo nunca debe afectar la función, ni la

estructura del mobiliario.

GRABADO EN ACERO INOXIDABLE PROCESO:

A través de platina metálica troquelada y tratada.
La platina metálica debe ser de acero inoxidable
con un calibre 20 o 18 y se debe adosar a través de
material adhesivo epóxico y remaches. En ningún
caso debe presentar filos.

GRABADO EN CONCRETO PROCESO:

Concreto tratado y grabado en bajo relieve a través
de uso de formaleta por fundición o grabado por
ácido. Este tipo de grabado solo se debe dar con
concretos y en placas con espesor mayor a 0.04 m
para evitar fracturas.

SERIGRAFÍA EN CONCRETO Y ACERO PROCESO:

Concreto tratado y grabado con serigrafía negra
sobre zona lisa afinada a través de plantilla
estandarizada.

A través de platina metálica tratada con serigrafía

negra sobre zona lisa.

-21-
MOBILIARIO PÚBLICO

ÍNDICE
POR FAMILIAS
SERIE I
M-01-A SILLA M-02-A BANCA CON ESPALDAR M-03-A BANCA SENCILLA
PÁG.28 PÁG.30 PÁG.32

M-04-A BANCA REDONDA M-05-A MESA URBANA

PÁG.34 PÁG.36

SERIE II
M-06-A BANCO RURAL M07 BANCA RURAL M-08-A MESA RURAL
PÁG.44 PÁG.46 PÁG.48

-22-
 MOBILIARIO PÚBLICO

M-09-A BANCA RURAL SUPERFICIE

PÁG.50

SERIE III
M-10-A BANCO CONCRETO M-11-A BANCO ADOSABLE M-12-A BANCA LARGA CONCRETO
PÁG.60 PÁG.62 PÁG.64

M-13-A BANCA M-14-A BANCO RÚSTICO

PÁG.66 PÁG.70

ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
M-15-A BOLARDO M-16-A BOLARDO ESFERA M-17-A DELIMITADOR DE SENDERO
PÁG.78 PÁG.79 PÁG.80

-23-
MOBILIARIO PÚBLICO

ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
M-18-A BARANDA SENCILLA M-19-A BARANDA SEGURIDAD M-20-A APOYO ISQUIÁTICO
PÁG.82 PÁG.84 PÁG.86

ELEMENTOS PARA BICICLETAS

M-21-A BARANDA RURAL M-22-A CICLOPARQUEO M-23-A RACK DE BICICLETAS
PÁG.88 PÁG.94 PÁG.98

ELEMENTOS DE INFORMACIÓN
M-25-A SEÑAL RURAL TIPO 01 M26 SEÑAL RURAL TIPO 02 M-27-A SEÑAL RURAL TIPO 03
PÁG.106 PÁG.108 PÁG.110

Mobiliario adaptado para I.D.T. Mobiliario adaptado para I.D.T.

-24-
 MOBILIARIO PÚBLICO

ELEMENTOS DE PAISAJE
M-29-A ALCORQUE REDONDO M-30-A ALCORQUE CUADRADO M-31-A MATERA ALTA
PÁG.116 PÁG.118 PÁG.120

M-32-A MATERA BAJA M-33-A PROTECTOR DE ÁRBOL

PÁG.122 PÁG.124

ELEMENTOS PARA RESIDUOS

M-121 PAPELERA DOBLE EN ACERO M-123 PAPELERA PLÁSTICA TIPO 01 M-124 PAPELERA PLÁSTICA TIPO 02
PÁG.130 PÁG.132 PÁG.134

MÓDULOS DE ATENCIÓN
M-38-A MÓDULO DE VENTAS TRIANGULAR
PÁG.140

-25-
 Esta serie presenta una familia de elementos que abarcan un rango de posibilidades de uso
ELEMENTOS DE MOBILIARIO y agrupación que va desde los elementos unipersonales hasta los formatos colectivos. Pue-
den ser utilizados en toda la ciudad en espacios de ocio, recreación y esparcimiento como
0.618 0.618 andenes, alamedas, plazas y parques. Su línea de diseño es sobria y de estilo moderno, con
0.089 0.423 0.106 0.089 0.423 0.106
0.463
SERIE I R0.011
R0.020
R0.011
R0.020
0.040
0.560

0.480
énfasis en la ergonomía y en reproducir los formatos de uso domestico en el espacio público. 0.040 0.040
0.560

0.480 0.040
0.095 0.080 0.080 0.080 0.096

3 3
3

0.197
0.197
1 1
Su fabricación es multimaterial con superficies en concreto de alta resistencia y estructuras

0.197

0.210
R0.050 R0.050
R0.020 R0.020

0.344
0.344
0.378
R0.041 R0.041
metálicas en hierro nodular fundido. 0.618 0.618 1.480
0.480

0.147
0.147
R0.029 R0.029 0.089 0.423 0.106 0.089 0.423 0.106 0.040 1.400

0.145

0.137
2 R0.020 R0.020 A
4 4 R0.011 4 R0.011 D 02

157.000°

157.00°
5

0.800
0.800
° 0° 5
.00

0.085
0.450 .00 D 03 10 95 D 03 10

0.800
0.800
95 7.0 7.0 3 7
0.089 0.080 0.080 0.080 0.089 0° 00
0.197

0.197
0.197
D 03 1 0.480
1 R0.020 0.480
D 02 R0.050 R0.050

0.031
R0.020 R0.020

0.344
0.344

1/8"

0.050
0.466
0.466
8

0.456
0.456
0.456
0.456
0.060

0.081 0.288 0.081 7

0.100
0.099

0.458
R0.041 R0.041

0.422
2 D 02
0.145

0.147
0.147
0.206
0.086

0.205
0.205

0.371
R0.029 R0.029
D 01 D 01 2
0.100
0.100

0.419

°
D 02

79

79
0.060

00
D 01 D 01

.0
4

0°

.0
.0
0.060 0.060

.0
00

0°
79

°
0.040

157.00 °
157.00°
6

79
6 D 03 5
0.800

0.800
0.800
D 03°
°
0.040 0.535 0.040 0.040 0.535 0.040 .00 .00 D 03 D 02
0.031

95 10 95 10
7.0 7.0 0.421
0° 0°
0.960 1.000
8 A
0.040 0.920 0.040 0.920

0.466
0.466
0.458

0.456
0.456
0.456
0.456
0.040
0.060 0.800 0.060 0.660
0.076

0.106 0.080 0.080 0.080

D 01 D 01 D 01

°
°

79
0.031

79

.00
.00
0.050

.00
.00
D 02

79
79

°
°
0.560 6 0.081 0.498

0.040 0.480 0.040 0.040 0.535 0.040 0.040 0.535 0.040

M-01-A M-02-A M-03-A
0.450

0.093
D 03-04
SILLA BANCA ESPALDAR BANCA
0.085 0.072 0.072 0.072 0.085

0.468
0.089 0.273 0.106 0.800
R0.020 4 0.068 0.659
R0.011 1.480

0.618
0.068 0.106 0.080 0.080 0.080

0.436
0.040 1.400

0.147
A
0.040

1
R0.050
0.093

0.294
R0.020
2
D 03

R0.041
2

0.097
1 R0.029

D 03

0.089

157.00°
°

0.650
.00 10
95 D 03 7.0
6 0°

0.450
0.800
0.618
0.436

0.068 0.663 0.068

0.366
1.200

0.356
0.356
0.068 0.106 0.451 0.106 0.068
2 0.040 1.120 0.040
0.125 0.050 0.450 0.050 0.125
D 01
2

0°
1

79
D 02

.0

.0
0.050
6

79

0°
3
0.025 0.050

0.040 0.385 0.040

3°
R0.041
R0.050

45.76
A
0.089
1.200
1.120

R0.041

1.000
0.271
0.275

88.400°

R0.050
4 4

0.750
0.750
0.050

0.111
88.400°

R0.050
50
0.350

0.0

0.317
D 01 D 01
0.040

M-04-A M-05-A
BANCA REDONDA MESA URBANA

-26-
ESPALDAR / ASIENTO ESTRUCTURA MANTENIMIENTO NOTAS GENERALES
MATERIALES MATERIALES Se debe lavar con agua a presión periódicamente. *El concreto utilizado debe ser únicamente el es-
Hierro nodular ASTM A536 65-45-12. Se deben remover rayones o pintura no deseada. pecificado, no se puede utilizar concreto conven-
* HPC (Concreto de alta resistencia)
Se deben pintar rayones presentados en estructura cional. No se debe usar concreto reforzado con
* GRC (Concreto con fibras poliméricas) metálica. En caso de ruptura, las piezas deben ser fibras metálicas, estas deben ser del orden de los
ACABADO reemplazadas. polímeros.
FLUIDEZ: 200 mm a 260 mm. Pintura anticorrosiva electroestática poliéster En el caso de que la pintura no deseada se manten-
Esmalte texturizado ga en las piezas de concreto, se debe proceder al *Para las piezas de concreto no se debe usar grava.
RESISTENCIA A lijado manual de la zona.
*El pigmento del concreto debe aplicarse al mo-
COMPRESIÓN A 28 DÍAS: 90 MPa. mento del mezclado, la pieza nunca debe ser pin-
COLORES tada después de su instalación
INSTALACIÓN
RESISTENCIA A Azul oscuro RAL: 5022, gris oscuro RAL: 7002, gris
FLEXIÓN A 28 DÍAS: 15 MPa. claro RAL: 7045 y Verde RAL: 6003. Se ancla a suelo duro previamente nivelado, con *La estructura conformada por perfiles en “C” ca-
VER TABLAS DE COLOR pernos expansivos ubicados en la parte interna de racterístico a esta serie no debe realizarse bajo
los extremos de cada pata. ninguna circunstancia por soldadura de platinas
RESISTENCIA A metálicas. Los métodos permitidos son fundición
TRACCIÓN A 28 DÍAS: 5 MPa. de hierro nodular ASTM A536 65-45-12.

MÓDULO DE ELASTICIDAD: 38 GPa. *Soldaduras: Las soldaduras de esta familia deben

realizarse bajo el método de punto pasante o punto
ciego. Todas deben ir por la parte interna de la cara
PERMEABILIDAD AL AGUA: Baja, profundidad soldada con el fin de evitar que la soldadura quede
de penetración 3 mm. expuesta, deben ir en pares para evitar puntos ro-
tativos y se deben pulir después de la soldadura y
ACABADO antes del proceso de acabado independientemente
del método. Solo aplica cuando está especificada
Liso o textura dada desde el molde. en el elemento.
VER TABLA DE TEXTURAS
*En el caso de que el elemento de la serie se insta-
le sobre zona verde (tierra), el dado de cimentación
COLORES CONCRETO: debe tener 0.40 m de profundidad.
Pigmento de óxido de hierro líquido con nivel de
pigmento entre 60% y 70%. *Si el adosamiento requiere tuerca, esta debe ir sol-
dada a la estructura durante su fabricación con el
Pigmento mineral en gris (color estándar fin de permitir la correcta instalación
concreto), marrón claro, amarillo ocre claro y
salmón claro. Por cada 2.29 m3 de pigmento, use
un contenido mínimo de cemento de 280 kg/m3.
VER TABLAS DE COLOR

SERIE I ESPECIFICACIONES

-27-
 0.
0.
0.4
1 1

0.197

0.210
R0.050 R0.050
D 01 R0.020 R0.020

0.344
0.3440.371

0°

79
D 01 D 01

.00

.00
79

0°
R0.041 6 R0.041
2

0.147
0.147
0.040 0.535 0.040 R0.029 R0.029

0.145

0.137
2

157.000°

157.00°
SILLA Elemento de mobiliario cuyo uso radica en el descanso por períodos cortos o prolongados.
5
Su composición unitaria permite fácil

0.800
0.800
0° 0°
.00
0.085
.0 D 03 agrupación con otros elementos generando interacciones
95 de orden
D 03
0.800
M-01-A 95 10
7.0
10 frontal y lateral. De uso en áreas relacionadas con el ocio,
7.0
0° recreación, deporte y esparcimiento como andenes, alamedas, plazas 00 y parques.
°
D 03

0.466
0.466
VISTA SUPERIOR NOTAS

0.456
0.456
0.456
0.456
0.560
0.458

ESC 1:10 La pieza en concreto debe ir adosada con

0.371

0.040 0.480 0.040 adhesivo epóxico a la estructura en cada una de

D 01 D 01 sus partes para evitar desprendimiento de la pieza

0°

79

79
de concreto.

°
3 D 01

.00

.00

.00
.00

°
79

0°
6

79
6

0.093
Las patas traseras, delanteras y el apoyo del
0.040 0.535 0.040 0.040 0.535 0.040 espaldar deben ser un soporte continuo.
El asiento está a ras de la estructura y en sus dos
extremos continúa con la forma de la estructura.
0.468
0.089 0.273 0.106
Las sillas no pueden ubicarse a menos de 0.6 m
R0.020 de distancia entre ellas.
4
R0.011
Los elementos de refuerzo del espaldar y del

0.618
0.436
asiento deben quedar embebidas en el elemento.

0.147
1 El espesor de la placa de concreto es de 3.10 cm.
R0.050

0.294
R0.020
Ver detalle de dilataciones en: M-04-A.
0.040
R0.041
2

0.097
La variación de talla pequeña solo se puede usar
R0.029
alrededor de otros elementos de talla común y en
0.093

manera grupal.

0.089

157.00°
°

0.650
.00
95 D 03 10
7.0
0°
VISTA LATERAL TALLA PEQUEÑA SUGERENCIAS GRUPALES

0.366
ESC 1:10 0.468

0.356
0.356
0.089 0.273 0.106 En línea Contraespalda
R0.020
D 01 R0.011

79
0.618
0.436

.00

.00
6 60 cm mínimo 15 cm mínimo

79

°
0.040 0.385
VARIACIONES 0.040 0.147
1
0.294 R0.050
R0.020

R0.041 En esquina En línea giradas 30°

2
0.097

R0.029
0.089

157.00°

° 60 cm mínimo 60 cm mínimo
0.650

.00
95 D 03 10
7.0
0°
Enfrentadas Enfrentadas giradas
0.366

0.356
0.356

30°

D 01
60 cm mínimo 60 cm 60 cm mínimo 60 cm
0°

79

mínimo
.0

mínimo
.0

6
79

0°

Sin apoyabrazo Talla pequeña

0.040 0.385 0.040
NOTA:
M-01-A Y M-02-A complementan mutuamente la planimetría de
sección y alzado.

-28-
 3
3

0.560 0.560

0.378
VISTA FRONTAL DETALLE ESPALDAR ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
0.040 0.480 0.040 0.040 0.480 0.040
ESC 1:10 ESC 1:10 0.463 en estructura de hierro
1. Perforación
0.095 0.080
nodular ASTM
0.080 A536 0.096
0.080 65-45-12.
3 Vista posterior Vista lateral
4 4 3
2. Proyección aleta de estructura en C
5 en variación sin apoyabrazos.

0.197

0.210

0.800
3. Espaldar en concreto arquitectónico
0.480 R0.020 0.480
HPC / GRC.

0.378
4. Asiento en concreto arquitectónico

0.060
0.463 HPC / GRC. 7

0.100
0.099

0.145

0.137
0.080 0.080 0.080 0.096

0.480

0.422
D 02 0.095 5. Aleta de apoyo en las estructuras

0.206
0.086

0.205
0.205
4 4 principales de hierro nodular ASTM A536

0.100
0.100
5 65-45-12. D 02

0.085
0.060

0.800
0.800
D 01
0.040 6.DApoyo
02 para adosamiento al suelo por
D 03 0.480
perforación y espárrago de 3”. R0.0
Vista frontal
7. Anclajes embebidos en espaldar7de
0.480 0.480
concreto con barilla estriada de 0.004 m
R0.020
soldada a dos camisas para tornillo cabeza

0.458
0.480
0.422
de botón tipo bristol
D 02de 3/4” largo y calibre
0.206

0.205

0.371
0.060
7 de 7/16” color negro.

0.100
0.099
D 02 D 01 01

0.206
0.086

0.205
0.205
DD02

0.100
0.100
D 02 0.419 3

0.060
7
0.060 0.060
0.040
R0.020 0.480
0.618
SECCIÓN A D 02
0.031

0.089 0.423 0.106 7 0.421 4

ESC 1:10 DETALLE ASIENTO 0.560 0.560

0.060
7
3 R0.020

0.100
0.099
2
R0.011 ESC 1:10 0.040 0.480 0.040 0.040 0.480

0.206
0.086
0.205
Vista lateral
7

0.100
0.100
D 02 0.419 3
3

0.060
0.197
0.060 0.060
0.040 0.560
1 1
0.197

0.210

R0.050 D 02
0.031

0.040 0.480 R0.020 0.040

0.344
0.421
4 Vista superior
0.378

R0.041 3 0.463
2

0.147
0.093
R0.029 0.095 0.080 0.080 0.080 0.096
0.145

0.137

4 4

157.000°
5
° 5

0.800
.0 00 5
0.085

95 D 03
0.800
0.800

10
7.0
0 0° 2
4 D 03

66
0.40.436
0.480

0.456
0.4560.618
0.458
0.422

6
0.371

D 01
D 02
0°

79
0

D 01 D 01

.0
.0

00
79

°
6 6
7 M-01-A
0.040 0.535 0.040

0.089
R0.020 0.480

-29-

0.060
7

0.100
0.099

0.206
0.086
0.205

00
00
 BANCA Elemento de mobiliario cuyo uso radica en el descanso por períodos cortos o prolongados. La superficie alargada permite el uso
M-02-A ESPALDAR simultáneo de varias personas presentándose como elemento cerrado al llevar apoyabrazos, con espaldar corrido o parcial. De
uso en áreas relacionadas con ocio, recreación, deporte y esparcimiento como andenes, alamedas, plazas y parques.

VISTA LATERAL NOTAS

ESC 1:10 Las patas traseras, delanteras y el apoyo del
espaldar deben ser un soporte continuo.
Las bancas con espaldar no pueden ubicarse a
menos de 15 cm de distancia entre ellas. Enfren-
tadas deben tener una distancia de 1.60 m.
0.618 0.618
Para el despiece de las placas de concreto de
0.089 0.423 0.106 este elemento, mirar despiece
0.089 de placas M-01-A0.423

R0.020 en donde la cota longitudinal cambiaría y corres- R0.0

R0.011 pondería a 1.400 m. R0.011

El espesor de la placa de concreto es de 3.10 cm.

Ver detalle de dilataciones en: M-04-A.

0.197
0.197

1
R0.050 R0.050
R0.020 R0.020

0.344
0.344

R0.041 R0.041
2

0.147
0.147

R0.029 R0.029
157.00 °

D 03

0.800
0.800

D 03°
.00 .0 0°
95 10 95
7.0 10
0° SUGERENCIAS GRUPALES 7.0
0°

En línea Contraespalda

0.466
0.466

0.456
0.456
0.456
0.456

15 cm mínimo
15 cm mínimo
VARIACIONES

D 01 Enfrentadas D 01
En esquina
°

79
79

.00

.00
.00

79

°
°

6
160 cm mínimo 60 cm mínimo
0.040 0.535 0.040 0.040 0.535

Escalonadas En zigzag

160 cm
60 cm mínimo
mínimo 90 cm
mínimo

160 cm
60 cm mínimo
mínimo

Sin apoyabrazo NOTA:

M-01-A Y M-02-A complementan mutuamente la planimetría de
sección y alzado.

-30-
 1.480

0.040 1.400 0.040

A

3
VISTA FRONTAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

0.197
ESC 1:10 1.480 1. Perforaciones en estructura de hierro
0.040 1.400 0.040 nodular ASTM A536 65-45-12.
A 2. Proyección aleta de estructura en C
en variación sin apoyabrazos.

0.145
3 3. Espaldar en concreto arquitectónico
HPC / GRC.
4

0.197
4. Asiento en concreto arquitectónico
5 HPC / GRC.

0.800
D 03 5. Aleta de apoyo en las estructuras
principales de hierro nodular ASTM A536
65-45-12.
A
6. Apoyo para adosamiento al suelo por

0.458 0.145
4 perforación y esparago de 3”.
5 7. Anclajes embebidos en espaldar de

0.800
D 03 concreto con barilla estriada de 0.004 m
D 01 soldada a dos camisas para tornillo cabeza
de botón tipo bristol de 3/4” largo y calibre
A de 7/16” color negro.

0.458
8. Elemento en hierro compuesto por
dos perfiles en L de 1” CAL 1/8” cada uno
soldados entre ellos, atornillados a aleta
de apoyo para apoyo concreto.
D 01

3- 7

VISTA SUPERIOR
4
ESC 1:10 1.480
0.040 1.400 0.040
A
3

0.093
1.480
D 03
0.040 1.400 0.040
5
A
43

0.093
8 6

0.618
0.436
D 03

4
8

0.618
0.436
A

0.089
M-02-A
-31-

0.089
 BANCA Elemento de mobiliario cuyo uso radica en el descanso por períodos cortos o prolongados. Su composición prolongada permite que
M-03-A SENCILLA varias personas lo usen simultaneamente; también permite la acoplación de estos generando elementos lineales de gran tamaño. De
uso en áreas relacionadas con el ocio, recreación, deporte y esparcimiento como andenes, alamedas, plazas y parques.

VISTA LATERAL NOTAS

0.450 0.076 Si se desea utilizar el espaldar en la banca, el
.960 ESC 1:10
1.000
soporte vertical de la pata trasera y el apoyo
0.040 0.370 0.040
R0.020 del espaldar deben ser un soporte continuo
.040 0.920 0.040
verticalmente.
0.450
Si se desea agrupar las bancas contraespalda, se
1 0.072 0.072 0.072 0.085
debe garantizar la alineación0.085
de las bancas.
D 03 1 4
Las bancas no pueden ubicarse a menos de
15 cm de distancia entre ellas contraespalda.

0.350
0.350
Enfrentadas deben tener una distancia de 1.60 m.
2 0° El espesor de la placa de concreto es de 3.10 cm.
2.0
10
Ver detalle de dilataciones en: M-04-A.
4
2

0.040
6

0.800
R0.050
D 02
D 01 D 01

0.426

0.410
0.449
0.089 0.080 0.080 0.080 0.089

D 01
0.031
1/8"

0.050

0.024
SUGERENCIAS GRUPALES
VARIACIONES 0.081 0.288 0.081
En línea Contraespalda
DILATACIONES 15 cm mínimo

ESC 1:1 Enfrentadas En esquina

0.012 160 cm mínimo 60 cm mínimo

0.005

R0.003
0.002

0.006
Con espaldar parcial Espaldar parcial contraespalda
Escalonadas En zigzag
0.038

60 cm 160 cm 90 cm
mínimo mínimo mínimo

Corta (mitad) Corta con espaldar

-32-
 VISTA FRONTAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
0.450
1.960
ESC 1:15 1. Espaldar en concreto arquitectónico
0.960 1.000 0.040 0.370
0.040 0.920 0.040 0.920 0.040 HPC / GRC.
2. Asiento en concreto arquitectónico
HPC / GRC.

0.206
3. Aleta de apoyo en las estructuras
D 03 1
principales de hierro nodular ASTM
0.040
A536 65-45-12.
0.350
0.350

0.144
4. Perforación en estructura de hierro
2
nodular ASTM A536 65-45-12 Para
anclaje de asiento de conctero con

0.800
tornillo tipo bristol 3/4” C: 7/16” color
3
negro.
0.040

6 5. Anclajes embebidos en espaldar de

0.800

0.450
2
concreto con barilla estriada de 0.004m0.960 R0
soldada a dos camisas para tornillo
0.040 0.920
cabeza de botón tipo bristol de ¾” largo
D 01 D 01 D 01
y calibre de 7/16” color negro.
0.426

VISTA SUPERIOR
0.206

0.450 0.076 6. Elemento en hierro compuesto

0.410

ESC 1:15 0.960 1.000 por dos perfiles en L de 1” CAL 1/8”

0.040 0.370 0.040
0.040 0.920 R0.020 0.040 0.920 0.040 soldados entre ellos, atornillados a
0.040 1 aleta de apoyo para apoyo concreto.
0.144

0.060 0.800 0.060 0.450

0.076
1 0.085 0.072 0.072 0.072 0.085 D 01
0.800
0.024

4
3 2

0.350
0.350
6

0.450
0.450

0 0° 2
D 03-04 102.
0.940

D 01

0.085 0.072 0.072 0.072 0.085

4
2

0.040
3
6

0.800
6
0.020 DETALLE ASIENTO R0.050

ESC 1:10 D 02
0.450 6
Vista superior Vista lateral
0.085 0.072 0.072 0.072 0.085

0.426
3

0.410
0.449
0.089 0.080 0.080 0.080 0.089

D 01
0.031
1/8"

0.050

0.024
0.940
0.081 0.288 0.081

D 02
M-03-A
-33-
0.449
0.089 0.080 0.080 0.080 0.089

50
.031
8"
 BANCA Elemento de mobiliario cuyo uso radica en el descanso por períodos cortos o prolongados. Su forma permite acoplamientos orgánicos
M-04-A REDONDA como líneas onduladas y círculos dando un carácter especial al entorno. Su forma circular o semicircular puede usarse alrededor de
árboles. De uso en áreas relacionadas con el ocio, recreación, deporte y esparcimiento como andenes, alamedas, plazas y parques.

DESPIECE ASIENTO NOTAS

R0.050 La banca circular no tiene espaldar.
ESC 1:10
1 Si se quieren realizar las variaciones de banca
6 Vista lateral circular completa o banca circular en “C”, estas
deben ser un módulo completamente alineado
entre sus piezas.
0.450 El espesor de la placa de concreto es de 3.10 cm.
0.089 0.080 0.080 0.080 0.089

D 02

0.031
1/8"

0.050
2
0.081 0.288 0.081

DILATACIONES
ESC 1:1
1.000

SUGERENCIAS GRUPALES
0.012
En “3/4”
Circular

0.005
R0.003
0.002
0.006

VARIACIONES
0.038

Circular con árbol Doble “C”

D 02
NOTA:
1 Aplica para toda la serie.
Banca circular completa Banca circular en C

0.450
2

-34-

1.000
R0.511
 D 02 0.4
1
0.089 0.080 0.0
0.009 6

0.450

0.450
R0.960
2

0.031
1/8"

0.050

0.359
2
0.081 0.2
1.000

R0.511
VISTA LATERAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
D 01 º
0Â
.00
90
ESC 1:10 R0.050
0.050 0.350 0.050 1. Asiento en concreto arquitectónico HPC / GRC.
1 D 03
0.450 2. Estructura de hierro nodular ASTM A536
6
1.000 65-45-12.
0.089 0.080 0.080 0.080 0.089

0.041 0.050
R0.041 0.450
3. Aleta de apoyo en las estructuras principales
de hierro nodular ASTM A536 65-45-12.
0.450
4. Perforación en estructura de hierro nodular
0.089 0.080 0.080
0.009 ASTM A536 65-45-12. Para anclaje de asiento de

0.450
conctero con tornillo tipo bristol 3/4” C: 7/16”
0.031
1/8"

0.050

0.359
2
color negro. 0.081 0.288

5. Anclajes embebidos en espaldar de concreto con

barilla estriada de 0.004 m soldada a dos camisas
D 01 para tornillo cabeza de botón tipo bristol de ¾”
0.050 0.350 0.050
largo y calibre de 7/16”.
0.450 6. Elemento en hierro compuesto por dos
1.000
perfiles en L de 1” CAL 1/8” soldados entre
ellos, atornillados a aleta de apoyo para apoyo
concreto.

VISTA SUPERIOR
ESC 1:10
D 02
1

6
0.450

R0.960
2

1
1.000

D 02
5
R0.511 1

6
0º 6 3
0.450

.00 4
90
R0.960
2

2
D 03
1.000

0.089 0.080 0.080 0.080 0.089

0.450 R0.511 M-04-A
º -35-
0Â
.00
90
 MESA Elemento de mobiliario cuyo uso radica como superficie de apoyo para alimentos y/o juegos. Construido en dos materiales
M-05-A URBANA principalmente: hierro para la estructura y concreto arquitectónico para las superficies de apoyo. De uso en áreas relacionadas
con el ocio, recreación, deporte y esparcimiento como andenes, alamedas, plazas y parques.

SECCIÓN A NOTAS
ESC 1:10 Debe ir siempre acompañada de una banca en
cada uno de sus costados longitudinales. La banca
que acompaña la mesa debe ser la variación corta
0.800
(mitad) de la banca (M-03-A), que puede incluir
0.068 0.663 0.068
un espaldar si se desea; las especificaciones del
0.068 0.106 0.451 0.106 0.068
espaldar se encuentran en la ficha de la banca. 0.040
0.125 0.050 0.450 0.050 0.125
Si se agrupan horizontalmente (por su costado más
D 02 2
angosto). Las mesas pueden ubicarse sin espacio

0.050
3
0.025 0.050

entre ellas; si se separan, deben instalarse a una

R0.041

63°
distancia mínima de 1.0 m. Si las mesas se agrupan
R0.050

45.7
verticalmente (por su costado más ancho), deben
R0.041 estar separadas a una distancia mínima de 1.0 m

0.271
desde el costado posterior de las bancas.
0.275

88.400°
Se recomienda utilizarlo en zonas urbanas
principalmente de recreación u ocio.
R0.050
4

0.750
0.750
0.050

0.111
88.400°

R0.050
50
0.350

0.0

0.317
SUGERENCIAS GRUPALES

VARIACIONES
D 01 Acopladas

40.0
DETALLE ASIENTO

5.0
ESC 1:10
Vista lateral Distanciadas
1.00

40.0
0.660
0.106 0.080 0.080 0.080 0.080 0.080 0.106
Nota: Serigrafía en negro 1 1.00
de ajedrez, 0.05 m por
0.031
0.050

0.05 m cada recuadro. D 02 Distanciadas

0.081 0.498 0.081
Se recomienda dejar la
1.00

Serigrafía ajedrez en grupo

superficie sobre la cual se
apoya la serigrafía lisa y
plana.

-36-

0.800
0.068 0.659 0.072
 D

VISTA FRONTAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

1.200
ESC 1:10 0.040 1.120 0.040 1. Mesa en concreto arquitectónico HPC / GRC.
2. Perforación en estructura de hierro nodular
1
ASTM A536 65-45-12.

0.025 0.050
0.040
3. Elementos circulares en hierro nodular
ASTM A536 65-45-12 de apoyo estructural con

4
tornillo en extremos de 7/16” para roscar con
1.200
1.120

tuerca y asegurar con punto de soldadura.

0.275
4. PerfIl en C de hierro de 2” x 2” calibre 3/8”
de apoyo estructural con platinas soldadas
en extremos de 3/8” y con tornillo soldado
en extremos de 7/16” para roscar con tuerca;
4 asegurar con punto de soldadura.

0.750
0.050
5. Anclajes embebidos en espaldar de concreto
con barilla estriada de 0.004 m soldada a dos
camisas para tornillo cabeza de botón tipo
bristol de ¾” largo y calibre de 7/16”.
6. Aleta de apoyo en las estructuras

0.350
principales de hierro nodular ASTM A536
65-45-12.

D 01
0.040

VISTA SUPERIOR 1.200

ESC 1:10 0.040 1.120 0.040

0.050
0.068
0.068

0.031

1
0.081

0.106
0.106

0.080
0.080

D 02

D 03
0.080
0.080

6
0.659
0.660

0.498

0.080
0.080

0.800

3
0.080
0.080

4
0.080
0.080

0.106
0.106

0.081
1

0.072
0.072

6 5 1 M-05-A
-37-
 soldada a camisa Tornillo avellanado tipo bristol
Tornillo avellanado tipo bristol 0.200 0.200
nado tipo bristol 3/4" C: 7/16" color negro 3/4" C: 7/16" color negro
0.200
: 7/16" color negro Concreto HPC o GRC de 0.031 m mínimo
Concreto HPC o GRC de 0.031 m mínimo
e 0.031 m mínimo

Piso existente Piso exi

Piso existente Dado en concreto de 3000Dado
psi en concreto de 3
0.040 0.040
Dado en concreto de 3000 psi Adhesivo epóxico
0.040 Adhesivo e

7/16"
Adhesivo epóxico Tornillo de expansivo de cuña de 3/8
ELEMENTOS DE MOBILIARIO Tornillo de expansivo
x 31/2” de cuña de 3/8
Tornillo de expansivo de cuña de 3/8 x 31/2” que cumpla norma ASTMque B633cumpla
Cant. 4norma ASTM B633
que cumpla norma ASTM B633 Cant. 4

0.031 min
Estructura en hierro nodular ASTM 536

0.031 min
Estructura en hierro nodular AS
SERIE I Estructura en hierro nodular ASTM 536 0 ° °
0.0 0
° 9 90.0

0.013
0.013
DETALLES GENERALES 0.027 0.013
Min 0.060 m 0.013 0.027 0.040
Min 0.060 m 0.013 0.027
Camisa de 3/4" C:7/16" embebida
0.013 0.027
D 01 D 01 Aleta hierro nodular ASTM536
Aleta0.06m
hierro min
D 03
nodular ASTM536 0.06m min
D 04 Varilla de 4 mm soldada a camisa
r ASTM536 0.06m min FIJACIÓN AL SUELO FIJACIÓN AL SUELO 02 FIJACIÓN ASIENTO Y/O ESPALDAR ALETA Tornillo
DE APOYO avellanado tipo bristol
Concreto HPC / GRC Concreto HPC / GRC 3/4" C: 7/16" color negro
Concreto HPC / GRC ESC 1:5 ESC
Adhesivo 1:5
epóxico sobre toda la superficie ESC 1:2 ESC 1:2
Adhesivo epóxico sobre toda la superficie Concreto HPC o GRC de 0.031 m mínimo
0.04 para M-01,2,3 0.04 para M-01,2,3
bre toda la superficie nodular ASTM536 y 0.05 para M-04,5
0.04 para M-01,2,3 0.04 para M-01,2,3 Estructura en C en hierroEstructura en C en hierro nodular ASTM536 y 0.05 para M-04,5
rro nodular ASTM536 y 0.05 para M-04,5 y 0.05 para M-04,5 0.009 0.04 para M-01,2,
0.009
0.009 y 0.05 para M-04
0.009 R0.005
0.040 R0.005
0.009
0.024

R0.005 R0.005
0.024

0.024

0.024
0.024

7/16"
0.031 min

0.012 0.012 °
0.130

0.012 .00
90

0.130
0.005
R0.003

0.005
R0.003

0.002

0.150
0.002
0.013
0.200 0.130
0.200

R0.003 0.006
0.150

0.002
0.006

0.200

0.200
Min 0.060 m 0.013 0.027
0.006
0.027 0.013
0.040
Aleta hierro nodular ASTM536 0.06m min
Camisa de 3/4" C:7/16" embebida

0.038
0.038

0.200 0.200
Concreto HPC / GRC
Varilla de 4 mm soldada a camisa

0.038
0.200 0.200
Tornillo avellanado tipo bristol Adhesivo epóxico sobre toda la superficie
0.200
3/4" C: 7/16" color negro
Estructura en C en hierro nodular ASTM536
Concreto HPC o GRC de 0.031 m mínimo
Piso existente Piso exis
Piso existente Piso existente Dado en concreto de 3000Dadopsi en concreto de 30
Dado en concreto de 3000 psi Dado en concreto de 3000 psi D 05 DET Perno de anclaje en Y o LPerno x 31/2”
de 3/8de anclaje en Y o L de 3/8 x
Perno de anclaje en Y o L de 3/8 x 31/2” que cumpla norma ASTMque B633
cumpla
Cant. 4norma ASTM B633 C
Adhesivo epóxico DETALLE CONCAVIDAD DILATACIONES Dado en co
que cumpla norma ASTM B633 Cant. 4 0.040DE PATA
Punto de soldadura para Punto
tuercadey perno
soldadura
in situpara tuerca y perno i
Tornillo de expansivo de cuña de 3/8 x 31/2”
Punto de soldadura para tuerca y perno in situ ESC 1:2 Estructura en hierro nodular ASTM 536 ESC 1:2
que cumpla norma ASTM B633 Cant. 4 Estructura en hierro
Tornillo de expansivo
nodulardeAST
c
0.012
Estructura en hierro nodular ASTM 536 norma A
Estructura en hierro nodular ASTM 536 Doble tuerca de 3/8"que cumpla
Doble tuerca d
0.012
0.010 0.021 0.010
0.031 min

Doble tuerca de 3/8" 0.010 0.021 0.010 Estructura en hierro

0.005

021 0.010 ° 0.014 R0.003

0.002

.00 0.014
0.005

R0.003
0.013
0.013

90
0.002

0.014 R0.008 R0.008 0.006

0.006
0.013

0.040

R0.005
0.040

0.020 0.020 Min 0.060 m R0.005

0.013 0.027
0.027
0.027

R0.005
0.024
0.024
0.038

0.014
0.014

NOTA:
0.038

0.024
R0.005 R0.005

0.014
Aleta hierro nodular ASTM536 0.06m min0.027 0.013
R0.005 0.040 0.027 0.013
El detalle de dilatación0.027para toda Hierro nodular Hierro nodular 0.040
0.013la serie se encuentra en al elemento M-04-A. Concreto HPC / GRC
0.040 Tornillo de expansivo de Hierro nodular Hierro nodular
odular Los cantos tanto
0.04 para los asientos y espaldares en concreto deben ir redondeados, nunca se deben
deM-01,2,3 Tornillo de expansivo de
presentar en escuadra paranodular
evitar fracturas. cuña de 3/8 x 31/2”que cuña deAdhesivo
3/8 x 31/2”que Tornillo
epóxico sobre toda la superficie
de expansivo de Tornillo de expansivo de
sivo de y 0.05 paraHierro
M-04,5
cumpla norma ASTM cuña de 3/8 x 31/2”que 0.04 para M-01,2,3
/2”que Tornillo de expansivo de cumpla norma ASTM cuña de 3/8 x 31/2”que
B633 Cant. 4 ASTM536
Estructura en C en hierro nodular cumpla norma ASTM y 0.05 para M-04,
ASTM cuña
El perfil en C realizado x 31/2”que
0.009de 3/8por fundición es de 0.04 x 0.04 m para M-01-A a M-03-A y de 0.05 x 0.05 m para B633 Cant. 4 cumpla norma ASTM
cumpla norma ASTM B633 Cant. 4 B633 Cant. 4
Cant. 4 M-04-A y M-05-A. 0.009
B633R0.005
Cant. 4
R

0.024
0.024

-38-

0.010 0.021 0.010

0.130
0.012
0.014
0.130

0.013

00
05

R0.008
 CIRCUNFERENCIA DE
BANCAS REDONDAS

DOS BANCAS
BANCAS APILADAS
BANCA ESPALDAR Y DOS EN ESQUINA TRANSVERSALMENTE
SILLAS UNA EN TALLA
PEQUEÑA

BANCAS
REDONDAS
OPUESTAS

MESA
URBANA

BANCAS
APILADAS
LONGITUDINALMENTE

SERIE I SUGERENCIAS GRUPALES

-39-
 Muro

Prefabricado en
concreto

Dado cimentación de
concreto fundido
in situ de 3000 psi

ELEMENTOS DE MOBILIARIO 0.60 m Distancia Prefabricado debe

mínima al borde ser reem plazado
del andén

SERIE I No ubicar los elementos de la serie

en esquinas evitando crear espacio
generador de basura y acumulación
de desperdicios.

RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN
NOTAS
Los elementos se deben orientar hacia al
UBICACIÓN EN PISO EXISTENTE UBICACIÓN SOBRE PENDIENTE mayor flujo peatonal y su ubicación debe
evitar cualquier obstrucción a la circula-
ción peatonal.
Recebo compactado
Base en concreto fundido
de 3000 psi
Cuando se localice en andenes estrechos, se
Prefabricado en debe ubicar paralela al borde del sardinel, y
concreto La arista inferior externa
de las patas debe quedar en las calles peatonales, paralela al sentido
siempre a ras del suelo de la vía.
Dado cimentación de
concreto fundido
in situ de 3000 psi Se deben estudiar las condiciones climáticas
deseadas, evaluando factores como asolea-
ción, exposición al viento, a la lluvia, etc.
0.60 m Distancia Prefabricado debe
mínima al borde ser reem plazado
del andén
Los elementos deben estar siempre fijados
sobre una base sólida en concreto que garan-
tice su estabilidad.

En terrenos inclinados se deben ubicar en el

mismo sentido de las curvas de nivel, bus-
cando que la pieza del asiento quede hori-
zontal y nivelada.

La pendiente máxima sobre la cual se puede

En terrenos inclinados se debe ubicar en el mismo sentido de las
curvas de nivel buscando que la pieza principal del asiento quede ubicar cualquiera de los elementos es del 20%.
horizontal y nivelada. Pendiente máxima permitida de 20%. Aplica
para todos los elementos de la Serie I.
En terrenos que superen una pendiente del
Recebo compactado 20%, cualquier elemento se deberá ubicar
Base en concreto fundido perpendicular a la pendiente y se deberá ex-
de 3000 psi
cavar de tal manera que los apoyos queden
La arista inferior externa
de las patas debe quedar de manera perpendicular a la nivelación.
siempre a ras del suelo
PARA MAYOR INFORMACIÓN ACERCA DE
LAS CONDICIONES DE LAS FRANJAS QUE
COMPONEN LOS ANDENES, CONSULTAR
MANUAL DE CALLES.

-40-
 SOBRE FRANJA DE PAISAJISMO EN RELACIÓN CON EN RELACIÓN CON PLAZA EN RELACIÓN CON PLAZA
Y MOBILIARIO (FPM) EDIFICACIONES Y ENTRE SÍ
EN RELACIÓNEN
CONEN
RELACIÓN
RELACIÓN
OTRAS CON
CON OTRAS
PIEZAS OTRAS
PIEZAS
PIEZAS
DE MOBILIARIO
DE MOBILIARIO
DE MOBILIARIO EN RELACIÓNEN RELACIÓN
A CON RELACIÓN
A CON
ENANDENES A ANDENES
CON ANDENES
EDIFICACIONES
EDIFICACIONES
EDIFICACIONES
Y ENTRE Y ENTRE
SÍ Y ENTRE SÍ SÍ EN RELACIÓN CON

CALZADA
CALZADA
CALZADA VEHICULAR FPM
VEHICULAR
VEHICULAR FPM FPM FCP FCP FCP EDIFICACIÓNEDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN PLAZA PLAZA
PLAZA CALZADA VEHICUL
PLAZA

0.80 MIN 0.80 MIN

0.80 MIN 0.80 MIN 0.80 MIN
0.80 MIN

CALZADA VEHICULAR
CALZADA VEHICULAR
CALZADA VEHICULAR
CALZADA VEHICULAR
8.00 MIN 8.00 MIN
8.00 MIN
2.50 MIN

FCP
FCP
FCP

FPM
FPM
FPM

CALZADA
CALZADA
CALZADA
CALZADA

VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR

EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN
8.00 MIN
8.00 MIN
8.00 MIN

2.50 MIN
2.50 MIN

0.80 MIN 0.80 MIN

0.80 MIN

8.00 MIN 8.00 MIN

8.00 MIN 2.50 MIN

0.50
0.50

0.60

2.50M MINIMO
2.50M MINIMO
2.50M MINIMO
1.0M MINIMO
1.0M MINIMO
1.0M MINIMO
4.00 MIN
4.00 MIN
4.00 MIN

0.80 MIN 0.80 MIN

0.80 MIN

CALZADA VEHICULAR
CALZADA VEHICULAR
CALZADA VEHICULAR
CALZADA VEHICULAR

2.50 MIN
PLAZA PLAZA
PLAZA PLAZA
2.50 MIN

2.00 M MINIMO
2.00 M MINIMO
2.00 M MINIMO
Cuando se requiera instalar un elemento de Cuando se requiera ubicar los elementos de la La banca circular es ideal para plazas. Al pre- La banca adosada puede estar agrupada máxi-
esta familia en la FPM, se sebe mantener una familia cerca de edificaciones existentes, es- sentar la variación circular completa, debe mo con cuatro unidades. De encontrarse agru-
distancia mínima de 2.00 m de la esquina per- tos deben guardar una distancia libre de míni- guardar una distancia de 8.00 m de las vías vehi- pada en hilera de gran formato o con sillas gi-
pendicular en el sentido de la franja y de 0.80 mo 0.80 m. Cuando se instalen elementos de la culares, y si se disponen varias de estas, deben radas debe presentar una distancia mínima de
m en el sentido paralelo en relación con la vía misma familia, deberán guardar una distancia conservar una distancia mínima de 4.00 m entre 2.50 m a todos los extremos de la plaza
vehicular. La distancia con otros elementos de libre entre ellos de mínimo 1.0 m. Bajo ninguna ellas y pueden disponerse alrededor de árboles.
mobiliario debe ser de 2.50 m en el sentido de circunstancia debe instalarse sobre la FCP. No
la FPM. debe instalarse en ningún tipo de acceso.

SERIE I RECOMENDACIONES DE UBICACIÓN

-41-
 Esta serie de mobiliario contempla cuatro tipos de elementos que
ELEMENTOS DE MOBILIARIO pueden ser usados tanto individual como grupalmente en lugares rela-
cionados con la naturaleza, la recreación y el deporte como senderos
SERIE II rurales, parques o humedales. Están diseñados con un principio de alto
desempeño y mínimo mantenimiento, siendo reconocibles formas ele-
mentales con bases sólidas y grandes superficies que invitan a formatos
de uso más informales y colectivos. Están construidos en dos materiales
principalmente: polietileno reciclado para las superficies y platinas de
hierro para su estructura.

0.480
0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.105 0.270 0.105
0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060
0.100 2
1

0.060
0.060
3
4

0.100

0.240
°
M-09-A

802
M-06-A M-07-A M-08-A 3

81.

0.165
0.105 0.050 0.170 0.050 0.105
A A 3

0.390

0.480
0.330
0.068
BANCO RURAL BANCA RURAL MESA RURAL D 01,02 BANCA SUPERFICIE RURAL
.71°

0.165
1 98

0.240
3
D 03 2 0.153 0.175 0.153

0.068
0.480
0.480
0.155 0.170 0.155
0.105 0.270 0.105
0.027 0.426 0.027
0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060
A
2
D 03 D 03 1
1

0.060
0.060
0.060
3 3
°

°
28

28
3
81.

81.

0.165
3

0.390
0.390
0.109
0.314

60 0.060

0.330
0.330
1
3 D 01,02 D 01,02
2

0.165
.71° .71°
98 98
5 3 3
0.153 0.175 0.153 A
0.153 0.053 0.070 0.053 0.153

0.157

-42-
ESPALDAR / ASIENTO ESTRUCTURA MANTENIMIENTO
MATERIALES MATERIALES Se debe lavar con agua a presión periódicamente.
Perfiles metálicos Se deben remover rayones o pintura no deseada.
Polietileno reciclado. * HPC (Concreto de alta resistencia)
Platinas metálicas Se deben pintar rayones presentados en estructura
* GRC (Concreto con fibras poliméricas) metálica. En caso de ruptura, las piezas deben ser
FLUIDEZ: 230 °C-2. 16 KG
reemplazadas.
ACABADO
RESISTENCIA A FLEXIÓN En el caso de que la pintura no deseada se manten-
FLUIDEZ: 200 mm a 260 mm. Rústico - Sin filos -Cincado
1% SEC /1.3MM / MIN: 135.000 psi ga en las piezas de concreto, se debe proceder al
Pintura anticorrosiva electroestática poliéster
lijado manual de la zona.
RESISTENCIA A Esmalte texturizado
RESISTENCIA A TRACCIÓN Si la madera presenta deterioro, debe lijarse, pin-
50MM / MIN: 3500 psi. COMPRESIÓN A 28 DÍAS: 90 MPa. tarse del color deseado y aplicarle nuevamente
COLORES
protectores UV y tratado con linaza.
RESISTENCIA A Azul oscuro RAL: 5022, gris oscuro RAL: 7002,
PERMEABILIDAD AL AGUA: Baja, profundidad de
penetración 10 mm. FLEXIÓN A 28 DÍAS: 15 MPa. gris claro RAL: 7045 y Verde RAL: 6003.
VER TABLAS DE COLOR INSTALACIÓN
DUREZA ROCKWELL “R”: R60 RESISTENCIA A
Se ancla a suelo duro previamente nivelado, con per-
TRACCIÓN A 28 DÍAS: 5 MPa.
nos expansivos ubicados en las perforaciónes de las
TEMP. DEFORMACIÓN TÉRMICA platinas horizontales de cada soporte inferior.
66 psi / 455 kPa: 279 °F / 137 °C MÓDULO DE ELASTICIDAD: 38 GPa.

PERMEABILIDAD AL AGUA: Baja profundidad

NOTAS GENERALES
TEMP. DE FUSIÓN: 325 °F / 163 °C
de penetración 3 mm. *Se recomienda que se utilicen en lugares relacio-
ACABADO nados con espacios rurales o de naturaleza.
Liso, textura dada desde el molde. ACABADO *Todos los cantos de las estructuras de esta serie
Lijado posterior a desmolde textura simulación de deben ir pulidos antes de ser pintados.
madera.
Lisa o textura dada desde el molde.
*Si el adosamiento requiere tuerca, esta debe ir sol-
VER TABLA DE TEXTURAS dada a la estructura durante su fabricación con el
COLORES POLIETILENO: fin de permitir la correcta instalación.
COLORES *Los tornillos tipo bristol que se usen deben llevar
Pigmento aplicado desde la producción del brocaso interno para evitar la extracción posterior
Pigmento de óxido de hierro líquido con nivel de los mismos.
material no debe ser pintado de manera de pigmento entre 60% y 70%. *En la variación de madera, los listones deben ser
posterior a su producción.
secados por temperatura, inmunizados, con alta
En gris y marrón claro. Pigmento mineral en gris (color estándar resistencia al agua y tratados con linaza y protec-
VER TABLAS DE COLOR concreto), marrón claro, amarillo ocre claro tores UV.
y salmón claro. Por cada 2.29 m3 de pigmen-
Madera: to, use un contenido mínimo de cemento de
280 kg/m3.
Debe ser madera secada por temperatura, inmu- VER TABLAS DE COLOR
nizada, con alta resistencia al agua y tratada con
linaza y protectores UV.

SERIE II ESPECIFICACIONES

-43-
 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.105 0.270 0.105
0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060
0.100 2
1

0.060
0.060
3
4

0.100

0.240
0°
.28
3

81

0.165
0.105 0.050 0.170 0.050 0.105
BANCOA Elemento de alta resistencia
A 3 que se sostiene mediante un apoyo anclado al suelo. Su uso radica en el descanso por períodos cortos

0.390

0.480
o prolongados. Elemento pequeño para fácil agrupación y complemento con otros elementos. De fácil y bajo mantenimiento. Uso

0.330
M-06-A RURAL 0.068
en áreas relacionadas con la naturaleza, recreación, deporte
D 01,02 y esparcimiento como alamedas, parques y senderos.
°
.71

0.165
1 98

0.240
3 NOTAS
D 03 VISTA
2
FRONTAL 0.153 0.175 0.153

0.068
El soporte estructural es una pieza conformada
ESC 1:10 por platinas de 3/8” soldadas entre sí como una
pieza única.
Se pueden utilizar distintas combinaciones de
acabados, ver página de inicio de serie.
Se recomienda utilizarlo en zonas relacionadas
con la naturaleza, recreación, deporte y esparci-
miento como alamedas, parques y senderos.
Lleva cuatro amarres por lámina de apoyo al sue-
lo como mínimo.
0.480 Las soldaduras deben ocupar como mínimo el
0.480
0.155 0.170 0.155 70% del empate entre elementos metálicos.
0.105 0.270 0.105
0.027 0.426 0.027
0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 En la variación de madera, los listones deben
A ser secados por temperatura, inmunizados, con
2 alta resistencia al agua y tratados con linaza y
D 03 D 03 1
1 protectores UV.

0.060
0.060
0.060
ESTRUCTURA 3 3

°
.28

.28
3

81

81

0.165
3
SUGERENCIAS GRUPALES

0.390
0.390
0.314

0.330
0.330
En línea En línea giradas 45°
D 01,02 D 01,02 60 cm mínimo 60 cm mínimo

1° °

0.165
.7 1
98 98.7
3 3
0.153 0.175 0.153 A
0.153 0.053 0.070 0.053 0.153 Enfrentadas giradas 45°
Enfrentadas
50 cm mínimo
60 cm mínimo

60 cm mínimo
VARIACIONES

Escalonadas

50 cm mínimo

50 cm m mínimo

En concreto En madera

-44-
 D 03 2 0.153 0.175 0.153

0.068
VISTA LATERAL SECCIÓN A ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC 1:10 ESC 1:10
1. Asiento en listones de polietileno reciclado de
sección 60 x 60 X 480 mm / madera secada por
temperatura, inmunizada, con alta resistencia al
agua y tratada con linaza y protectores UV. 60 x
0.480 40 x 480 mm.
0.480 0.480
0.155 0.170 0.155 2. Tornillo de bristol negro con cabeza oculta de
0.060 0.060
0.1050.060 0.060 0.060
0.270 0.060 0.060 0.105 0.105 0.270 0.105
0.027 0.426 0.027 31/2” C: 7/16” con brocaso al finalizar instalación
0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 para evitar extracción y soldadura en tuerca
A
0.100 2 2 doble con arandela.
D 03 D 03 11
1

0.060
0.060
0.060

0.060
0.060
3 33 3. Platina cortada y pulida sin filos C: 3/8”.
4

0.100
4. Recorten en platina de 0.10 x 0.10 m sin filos.

0.240
°

°
280

.28
.12. 8
3 3

81
881

0.165
0.165
0.105 0.050 0.170 0.050 0.105 3
A A 3

0.390
0.390
0.390
1

0.480
0.314

0.330
0.330

0.330
0.068
D 01,02 01,02
DD01,02
1 ° °

0.165
.71 1°

0.165
98.7 1

0.240
9898.7
3 33
0.153 0.175 D 03 0.153 2 0.153 0.175
A 0.153

0.068
0.153 0.053 0.070 0.053 0.153

VISTA SUPERIOR
ESC 1:10
0.480
0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.480 0.105 0.270 0.105 3
0.480
0.155 0.170 0.155 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060
0.105 0.270 0.105
0.100 0.027 0.426 0.027 2
0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060
A 1
0.060
0.060

3
2 4
D 03 D 03

0.100
1 1

0.240

0.060
0.060
0.060
°

3 3
.280

3
81

0.165

0.105 0.050 0.170 0.050 0.105

8°

8°
.2

.2
3
81

81
A A 3
0.390

0.165
0.480
3 3
0.330

0.068

0.390
0.390
0.314

D 01,02

0.330
0.330

°
.71
0.165

98

0.240
D 01,02 D1 01,02
° ° 3 3

0.165
.71 .71
98 D 03 98 0.153 0.175 0.153
0.068 2
3 3
0.153 0.175 0.153 A
0.153 0.053 0.070 0.053 0.153

M-06-A
-45-
 Elemento de alta resistencia que se sostiene mediante dos apoyos anclados al suelo. Su uso radica en el descanso por períodos cortos o
BANCA prolongados. Se puede utilizar con y sin espaldar, se utiliza también como complemento a la mesa rural. Construido en dos materiales
M-07-A RURAL principalmente: platina metálica de 3/8” para la estructura y polietileno reciclado para las superficies de apoyo. De fácil y bajo mantenimiento.
Uso en áreas relacionadas con la naturaleza, recreación, deporte y esparcimiento como alamedas, parques y senderos.

VISTA LATERAL NOTAS

ESC 1:10 El soporte estructural es una pieza conformada
por platinas de 3/8” soldadas entre sí como una
pieza única.
Se pueden utilizar distintas combinaciones de
0.020 acabados, ver página de inicio de serie.
Lleva dos amarres por lámina de apoyo al suelo
como mínimo.

0.120
Las soldaduras deben ocupar como mínimo el
70% del empate entre elementos metálicos.

0.120
En la variación de madera, los listones deben
ser secados por temperatura, inmunizados, con
alta resistencia al agua y tratados con linaza y

0.480
protectores UV.
0.480
0.101 0.270 0.109
0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060
ESTRUCTURA
1
D 03
3

0.060
26
1.
00
° 2
81
.2
8°

SUGERENCIAS GRUPALES
5

0.390
0.314
En línea

0.330
98 D 01,02
.7
1°

0.148 0.175 0.157 En línea separadas

0.480 200 cm mínimo

VARIACIONES

Enfrentadas Enfrentadas diagonales

giradas 45°

200 cm 200 cm
mínimo mínimo

Sin espaldar En concreto En madera

-46-
 VISTA FRONTAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC 1:15
1. Asiento en listones de polietileno reciclado de
sección 60 x 60 X 2000 mm / madera secada por
temperatura, inmunizada, con alta resistencia al
2.000 agua y tratada con linaza y protectores UV. 60 x
1 0.350 0.110 1.080 0.110 0.350
40 x 2000 mm.
3 4 2. Platina cortada y pulida sin filos C: 3/8”.

0.119
3. Tornillo de bristol negro con cabeza oculta de
2 31/2” C: 7/16” con brocaso al finalizar instalación

0.119
para evitar extracción y soldadura en tuerca

0.434
doble con arandela.
2
4. Espaldar en polietileno reciclado conformado

0.188
por dos listónes de 0.02 x 0.12 x 2.00 m.

0.824
1
D 03 5. Ménsula en C:5/16”.

0.060
2

80
.83
°

0.390
0.330
0.314
99
.16
° D 01,02
0.405 1.190 0.405
0.400 0.060 1.080 0.060 0.400

VISTA SUPERIOR
ESC 1:15

2.000
0.350 0.110 1.080 0.110 0.350
1 0.350 0.110
2.000 0.020
2
0.350 0.110 1.080 0.110 0.350
2.000
1 0.350 0.110 1.080 0.110 0.350
0.120

3 4

0.119
3
2
0.120
0.119

0.119

0.480
0.434
2
0.480

D 03

0.188
0.480

0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060

0.824
1
D 03 0.101 0.270 0.109

0.060
2 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060
5

80
1

.83
°
D 03
2
3
0.060

0.390
0.119

26

0.480
0.330
0.314
1.0
0° 2
81
.2

99
.1
8°
0.434

6°
D 01,02
0.405 1.190 0.405 5
0.400 0.060 1.080 0.060 0.400
0.390
0.314

0.330

98 D 01,02
.7
1°
D 03 0.148 0.175 0.157
0.480
0.188

0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060 0.060

0.824

D 03
0.060
0.390
0.330

99
M-07-A
. 16
°
0.405
0.400 0.060 -47-
 MESA Elemento de alta resistencia que se sostiene mediante dos apoyos anclados al suelo. Su uso radica como superficie de apoyo para alimentos
y/o juegos y va acompañado de bancas. Construido en dos materiales principalmente: platina metálica de 3/8” para la estructura y polietileno
M-05-A
M-08-A RURAL reciclado para las superficies de apoyo. De fácil y bajo mantenimiento. Uso en áreas relacionadas con la naturaleza, recreación, deporte y
esparcimiento como alamedas, parques y senderos.

VISTA LATERAL NOTAS

ESC 1:15 Cada mesa debe estar acompañada por dos ban-
cas de la misma serie.
Se pueden utilizar distintas combinaciones de
acabados, ver página de inicio de serie.
Lleva dos amarres por lámina de apoyo al suelo
como mínimo.
Las soldaduras deben ocupar como mínimo el
70% del empate entre elementos metálicos.
En la variación de madera, los listones deben
ser secados por temperatura, inmunizados, con
2.000
alta resistencia al agua y tratados con linaza y
0.980 0.160 0.350 protectores UV.
0.980 0.080 0.080 0.350 0.800
0.200 0.400 0.200 0.510
1 0.080 0.080 0.080 0.080 0.080 0.080 0.080 0.080 0.080 0.350 0.160
1
SUGERENCIAS GRUPALES
2 D 03

0.080
0.080
0.080

En línea perpendiculares D 03
ESTRUCTURA 3

°
4
84

.60
.38
°

81
300 cm
3 mínimo

0.315
2

0.710
0.710

0.630
0.630

0.617

En línea paralelas
4

0.305
D 01,02 D 01,02
° 200 cm
9 mínimo
98.3
Adosadas
0.300 sin espaldar
0.290 0.220 0.290 0.350 0.100

Diagonal (giradas 45º)

paralelas
VARIACIONES
200 cm
mínimo

Diagonal (giradas 45º)

perpendiculares

En concreto En madera 200 cm

mínimo

-48-
VISTA FRONTAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC 1:15
1. Mesa en listones de polietileno reciclado de
sección 80 x 80 X 2000 mm / madera secada por
temperatura, inmunizada, con alta resistencia al
agua y tratada con linaza y protectores UV. 80 x
40 x 2000 mm.
2.000
0.510 0.980 0.510 2. Platina cortada y pulida sin filos C: 3/8”.
0.350 0.160 0.980 0.160 0.350
3. Tornillo de bristol negro con cabeza oculta de
1
31/2” C: 7/16” con brocaso al finalizar instalación

0.080
D 03
3 para evitar extracción y soldadura en tuerca

84
doble con arandela.

.38
°
4 4. Ángulo como apoyo astructural de 2” x 2” C:
3/8”.
2

0.710
0.630
0.613
D 01,02
95
.61
°

0.350 0.100 1.100 0.100 0.350 1

2
VISTA SUPERIOR
ESC 1:15
4
0.800

2.000
0.350 0.160 0.980 0.160 0.350
0.350 0.080 0.080 0.980 0.080 0.080 0.350 0.800
0.200 0.400
1 0.080 0.080 0.080 0.080 0.080 0.080 0.
2
2 D 03
0.080
0.080

0.030 0.155
.60°
81

3
0.315

D 03

0.430
0.800
0.710
0.630
0.617

4
0.305

D 01,02
°
.39
98

0.155 0.030
0.300

0.080 0.080 0.080 0.080 0.080 0.080 0.080 0.080 0.080

0.290 0.220

M-08-A
-49-
 Elemento de alta resistencia que se sostiene mediante dos apoyos anclados al suelo. Su uso radica como descanso por períodos prolongados
BANCA como gran superficie de apoyo para alimentos y/o juegos o isla para descanso en medio de un sendero. Construido en dos materiales
M-09-A SUPERFICIE principalmente: platina metálica de 3/8” para la estructura y polietileno reciclado para las superficies de apoyo. De fácil y bajo mantenimiento.
RURAL Uso en áreas relacionadas con la naturaleza, recreación, deporte y esparcimiento como alamedas, parques y senderos.

NOTAS
El soporte estructural son cerchas conformadas
por ángulos de 3/16” soldados entre sí como una
pieza única y platinas de 3/8” dobladas en C.
Se pueden utilizar distintas combinaciones de
acabados, ver página de inicio de serie.
Se recomienda utilizarlo en zonas relacionadas
con la naturaleza, recreación, deporte y esparci-
miento como alamedas, parques y senderos.
Las soldaduras deben ocupar como mínimo el
70% del empate entre elementos metálicos.
En la variación de madera, los listones deben
ser secados por temperatura, inmunizados, con
alta resistencia al agua y tratados con linaza y
protectores UV.

SUGERENCIAS GRUPALES
ESTRUCTURA
En línea perpendiculares
300 cm mínimo

En línea giradas 45°

VARIACIONES
300 cm mínimo

En línea giradas 60°

300 cm mínimo

En madera

-50-
 VISTA FRONTAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC 1:15
1. Platina calibre 3/8” doble o soldada en “C”.
2. Ángulo como apoyo estructural de 2” x 2” C:
3/16”.
1.550
3. Listones de polietileno reciclado de 10 x 40 mm
0.040 0.250 0.360 0.360 0.290 0.040 1.500
para cada costado / madera secada por tempe-
0.120 0.120 0.120 0.120 0.120 0.120 0.120 0.120 0.120 0.120 0.120 0.120 0.085 1.330
4
ratura, inmunizada, con alta resistencia al agua y
A A2 tratada con linaza y protectores UV. 10 x 40 mm
para cada costado.

0.120 0.040
0.120 0.040
0.290

0.300
4. Tornillo de bristol negro con cabeza oculta de

0.400
0.400
31/2” C: 7/16” con brocaso al finalizar instalación

0.120
0.120

para evitar extracción y soldadura en tuerca

1 doble con arandela.

0.110
0.110
0.110

0.100
4
3

VISTA LATERAL ESTRUCTURAL

ESC 1:15

1.500 1.500
0.085 1.330 0.085
0.085 0.403 0.443

A
0.040 1.500

0.120
.120 0.085 1.330 0.085
4 4
0.335

A2 2

0.120 0.040
2 1

0.290 0.120
0.120
0.400
1

0.120
1

0.110 0.120
0.360

0.120 0.110
0.120
1.470

1.550
0.120
D 03
M-09-A
0.360

0.120
2

0.120
0.120
 VISTA SUPERIOR ESTRUCTURAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC 1:15
1. Platina Cal 3/8” dobla o soldada en “C”.
2. Ángulo como apoyo estructural de 2” x 2” C:
3/16”.
3. Listones de polietileno reciclado de 0.010 x
0.04 m para cada costado. / madera secada por
temperatura, inmunizada, con alta resistencia al
agua y tratada con linaza y protectores UV. 0.010
x 0.04 m para cada costado.
1.500
085 4. Tornillo de bristol negro con cabeza oculta de
0.085 0.403 0.443 0.403 0.085
31/2” C: 7/16” con brocaso al finalizar instalación
para evitar extracción y soldadura en tuerca
doble con arandela.

0.335
0.360

1.470
2

0.360
2

5
1

0.295
3

M-09-A
-52-
VISTA SUPERIOR ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC 1:15
1. Platina calibre 3/8” doble o soldada en “C”.
2. Ángulo como apoyo estructural de 2” x 2” C:
3/16”.
3. Listones de polietileno reciclado de 0.010 x
0.04 m para cada costado / madera secada por
temperatura, inmunizada, con alta resistencia al
agua y tratada con linaza y protectores UV. 0.010
1.500
x 0.04 m para cada costado.
1.500
0.085 1.330 0.085 4. Tornillo de bristol negro con cabeza oculta de
0.085 0.403 0.443

A
31/2” C: 7/16” con brocaso al finalizar instalación
para evitar extracción y soldadura en tuerca

0.120
doble con arandela.
0.335

0.120
0.120
0.120
0.360

0.120
0.120
1.470

1.550
0.120
D 03
0.360

0.120
2

0.120
0.120
0.295

0.120
0.120
A

M-09-A
-53-
 0.
0.200

Piso existente
ELEMENTOS DE MOBILIARIO Dado en concreto de 3000 psi

Adhesivo epóxico

SERIE II Tornillo de expansivo de cuña de 3/8”

que cumpla norma ASTM B633

Platina metálica CAL 3/8"

Unión platinas metálicas estructurales DETALLES GENERALES
con cordón de soldadura

Tapa en neopreno, protección de anclaje

D 01 D 02 D 03 D 03
DETALLE CIMENTACIÓN IN SITU DETALLE CIMENTACIÓN EMBEBIDA DETALLE ANCLAJE POLIETILENO DETALLE ANCLAJE MADERA
ESC 1:2 ESC 1:2 RECICLADO ESC 1:2
ESC 1:2

0.020 0.020 0.06 o 0.08

0.06 o 0.08

0.020

0.020
0.010

0.010
0.06 o 0.08

0.130

0.150
0.010

0.200

0.200
Estructura metálica en platina
0.010

metálica 3/8"
Anclaje pieza de madera plástica a estructura
0.200 0.200 de hierro con tornillo para madera 21/4" C:1/4"
Estructura metálica en platina Fijación tornillo a pieza de madera
metálica 3/8" con adhesivo epóxico
Anclaje de pieza de polietileno a estructura de Madera curada
hierro con tornillo negro de bristol 31/2" C:7/16"
Piso existente Piso existente Tuerca de 7/16" soldada a tornillo de 7/16"
Dado en concreto de 3000 psi Dado en concreto de 3000 psi Fijación tornillo negro a pieza de madera
Tarugo de madera
Tornillo de expansivo de torque de 3/8
plástica con adhesivo epóxico
Adhesivo epóxico
que cumpla norma ASTM B633
Tornillo de expansivo de cuña de 3/8” Polietileno reciclado
Platina metálica CAL 3/8"
que cumpla norma ASTM B633
Unión platinas metálicas estructurales Tuerca doble de 7/16" soldada a tornillo de 7/16"
Platina metálica CAL 3/8" con cordón de soldadura

Unión platinas metálicas estructurales Tapa en neopreno, protección de anclaje

con cordón de soldadura

Tapa en neopreno, protección de anclaje

-54-
 CUATRO
BANCOS MESA Y
DOS BANCAS
BANCOS
EN ZIG-ZAG

MESA Y CUATRO
BANCOS
BANCAS ADOSADAS

BANCO SUPERFICIE
Y DOS BANCOS

MESA Y DOS BANCOS

O UNA BANCA

SERIE II SUGERENCIAS GRUPALES

-55-
 ELEMENTOS DE MOBILIARIO RECOMENDACIONES DE
SERIE II INSTALACIÓN

RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN
UBICACIÓN EN PISO EXISTENTE
UBICACIÓN SOBRE PENDIENTE
Piso existente
Base en concreto fundido in situ de 3000 psi
NOTAS
Para instalación en terreno inclinado, bancas
y mesas han de ser correctamente niveladas,
nunca debe quedar inclinadas. El acople para
la nivelación se logra regulando la profundi-
dad de fijación de cada pata.
Si se desean hacer agrupaciones con ele-
mentos de la misma familia, deben respetar-
se algunas distancias mínimas.

Las bancas de superficie deben estar sepa-

radas al menos 1.50 m de las bancas y 2.50 m
de las mesas.

Los bancos deben estar separados al

menos 0.5 m de las bancas de superficie y al
menos 1.0 m de las bancas.

PARA MAYOR INFORMACIÓN ACERCA DE

LAS CONDICIONES DE LAS FRANJAS QUE
COMPONEN LOS ANDENES, CONSULTAR
MANUAL DE CALLES.
Recebo compactado
Base en concreto fundido in situ de 3000 psi
Piso existente

Piso existente
Base en concreto fundido in situ de 3000 psi

-56-
 SOBRE SENDERO PEATONAL RELACIONES ENTRE SÍ RELACIÓN CON CUERPO RELACIONES GRUPALES
Y SOBRE ZONAS VERDES DE AGUA

ZONA VERDE ZONA VERDE ZONA VERDE FCP FCP FCP ZONA VERDE ZONA VERDE ZONA VERDEFCP FCP FCP ZONA VERDE ZONA VERDE ZONA VERDE ZONA VERDE
CUERPO DE CUERPO DE CUERPO DE
AGUA AGUA AGUA

5.00 MIN 5.00 MIN 5.00 MIN

1.50

VERDE
FCP
FCP

FCP
FCP

FCP

ZONA VERDE
ZONA VERDE

ZONAFCP
ZONA VERDE

ZONA VERDE
ZONA VERDE
0.50

1.50 1.00

0.50 0.50 0.50

0.50

0.50

0.50

2.50 MINIMO

2.50 MINIMO
2.50 MINIMO
1.00

1.00
1.00
ZONA VERDE
CUERPO DE AGUA

ZONA VERDE
CUERPO DE AGUA

ZONA VERDE
CUERPO DE AGUA

0.50
0.50

1.50
0.20 0.50 0.20 0.50 0.20 0.50 0.50 0.50 0.50
5.00 MIN 5.00 MIN 5.00 MIN

0.50

0.50
0.50
ZONA VERDE

Cuando se ubiquen en un sendero peatonal, se debe Entre elementos de la misma familia, todos deben
crear una isla contigua, se deben separar de los estar separados al menos 1.0 m de las bancas. Los
elementos de confinamiento 0.20 m en el costado bancos deben guardar una distancia mínima de 0.50
posterior, 0.50 m en la parte frontal y 0.50 m en su m con bancas de superficie y entre sí. La banca de
costado lateral. Deben separarse al menos 2.50 m superficie se debe separar al menos 1.50 m de las
de otros elementos de mobiliario. bancas y 2.50 m de las mesas si no son compañeras
de esta.
Al relacionarse con un cuerpo de agua, los Relaciones espaciales y de agrupación entre
elementos rurales deben mantener una distancia elementos de la Serie II. Las bancas deben guardar
mínima de 5.00 m, calculada a partir del borde del una distancia mínima de 1.50 m entre sí. El banco
cuerpo en perpendicular a la cara más larga del puede guardar una distancia de 0.50 m con otros
elemento. elementos y las distancias mínimas a la mesa se
encuentras especificadas en la ficha M-08-A.

SERIE II RECOMENDACIONES DE UBICACIÓN

-57-
 0.015 0.070 0.081 0.075 0.050

0.500
1.900 0.050 0.400 0.050
R0.026 0.196 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.196 A
R0.050

0.050

0.050
R0.050
0.025 0.366 0.0.25
R0.025

43.9
1°
92.17°

78

0.480
0.480

0.0

0.400
0.400
4
D 03 1 D 03 1
En esta serie, se encuentran elementos de

1°
43.9
2 2

0.030
0.030
ELEMENTOS DE MOBILIARIO 0.431 0.081 0.415 0.046 0.415 0.081 0.431
carácter monolítico A
que pueden ser utiliza-
0.462 0.976 0.462 0.050 0.400 0.050
1.900 dos tanto en0.030
lugares 0.440 0.030
urbanos como rurales.
0.500

SERIE III Ideales para crear zonas de interacción en

lugares de alto tráfico de visitantes, delimi-
tar recorridos, adosar en bordillos, muretes

VARIABLE Max. !.50 m

0.050 0.100 0.050 0.100
y contenciones. Están construidos principal-

0.040

0.010
0.058 0.080 0.080 0.080 0.076 mente en concreto fundido, pero contem-

0.050
1
2 plan variaciones en piedra caliza y polietile-
A A A A no reciclado para contextos rurales.
1
D 01

0.500
1 0.008 0.008 0.008 0.008
0.480
0.080 0.080 0.080

0.058 0.076

0.010
0.008 0.008 0.010

0.040
0.040
0.010 0.008 0.008 1 0.010 0.010
0.010

0.105
0.105
0.095

0.055
D 04 1
0.406

0.010
0.010
4
0.376 0.050 0.500 0.426
M-10-A 0.426 M-11-A 0.426 M-12-A M-13-A
BANCO CONCRETO BANCO ADOSABLE BANCA CONCRETO LARGA BANCA RECTANGULAR

1.900
0.196 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.196
R0.026
0.050
43.9
1°

92.17°
78
0.0

0.480
0.400

D 03 6
1
1°

2,3,4
43.9

0.030

0.431 0.081 0.415 0.046 0.415 0.081 0.431

0.462 0.976 0.462
1.900

M-14-A
BANCO RURAL

0.433

0.050
77
.90
º
1
2

0.050
3

0.080 0.110

0.4
83
37
0.0
3

-58-

0.483
PIEZAS SERIE III MANTENIMIENTO NOTAS GENERALES
MATERIALES MATERIALES Se debe lavar con agua a presión periódicamente.
CONCRETOS ARQUITECTÓNICOS: Piedra caliza Se deben remover rayones o pintura no deseada. En *El concreto utilizado debe ser únicamente el es-
* HPC (Concreto de alta resistencia) caso de ruptura o maltrato severo, las piezas deben pecificado, no se puede utilizar concreto conven-
* GRC (Concreto con fibras poliméricas) ser reemplazadas. cional. No se debe usar concreto reforzado con
ACABADO
fibras metálicas, estas deben ser de orden de los
Pulido polímeros.
FLUIDEZ: 200 mm a 260 mm.
Envejecido
Arenado
INSTALACIÓN
RESISTENCIA A *Para las piezas de concreto no se debe usar grava.
Sellado
COMPRESIÓN A 28 DÍAS: 90 MPa. En caso de necesitar los elementos fijos, estos se
deben asegurar al suelo con adhesivo epóxico, de lo *El pigmento del concreto debe aplicarse al
RESISTENCIA A FLEXIÓN A 28 DÍAS: contrario, los elementos pueden ser simplemente momento del mezclado del concreto, la pieza de
15 MPa. apoyados en el suelo. concreto nunca debe ser pintada después de su
instalación (a excepción de casos especiales).
RESISTENCIA A TRACCIÓN A 28 DÍAS:
5 MPa. *Los elementos de esta serie nunca se deben repa-
rar, deben ser reemplazados por ruptura.
MÓDULO DE ELASTICIDAD:
38 GPa.

PERMEABILIDAD AL AGUA: Baja: profundidad de

penetración 30 mm.

ACABADO
Liso, textura dada desde el molde.
VER TABLA DE TEXTURAS

COLORES CONCRETO:
Pigmento de óxido de hierro líquido con nivel de
pigmento entre 60% y 70%.

Pigmento mineral en gris (color estándar), marrón

claro, amarillo ocre claro y salmón claro. Por cada
2.29 m3 de pigmento, use un contenido mínimo de
cemento de 280 kg/m3.
VER TABLAS DE COLOR

SERIE III ESPECIFICACIONES

-59-
 BANCO Elemento monolítico en concreto arquitectónico sin refuerzos estructurales. Se caracteriza por su versatilidad y capacidad de
CONCRETO conformar diferentes agrupaciones, dando la posibilidad de generar diferentes espacios. La ubicación de estos elementos permite
M-10-A generar desde elementos aislados hasta líneas rectas o sinuosas de gran formato.

VISTA LATERAL NOTAS

ESC 1:10 El elemento se puede aligerar siguiendo especi-
ficaciones.
0.483
0.433 El aligeramiento no debe superar el 75% del volu-
0.090 0.242 0.242
A men del objeto.

B B B B B
Se debe fijar al suelo con adhesivo epóxico en el

77
lugar deseado.

77

90
.90

.90

º
º

º
Si se desean agrupar de tal manera que que- 0.483 0.483
A 0.090 0.086 0.086 0.086 0.090 0.242
den juntos, los elementos deben ir pegados
R0.051
A A
0.037

B
unos con otros, y de ubicarlos separados, deben B B
77
.90
º

0.432
0.432
60.00°
guardar una distancia libre mínima de 0.60 m.
0.4

83
83

0.4

Se debe estudiar la condición climática deseada,

0.433
0.432
0.432

0.365

y factores como sombra, exposición al viento y a

10 D 02 D 02 D 02 10 10
1 1.9 1.9
.94 la lluvia. 4° 4°
°
R0.051
0.030

R0.051 A A A
0.483 0.052 0.226 0.052 0.052 0.226

0.330 0.330

A 0.030 0.209 0.060

0.052 0.226 0.052
0.299
0.330

SUGERENCIAS GRUPALES

VISTA FRONTAL
ESC 1:10
0.483 0.483
0.433
0.090 0.086 0.086 0.086 0.090 0.242 0.242
R0.051
A A

0.037
B B B B B B

77
77

77
.9

.90
.90

º
0º

00°

0.4
83

0.433
0.432
0.432
0.432

0.365
0.433 0.433
10 D 02 10 D 02 D 02
1.9 1.9
4° 4°
0.050

R0.051

0.030
77

A A 0.030 0.209 0.060

.90

83 0.052 0.226 0.052 0.052 0.226 0.052

º

ADOSADO EN PARES GRUPOS

0.299LINEALES
0.330 0.330
1
2
0.432
0.432

-60-
0.050

3
0.028 0.220 0.050
 2

0.432
0.432
0.050
SECCIÓN A VISTA INFERIOR 3 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
0.028 0.220 0.050
ESC 1:10 0.299 ESC 1:10
1. Asiento en concreto TIPO: HPC / GRC.
0.110 0.080 0.110
2. Aligerado a través de alma de poliestireno
Alijerado expandido dejando siempre espesor de concreto
mayor a 0.05 m.
3. Varilla de 1/4” doblada en L y embebida en el
0.483
0.433 concreto para apoyo a través de perforación en
0.242 0.242 0.433 0.433
A suelo con adhesivo epóxico o embebidas.
0.086 0.220 0.126
B B B

77

77
0.050
.90

.90
º

º
77

0.075
.90
º
0.4

83
3 8
0.1 37

0.4

0.432
10 0.0
1
3
2

0.432
10 D 02 D 02
1.9
4°
0.483 0.483

0.333

0.483
0.433
0.090 A0.086 0.086 0.086 0.090 0.242 0.242
0.030 0.209 0.060
0.052 0.226 A0.052 A
0.299

0.037
B 0.330 B B B B B

77
77

77
0.483

0.050

.90
.90

.90

º
º

º
3

0.075
0.110 0.080 0.110

0.432
0.432
0.432

0.365
10 D 02 10 D 02 D 02
1.9 1.9
4° 4°

VISTA SUPERIOR VISTA POSTERIOR

0.030
A A 0.030 0.209 0.060
0.052 0.226 0.052 0.052 0.226 0.052
ESC 1:10 ESC 1:10 0.299
0.330 0.330

0.483 0.483
0.483 0.483
A 0.433 0.090 0.086 0.086 0.086 0.433
0.090 0.242 0.242
A R0.051 0.090 0.086 0.086 0.086 0.242 0.242
A0.090 A

0.4

83
R0.051

83
0.1 37 A A

0.037

0.4
0.050

10 0.0
B B B B

0.037
77

77
.90

3
77

B B B B
º

.90
.90

77
º

77

60.00°
.90
.90

º
º

60.00° 1

0.4

83
83
2

0.4

0.4

83
0.432

83

0.4
0.4330.432
0.432
0.432

0.365

0.433
0.432
0.432
0.432

0.365
0.483
10 D 02 0.433 10 D 0.433
02
0.050

1.9 1.9
10 4° D 02 3 10 4° D 02
0.028 0.220 0.050 1.9 1.9
4° 4°
0.299
0.050

R0.051 0.110 0.080 0.110

0.030
77

R0.051 A R0.051 A A
.90
º

0.030

R0.051 A 0.483 A 0.052 0.226 0.052 A 0.052 0.226 0.052

0.483 0.052 0.226 0.052 0.052 0.226 0.052
0.330 0.330 1
0.330 0.330 2
0.432
0.432

0.433 M-10-A
0.086 0.220 0.126

-61-
0.075
0.050

0.4

83
83

0.1 7 3
0.028 0.050
0.4

10 0.220 0.03
0.299
3
0.110 0.080 0.110
3
3
 0.025 0.366 0.0.25

0.015 0.070 0.081 0.075 0.050

BANCO Elemento monolítico en concreto. Se caracteriza por su versatilidad y capacidad de conformar diferentes agrupaciones, se puede
ADOSABLE apoyar sobre superficies planas de altura media. La ubicación de estos elementos permite generar desde elementos aislados
M-11-A hasta líneas rectas o sinuosas de gran formato.
0.025 0.366 0.0.25

VISTA SUPERIOR NOTAS

4 En concreto arquitectónico HPC y GRC aplica
ESC 1:10
detalle 4 de adosamiento, debe adosarse ade-
0.050 0.100más a través
0.050 0.100 de perforación en murete y adhe-
sivo epóxico.

0.040

0.010
0.058 0.080 0.080 0.080 0.076 El murete de apoyo debe tener una altura máxima
0.050

de 0.60 m y mínima de 0.30 m. 1

2
No se debe aligerar.

A A
Se debe fijar a estructura portante con adhesivo
epóxico.
D 01
Al ser fijados varios elementos, estos deben ser

0.500
fijados entre sí con adhesivo epóxico. Sin dejar
0.050 0.100 0.050 0.100 1 rebaba en la parte superior.
Este elemento no debe apoyarse nunca sobre

0.040

0.010
0.058 0.080 0.080 0.080 0.076
0.010

0.050
0.015 0.070 0.081 0.075 0.050 0.008 0.008 0.010 otro elemento de mobiliario.
0.040
0.040

1
0.010 0.008 0.008 0.010
0.105
0.105
0.095

2
0.055

0.010 D 04 1
4
0.376 0.050
A A 0.426 0.426 A
VARIACIONES
D 01

0.500
0.025 0.366 0.0.25
VISTA LATERAL CON REFUERZO POLIETILENO
1 0.008
ESC 1:10
SUGERENCIAS
0.480 GRUPALES
4 0.08

0.058
0.010

0.008 0.008 0.010 En línea mixtas

0.040
0.040

0.010 0.008 0.008 1 0.010

0.010
0.105
0.105
0.095

0.055

Polietileno D 04 1

0.010
0.010

4
reciclado 0.376 0.050 0.500
0.426 0.426

20 cm mínimo 20 cm mínimo

SECCIÓN A - CONCRETO CONVENCIONAL

ESC 1:10
20 cm mínimo 20 cm mínimo

0.050 0.100 0.050 0.100

Larga en Larga en
0.040

0.010
0.058 0.080 0.080 0.080 0.076
0.050

concreto Polietileno
1 20 cm mínimo 20 cm mínimo
reciclado 2

A A A

-62- D 01
0.500

1 0.008
0.480
0
 VISTA SUPERIOR VARIACIÓN LARGA REFUERZO PARA VARIACIÓN EN POLIETILENO
0.015 0.070 0.081 0.075 0.050 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC 1:10 ESC 1:10
Asiento en concreto TIPO: HPC / GRC con
0.015 0.070 0.081 0.075 0.050 refuerzo estructural especificado.
0.025 0.366 0.0.25
Variación en polietileno reciclado.
4 1. Cantos recortados con lado mínimo de 0.015 m
con el fin de evitar resquebrajamiento durante
desencofrado. Evitar bordes a 90º. Forma
derivada de formaleta.
0.025 0.366 0.0.25
2. Varilla de 1/4” doblada en L y embebida en el
concreto para apoyo a través de perforación en
muretes con adhesivo epóxico .
4
VARIABLE Max. !.50 m

3. Murete de apoyo / puede ser una roca no laja.

0.050 0.100 0.050 0.100

4. Perfil cuadrado de 1” x 1” CAL = 12 elaborado

0.040

0.010
0.058 0.080 0.080 0.080 0.076

0.050
1
por soldadura con perforaciones para adosar
2 polietileno reciclado.
A A A A
1
D 01

0.500
1 0.008 0.008 0.008 0.008
0.480
0.080 0.080 0.080

0.058 0.076

0.010
0.008 0.008 0.010

0.040
0.040
0.010 0.008 0.008 1 0.010 0.010
0.010

0.105
0.105
0.095

0.055
D 04 1
0.406

0.010
0.010

4
0.376 0.050 0.500 0.426
0.426 0.426

0.050 0.100 0.050 0.100

VARIABLE Max. !.50 m

0.040

0.010
0.058 0.080 0.080 0.080 0.076
0.050

1
2

1
A A

A A
D 01
0.500

1
1
0.480

0.008 0.008 0.008 0.008

0.010

0.008 0.008 0.010

0.080 0.080 0.080
0.040
0.040

0.010 0.008 0.008 0.010

0.105
0.105
0.095

0.058 0.076 2
0.055

D 04 1
0.010

1 0.010 0.010 4
0.376 0.050 3 0.500
0.426 0.426
0.406

0.010
0.426

M-11-A
-63-
 0.196 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.196
R0.050

0.050
A A

0.500
0.400
0.050
0.846 BANCA 0.208 monolítico en concreto arquitectónico sin refuerzos estructurales. De manera unitaria, conforma espacios de descanso
Elemento0.846
LARGA y bajo agrupaciones de diferente orden se propone como medio para conformaciones de espacios de ocio y reunión.
M-12-A CONCRETO

VISTA FRONTAL NOTAS

ESC 1:20 Se debe fijar al suelo con adhesivo epóxico, además
de las especificaciones de sujeción.
Caras aligeradas a través de retranqueo.
0.500
1.900 0.050 0.400 0.050 Al aligerarse internamente, debe llevar un espesor
R0.026 0.196 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.196 A mínimo de 5 cm en todas sus paredes.
R0.050

0.050

0.050
R0.050 El aligeramiento no debe superar el 55% del volu-
R0.025
men del objeto.

43.9
1°
92.17°

78

0.480
0.480

0.0

0.400
0.400
D 03 1 D 03 1

1°
43.9
2 2

0.030
0.030
0.431 0.081 0.415 0.046 0.415 0.081 0.431 A
0.462 0.976 0.462 0.050 0.400 0.050
1.900 0.030 0.440 0.030
0.500

DILATACIONES SUGERENCIAS GRUPALES

ESC 1:1
En línea Paralelas

0.012

0.005 R0.003
0.002

0.006

Adosadas 100 cm mínimo

0.038

Opuestas En línea giradas 45°

Adosadas opustas 60 cm mínimo

1.900
0.196 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.196
R0.026
0.050
43.9
1°

-64- 92.17°
78
0.0

0.480
0.400

D 03 6
1
1°

2,3,4
43.9

.030
 VISTA LATERAL 0.500 0.500 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
1.900 0.050 0.4001.900 0.050 0.050 0.400 0.050
0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.196
R0.026 0.196 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142
A 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.196 A
ESC 1:20 R0.050 R0.050
Banca en concreto TIPO: HPC / GRC.

0.050

0.050

0.050
R0.050 R0.050
R0.025 R0.025 Pieza única aligerada:

43.9

43.9
1. Bordillos recortados con lado mínimo de 0.015

1°

1°
92.17° 92.17°

78
1.900

78
0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.196

0.480
0.480

0.0

0.480
m0.196con el fin
0.142 de
0.142evitar resquebrajamiento 0.142 durante

0.400
0.400

0.0
0.400
R0.050

0.050
03 D 03 D 03 1 D 03 desencofrado
1
y evitar bordes a 90º. Forma
1 1

1°
derivada de formaleta.
A A

0.500
0.400

43.9
2 2 2 2

0.030
0.030

0.030
2. Lámina metálica soldada de E=1/2” de H=0.20M
0.415 0.046 0.415 0.081 0.431 0.431 0.081 0.415 A 0.046 0.415 0.081 0.431 A
0.976 0.462 0.462 0.050 0.4000.976 0.050 0.462 0.050 0.400 0.050
embebida en el concreto para sujeción de banca.

0.050
0.030 0.4401.900 0.030 0.030 0.440 0.030 0.846 0.208 0.846
1.900 0.500 0.500 3. Lámina metálica soldada de E=1/2” para anclaje
de pata de concreto.
4. Tornillo expansivo de anclaje
VISTA SUPERIOR L= 0.075 m mínimo.
ESC 1:20 5. Acabado piso existente o base en concreto
de3000 psi de 0.70 x 1.731.900 x 0.08 cm (en caso de 0.05
R0.026 0.196 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.196
1.900 instalarse en 0.142
césped).
0.050

0.196 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.196
0.050

R0.050

0.050
6. Aligerado a través de alma de polietileno
43.9
1°

92.17°
78

expandido dejando siempre espesor de concreto

0.480
0.480

0.0

1.900
0.400
0.400

0.196 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142A 0.196 A
mayor 03
a 0.05D m. 1

0.500
0.400
1°

R0.050
43.9

0.050
0.030
0.030

0.431 0.081 0.415 0.046 0.415 0.081 0.431

0.462 0.976 0.462 0.05

0.050
1.900 0.03
0.846 0.208 0.846

A A

0.500
0.400
0.050
0.846 0.208 0.846
0.500
1.900 0.050 0.400 0.050
R0.026 0.196 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.196 A
R0.050
0.050

0.050
R0.050
R0.025
43.9
1°

92.17°
78

SECCIÓN A
0.480
0.480

0.0

0.400
0.400

D 03 1 D 03 1
1°

ESC 1:20
43.9

2 2
0.030
0.030

0.431 0.081 0.415 0.046 0.415 0.081 0.431 A

0.462 0.976 0.462 0.050 0.400 0.050
1.900 0.030 0.440 0.030
0.500

1.900 1.900
0.196 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.196 0.196 0.142 0.142 0.142 0.142
0.142 0.500 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.196
R0.026 1.900 R0.026 0.050 0.400 0.050
R0.026 0.196 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.196 A
0.050

R0.050

0.050
0.196 0.142 0.142 0.142
R0.026
0.050

0.050
R0.050
0.050

43.9

R0.025
1°

1°
92.17° 92.17°
8
78

43.9
43.9
1°

.07

43.9 1°
0.0

0.480

92.17°

0.480
0.400

780

0.400
0.480
0.400

0.480
0.480

0.0

6 D 03 D 03

0.400
0.400

D 03
1°

1 1

°
1°

D 03

1
43.9

D 03 1 1
0.030

2,3,4 2,3,4 0.431 0.081

43.9

413°.9
0.462
0.030

0.030
43.9
0.431 0.081 0.415 0.046 0.415 0.081 20.431 0.431 0.081 0.415 0.046 2 0.415 0.081 0.431

0.030
0.030

0.462
0.431 0.081 0.415 0.976
0.046 0.415 0.081 0.462
0.431 0.462 A 0.976 0.462
0.462 1.900
0.976 0.462 0.050 0.400 1.900 0.050
1.900 0.030 0.440 0.030
0.500

M-12-A
1.900
0.196 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142 0.142
-65- 0.196
R0.026
0.050
43.9
1°

92.17°
78
0.0

0.480
0.400

D 03 6
 BANCA Elemento monolítico en concreto arquitectónico sin 1.700
refuerzos estructurales. De manera unitaria, conforma espacios de descanso
y bajo agrupaciones
0.120de diferente orden se propone como 0.120
1.460 medio para conformaciones de espacios de ocio y reunión.
M-13-A RECTANGULAR R0.020

0.120
3

VISTA FRONTAL NOTAS

0.450
1.700
1.100 0.300

0.330
ESC 1:15
Se debe fijar al suelo con adhesivo epóxico, además
R0.020
de las especificaciones de sujeción.
0.600
0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100
2 Al aligerarse internamente, debe llevar un espesor

0.030
6 R0.020 R0.020 mínimo de 5 cm en todas sus paredes.

1
2
El aligeramiento no debe superar el 65% del volu-
men del objeto.

0.400
0.480
5
0.850
0.050 0.750 0.050
R0.020 R0.020 R0.020
90 1 SUGERENCIAS GRUPALES
.0 1
0.850 0°

0.050
0.050 0.500 0.050
0.600 En línea Paralelas
0.050

0.400
2

0.450
R0.020 1

DETALLE DE CANTOS 1.700

0.050 1.600 0.050
ESC 1:2 4 2
5

0.050
0.030
225
.0 R0.020 1
0.050 0.300 0.150 0.300 0°

0.050
0.

0.120
0 20
R0.020 Adosadas 100 cm mínimo
D 05
R0.020
VARIACIONES 5
4

0.300

0.480
0.450
Opuestas En línea giradas 45°
0.330
0.300 0.050

0.150
D 05

0.050
VISTA FRONTAL CON APOYABRAZOS R0.020
0.050 4

1.700 ESC 1:15 0.050 0.300 1.000 0.300 0.050

0.600 1.700
1.000 0.300 0.050
0.020 0.439 0.141
0.020 0.439
R0.020 R0.029 R0.050
1
R0.029 R0.050
°

5
0.156
0.156
.99

.61

Adosadas opustas 60 cm mínimo

78

99

Mediano 6
Con apoyabrazos
°

R0.020
°

R0.020
0.156

0.850
.99

3
.61

Grupales Escalonadas
78

99

1 6
0.606
0.400

° R0.020
0
0.450

.0
90 4 5
0.450

R0.020 R0.020 R0.020

90
.0
0°
60 cm mínimo Escalonadas
0.050

0.050 0.500 0.050

0.600
Con pigmento de Con M-11-A
color en superficie adosado 0.850

-66-
 2

0.
6 R0.020 R0.020

0.600
1
2

0.400
0.480
5

R0.020 1.700 R0.020

0.100 0.100 0.100 0.100

VISTA INFERIOR ESPECIFICACIONES
90
R0.020 TÉCNICAS R0.020
0.300 1.100 0.300 .0 1
0.850 0°

0.050
ESC 1:15 0.050 0.050
R0.020 R0.020 Banca en concreto TIPO: HPC / 0.500
GRC.
0.600
Pieza única aligerada: 0.600
0.550 min
0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100
2

0.030
1. Paredes espesor 0.05 m en concreto R0.020
6 R0.020 1.700
arquitectónico.
0.050 1.600

0.600
1
2
2. Área del concreto a pigmentar para la varición
con pigmento en la parte superior.
0.050

0.400
0.4800.030
0.120

5 3. Proyección de versión pórtico.

R0.020 R0.020
4. Lámina metálica soldada
R0.020 de E=1/2” de R0.020

0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100

0.300

0.480
H=0.20M embebida 9en 0. el concreto para sujeción
0.450
00 1
0.850 °
0.050

metálica soldada
0.330

de banca, lámina0.050 0.500

de E=1/2” 0.050
para anclaje de pata de concreto 0.600
y tornillo
0.150
0.050

VISTA SUPERIOR expansivo de anclaje L= 0.075 M mínimo.

0.050

ESC 1:15 5. Proyección de versión mediana.

1.700 0.050 0.300 1.000
6. Apoyabrazos realizado en hierro nodular 1.700
1.7001.700
0.050 0.300 1.000 0.300 0.050
0.050 0.120 1.6001.460
R0.020
ASTM A536 65-45-12. Adosado a través
R0.020

0.050
0.030

1 chaso expansivo de R0.020

3” y ¼” a través de doble
D 05
0.050
0.120

0.1000.050
perforación previa desde molde de fundición.
0.120

0° 5
.0
90 Con pintura electroestática previa a la
20
instalación. Distancia mínima entre apoyabrazos
0.600
0.450

0.850
0.300

0.480

3 de 0.54 m y máxima de 0.65 m.

0.450

0.100 0.100 0.100 0.100 0.100 0.100

0.600
0.500
0.300
0.330

2
0.330

0.030
6 R0.020 R0.020
0.150
0.050

0°
.0
1 90
0.050

4 5

0.100
2
0.450

1.700 0.050 0.300 1.000

R0.020 R0.020

0.400
0.480
0.050
0.050 0.300 1.000 0.300 0.050 1.700
5
R0.020 R0.020

0.050 0.050
1
20 R0.020 D 05 R0.020
90

0.1000.050
.0° 1
SECCIÓN A . 00 0° 5

0.050
90 0.850
0.050 0.500 0.050
0.600 0.850
ESC 1:15 0.050 0.750
3 0.850

0.600
0.500
0.300
1.700
0.050 1.600 0° 0.050
.0
90
0.400

42 5
0.450

0.030
R0.020 1
0.450

0.050
R0.020 R0.020

0.050
0.0500.100
0.120
5
0.050

0.300

0.480
0.050 0.300 0.150

0.450
0.850

0.330
0.150
D 05

0.050
R0.020
4

0.050
0.050 0.300 1.000 0.300 0.050
0.050 1.700

0
1 M-13-A
5 0.600
0.020 0.439
-67-
R0.029
3 0.850
°

0.156
0.156
.61
99
 4

0.050
0.050 0.300 0.150 0.300

APOYABRAZOS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

ESC 1:5
Banca en concreto TIPO: HPC / GRC.
Pieza única aligerada:
1. Paredes espesor 0.05 m en concreto
0.600
arquitectónico.
0.020 0.439 0.141 2. Área del concreto a pigmentar para la
0.020 0.439
R0.029 R0.050 variación con pigmento en la parte superior.
R0.029 R0.050
3. Tornillo de bristol negro con cabeza oculta de

0.156
0.156
.99

.61
78

99
31/2” C: 7/16” con brocaso al finalizar instalación
6
para evitar extracción, las tuercas deben estar

°
R0.020

°
R0.020

0.156
.99

.61
previamente embebidas en el concreto.

78

99
1 6
4. Lámina metálica soldada de E=1/2” de H=0.20 m

0.606
embebida en el concreto para sujeción de banca,

0.400
Pórtico R0.020

0.450
lámina metálica soldada de E=1/2” para anclaje de
pata de concreto y tornillo expansivo de anclaje L=
R0.020 R0.020 0.075 m mínimo.
90
.0
0°
5. Proyección de versión mediana.

0.050
0.050 0.500 0.050
0.600 6. Apoyabrazos fabricado en hierro nodular
ASTM A536 65-45-12. Adosado a través
chaso expansivo de 3” y ¼” a través de doble
perforación previa desde molde de fundición.
Con pintura electroestática previa a la
Con apoyabrazos instalación. Distancia mínima entre apoyabrazos
de 0.54 m y máxima de 0.65 m.

LATERAL PÓRTICO
ESC 1:15

1.700
0.120 1.460 0.120
R0.020

0.120
3

0.450
0.330
0.850
0.050 0.750 0.050 M-13-A
1

-68-
.050
0.400

2
0.450

0 1
 0
R0.020 1

0.05
0.120
5

0.300

0.480
0.450
0.330
VISTA LATERAL MEDIANO D 05
0.150 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

0.050
R0.020
ESC 1:15 4

0.050
1.700 0.050 0.300 1.000 Banca en concreto TIPO: HPC
0.300 0.050/ GRC.
1.000 0.300 0.050 1.700 Pieza única aligerada:
R0.020
1
1. Paredes espesor 0.05 m en concreto
5 arquitectónico.
2. Área del concreto a pigmentar para la varición
3 0.850 con pigmento en la parte superior.
3. Tornillo de bristol negro con cabeza oculta de
31/2” C: 7/16” con brocaso al finalizar instalación
.0
0° para evitar extracción, las uercas deben estar
90 4 5 previamente embebidas en el concreto.

0.450
R0.020 4. Lámina metálica soldada de E=1/2” de
H=0.20M embebida en el concreto para sujeción
de banca, lámina metálica soldada de E=1/2”
para anclaje de pata de concreto y tornillo
0.850 expansivo de anclaje L= 0.075 M mínimo.
5. Proyección de versión mediana.
6. Apoyabrazos realizado en hierro nodular
1.700
ASTM A536 65-45-12. Adosado a través
0.120 1.460 chaso expansivo
0.120 de 3” y ¼” a través de doble
R0.020 perforación previa desde molde de fundición.
Con pintura electroestática previa a la

0.120
instalación. Distancia
3 mínima entre apoyabrazos
de 0.54 m y máxima de 0.65 m.
SECCIÓN LATERAL MEDIANO

0.450
0.330
ESC 1:15

Mediano

0.850
0.050 0.750 0.050
1

1.700
1.600 0.050
0.400

2
0.450

R0.020 1

4
5
0.050

0.050 0.300 0.150 0.300

D 05
R0.020 M-13-A
4

1.000 0.300 0.050

1.700 -69-

0.600
0.020 0.439 0.141
 0.45
1.000

0.600
1.000

0.450
BANCO Elemento monolítico de alta resistencia en piedra caliza (piedra del lugar). Se puede agrupar de varias maneras, dando la posibilidad

0.450
M-14-A RÚSTICO de generar diferentes espacios. La ubicación de este elemento permite generar desde elementos aislados hasta líneas rectas que
acompañen senderos. Elemento únicamente aplicable a zonas y entornos rurales.

VISTA LATERAL NOTAS

ESC 1:10 Se recomienda utilizar este elemento en centros
poblados rurales y zonas rurales.

0.450 rústico de piedra, sus detalles

Al ser un elemento0.450
no tienen que ser precisos, aun así los elementos
A deben tener las dimensiones aproximadas que se
muestran en los planos y la superficie para sen-
0.450 0.450
tarse totalmente plana.

A
Para su elaboración no se debe usar piedra laja
bajo ninguna circunstancia.

El elemento tipo banca no debe ladearse al sen-

0.450
0.450

0.450
tarse la persona y debe tener una superficie de
apoyo suficiente para evitar rodamientos.
0.450
0.450

Elemento elaborado por pica-pedrero y bajo nin-

0.450
guna circunstancia debe fundirse en concreto.

SECCIÓN A A
0.450 0.450

ESC 1:10
VARIACIONES GRUPALES
0.450
SUGERENCIAS0.450

En línea

0.450
0.450
0.450

60 cm mínimo
0.450
0.450
0.450

Enfrentadas
60 cm mínimo 60 cm mínimo

60 cm mínimo
60 cm mínimo
1.0 m de longitud

-70-
VARIACIONES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

1. El banco rústico y su variación se deben fabri-

0.450 0.600 car en piedra caliza o arenisca resistente.

0.450
0.600
1.000

0.450
AGRUPACIONES

0.450 0.450
1.000

0.450
0.450

0.450
1

0.450 0.450
1.000

M-14-A
-71-
0.450
0.450
0.450
 ELEMENTOS DE MOBILIARIO
SERIE III
DETALLES GENERALES
D 01 D 02 D 03 D 04
DETALLE DILATACIÓN DETALLE SUJECIÓN AL SUELO M-10-A DETALLE SUJECIÓN AL SUELO M-12-A DETALLE SUJECIÓN APOYO M-11-A
ESC 1:2 ESC 1:5 ESC 1:5 ESC 1:5

0.100
0.060

0.012
0.050

0.051
0.040 0.040

0.005
R0.003

0.002
0.006
0.020 0.020
44.86°

0.030
R0.005

0.038
Piso existente compactado
Piso existente
Tornillo expansivo de anclaje L= 0.07 m máximo.
Piso existente compactado
Lámina metálica soldada de E=1/2”
Piso existente para anclaje de pata de concreto
Pegamento epóxico Lámina metálica soldada de E=1/2” de
H=0.20 m embebida en el concreto
Concreto arquitectónico para sujeción de banca
Asiento en concreto TIPO: HPC / GRC
Pieza única monolítica ranurada
Base de apoyo nivelada con
afirmado de concreto 3000 psi
Varilla estriada de acero inoxidable C=3/16"
Adhesivo epóxico de alta resistencia
D 05
DETALLE SUJECIÓN AL SUELO M-13
ESC 1:5
0.019
0.051

0.100

Piso existente compactado

Piso existente
Tornillo expansivo de anclaje L= 0.07 m mínimo.
Lámina metálica soldada de E=1/2”
para anclaje de pata de concreto
Lámina metálica soldada de E=1/2” de
H=0.20 m embebida en el concreto para
sujeción de banca

-72-
 BANCAS RURALES
PARALELAS
DOS BANCAS

BANCA

BANCAS EN L

BANCAS
TRIANGULARES
ADOSADAS

SERIE III SUGERENCIAS DE USO

-73-
 ELEMENTOS DE MOBILIARIO RECOMENDACIONES DE
SERIE III INSTALACIÓN

RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN

UBICACIÓN EN PISO EXISTENTE
UBICACIÓN SOBRE PENDIENTE
Piso existente
Base en concreto fundido in situ de 3000 psi
NOTAS
Son elementos que se ubican en los luga-
res deseados con o sin sujeción al suelo. Se
recomienda utilizarlos como asientos uni-
personales, bancas lineales, bancas de gran
superficie y mesas. Los módulos pueden ser
ubicados en grupo o aislados.
Permiten la conformación de espacios de re-
unión para alamedas y plazas, o de áreas de
contemplación para parques, rondas y calles
peatonales, entre otros. Cuando se localicen
en andenes estrechos, los bancos deben ser
ubicados de manera paralela al sentido de la
calzada vehicular.

También se debe estudiar la condición climá-

tica deseada, evaluando factores como som-
bra, exposición al viento y a la lluvia, etc.

PARA MAYOR INFORMACIÓN ACERCA DE

LAS CONDICIONES DE LAS FRANJAS QUE
COMPONEN LOS ANDENES, CONSULTAR
Recebo compactado MANUAL DE CALLES.
Base en concreto fundido in situ de 3000 psi
Piso existente

Piso existente
Base en concreto fundido in situ de 3000 psi

-74-
SOBRE
SOBRE
SOBRE
FPMSOBRE
FPMFPMFPM EN EN
EN RELACIÓN
RELACIÓN
RELACIÓN
RELACIÓN
EN CONCONCONCON EN EN
EN PARQUE
PARQUE
PARQUE
EN PARQUE
SOBRE FRANJA DE PAISAJISMO RELACIÓN CON
EDIFICACIONES
YEDIFICACIONES
EDIFICACIONES
EN EDIFICACIONES RELACIONADOS ENTRE SÍ ZONAS RURALES Y SENDEROS
MOBILIARIO (FPM]) EDIFICACIONES Y ENTRE SÍ SOBRE ZONAS VERDES RURALES

CALZADA
CALZADA CALZADA
CALZADA
VEHICULAR
VEHICULAR FPM
VEHICULAR FPM FPM FPM
VEHICULAR FCP FCP FCP FCP EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓNEDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN ZONAZONA
ZONA VERDEVERDEZONAFCP
VERDEVERDEFCP FCP FCP
ZONAZONA
ZONA RURALRURALZONA
RURALRURAL

1.20 MIN
1.20 MIN 1.20 MIN 1.20 MIN

0.60 MIN
0.60 MIN 0.60 MIN 0.60 MIN
0.60 MIN
0.60 MIN 0.60 MIN 0.60 MIN 0.80 MIN
0.80 MIN 0.80 MIN 0.80 MIN

FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP

FCP
FCP

FPM
FPM
FPM

FPM
ZONA
ZONA
ZONA

ZONA
VERDE
VERDE
VERDE

VERDE

CALZADA
CALZADA
CALZADA

CALZADA
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR

VEHICULAR
EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN

EDIFICACIÓN
1.20 MIN
1.20 MIN 1.20 MIN 1.20 MIN

0.80 MIN
0.80 MIN 0.80 MIN 0.80 MIN
0.60 MIN
0.60 MIN 0.60 MIN 0.60 MIN

2.50M MINIMO
2.50M MINIMO
2.50M MINIMO

2.50M MINIMO
1.0M MINIMO
1.0M MINIMO
1.0M MINIMO

1.0M MINIMO
1.20 MIN
1.20 MIN 1.20 MIN 1.20 MIN
2.40 MAX
2.40 MAX2.40 MAX 2.40 MAX
1.0M MINIMO
1.0M MINIMO
1.0M MINIMO

1.0M MINIMO

0.500 0.500 0.500 0.500

ZONA
ZONA
ZONA

RURAL
RURAL
RURAL

ZONA
RURAL

Se pueden ubicar en todos los tipos de FPM exceptuando
la Franja de Paisajismo y Mobiliario crítica (ancho menor
a 0.80 m). En todos los casos, los elementos de la familia
deben estar separados 0.60 m del sardinel del costado
de la calzada vehicular. Deben estar separados mínimo
2.50 m de cualquier otro elemento de mobiliario. Tam-
bién aplica para Franja de Mitigación (FM).
Cuando se requiera ubicar los elementos de la familia Cuando se quiera ubicar los elementos de la familia en
cerca de edificaciones existentes, estos deben guardar zonas verdes, estos deben estar separados al menos
una distancia libre de mínimo 0.80 m, no deben ubicarse 0.50 m del elemento de confinación que divide la Franja
de frente a los accesos vehiculares ni peatonales y no de Circulación Peatonal (FPM) de la zona verde. Si se
deben quedar sobre la FCP que debe presentarse siem- desea generar agrupaciones entre los elementos;,los
pre libre. Cuando se instalen elementos de la misma bancos se deben separar al menos 0.60 m o deben estar
familia, deberán guardar una distancia libre entre ellos adosados (en el caso de que las sugerencias grupales
de mínimo 1.0 m. del elemento lo permitan), y cada agrupación deberá
separarse 1.0 m de la otra.
El banco rural al ubicarse cerca de un árbol debe guardar
una distancia mínima de 1.20 m con tronco para no
afectar las raíces del árbol. Este debe ir directamente
sobre el suelo previamente apisonado o nivelado con el
fin de evitar que se vuelque el mobiliario. La distancia
máxima a un sendero rural al que acompañe el
mobiliario debe ser de 2.50 m.

SERIE III RECOMENDACIONES DE UBICACIÓN

-75-

ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
Estos elementos tienen como función principal delimitar espacios y recorridos entre peato-
nes y vehículos, en distintos ámbitos de la ciudad. Entre los siete elementos que componen
esta serie se cuentan barandas, un apoyo isquiático y varios tipos de bolardos especificados
según su material y su respuesta más precisa al ámbito urbano, las zonas con valor histórico
o los contextos rurales en los que se ubiquen. Esta nueva generación de elementos respon-
de a criterios de practicidad, visibilidad y exploración con materiales tradicionales como el
hierro de fundición o el concreto reforzado, o elementos de origen natural como la piedra o
la madera inmunizada.

Los bolardos se clasifican de

M-15-A M-16-A M-17-A acuerdo con su uso en tres
categorías:
BOLARDO BOLARDO ESFERA BOLARDO RURAL
-Bolardo bajo: buscan proteger al peatón del
vehículo.

-Bolardo mediano: define áreas y protege

al ciudadano; puede ser utilizado adicional-
mente como un elemento de descanso.

-Bolardo alto: protege, ornamenta espacios.

Eventualmente puede ser utilizado como
elemento de iluminación baja de los lugares
públicos.

M-18-A M-19-A M-20-A M-21-A

BARANDA SENCILLA BARANDA SEGURIDAD APOYO ISQUIÁTICO BARANDA RURAL

-76-
BOLARDO METÁLICO Y BOLARDO Y BARANDA BARANDAS MANTENIMIENTO
BOLARDO ESFERA RURALES
MATERIALES Se debe lavar con agua a presión periódicamente.
Tubo agua negra de Ø 1 1/2” Se deben remover rayones o pintura no deseada. En
MATERIALES MATERIALES
caso de ruptura, la pieza deben ser reemplazada.
Hierro nodular ASTM A536 65-45-12 Polietileno reciclado
ESFUERZO DE FLUENCIA: 25.000 psi

ACABADO FLUIDEZ: 230 °C-2. 16 KG INSTALACIÓN

RESISTENCIA A TRACCIÓN: 44.000 psi
Liso Se embebe en cimentación previamente nivelada,
Pintura anticorrosiva electroestática poliéster RESISTENCIA A FLEXIÓN
ELONGACIÓN: 15%. y en el caso del bolardo esfera se embebe la
Cincado 1% SEC /1.3 MM / MIN: 135.000 psi
estructura en hierro. Los elementos deben ir
RESISTENCIA A TRACCIÓN
ACABADO plomados y encontrarse completamente verticales
COLORES Pintura anticorrosiva electrostática en las partes así dispuestas.
50 MM / MIN: 3500 psi.
Azul oscuro, gris claro y gris oscuro. Poliester texturizado
VER TABLAS DE COLOR Cincado
PERMEABILIDAD AL AGUA: NOTAS GENERALES
Baja, profundidad de penetración 10 mm.
COLORES * Deberán localizarse en donde existan pasos de
MATERIALES Azul oscuro RAL: 5022, gris oscuro RAL: 7002, gris cebra peatonal, puentes elevados o túneles de
DUREZA ROCKWELL “R”: R60 claro RAL: 7045 y Verde RAL: 6003.
Concreto Inyectado de 3.000 psi reforzado según paso, con el fin de inducir al peatón por el paso
especificaciones VER TABLAS DE COLOR correcto del cruce, buscando su protección.
TEMP. DEFORMACIÓN TÉRMICA (66 PSI / 455 kPa:
ACABADO 279 °F / 137 °C * El concreto utilizado debe ser únicamente el
especificado.
Liso
TEMP. DE FUSIÓN: 325 °F / 163 °C * Bajo ninguna circunstancia las barandas se deben
COLORES escalonar y deben presentar continuidad entre sí.
VER TABLAS DE COLOR ACABADO
Liso, textura dada desde el molde. * Al fundir cimentación en sitio, se debe asegurar
Lijado posterior a desmolde textura simulación de la completa perpendicularidad al nivel una vez
madera. fraguado el concreto del dado. En caso de que
se presente inclinado, debe ser reemplazado o
COLORES repetido el proceso para garantizar la condición
Imitación madera ideal de verticalidad.

* Las perforaciones en el suelo pueden hacerse

MATERIALES con taladro y sacanúcleos. Pero el elemento debe
Madera natural tener al menos 0.05 m a su alrededor en todas sus
Variaciones: Guadua direcciones para la correcta instalación y debe
llevar las varillas cruzadas de apoyo en caso de que
ACABADO sean solicitadas en el detalle de cimentación.
Liso, textura por corte de listones sin astillas.
Lijado posterior, sellado impermeabilizante y barniz * Deberán tener una forma estética y apropiada para
para intemperie incoloro su función; no deben tener bordes filosos, y sí estar
construidos en materiales perdurables y resistentes.
COLORES
Madera natural

ELEMENTOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIONES

-77-
 BOLARDO R0.125
Elemento que funciona
R0.035 para delimitar, controlar y proteger zonas peatonales, restringiendo principalmente el acceso de
M-15-A vehículos, es unaR0.030
pieza monolítica metálica. Se caracteriza por ser un elemento de alta resistencia a los golpes y por tener un
R0.025

0.010
bajo mantenimiento.

0.150

0.155
R0.020 VISTA LATERAL VISTA FRONTAL NOTAS

0.010
ESC 1:10 R0.125 ESC 1:10 El bolardo es un elemento
R0.125 que se usa para
R0.035 R0.035
R0.030 R0.030
garantizar la accesibilidad peatonal. Por lo tanto,
R0.025 R0.025 su ubicación no debe obstaculizar la circulación

0.010
0.010
y debe llevar 0.3 m de más para fijación por
cimentación (Ver D-01).

0.150
0.150

0.155
0.155
Fabricación en hierro nodular ASTM A536 65-45-12
R0.020 R0.020
de un espesor mínimo de 6 mm, con pintura de poli-

0.805
0.805

0.010
0.010
propileno tratado o zincado con resultado de color.
Con 0.35 m de largo extra para instalación por mé-

0.640
0.640
todo embebido en dado de concreto de 3000 psi de
0.35 m L y H.
Cuando se instalen los bolardos, entre estos debe
haber una distancia libre máxima de 2.00 m y mínima

0.805
0.805
0.805
0.805

de 0.90 m para garantizar la accesibilidad peatonal.

La parte superior o la dilatación deben ser pintadas
para generar un contraste visual.

0.640
0.640
0.640
0.640

D 01 D 01 La variación de altura en el bolardo de 0.80 m a 1.00 m

se utiliza en los cruces peatonales y/o esquinas como
0.050 0.070
0.060
elemento de advertencia y señalización.

0.350
0.350
0.070 Está prohibido el uso de cadenas entre los bolardos.
El bolardo debe ir centrado en el dado de concreto.

Mediano D 01 D 01 D 01 D 01

0.050 0.070 0.050 0.070

0.060 0.060

0.350
0.350
0.350
0.350

SUGERENCIAS GRUPALES
VARIACIONES 0.070 0.070
0.90 m
mínimo

0.90 m
VISTA SUPERIOR mínimo
2.00 m
0.060 máximo
ESC 1:2
0.005 0.050 0.005
0.002 0.055 0.002 2.00 m
máximo
R0.125
R0.035
0.005

R0.030
R0.025
0.010
0.150

0.155

R0.020
0.010

R0.125 R0.025

0.060 0.060
0.070
0.060
0.010
0.805
0.805

0.005 0.050 0.005 0.005 0.050 0.005

0.002 0.055 0.002 R0.125 0.002 0.055 0.002
0.640
0.640

0.005
0.005

Mediano con Mediano con Alto:

0.005

parte superior pintada dilatación pintada Altura de 100 cm R0.025

M-15-A
R0.025 D 01 D 01
R0.125 0.070 R0.125
0.050 0.070
0.060
0.350
0.350

0.070
0.070
0.060
0.070
0.060

0.010
0.010

-78-
R0.125 R0.125

0.060
.005
.005
 BOLARDO Elemento que funciona para delimitar y proteger zonas peatonales, restringiendo principalmente el acceso de vehículos. Es una
M-16-A ESFERA pieza metálica vaciada con concreto y con refuerzos internos; puede ser también únicamente en concreto HPC o abuzardada en
concreto convencional. Se caracteriza por ser un elemento de alta resistencia a los golpes y por tener un bajo mantenimiento.

SECCIÓN MEDIA CONCRETO/HIERRO NOTAS

0.400
ESC 1:10 Cuando se instalen los bolardos, entre estos debe
0.125 0.145
0.400 0.125
haber una distancia libre máxima de 2.00 m y mí-
0.125 0.145 0.125 nima de 0.90 m para garantizar la accesibilidad
universal.
Está prohibido el uso de cadenas entre los
bolardos.
Fabricación en hierro nodular ASTM A536 65-45-
12 de un espesor mínimo de 6 mm, con pintura
negra de polipropileno tratado. Al realizarse en

0.380 0.380
concreto debe ser macizo y reforzado.
D 02
Al fabricarse en piedra, debe ser roca arenisca de
D 02
talla. El acabado no debe ser completamente liso,
mas debe respetar la forma esférica.
0.145

0.145
Varilla 4 Ø 1/4" A60 En el caso en el que el bolardo se fabrique en pie-
Relleno bolardo en concreto de 1500 psi dra, debe llevar cuatro (4) perforaciones de ø 3/8”
Varilla 4 Ø 1/4" A60
Bolardo en hierro nodular E=4 mm y 0.15 m de profundidad para adosarle a través de
Relleno bolardo en concreto de 1500 psi
Bolardo en hierro nodular E=4 mm adhesivo epóxico una varilla de ø 3/8” y 0.30 m de
largo para sujeción por perforación en el suelo y
Bajo SECCIÓN MEDIA PIEDRA adhesivo epóxico al lugar de instalación.
ESC 1:10 No deben ocupar la FCP bajo ninguna circunstancia.
VARIACIONES
0.400
0.400 0.070
A 0.400 0.125 0.145
0.400 0.125 A
0.400 0.070
A 0.400 0.125 0.145 0.125 A
0.090 0.090

0.100 R0.010
0.010 0.010 0.020 0.020

0.100 SUGERENCIAS GRUPALES R0.010

Diámetro 0.60 cm En concreto alta 0.075

0.400 0.400
0.450 0.450

0.380 0.380
0.380 0.380

variación grande resistencia 0.90 m 0.90 m

0.075 mínimo mínimo
0.330 0.330

D 02
D 02

A 0.145
0.145 A
2.00 m 2.00 m
A 0.145 máximo máximo
Varilla 3/8” de 0.30 m para adosar en piedra Varilla 3/8” de 0.30 m para adosar en piedra
0.145 A

Varilla 3/8” de 0.30 m para adosar en piedra Varilla 3/8” de 0.30 m para adosar en piedra
Concreto estándar Bolardo en piedra arenisca de talla
Piedra arenisca reforzado abuzardado Bolardo en piedra arenisca de talla M-16-A
-79-
 0.
0.0
0.0
D 02

A
A
A
A

0.070
0.020
0.070
0.020
0.145 0.145

0.025
0.025
Varilla 4 Ø 1/4" A60 Varilla 4 Ø 1/4" A60 Elemento que funciona para delimitar, controlar y proteger zonas peatonales. Funciona para demarcar principalmente zonas
bolardo en concreto
Relleno bolardo
de 1500 en
psiconcreto de 1500 psi DELIMITADOR de riesgo y/o elementos de atracción sobre senderos peatonales rurales. Es una pieza monolítica de poliuretano o polietileno
olardo en hierro nodular
Bolardo
E=4enmm
hierro nodular E=4 mm DE SENDERO
M-17-A reciclado o madera curada y tratada. Se caracteriza por ser un elemento de alta resistencia a los golpes y por tener un bajo
mantenimiento.

VISTA LATERAL SECCIÓN A NOTAS

ESC 1:10 ESC 1:10 Cuando se instalen los delimitadores, entre ellos debe
haber una distancia libre máxima de 4.00 m y mínima
0.400 0.400 de 1.50m para universal.
0.070 0.070 0.070 0.070 0.070 0.070 0.070garantizar la accesibilidad
0.070
0.145 0.125 0.125 0.145 0.125 A A A A
Se recomienda que los bolardos sean utilizados como

0.020
0.020
0.020
0.020
0.020
0.020
0.020

elemento que acompaña senderos o caminos rurales.

0.090
0.090 0.020
0.090
0.090
0.090
0.090

Se permite el uso de cadenas cuyos eslabones no ten-

0.010
0.010
0.010
0.010
0.010
0.010

R0.010 R0.010 gan calibre de 3/16“ yR0.010 inclinaciones

menos para evitarR0.010
por peso o lazos entre los delimitadores. Si estos se de-
sean utilizar, deben ir ubicados en medio de los orificios

0.450
0.450
0.450
0.450
0.450
0.450
0.450
0.450

ubicados en la parte superior del elemento.

0.380
0.430
0.430
0.075 0.075

0.330
0.330
0.330
0.330
0.330
0.330

Se recomienda utilizar variación de 0.80 m de altura en

lugares que necesiten de mayor protección.
D 02
SUGERENCIAS GRUPALES
D 03 D 03
0.145 0.145 A A A A 1.50 m 1.50 m
mínimo mínimo
de 0.30 mVarilla
para adosar
3/8” deen
0.30
piedra
m para adosar en piedra
4.00 m 4.00 m
máximo máximo
olardo en piedra arenisca
Bolardodeentalla
piedra arenisca de talla
0.300
0.300

Alto
ZONA VERDE FCP ZONA VERDE

VISTA SUPERIOR
ESC 1:5
VARIACIONES
0.070

ZONA VERDE FCP ZONA VERDE

0.025
1.50 MINIMO

A
A

0.070
0.020
O

Sin dilatación 0. 80 m de altura 0. 80 m 0. 40 m de

0.025

altura en guadua
1.50 MINIM

M-17-A
-80-
0.070 0.070 0.070 0.070
A A

0.020
0.020
0.020
0.020

90
90
90
 SOBRE RAMPA DE RELACIÓN SOBRE INGRESO VEHICULAR SOBRE FRANJA DE CIRCULACIÓN
ACCESO VEHICULAR A ESTACIONES DE TRANSMILENIO PEATONAL CON DESNIVELES (FCP)
NOTAS M-15-A y M-16-A:
Se recomienda que los bolardos se localicen
FCV FCV FCV FCP FCP FCP FCVFPM FPM
FCV FCVFPM EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN
FCP FCP FCP EDIFICACIÓN FCP FCP FCP FCP FCP FCP
en lugares donde haya vehículos realizando
maniobras en reversa. Deben aparecer sola-
mente donde otras barreras para vehículos
0.60 MIN
0.60 MIN
0.60 MIN
2.00 MAX
2.00 MAX
2.001.50 1.50 MIN
MAXMIN 1.50 MIN como sardineles o cambios de nivel no son
apropiados o suficientes.

Se deben distanciar de manera que los vehí-

culos no puedan pasar entre ellos, pero hay
que evitar la generación de zonas con dema-
siada densidad de bolardos, para lo cual se

FCV
FCV
FCV
FCV
FCV
FCV

FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP

FPM
FPM
FPM
recomienda alternar su uso con árboles, pos-
tes, u otros elementos de mobiliario.

EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN
2.00 MAX
2.00 MAX
2.00 MAX El bolardo metálico por su altura, esbeltez
y alta resistencia, permite usarlo en lugares
angostos y de alto riesgo al impacto.

El corte que se haga en el suelo existente

para embeber el elemento se debe hacer
2.00 MAX
2.00 MAX
2.00 MAX

0.60 MIN
0.60 MIN 0.60
2.00
MIN2.00 MAX
MAX 2.001.50 1.50 MIN
MAXMIN 1.50 MIN con una cortadora de disco y debe ser de
forma rectangular o cuadrada. El acabado
del piso del área afectada debe reponerse
con el mismo material de acabado de cada
sitio y continuando con las texturas o en-
tramados existentes. Sin que queden mar-
2.00 MAX
2.00 MAX
2.00 MAX

cas de corte en el pavimento circundante

ni en la cimentación o adosamiento del ele-
mento de mobiliario instalado.

El bolardo M-14-A en su variable de altura

2.00 MAX
2.00 MAX
2.00 MAX

de 1.00 m sobre el nivel del suelo solo debe

usarse cuando la vía vehicular y el andén o la
FCP se encuentren al mismo nivel o con una
diferncia máxima de 0.15 m.

CRUCE
CRUCECRUCE
PEATONAL
PEATONAL
PEATONAL ENTRADA
ENTRADA ENTRADA
VEHICULAR
VEHICULAR VEHICULAR
A PREDIO
A PREDIO A PREDIO DIVISIÓN
DIVISIÓN
DIVISIÓN
FRANJAFRANJAFRANJA
CIRCULACIÓN
CIRCULACIÓN
CIRCULACIÓN
COMPARTIDA
COMPARTIDA
COMPARTIDA Al instalarse debe centrarse en una de las bal-
El bolardo acompaña el cruce y funciona como ele- Cuando se ubiquen sobre un ingreso a un predio, de- Los bolardos esfera podrán utilizarse para segregar dosas del pavimento, esta puede ser reempla-
mento de protección y aviso. Se implanta sobre el ele- berán estar separados al menos 1.50 m de la edifica- o delimitar la calle con circulación compartida de las zada por el dado de concreto necesario.
mento de confinación que separa el lado de la calzada ción o del punto donde empieza el antejardín. Deberán Franjas de Circulación Peatonal (FCP), esto cuando
vehicular. Para garantizar la continuidad de la circu- guardar una distancia mínima de 0.90 m y máxima de ambos tipos de franja están al mismo nivel. En este
lación peatonal sobre el cruce de calzada, se debe 2.00 m entre ellos. Deberán instalarse a mínimo 0.60 caso los bolardos deberán ubicarse a una distancia
alinear la FCP con los vados, cebras, pompeyanos o m de la calzada vehicular. mínima de 1.00 m y máxima de 2.00 m.
cualquier otro elemento de intersección que asegure
el cruce peatonal.

RECOMENDACIONES DE UBICACIÓN
-81-
 BARANDA La baranda es un elemento de seguridad del espacio público, el cual protege al peatón en los cruces y lo induce al uso del cruce
M-18-A SENCILLA correcto ya sea paso de cebra peatonal o puente peatonal. En parques demarca el límite entre circulaciones y zonas verdes.
1.000 1.000
0.020
Tubo de acero inoxidable / agua
0.070 negra tipo pesado de Ø 2"
VISTA LATERAL Tapa cóncava soldada en

0.0508
lámina de cold rolled de Ø 2"
NOTAS
ESC 1:20 Tubo de empalme entre tubos superiores
1.000 El uso de esta baranda no debe interrumpir
1.000 la cir-
de baranda de Ø 2" - 0.003 m en cold rolled
culación peatonal, por lo tanto debe garantizar el

0.0492
0.0578
Platina de 1/4" soldada a tubos
acceso universal, siempre y cuando no se ponga

0.100
Tapa metálica de 0.002 m de espesor
0.0381 soldada a tubo de Ø 1 1/ 2" en riesgo al peatón.
Tubo de acero inoxidable / agua
negra tipo pesado
DETALLE
de ØFIJACIÓN
1 1/2" Se PASAMANOS
recomienda utilizarla como guía al peatón o
A ESTRUCTURA MOSTRADO
para delimitar diferentes espacios en el espacio
A CONTINUACIÓN
público.
0.0508

0.750
1.000
Tubo de acero inoxidable / agua
NOTA:

0.0508
negra tipo pesado de Ø 2"
M-08-A Y M-17-A comparten detalles.
Platina de 1/4" soldada a tubos

0.0490
0.0062
0.022 0.022 Tapa metálica de 0.002 m de espesor
D 04 soldada a tubo de Ø 1 1/ 2" 0.05
Tubo de acero inoxidable / agua

0.150
negra tipo pesado de Ø 2"

0.0508
D 04
Platina de 1/4" soldada a tubos
0.0381 Tubo de acero inoxidable /agua
negra tipo pesado de Ø 1 1/2"

DETALLE DE UNIÓN 2
ESC 1:10

VARIACIONES
1.000
Tubo de acero inoxidable / agua
negra tipo pesado de Ø 2" CAL
mínimo 12 (0.0025 m)

1.000
0.0381 0.0266 0.0508

Platina de CAL 1/4"

0.100

0.0762

soldada a tubos

Platina de CAL 1/4"

soldada a tubos
DETALLE FIJACION PASAMANOS
A ESTRUCTURA MOSTRADO
A CONTINUACIÓN
Tapa cóncava soldada en
lámina de cold rolled de Ø 2"
0.699

1.000

Tubo de acero inoxidable / agua

0.200
0.900

Marco con rejilla negra tipo pesado de Ø 1 1/ 2"

En X
0.150

D 04
D 04
0.150

-82-
 VISTA SUPERIOR ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC 1:20 1.000 1.000 0.498 1. Pasamanos en tubo metálico agua negra do-
blado tipo pesado de Ø 2” / tubo acero inoxidable
de Ø 2” CAL 10.
1.000 1.000 0.498
2. Anclaje de pasamanos a paral en platina metálica
R0.049
1.000 1.000 0.498 de 1/4”/ Platina uni- R0.049
VISTA FRONTAL R0.100 1.000
de anclaje INOX. 304 e=2.5 mm0.498
R0.100
1 das a paral con cordón de soldadura.
ESC 1:20 R0.049 2 1

0.100
0.100
R0.049
0.100

1.000 1.000 0.498 R0.100 tubo metálico agua negra doblado

3. Paral en1.000 tipo
0.498 R0.100

45.0
45.0

0
0

pesado de Ø 1 1/2” / tubo acero inoxidable de Ø 1

°
°

1
DETALLE FIJACIÓN PASAMANOS 23 1/2” CAL 10. 1

0.100
0.100
2
0.100

A ESTRUCTURA MOSTRADO 4

45.0
45.0

A CONTINUACIÓN

0
0

4. Elemento de protección en platina metálica de

°
°

DETALLE FIJACIÓN PASAMANOS 3 1/4”/DETALLE de anclaje

PlatinaFIJACION INOX. 304 e=2.5 mm uni-
PASAMANOS 3
A ESTRUCTURA MOSTRADO 45 das AaESTRUCTURA MOSTRADO
paral con cordón de soldadura. 6

0.750
A CONTINUACIÓN

0.735
A CONTINUACIÓN

1.000
1.000
1.000

5. Elemento central
DETALLE FIJACION para uniones de elementos
PASAMANOS
0.900
0.794

5 de Aprotección
ESTRUCTURAenMOSTRADO
platina metálica de 1/4”/ Platina

0.750
0.735
CONTINUACIÓN 2

1.000
1.000 0.900
de Aanclaje INOX. 304 e=2.5 mm dobladas unidas
1.000

0.900
2
0.900
0.794

con cordón de soldadura.

D 04 0.051 6. Varilla lisa de CAL:1/4” soldada a platina cada
0.051
2

0.150
0.150
D 04 0.10 m para evitar
D 04 2
0.053

D 04 0.051
0.051

0.150
D 04 0.150 D 04
0.053

1.000 0.498
DETALLE DE UNIÓN Y REMATE VISTA FRONTAL VARICIÓN CON REJILLA 1

ESC 1:10 ESC 1:20

1.000 1.000 0.498
R0.049
1.000 0.498 R0.049
R0.100 1.000 0.498 R0.100
1.000 1.000 0.498
1
2 1

0.100
2 R0.049 2
0.100

1.000 1.000 0.498

45.0
R0.100
45.0

0.020

0°
0°

Tubo de acero inoxidable / agua

MANOS negra tipo pesado de Ø 2" 3 1
0.070 3
DO R0.049 2

0.100
0.100

Tapa cóncava soldada en 4 1.000 1.000 0.498 R0.100 3

0.0508
6 1
45.0

lámina de cold rolled de Ø 2"

0°

Tubo de empalme entre tubos superiores 1

DETALLE FIJACION PASAMANOS
23

0.100
0.100

de baranda de Ø 2" - 0.003 m en cold rolled

DETALLE FIJACION PASAMANOS 5 A ESTRUCTURA MOSTRADO
14

0.735
2

0.0492
0.0578
A ESTRUCTURA MOSTRADO
45.0

Platina de 1/4" soldada a tubos A CONTINUACIÓN

1.000
0°

1.000

0.900
A CONTINUACIÓN Tapa metálica de 0.002 m de espesor
0.900
0.794

3
0.0381 soldada a tubo de Ø 1 1/ 2"
DETALLE FIJACION PASAMANOS
Tubo de acero inoxidable / agua
A ESTRUCTURA MOSTRADO 45
0.735

0.699
negra tipo pesado de Ø 1 1/2"

1.000
1.000

A CONTINUACIÓN 2

0.900
2
5
0.051
0.735

0.051

0.699

1.000
1.000 0.900

0.150

0.900
0.900

0.0508 2
D 04
0.053

D 04 Tubo de acero inoxidable / agua 0.051

0.0508
negra tipo pesado de Ø 2" 2
D 04

0.150
0.150

D 04 Platina de 1/4" soldada a tubos 0.051 M-18-A

0.0490
0.0062
D 04

0.150
0.150

0.022 0.022 Tapa metálica de 0.002 m de espesor

soldada a tubo de Ø 1 1/ 2" -83-
Tubo de acero inoxidable / agua
negra tipo pesado de Ø 2"

0.0508
Platina de 1/4" soldada a tubos
1.000
0.0381 1.000 0.498
Tubo de acero inoxidable /agua
negra tipo pesado de Ø 1 1/2" 2.070
 D 04 0.051

0.150
D 04

BARANDA La baranda es un elemento de seguridad del espacio público, el cual protege al peatón en los cruces y lo induce al uso del cruce
M-19-A SEGURIDAD correcto ya sea paso de cebra peatonal o puente peatonal. En parques demarca el límite entre circulaciones y zonas verdes.
Funciona como elemento guía y protección sobre zonas de alto riesgo para personas con discapacidad.1.000 1.000

VISTA LATERAL NOTAS

ESC 1:10 El uso de esta baranda debe garantizar el acceso
1.000 1.000
universal, por lo tanto no debe interrumpir la cir-
culación peatonal, siempre y cuando no se ponga

0.100
en riesgo al peatón.
Se recomienda utilizarla para circulaciones de
DETALLE FIJACION PASAMANOS alto riesgo para el peatón, circulaciones que ten-
A ESTRUCTURA MOSTRADO
A CONTINUACIÓN gan un desnivel mayor a 0.50 m entre las franjas.
Esta baranda permite un apoyo para las personas

0.699
con discapacidad, ideal para acompañar rampas y

1.000
0.900
escalertas peatonales.

D 04 NOTA:

0.150
M-08-A
D 04 Y M-17-A comparten detalles.
0.020
Tubo de acero inoxidable / agua
0.070 negra tipo pesado de Ø 2"
Tapa cóncava soldada en

0.0508
lámina de cold rolled de Ø 2"
DETALLE DE REMATE Tubo de empalme entre tubos superiores
de baranda de Ø 2" - 0.003 m en cold rolled

0.0492
0.0578
Platina de 1/4" soldada a tubos
ESC 1:10
Tapa metálica de 0.002 m de espesor
0.0381 soldada a tubo de Ø 1 1/ 2" 2.070
VARIACIONES Tubo de acero inoxidable / agua 2.000
negra tipo pesado de Ø 1 1/2"

1.930
0.0508

Tubo de acero inoxidable / agua

0.0508

negra tipo pesado de Ø 2"

2.070
1 Platina de 1/4" soldada a tubos 2.000
0.0490

0.0062
0.022 0.022 Tapa metálica de 0.002 m de espesor
0.100

2
0.118

soldada a tubo de Ø 1 1/ 2"

Tubo de acero inoxidable / agua
0.070
0.035

negra tipo pesado de Ø 2"

0.0508

Marco con rejilla Platina de 1/4" soldada a tubos

0.0381 °
19.33°

Tubo de acero inoxidable /agua .6 6

negra tipo pesado de Ø 1 1/2" 70
0.630
0.665

1.000
1.000

0.070
0.035

-84-
0.148

0.130

Tubo de acero inoxidable / agua

negra tipo pesado de Ø 2" CAL
mínimo 12 (0.0025 m)
 0
VISTA FRONTAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC 1:20 1.000 1.000 0.498 1. Pasamanos en tubo metálico agua negra do-
blado tipo pesado de Ø 2” / tubo acero inoxidable
de Ø 2” CAL 10.

R0.049 2. Anclaje de pasamanos a paral en platina metá-

1.000 1.000 0.498 R0.100 lica de 1/4”/ Platina de anclaje INOX. 304 e=2.5 mm
1 unidas a paral con cordón de soldadura.
2

0.100
1 3. Paral en tubo metálico agua negra doblado tipo

45.0
1.000 1.000 0.498

° 0
pesado de Ø 1 1/2” / tubo acero inoxidable de Ø 1
3
ETALLE FIJACION PASAMANOS 1/2” CAL 10.
ESTRUCTURA MOSTRADO 4
CONTINUACIÓN 4. Elemento de protección en platina metálica de
R0.049 1/4”/ Platina de anclaje INOX. 304 e=2.5 mm uni-
1.000 1.000 0.498 R0.049
R0.100 1.000 5 0.498
das a paral con cordón
R0.100 de soldadura.

0.735
1.000
1

0.900
2 1
5. Elemento central para uniones de elementos

0.100
2
0.100

de protección en platina metálica de 1/4”/ Platina

45.0
45.0

0
0

°
°

DETALLE FIJACIÓN PASAMANOS 3 2

de anclaje INOX. 304 e=2.5 mm dobladas unidas
A ESTRUCTURA MOSTRADO 3
con cordón de soldadura.
4
A CONTINUACIÓN 0.051 6
D 04

0.150
DETALLE FIJACION PASAMANOS
5 A ESTRUCTURA MOSTRADO

0.735
A CONTINUACIÓN 2

1.000
1.000

0.900
0.900
0.794

2
2
0.051
0.051
2.070

0.150
D 04 2.000 D 04
0.053

VISTA SUPERIOR 1

ESC 1:20
1.930 2

1
DETALLE FIJACIÓN DIAGONALES
A ESTRUCTURA MOSTRADO
2.070 EN LA PÁGINA ANTERIOR
2.000
1.000 1.000 0.498 5
1

0.100
0.118
4
0.07
0

0.070
0.035
R0.049
° 1.000 1.000 0.498 R0.100

19.33°
.66
70
1
2
0.100

3 1 3

0.630
0.665
45.0

1.000
1.000
0°

3
ALLE FIJACION PASAMANOS
TRUCTURA MOSTRADO 4
ONTINUACIÓN

0.070
0.070

0.035
0.735

M-19-A
1.000
0.900

0.148

0.130
-85-
2

0.051
D 04
0.150
 0.070
R0.035

0.200
0.168
86
.2
8°
APOYO R0.025
Elemento alongado de alta resistencia y bajo mantenimiento fabricado en acero inoxidable que se sostiene mediante dos apoyos
ISQUIÁTICO

0.225
M-20-A ubicados en los extremos. Su función es brindar un apoyo para el descanso por períodos cortos de espera.

0.150
0.122

4°
0.070

4.7
VISTA LATERAL R0.035 NOTAS

10
ESC 1:10 2 Suple al paradero de bus en los lugares donde
este no cabe por el tamaño del andén.

0.900
0.865
Funciona como elemento de descanso mientras

0.200
0.168
se espera el bus.
86
.2 Se debe separar al menos 1.00 m de la calzada ve-

0.700
8°
R0.025

0.624
hicular.
0.200
0.225

Debe ir acompañado de una señal que indique las

0.150

0.122 rutas de los buses.

4°
4.7
10
DETALLE FIJACIÓN

2 VER DETALLE DE PUNTO

CIEGO PARA SOLDADURA Pg.86

0.900
0.100

0.865
DETALLE SOLDADURAS
ESC 1:2

0.700
0.900

0.624
0.200
0.700

5/16"
DETALLE FIJACIÓN 5/16"

VER DETALLE DE PUNTO

CIEGO PARA SOLDADURA Pg.86
0.100
0.021
0.010

VARIACIONES
DETALLE FIJACIÓN
3
0.900

ESC 1:10 0.100

0.050

Escoria pulida antes de pintar

0.700

o cincar el elemento
Soldadura por punto ciego
5 Lámina de 5/16" especificada para
0.300

realización del mobiliario

0.100
0.100

Después de soldarse por punto pasante se debe

4 hacer limpieza con cepillo metálico y aplicar
En azul imprimante epóxico rico en zinc para
3 cubrir el hueco. Este proceso se debe realizar
0.100 antes de pintar o cincar el rack en su totalidad.
0.050

5
0.300

-86-
0.100
0.100

4
 0.225
2

0.150
VISTA FRONTAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
1
ESC 1:15 1.500 1. Tubular acero inoxidable ø 1 1/2”.
2. Platina acero inoxidable de 1/2“.
3. Piso existente.
4. Cilindro en concreto 3000 psi de ø20 x 40 cm.
1 5. Espárrago de 5/16” x 3” horizontal para

0.200
sujeción.

VER DETALLE DE PUNTO

CIEGO PARA SOLDADURA Pg.86

0.900
0.700
1

1
3

5
VISTA SUPERIOR
ESC 1:15

1.460
4 2
1.500
1

0.225
2

0.150
1
1.500
M-20-A
-87-
1

0.200
 0
0.0062
0.022 0.022 Tapa metálica de 0.002 m de espesor
D 04 soldada a tubo de Ø 1 1/ 2"
Tubo de acero inoxidable
D 04/ agua

0.150
negra tipo pesado de Ø 2"

0.0508
Platina de 1/4" soldada a tubos
0.0381 Tubo de acero inoxidable /agua
negra tipo pesado de Ø 1 1/2"

BARANDA Elemento que funciona para delimitar, controlar y proteger el espacio público. Así mismo, protege y guía al peaton. Funciona para demarcar
zonas de riesgo. Es una pieza compuesta por listones de madera. Se caracteriza por ser un elemento de alta resistencia a los golpes y por tener
M-21-A RURAL un bajo mantenimiento. 2.070
2.000

VISTA LATERAL NOTAS 1.930

Tubo de acero inoxidable / agua El uso de esta baranda debe garantizar el acceso
ESC 1:10 negra tipo pesado de Ø 2" CAL
mínimo 12 (0.0025 m) universal, por lo tanto no debe interrumpir la cir-
culación peatonal, siempre y cuando no se ponga
en riesgo al peatón.
0.0381 0.0266 0.0508 2.070
1
Platina de CAL 1/4" Se recomienda utilizarla 2.000
para circulaciones ru-

0.0762
soldada a tubos rales de alto riesgo para el peatón, circulaciones

0.100
2

0.118
Platina de CAL 1/4"
que tengan un desnivel mayor a 0.50 m entre las

0.070
0.035
soldada a tubos franjas.

°
19.33°

.66 Ideal para acompañar senderos rurales peato-

Tapa cóncava soldada70 en
lámina de cold rolled de Ø 2" nales.
Tubo de acero inoxidable / agua

0.630
0.665

1.000
1.000
La versión en guadua puede ir sujetada a través de

0.200
negra tipo pesado de Ø 1 1/ 2"
tornillos de tuerca en hierro con cavado galvaniza-

0.150
do o vinilizado con longitud mínima de 5” arandela
y tuerca final adherida para evitar desmonte de pie-
zas. El dado de madera es reemplazado por pieza en

0.070
0.035

guadua.
0.148

0.130
DETALLE DE UNIÓN
ESC 1:10

VARIACIONES
0.070
0.020
0.098

0.07
0
0.035

A través de madera En guadua Clavo de hierro liso o estriado

rolliza con acabado galvanizado o
vinilizado de longitud mínima
de 5". Doblado con martillo
carpintero en L en costado
de punta para evitar filos y
extracciones

-88-
 A CONTINUACIÓN 6

DETALLE FIJACION PASAMANOS

5 A ESTRUCTURA MOSTRADO

0.735
A CONTINUACIÓN 2

1.000
1.000

0.900
0.900
0.794
2.070
2.000 2
VISTA FRONTAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
2
0.051
ESC 1:20 0.051
1. Estructura en listones de madera de sección 70

0.150
D 04 1.930 D 04 x 70 mm.

0.053
2. Unión entre elementos con clavo y fijado con
adhesivo epóxico (VER DETALLE DE FIJACIÓN).
DETALLE FIJACIÓN DIAGONALES
A ESTRUCTURA MOSTRADO 3. Unión de listones de madera trasversales a
2.070 EN LA PÁGINA ANTERIOR través de taco en madera en forma de diamante
2.000
de 0.07 m cada lado fijados a través de clavos de
1 hierro liso o estriado con acabado galvanizado o

0.100
0.118
0.07
0
2 vinilizado de longitud mínima de 5”. Doblado con

0.070
0.035
1.000 1.000 0.498 martillo carpintero en L en costado de punta para
evitar filos y extracciones.
°

19.33°
.66
70

3 R0.049

0.630
0.665

1.000
1.000
1.000 1.000 0.498 R0.100
1
2

0.100
1

45.0
0°
3
DETALLE FIJACION PASAMANOS

0.070
0.070

0.035
A ESTRUCTURA MOSTRADO 4

0.148

0.130
A CONTINUACIÓN

5
0.735
1.000
0.900

2
2
D 04 VISTA SUPERIOR 0.051
D 04
0.150

ESC 1:20

2.070
2.000
3

1
1.930

DETALLE FIJACIÓN DIAGONALES

A ESTRUCTURA MOSTRADO
2.070 EN LA PÁGINA ANTERIOR
2.000

0.100
0.118
0.07
0

0.070
0.035
M-21-A
6°
19.33°

.6
70 -89-

0.630
0.665

1.000
1.000
 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
DETALLES GENERALES
D 01 D 02 D 03
DETALLE CIMENTACIÓN M-15-A DETALLE CIMENTACIÓN 0.400 M-16-A DETALLE CIMENTACIÓN M-21-A Y M-17-A DETALLE CIMENTACIÓN M-18-A Y M-19-A
0.125 0.145 0.125
ESC 1:10 0.400 0.400
ESC 1:10 ESC 1:10 ESC 1:10
0.125 0.125 0.145
0.450 0.145 0.125 0.125

0.145 0.160 0.145

0.380

0.380

0.380
0.430
±0.160 ±0.160
0.056 0.056

±0.160 ±0.160 ±0.160 ±0.160

0.056 0.056
0.056 0.056
±0.160 ±0.160
0.056 0.056
0.250

0.300

0.300
0.300
0.300

0.350
0.250

0.250

0.420

0.300

0.300
0.300
0.300

0.300

0.300
0.300
0.300
0.250

0.150
0.350

0.350

0.300

0.300
0.300
0.300

0.420

0.420
0.350

0.400

0.550
0.150 0.150

0.420
0.400 0.400 0.150

0.550

0.550
0.385

0.550
0.100
Grava gruesa como relleno

0.100

0.100
Piso existente compactado
0.260 Dado de cimentación en

0.100
Cimentación en
concreto de 1500 psi Grava gruesa gruesa
Gravacomo como relleno
relleno Dado de cimentación en
concreto de 1500 psi Piso existente
Piso existente compactado
compactado
0.260 0.260 concreto de 1500 psi
Dado de cimentación
Dado de cimentación en en Grava gruesa como relleno
Cimentación
Piso existente Cimentación en en Piso existente Piso existente
Dado compactado
cimentación en
0.260 Espárrago
de 5/16 (0.008m) concreto concreto de
de 1500 psi Dado Tubodede
de cimentación acero
en inoxidable / agua
Dado de cimentación en 1500 psi concreto concreto de 1500 psi
ø X 8” de largo con tuerca Cimentación
de 1500enpsi
Dado concreto concreto
denegra
de cimentación de
1500 tipo
psi pesado
en1500 psi de Ø 1 1/2"
concreto de 1500 p.s.i.
Piso Varilla 4 Ø 1/4" A60
existente concreto Listón
1500 de madera curado
existente
Pisop.s.i.
Piso existente Pisode
existente Tubo de
concreto acero inoxidable
de 1500 p.s.i. / agua
EspárragoEspárrago de
de 5/16 (0.008m)
Dado (0.008m)
5/16de cimentación en Tubo de acero inoxidable / agua Piso existente
de largo con Piso existente Relleno bolardo en Piso existente negra tiponegra
pesadotipodepesado1/2"de Ø 1 1/2"
ø X 8” de largo
Espárrago
ø X 8”con tuerca
de 5/16 (0.008m) concreto
tuercade 1500 psi
madera curado Tubo de acero inoxidable Ø 1/agua
Varilla 4 ØVarilla
1/4" A60
4 concreto
Ø 1/4" A60de 1500 psi Listón deListón
maderadecurado
øDado
X 8” de Dado de
largo concimentación
decimentación tuerca
en en negra tipo pesado de ØPiso 1 1/2"
Piso existente Relleno A60 Bolardo
bolardo en en hierro Listón de madera curado Piso existenteexistente
concreto de 1500 psi Relleno
Varilla 4bolardo
Ø 1/4" en
concreto de 1500
Dado de cimentación en psi concreto nodular
de 1500 psi E=4 mm Piso existente
Bolardo en hierro concreto de 1500
Relleno bolardo en psi
concreto de 1500 p.s.i.
Piso existente Bolardo Bolardo
hierro en hierro
Piso existente nodular E=6 mm concreto deen1500 p.s.i.
nodular
E=4 mm E=4 mm
Bolardo Instalación
Pisoen existente
Bolardo hierro a sardinel solo
hierro en adosada Bolardo
nodular en hierro
nodularcuandonodular
E=6 Cartilla
mmla E=6 mmde Calles lo indique nodular E=4mm
Bolardo en hierro
InstalaciónInstalación
adosada sardinel solo
sardinelasolo
nodularaadosada
E=4mm
cuando lacuando
CartillaladeCartilla
Callesde Calles lo indique
lo indique
-90-
SOBRE RAMPA DE ACCESO VEHICULAR RELACIÓN SOBRE INGRESO VEHICULAR SOBRE FRANJA DE CIRCULACIÓN
A ESTACIONES DE TRANSMILENIO PEATONAL CON DESNIVELES (FCP)
NOTAS
FCV FCV FCV FCP FCP EDIFICACIÓN
FCP EDIFICACIÓN Es
EDIFICACIÓN importante que las barandas se monten
FCV FCV FCV FCP FCP FCP FCV FCV FCV siempre sobre una base continua que
no sobresalga de la superficie del piso y
garantice su estabilidad y linealidad.

Se debe garantizar la conformación de ac-

cesos con la interrupción del elemento.
Pueden utilizarse para delimitar zonas de
uso específico en parques metropolitanos
o zonales.

En andenes sólo se permite cuando exista

algún riesgo para la circulación del peatón.
Cuando se use la baranda en desniveles, la
base de concreto se hará según diseño.

El corte que se haga en el suelo existente

para embeber el elemento se debe hacer con
una cortadora de disco y debe ser de forma
rectangular o cuadrada. El acabado del piso
del área afectada debe reponerse con el
mismo material de acabado de cada sitio y
continuando con las texturas o entramados
existentes. Sin que queden marcas de corte
en el pavimento circundante la cimentación
o adosamiento del elemento de mobiliario
instalado.

Cuando exista un acceso a parqueaderos públicos
o predios que tenga un desnivel mayor a 0.50 m y
por lo tanto necesite una rampa, se debe ubicar una
baranda que proteja a los peatones. Las barandas
deben ubicarse separadas 0.05 m del desnivel a lo
largo de todo el perímetro.
En los accesos a estaciones de TransMilenio se
necesita una baranda que proteja a los peatones
y direccione los flujos peatonales a los cruces. La
baranda deberá localizarse en los costados de la
circulación peatonal continuando con la paramen-
tación de la estación.
Cuando exista una diferencia de altura que supere
los 0.50 m entre la Franja de Circulación Peatonal
(FCP) y la calzada vehicular o entorno, se debe usar
barandas que ayuden a proteger al peatón. Las ba-
randas se deberán instalar sobre el elemento de
confinamiento que separa las franjas.

RECOMENDACIONES DE UBICACIÓN DE BARANDAS

-91-
 Son los elementos complementarios a la in-
ELEMENTOS PARA BICICLETAS fraestructura de ciclorrutas y que facilitan la
movilidad en bicicleta aportando soluciones
flexibles y seguras de estacionamiento. De
este grupo hacen parte los cicloparqueaderos
y racks que pueden ser combinados, modula-
dos o instalados de múltiples formas aportan-
do a la flexibilidad a necesidades específicas.
Están especificados en tubería metálica o de
acero, y fabricados bajo un proceso de estan-
darización.

M-22-A
CICLOPARQUEO

M-23-A
RACK DE BICICLETAS

-92-
CICLOPARQUEO / RACK
MATERIALES
* Tubo acero inoxidable mate de Ø 1 1/2” CAL 10
* Alternativa: tubo agua negra de Ø 1 1/2”
ESFUERZO DE FLUENCIA: 25.000 psi
RESISTENCIA A TRACCIÓN: 44.000 psi
ELONGACIÓN: 15%.
ACABADO
* Acero inoxidable satinado mate (genérico)
* Pintura anticorrosiva electrostática
COLORES
Azul oscuro RAL: 5022, gris oscuro RAL: 7002,
gris claro RAL: 7045 y Verde RAL: 6003.
VER TABLAS DE COLOR
ELEMENTOS PARA BICICLETAS
MANTENIMIENTO
Se debe revisar estado del elemento cada año. Se
debe remover pintura no deseada. Se deben remo-
ver rayones. En caso de ruptura u abolladura severa,
la pieza deben ser reemplazada.
INSTALACIÓN
Depende del tipo de anclaje que sea utilizado. Al
utilizarse el anclaje en el cual tubo es embebido en
cimentación, se deben fundir dos bases en concre-
to de 3000 psi de 0.30 m de profundidad y 0.15 m x
0.15 m de diámetro donde se embeben los extremos
de cada tubo (VER DETALLE); si se ancla al suelo
con platinas ocultas, se debe utilizar un tornillo de
expansivo de cuña de 3/8 x 3” que cumpla norma
ASTM B633 Cant. 4 / 6 por elemento, encima se
ubica una tapa redonda que oculta las platinas (ver
detalle al final de este capítulo); con platinas ex-
puestas, los dos extremos del tubo se soldan a una
platina de 2” Cal 3/8” de 0.70 m de largo, esta platina
se ancla al suelo con tornillo de expansivo de cuña
de 3/8 x 3” que cumpla norma ASTM B633 Cant. 2 a
6. (VER DETALLE)
NOTAS GENERALES
* Los bicicleteros y racks de bicicletas tienen una
inclinación en su parte superior, el sentido de dicha
inclinación debe ser intercalado entre cada ele-
mento.
* No se pueden fijar avisos publicitarios.
* Ninguno de los elementos puede ser utilizado
como soporte de ventas ambulantes ni para crear
mesas.
* Se permite que por cuestiones de fabricación el
tubo se vea deformado en los puntos donde se do-
bla (ver detalle al final de este capítulo).
* Deben disponerse lo más cerca al lugar de desti-
no, por ejemplo, comercios de menor escala como
cafés y restaurantes, oficinas de trámites inmedia-
tos, etc. Se debe tener en cuenta que el desarrollo
efectivo de la huella a ocupar en su ancho es mí-
nimo de 2.00 metros, longitud de una bicicleta de
talla L.
Se deben tener en cuenta los siguientes factores:
* No afectar la circulación peatonal o la ciclorru-
ta, previendo que la longitud de la bicicleta al estar
amarrada no invada la FCP.
* Contar con un ancho mínimo de 2.00 metros. De
contar con un espacio inferior, es necesario que el
mobiliario se disponga con algún grado de inclina-
ción (30°, 45°, 60°, etc.), asegurando una huella de
2.00 metros para el óptimo parqueo de la bicicle-
ta. Si el ancho efectivo de la franja es de 0,80 cm
o similar, se recomienda disponer el mobiliario de
forma paralela a la calzada, con el fin de realizar un
parqueo lateral de la bicicleta.
* El mobiliario debe estar aislado de los demás
tipos de mobiliario para permitir que sea útil y no
impida el parqueo correcto de la bicicleta.
ESPECIFICACIONES
-93-
..
 CICLO
M-22-A PARQUEO Elemento en tubo metálico doblado de alta resistencia que se sostiene mediante dos apoyos anclados al suelo; se presentan
diferentes posibilidades de anclaje al suelo. Sirve como elemento para parquear y asegurar bicicletas en ambos costados.

NOTAS
Los bicicleteros deben ser agrupados a una dis-
tancia mínima de 0.70 m entre cada uno.
Pueden ser utilizados en tres presentaciones:
acero inoxidable, acero galvanizado y tubular de
agua negra pintado.
Se pueden anclar al suelo existente de tres ma-
neras: embebido en cimentación de concreto,
con una platina en cada extremo del tubo que se
oculta con una tapa (moneda) y con una platina
expuesta que conecta los dos extremos del tubo.
0.700
0.600
0.080 0.480 0.080
0.640 1
2

0.038
4
3 SUGERENCIAS GRUPALES
SEGÚN SU USO
0.600
VARIACIONES VISTA LATERAL Paralelos
0.038 0.524 0.038
0.038
ESC 1:10 Hasta 8 unidades
seguidas

0.70 m 0.70 m

0.120
0.120
mínimo mínimo
R 0.081 1

0.248
0.248

0.300
0.300

D 05 Enfrentados

R 0.081 0.70 m 0.70 m

2 mínimo mínimo Hasta 5
De 30 cm de ancho Lámina transversal unidades
seguidas

0.200
0.200

0.100
0.100

1 2
0.70 m

0.800
0.800

mínimo
1.50 m

0.680
0.680

mínimo

0.70 m 0.70 m Hasta 5

mínimo mínimo unidades

0.400
0.400

seguidas

0.352
0.352

Girados 45º
D 01
Platina oculta Platina 0.150
D 02 expuesta 0.150 3 D 02 3
D 04 Hasta 6
D 01 D 04 unidades
4 4 seguidas
1.00 m 1.00 m
0.080 0.480 0.080 mínimo mínimo
0.640
-94- 0.700
 0.700

0.162
0.600 D 04
D 01 3
0.080 0.480 0.080 0.038 0.296 0.038

0.640 1 0.372
2

0.038
4
VISTA FRONTAL 3 VISTA FRONTAL VARIABLE A ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
0.600
ESC 1:10 ESC 1:10 0.077 0.259 0.077 0.208
0.600 1. Tubo metálico agua negra doblado tipo pesado de
0.600
0.120 0.405 0.074 Ø 1 1/4” / tubo acero inoxidable de Ø 1 1/4” CAL 10.
0.038 0.524 0.038 1
0.038 2. Opción lámina transversal. 3
R0.121
3. Anclaje al suelo con platinas ocultas.

0.120
0.120
4. Anclaje al suelo con platinas expuestas.

0.136
R 0.081 1 R0.120
R0.082

0.248
0.248 0.119

0.300
0.300
D 05 D 05
0.600

0.154
R 0.081 0.120 0.405 R0.082 0.074

2
R0.121

0.200
0.200

0.100
0.100
1 2

0.119
0.136

0.800

0.800
0.800
R0.120
R0.082

0.288

0.680
0.680
0.680
D 05
1
R0.082

0.154

0.400
0.400
0.059

0.352
0.352
D 01
D 02 0.150 0.150 3 D 02 3
0.162

0.800
D 04
D 01 D 04 D 04
0.288

D 01 3
4 4

0.680
0.080 0.480 0.080 0.038 0.296 0.038
1
0.640 0.372
0.700
0.059

0.600
0.162

0.077 0.077 0.208

D 04
D 010.259 3
VISTA SUPERIOR VISTA SUPERIOR
0.038
VARIABLE
0.296
A 0.038
ESC 1:10 ESC 1:10 0.372 1
3

0.700
0.600 0.600

0.080 0.480 0.080 0.077 0.259 0.077 0.208

0.640 1
2
1

0.038
4
3
3

0.600
0.038 0.524 0.038
0.038
M-22-A

0.120
0.120

R 0.081 1
-95-

0.248
0.248

0.300
0.300

D 05

R 0.081
 VISTA SUPERIOR Y LATERAL VARIABLE B ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC 1:10
1. Tubo metálico agua negra doblado tipo pesado de
Ø 1 1/4” / tubo acero inoxidable de Ø 1 1/4” CAL 10.
0.549 0.549
2. Opción lámina transversal.
D 05 D 05
3. Anclaje al suelo con platinas ocultas.

0.092

0.092
4. Anclaje al suelo con platinas expuestas.
R0.030 R0.030
D 05 D 05

R0.030 R0.030

NOTA:
0.549
Tener encunta prolongación de elemnto para em-
73.74° 73.74°
1 1 1 beber
1 en el suelo
D 05de 0.35m.

0.092

0.800
0.800

0.800
0.800
R0.030

0.708

0.708
D 05

106.25°

106.25°
R0.030

D 01 D 01
D 02 D 02
73.74° D 04 D 04
D 01 D 01 1 1
D 02 D 02
D 04 D 04 3-4 3-4

0.800
0.800

3-4 3-4

0.708
0.048 0.048 0.438 0.438 0.048 0.048 0.039 0.039 0.039 0.039

106.25°
0.536 0.536 0.077
0.077

0.549 D 01
0.549 D 02
D 01 D 04
1 1 D 02
VISTA SUPERIOR VARIABLE B

0.077
D 04

0.077
3-4 3-4
ESC 1:10
0.048 0.438 0.048 0.039 0.039
0.536 0.077

0.549

1
0.077

0.549 0.549

M-22-A
1 1

0.077

0.077
-96-

1 1
0.800

0.800
 73.74°
1 1

0.800
0.800
VISTA SUPERIOR VARIABLE B ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

0.708
ESC 1:10

106.25°
1. Tubo metálico agua negra doblado tipo pesado de
0.549
Ø 1 1/4” / tubo acero inoxidable de Ø 1 1/4” CAL 10.
2. Opción lámina transversal.
1

0.077
D 01 3. Anclaje al suelo con platinas ocultas.
D 02
D 01 D 04 4. Anclaje al suelo con platinas expuestas.
D 02
D 04 3-4 3-4
0.800

0.048 0.438 0.048 0.039 0.039

0.536 0.077
NOTA:

0.423
0.423

0.600
0.423
Tener en cuenta prolongación de elemento para
embeber en el suelo de 0.35 m.
0.549
D 01 3-4
D 02
1

0.077
0.077
0.600

VISTA FRONTAL VARIABLE B

ESC 1:10

0.549

0.800

0.423
0.423

D 01 3-4
D 02 D 01
D 02

3-4
0.600
M-22-A
-97-
 2
3

RACK DE Elemento en tubo metálico doblado de alta resistencia que se sostiene mediante diferentes apoyos anclados al suelo; se
BICICLETAS presentan diferentes posibilidades de anclaje al suelo. Sirve como elemento para parquear y asegurar bicicletas en ambos
M-23-A costados.

VISTA LATERAL NOTAS

ESC 1:15 Los racks de bicicletas deben ser agrupados a una
0.600 distancia mínima de 1.50 m entre cada uno si se
0.038 0.524 0.038
ubican paralelamente y de 0.70 m si se ubican en-
frentados.
Pueden ser utilizados en tres materialidades:
acero inoxidable, tubular de agua negra pintado y
acero galvanizado.
60.0 Se pueden anclar al suelo existente de tres ma-
3 neras: embebido en cimentación de concreto (ver
D 05 R0.81 detalle en capítulo de cimentaciones), como con-
R0.081 tinuación del tubo, se genera un doblez en la parte
baja que quede paralelo al suelo y el tubo se an-
cla por medio de un tornillo (ver detalle al final de
1 este capítulo), y con una platina en cada extremo
1 del tubo que se oculta con una tapa (ver detalle al
final de este capítulo).

0.800
2
2 SUGERENCIAS GRUPALES
SEGÚN SU USO
D 01 0.150 0.150 3
VARIACIONES
D 03 D 04 Paralelos
60.0 0.080 0.480 0.080

PLANTA VARIACIÓN GIRADO 45° X 6 2.00 m 1.50 m

X4 X6 X8 mínimo mínimo
ESC 1:25
Enfrentados

0
60
0. 524
0 .
90.0° 90.0° 0.70 m
mínimo
90.0° 90.0°

Girado 45° X 4 Girado 45° X 6 Girado 45° X 8

0.795 0.80 m
mínimo

-98-
 0.600 0.600 0.600
0.080

VISTA FRONTAL VISTA FRONTAL VERSIÓN X 6 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

ESC 1:20 ESC 1:20
1. Tubo metálico agua negra doblado tipo pesado de
Ø 1 1/4” / tubo acero inoxidable de Ø 1 1/4” CAL 10.
2. Anclaje al suelo con platinas ocultas.
1.724 1.162
0.600 0.600
3. Anclaje al suelo con tubo doblado.
0.038 0.524 0.038 0.524 0.038 0.524 0.038 0.038 0.524 0.038 0.524 0.038

0.800
0.800
R0.081 R0.081 R0.081 R0.081
2
3

VISTA SUPERIOR DETALLE DE DEFORMACIÓN

0.038
ESC 1:20
1.162
0.600 0.600
3

1 1

0.600
0.600
2 2
0 3
0.600 0.600 0.600
0.080

VISTA SUPERIOR VERSIÓN X 6

ESC 1:20
1.162
0.600
3

0.600
1.724 1.162
2 0.600 0.600
0.038 0.524 0.038 0.524 0.038 0.524 0.038 0.038 0.524 0.038 0.524 0.038
0.600 0.600
M-23-A
1 -99-

0.800
0.800
 lámina de cold rolled de Ø 2"
Dado en concreto de 3000 psi
Adhesivo epóxico
Tornillo de expansivo de cuña de 3/8 x 3"
que cumpla norma ASTM B633 Cant. 4/6/8
Tubo de acero inoxidable / agua
negra tipo pesado de Ø 1 1/4"
0.05 0.01

0.25

0.04
0.30
ELEMENTOS PARA BICICLETAS 2.00

0.02
2.00
0.01

0.15
DETALLES GENERALES

0.20
0.15

0.05
0.10
Dado en concreto de 3000 psi

0.05
0.10 Tubo de acero inoxidable / agua
0.15
negra tipo pesado de Ø 1 1/4" D 04
D 01 D 02 D 03 Piso existente DETALLE TUBO EMBEBIDO EN
Piso existente
en Piso existente
DETALLE
TapaANCLAJE
cóncava soldadaPLATINA
lámina de cold rolled de Ø 2"
OCULTA DETALLE ANCLAJE PLATINA EXPUESTA
Platina metálica CAL 3/8"
DETALLE ANCLAJE TUBO DOBLADO CIMENTACIÓN
Dado en concreto de 3000 psi
ESC 1:5 Dado en concreto de 3000 psi ESC 1:5 ESC 1:5
Adhesivo epóxico Adhesivo epóxico
ESC 1:5
Tornillo de expansivo de cuña de 3/8 x 3" Tornillo de expansivo de cuña de 3/8 x 3”
que cumpla norma ASTM B633 Cant. 4/6/8 que cumpla norma ASTM B633 Cant. 4
Tubo de acero inoxidable / agua Refuerzo opcional en acero galvanizado
negra tipo pesado de Ø 1 1/4" Tubo de acero inoxidable / agua
negra tipo pesado de Ø 1 1/4"
0.06 0.06
Tapa en acero inoxidable de CAL = 0.003 m
con Ø externo de 2" e interno de 11/4"
0.05 0.01

2.00

0.04

0.02
2.00
0.01
0.25

0.01
0.04 2.00 2.00 0.04
0.30

0.15

0.05
0.20

0.05

0.10
0.10
0.15

0.10
0.05

0.10
Piso existente
0.15
Platina metálica CAL 3/8"
Dado en concreto de 3000 psi Dado en concreto de 3000 psi
Piso existente
Adhesivo epóxico Adhesivo epóxico Tapa cóncava soldada en
Dado en concreto de 3000 psi
Tornillo de expansivo de cuña de 3/8 x 3” Piso existente lámina de cold rolled de Ø 2"
que cumpla norma ASTM B633 Cant. 4 Tubo de acero inoxidable / agua
Tornillo de expansivo de cuña de 3/8 x 2” Dado en concreto de 3000 psi
Adhesivo epóxico negra tipo pesado de Ø 1 1/4"
Refuerzo opcional en acero galvanizado que cumpla norma ASTM B633 Cant. 2
Tubo de acero inoxidable / agua Tornillo de expansivo de cuña de 3/8 x 3" Piso existente
Platina metálica CAL 3/8"
negra tipo pesado de Ø 1 1/4" que cumpla norma ASTM B633 Cant. 4/6/8
Tubo de acero inoxidable / agua
Tapa en acero inoxidable de CAL = 0.003 m Tubo de acero inoxidable / agua
negra tipo pesado de Ø 1 1/4"
con Ø externo de 2" e interno de 11/4" negra tipo pesado de Ø 1 1/4"

2.00
0.02

2.00 0.05 0.01

-100- 0.01
0.04 2.00 2.00 0.04 0.01
0.04

0.05
0
0.05
 PERPENDICULARES
A FLUJO PRINCIPAL

PARALELOS
A FLUJO PRINCIPAL

45° GRADOS
RESPECTO A
FLUJO PRINCIPAL

DIAGONALES A
45° GRADOS
FLUJO PRINCIPAL
SOBRE CALZADA
VEHICULAR

SOBRE CALZADA
VEHICULAR

ELEMENTOS PARA BICICLETAS SUGERENCIAS GRUPALES

-101-
 ELEMENTOS PARA BICICLETAS RECOMENDACIONES DE
INSTALACIÓN

RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN

NOTAS
El corte que se haga en el piso existente
UBICACIÓN EN PISO EXISTENTE UBICACIÓN EN PISO EXISTENTE UNIÓN TUBULARES para embeber el elemento en el concreto
0.200 se debe hacer con cortadora de disco y
ESC 1:5
debe ser en forma rectangular o cuadrada.
El acabado de piso del área afectada
Prefabricado Vía vehicular Vía vehicular
debe reponerse con el mismo material de Vía ve
en concreto 0.040 acabado de cada sitio y continuando las
Sardinel Sardineltexturas o tramas existentes. Sard

0.20
Base en concreto Tubo en acero galvanizado
fundido in situ Macho en tubo de acero
de 3000 psi Franja paisajismo y mobiliario (FPM) 0.200
galvanizado Franja paisajismo
Los elementos para bicicletas deben ubi-

0.20 0.20
Punto pasante de soldadura carse en o cerca de parques, ciclorrutas y
y mobiliario (FPM)
Prefabricado edificios públicos. Su posición debe per-
debe ser mitir el tránsito normal de las personas.
0.90
0.200
reemplazado Cuando se localicen en ciclorrutas o vías de
0.040 0.040
Tubo en acero galvanizado
alto flujo peatonal, deberán estar ubicados
Macho en tubo de acero
galvanizado
Punto pasante de soldadura siempre paralelos al sentido de estas.
Tubo en acero galvanizado

Macho en tubo de acero Todos los anclajes por tuerca deben llevar Franja p
galvanizado
punto de soldadura discreto entre el tornillo y mobili
Después de soldarse por punto pasante se debe
hacer limpieza con cepillo metálico y aplicar Punto pasante de soldadura
imprimante epóxico rico en zinc para
cubrir el hueco,este proceso se deberealizar
y la tuerca con el fin de evitar extracción de
antes de pintar o cincar el rack en su totalidad.

los elementos.
Dado cilíndrico de cimentación en concreto
de 3000 p.s.i.de 0.30 m X Ø 0.15 m
Tubo de acero inoxidable /agua
negra tipo pesado de Ø1 1/2" PARA MAYOR INFORMACIÓN ACERCA DE
Piso existente Después de soldarse por punto pasante se debe LAS CONDICIONES DE LAS FRANJAS QUE
hacer limpieza con cepillo metálico y aplicar
imprimante epóxico rico en zinc para
COMPONEN LOS ANDENES, CONSULTAR
cubrir el hueco. Este proceso se debe realizar MANUAL DE CALLES.
antes de pintar o cincar el rack en su totalidad.
Dado cilíndrico de cimentación en concreto
de 3000 psi de 0.30 m X Ø 0.15 m
Andén mínimo de 4.50 m
Andén mínimo de 4.50 m

Tubo de acero inoxidable /agua

negra tipo pesado de Ø1 1/2"
2.00

Después de soldarse por punto pasante se debe

Piso existente hacer limpieza con cepillo metálico y aplicar
imprimante epóxico rico en zinc para
Andén Andén
cubrir el hueco. Este proceso se debe realizar
antes de pintar o cincar el rack en su totalidad.
cimentación en concreto
ilíndrico de-102-
de 3000 psi de 0.30 m X Ø 0.15 m
Construcción Construcción
 SOBRE
SOBRE FPMSOBRE
SOBRE
FPMFPM SOBRE
SOBRE
SOBRE FM SOBRE
FM FM FPM SOBRE
SOBRE
SOBRE FEV SOBRE
FEV FEVFM SOBRE
EN PARQUE
EN PARQUE
EN PARQUE FEV
CICLOPARQUEO
CICLOPARQUEO
CICLOPARQUEO
SOBRE CALLE CON CIRCULACIÓN SOBRE FRANJA DE PAISAJISMO SOBRE FRANJA DE ESTACIONAMIENTO SOBRE PARQUE O PLAZA
COMPARTIDA Y MOBILIARIO EN VÍA (FEV)

CALZADA
CALZADA
CALZADA
CALZADA FPM FPM FPM FCP FCP FCP FCP FCP FCP FCPCALZADA
FCr FCr FCr FPM FCP FCP
FCP FCP
FPM FPM FPM CALZADA
CALZADA CALZADA FCP FEV FEV FEV
FCr FPM FPM FPM FCP
ZONA ZONA ZONA CALZADA CICLOPARQUEO
CICLOPARQUEO
CICLOPARQUEO FEV
FCP FCP FCP FPM
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR VEHICULAR VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR VERDEVERDEVERDEVEHICULAR

CALZADA VEHICULAR
CALZADA VEHICULAR

CALZADA VEHICULAR

CALZADA VEHICULAR
VEHICULAR

FCr

FCr
FCr
FCr

FEV

FEV
FEV
FEV

FPM

FPM
FPM
FPM

FCP
FCP
FCP
FCP

FCP
FCP
FCP
FCP

FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP

FCP
FPM
FPM

FPM
FPM

FPM
FPM
FPM

ZONA

ZONA
ZONA
VERDE

VERDE
VERDE

CALZADA

CALZADA
CALZADA
CALZADA

CALZADA

CALZADA
CALZADA
CALZADA
CALZADA

VEHICULAR
VEHICULAR

VEHICULAR
VEHICULAR

VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR

VEHICULAR
CICLOPARQUEO

CICLOPARQUEO
CICLOPARQUEO

CALZADA VEHICULAR

CALZADA VEHICULAR
CALZADA VEHICULAR
CALZADA

0.650
0.650

0.650
0.650

0.650
0.650
0.650
0.650
0.700

0.700

0.700
0.700
0.700

0.700
0.700

0.700
0.700
0.700
0.700
0.700

0.700

0.700
0.700

0.700
0.700
0.700

0.700
0.700
0.700
0.700

0.700
0.795

0.795
0.795
0.795

0.700

0.700

0.700
0.700

0.700
0.700
0.700

0.700
0.700
0.700
0.700

0.700
5.500
5.500

5.500
5.500

5.500
5.500
5.500

0.795

0.795
0.795
0.795

0.700

0.700

0.700
0.700

0.700
0.700
0.700

0.700
0.700
0.700
0.700

0.700
0.500
0.390

0.390
0.390
0.390

0.700

0.700

0.700
0.700

0.700
0.700
0.700

0.700
0.700
0.700
0.700

0.600 0.600 0.600 0.600

0.700

0.700

0.700
0.700

0.700
0.700
0.700

0.700
0.700
0.700
0.700

0.500 0.500 0.500 0.500 0.500 0.500 0.500 0.500

0.600 0.600 0.600

0.650
0.650

0.650
0.650

0.650
0.650
0.650
0.650

1.500 1.500 1.500 2.000

1.500 2.000 2.000 2.000
2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500

La medida de la calle con circulación compartida Si el ancho de la FPM es igual o mayor a 1.50 m, aplica La medida de la FEV estándar es de 2.50 X 5.50 m, La medida del cicloparqueadero es de 2.50 X 5.50 m,
varía. Los bicicleteros y racks de bicicletas deben para todas las agrupaciones de bicicleteros y racks. Si los bicicleteros y racks de bicicletas deben estar los bicicleteros y racks de bicicletas deben estar se-
estar separados 0.50 m como mínimo del costado el ancho de la FPM está entre 1.20 y 1.50 m, aplica para separados 0.60 m como mínimo del costado de la parados 0.60 m como mínimo del costado de la FCP.
de la FCP. Aplica para todas las variaciones y agru- bicicleteros girados a 45° o paralelos al sentido del FPM. Aplica para todas las variaciones y agrupacio- Aplica para todas las variaciones y agrupaciones de
paciones de bicicleteros y racks de bicicletas siem- flujo peatonal principal y para racks girados a 45°. nes de bicicleteros y racks de bicicletas. bicicleteros y racks de bicicletas.
pre y cuando la calle con circulación compartida Si la medida es menor de 1.20 m sólo se pueden
tenga como mínimo 1.50 m de ancho. instalar bicicleteros paralelos al sentido del flujo
peatonal principal. También aplica para Franja de
Mitigación (FM).

ELEMENTOS PARA BICICLETAS RECOMENDACIONES DE UBICACIÓN

-103-
 Son elementos de guía que proporcionan in-
ELEMENTOS INFORMATIVOS formación de interés general, hacen uso de
energías renovables y su ubicación se deter-
mina en lugares estratégicos donde conver-
gen diversas actividades. Los cinco elemen-
tos incluidos responden a contextos urbanos
o rurales, y a las adaptaciones a elementos
prexistentes como postes y responde.

1.293
0.693 0.600
0.606 0.080 0.606
2
1
D 03 3

M-25-A M-26-A 0.450

M-27-A
3/8"
0.693
0.080 0.606 0.080 SEÑAL RURAL TIPO 03
SEÑAL RURAL TIPO 01 SEÑAL RURAL TIPO 02

0.100
0.100
1

0.075
3 3

0.150
0.150
2 2

0.150
0.150
0.120
0.040
1

0.150
0.150
0.200
0.200

1.100
1.100
1.100
1.100
1
3 4

0.150
0.150
0.100

0.075
7
R0.010

0.150
0.150
1
2.150
0.350 1.800 1.250
0.789

0.350 0.100 1.600 0.100 0.350 0.900

0.550

0.250 0.10 0.10 0.050 1.500 0.050.100 0.250 0.100 0.050 0.600 0.10
0.100 0.050
1 1
0.200
0.200
0.200
0.200
0.200
0.200

0.025

2.000
2.000
0.100
0.100

4
0.025

0.100

2 R0.050
2

2.500
2.500
38.35°
1.789
0.550
0.550

0.600
0.106 0.106

0.29
3

0.312
0.312
2.150

0.550

2.500
1.400
1.400
1.410
1.410
1.400
1.400
1.410
1.410

0.100
0.100

R0.050
2
2.300

1.630
1.630
19.179°
0.550
0.550

0.789
2.500
2.500

0.900
0.900
D 03
0.100

0.250 1.500
0.250

D 03 D 03
0.100
0.100

0.588
0.588
0.600

19.179° 19.179° 19.179°

0.106
0.600
0.600
0.600
0.600

0.356
0.900
0.900

R0.050
0.250

0.150 0.025
0.025
0.200
0.040
0.120
0.300
0.300
0.300
0.300

0.300

0.450 D 01 D 01
3/8" D 01
2
R0.050
1
90

0.200
.00
°

0.150
3

0.050 0.100
R0.050

0.060
0.025

0.050
D 03
5

0.175
3

0.025
0.550
0.275
D 02

-104-
MOGADOR SEÑALES RURALES MANTENIMIENTO
MATERIALES MATERIALES MATERIALES Se debe revisar estado de cada elemento todos
* Lámina cold rolled CAL 18. (Microperforada) Polietileno reciclado Ángulos, láminas y correas los años. Se debe remover pintura no deseada.
* Ángulo metálico de 0.04 m x 0.04 m CAL = 5/16” Se deben remover rayones. En caso de ruptura u
FLUIDEZ: 230 °C-2. 16 KG ACABADO abolladura severa, la pieza deben ser reemplazada.

ACABADO
*Para la lámina de cold rolled acero satinado mate.
NO DEBE PRESENTAR FILOS.
*Para ángulo metálico:
Liso
Pintura anticorrosiva electroestática poliéster
Cincado
COLORES
Azul claro, gris calro y gris oscuro.
VER TABLA DE COLORES
MANTENIMIENTO
Se debe pulir el acero en caso de ser rayado o
pintado. Si presenta abolladuras severas, deberá
ser reemplazado.
INSTALACIÓN
Se funde un dado de concreto de 3000 psi de 0.15 m de
alto a 0.30 m de profundidad, sobre el cual se anclan
con pernos expansivos de cuña unas platinas
previamente soldadas a la base del panel en lámina
de acero inoxidable. Una vez fijo este elemento
y aseguradas las tuercas, se cubre el anclaje con
tapas de neopreno. Luego se funde una segunda
capa de concreto de 3000 psi por los restantes 0.20
m quedando embebido el soporte del panel.
Liso
RESISTENCIA A FLEXIÓN
Pintura anticorrosiva electroestática poliéster
1% SEC /1.3 MM / MIN: 135.000 psi INSTALACIÓN
Cincado
RESISTENCIA A TRACCIÓN Para el protector y el mogador, la estructura se em-
50MM. / MIN: 3500 psi
COLORES
bebe en cimentación, se deben fundir dos bases en
Azul oscuro RAL: 5022, gris oscuro RAL: 7002, concreto de 3000 psi de 30 cm de profundidad y 0.15
PERMEABILIDAD AL AGUA gris claro RAL: 7045 y Verde RAL: 6003. m de diámetro donde se embeben los extremos de
Baja, profundidad de penetración 10 mm VER TABLAS DE COLOR cada tubo.
Para las señales rurales, se debe realizar una
DUREZA ROCKWELL “R”: R60
excavación de 0.40 m de profundidad, de 0.20 m de
ancha, y de largo depende de la medida de cada tipo
TEMP. DEFORMACIÓN TÉRMICA (66 PSI / 455 kPa: de señal (tipo1: 0.65 m, tipo 02: 0.20 m y tipo 03: 0.40 m),
279 °F / 137 °C se ubica la señal en la perforación con dado fundido
in situ o anterior, se rellena con parte del material
que se removió y finalmente ese material debe ser
TEMP. DE FUSIÓN: 325 °F / 163 °C compactado.
ACABADO
Liso, textura dada desde el molde.
Lijado posterior a desmolde textura simulación de
madera.
COLORES POLIETILENO:
Pigmento aplicado desde la producción del
material, no debe ser pintado después de
su producción. En gris y marrón claro.
VER TABLAS DE COLOR

ELEMENTOS INFORMATIVOS ESPECIFICACIONES

-105-

..
 SEÑAL RURAL Elemento de alta resistencia que se sostiene mediante dos apoyos anclados al suelo. Se emplea como elemento informativo.
M-25-A TIPO 01 Sus paneles permiten que se fijen avisos de información comercial, institucional o planos del contexto que permitan orientar al
peatón.

VISTA FRONTAL VARIACIÓN NOTAS

Se recomienda que se ubique en zonas rurales cerca
ESC 1:20 de elementos de interés o puntos neurálgicos.

Ideal para diferentes tipos de información.

El objetivo del elemento puede contener informa-
2.150 ción comercial (Decreto 959 de 2000), teniendo en
1.800 1.250 cuenta que se trata de un elemento de señaliza-
1.600 0.100 0.350 0.900
1.500 0.050.100 0.250 0.100 0.050 0.600 0.100 ción.
0.100 0.050
1 1 Si se usa más de una lámina por costado, estas deben

0.200
0.200
0.200
ir remachadas mutuamente.
Las tuercas deben ir dobles y adosadas con punto

0.100
4 4
de soldadura en cada uno de los tornillos de carria-
je evitando así la extracción de los baretos.
2

38.35°
Se recomienda usar baretos y listones de 3.00 m
para poder suplir las dimensiones requeridas tanto

0.550
0.600 3
exteriores como en cimentación.
5
Bajo ningún motivo deben usarse listones o baretos
de polietileno con medidas inferiores a las especi-

1.400
1.400
1.410
1.410

0.100
ficadas.
En los baretos embebidos en la cimentación, deben
incrustarse varillas estriadas de calibre mayor a
19.179° 5/16” con el fin de brindar estabilidad.

0.550

2.500
1.500
0.250
VARIACIONES
D 03
0.100

19.179° 19.179°
0.600
0.600

0.900
0.300
0.300

D 01
Mitad - Panel interpretativo

-106-
 VISTA LATERAL Y SUPERIOR VISTA FRONTAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
0.120
0.040 ESC 1:15 ESC 1:20
1 1. Bareto de polietileno reciclado de 0.10 x 0.040 m
0.120
(con largo especificado según uso) .
0.040
.040 1 2. Lámina galvanizada de 1.50 x 1.40 m CAL: 1/8”
1 y 0.25 x 1.40 lámina pequeña.
4

0.200
0.200
3. Lámina galvanizada de 0.60 x 1.40 m CAL: 1/8”
4 y 0.25 x 1.40 m lámina pequeña (variación corta).

0.100
4 4. Tornillo de carriaje de 6” y 5/16” con doble tuerca
y arandela más punto de soldadura para asegurar
2.150 fijación.
0.350 1.800

0.789
0.350 0.100 1.600 0.100 0.350
0.250 0.10 0.10 0.050 1.500 0.050.100 5. Proyección variación corta. 0.250 0.10
2.150
0.350 1.800

0.789
2.150
0.350 0.100 1.600 1 0.100
0.350

0.200
0.200
0.200
0.200
0.200
0.200

0.550
0.789
0.250 0.10 1.800
0.10 0.050 1.500 0.050.100
0.350 0.100 1.600 0.100 0.350
0.250 0.10 0.10 0.050 1.500 0.050.100 0.250 0.100 0.

0.025
1
0.100

0.100
0.100

0.200
0.200
0.200
4
1

0.025

0.200
0.200
0.200
0.200
0.200
0.200

0.025

0.100
2 4

0.025
0.025

0.100
0.100

0.025
38.35°

0.100
1.789
0.550
0.550

2
2

0.106 0.106
2
38.35°

1.789
0.550
38.35°

1.789
0.106 0.106

2.150
0.550
0.550

0.106 0.106
1.400
1.400
1.410
1.410
1.400
1.400
1.410

0.100
0.100

2.150

0.550

2.500
2.150
1.400
1.400
1.410
1.410

0.100

1.400
1.400
1.410
1.410
1.400
1.400
1.410

2.300
0.550
0.550

0.789
2.500 0.100
2.500 0.100

D 03
0.250 1.500

0.550
0.250

0.789
2.500
D 03

0.100
0.550
0.550

0.789
2.500
2.500

D 03 0.250 1.500
D 03

0.100
0.100

0.250 1.500
0.250
D 03
0.100

D 03 D

0.100
0.100

19.179° 19.179°

0.106
0.600
0.600
0.600
0.600

0.600
19.179° 19.179°

0.356
19.179° 1

0.900
0.900

19.179°
0.600
0.600

0.106
0.250
0.025

0.600
0.600
0.600

0.025

0.356
0.900

0.356
0.250 0.600 0.106
0.040 0.025

0.900
0.900

0.025

0.250
0.120 0.025
0.300
0.300
0.300
0.300

0.025
0.040
D 01
0.120
0.300
0.300

0.040

0.300
D 01
0.120
0.300
0.300
0.300
0.300

D 01
D 01 D 01 M-25-A D
D 01

-107-
 1.293
0.693 0.600

0.150
0.606 0.080 0.606
2
1
D 03 3

0.693
0.080 0.606 0.080

0.100
0.100
SEÑAL RURAL Elemento de alta resistencia que se sostiene mediante un apoyo anclado al suelo. Se emplea como elemento informativo y 1

0.075
3 3

0.150
0.150
TIPO 02 direccional. Sus paneles permiten que se fijen avisos de información para orientar al peatón.
2.500

2 2
M-26-A

0.150
0.150

0.150
0.150
VISTA SUPERIOR 1
NOTAS

0.150
0.150
0.075
7
R0.010 Se recomienda que se ubique en zonas rurales so-
ESC 1:15

0.150
0.150
bre intersecciones de senderos peatonales para
informar direcciones.
1.630

Solo la versión de 2.50 m puede realizarse en cor-

ten steel.

2.500
2.500
El listón de 0.08 m debe ir con dos agujeros en la
parte baja en sentidos opuestos para varilla corru-
gada 3/8” mínimo embebidos en cimentación para

1.630
1.630
1.293
nivelación y evitar extracciones.
0.693 0.600
0.606 0.080 0.606 Todos los tornillos de carriaje deben ir con doble
2
1 tuerca y arandela y se les debe hacer punto de
D 03 3 soldadura para evitar extracciones.
Para fijación de la lámina en la variación tipo
panel informativo, se pueden usar remaches en
acero inoxidables tipo pop de alta resistencia con
cuerpo estiriado.

0.693
VISTA SUPERIOR VARIACIÓN INFORMATIVO
0.080 0.606 0.080

ESC 1:10
0.100
0.100

0.500
0.060 0.040 0.400
0.060 0.440 1
0.075

5 3 3
0.150
0.150

0.060
D 03

0.035 0.025
VARIACIONES 4
3
2 2
0.150
0.150

0.500
0.500 0.060 0.040 0.400
0.100 0.400 0.060
0.150
0.150

0.060 0.040 0.400 0.025 0.060 0.440

4 4
3
0.050

D 03 D 03 5

0.025 0.050
5 1
5 6
0.150
0.150

0.060

D 03

0.300
6 0.075
0.035 0.025

0.175
0.175

4 7
3 3 R0.010

0.025
0.025

0.550
0.550
0.150
0.150

0.275
0.275

0.250
D 02 D 02

En corten steel Panel informativo

0.500
3/16” 0.100 0.400 0.060
0.060 0.040 0.400 0.025
2.500
2.500

4 4
-108- 3
0.050

D 03 D 03
0.025 0.050

5
5
0.300

6
.175
.175
 0.693 0.600

1.
1.
0.606 0.080 0.606
0.606 0.080 2 0.606
2
1 1
D 03 D 3
03 3

VISTA LATERAL VARIACIÓN INFORMATIVO VISTA LATERAL Y FRONTAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

ESC 1:15 ESC 1:15
1. Listón de polietileno reciclado de 0.08 x 0.08 x
0.693 0.693
0.080 0.606 0.080 2.50 m (más 0.35 m en cimentación).
0.080 0.606 0.080
0.060 2. Lámina galvanizada doblada continua de CAL:

0.100
0.100
1/4 “ con vinilo adhesivo para exteriores y protec-

0.100
0.100
0.025
ción UV.
1 1
4

0.075
3 3 3. Tornillo de carriaje de 4” x 3/16” con doble tuer-

0.075
3 3

0.050
0.150
0.150

0.150
0.150
D 03 ca de 3/16”, arandela y punto de soldadura para
5 fijación entre tornillo y tuercas.
2 2 2
2
4. Listón de polietileno reciclado de 0.06 x 0.06 x

0.150
0.150

0.150
0.150
0.55 m (más 0.35 m en cimentación) .

0.175
5. Listón de polietileno reciclado de 0.025 x 0.025
x 0.50.

0.150
0.150
3

0.150
0.150

0.025
6. Lámina galvanizada de CAL:12 con vinilo

0.550
1
adhesivo para exteriores y protección UV.
1

0.150
0.150
7. Proyección para recorte en forma de flecha

0.150
0.150

0.075 0.075
7 7 uso direccional.
R0.010 R0.010

0.275
8. Lámina metálica en corten steel de 3/16” de

0.150
0.150
0.500

0.150
0.150

espesor boladada y tratada sin presencia de filos

0.060 0.040 0.400 (redondeados).
0.060 0.440
D 02
5
6

0.060
D 03 2

0.035 0.025
4
3
3

2.500
2.500

VISTA FRONTAL VARIACIÓN INFORMATIVO

2.500
2.500

ESC 1:10

0.500
0.100 0.400 0.060
0.060 0.040 0.400 0.025

1.630
1.630

1.630
1.630

4 4
3
0.050

D 03 D 03

0.025 0.050
5
5

0.300
6

0.175
0.175

0.025
0.025

0.550
0.550

0.275
0.275

0.250
D 02 D 02
M-26-A
-109-

0.500
0.060 0.040 0.400
0.060 0.440
.025

5
 0.900
0.900

0.588
0.588
SEÑAL Elemento de alta resistencia que se sostiene mediante lámina embebida. Se emplea como elemento informativo. Sus paneles
M-27-A RURAL permiten que se fijen avisos de información que permitan orientar al peatón.
R0.050
TIPO 03 0.150
0.200

VISTA LATERAL, NOTAS

FRONTAL Y SUPERIOR 0.450
3/8" Se recomienda que se ubique en zonas rurales
2 cerca de elementos de interés.
ESC 1:15 R0.050
1
90 Funciona para describir elementos puntuales y de

0.200
.00
°

0.150
3 ser el caso, se debe ubicar cerca de estos.

0.050 0.100
0.450 R0.050 0.450
3/8" 3/8"

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

1. Lámina en corten steel de 3/8” doblada y pulida

para no presentar filos y con esquinas redondeadas
para evitar puntas.

2. Proyección de variación angulada corta.

0.450
3/8" 3. Área para infomación en gravado.

1.100
1.100
1.100
1.100
1.100
1.100
1.100
1.100

3 3

1 1

1.100
1.100
1.100
1.100

1 3 1
1

2.000
2.000
2.000
2.000

VARIACIONES
1

2 R0.050
2.000 2 R0.050
2.000

2 R0.050
0.2
0.2

0.2

9
9

93

3
3

0.312
0.312

0.312
0.312
0.312
0.312

R0.050
1 1
2
R0.050 R0.050
2 2
0.900
0.900

0.588
0.588

0.900
0.900
0.900
0.900

R0.050

0.588
0.588
0.588
0.588

0.150
0.200

Corta angulada 0.450

3/8"
2
R0.050
1
90 M-27-A
0.200

.00
°
0.150

R0.050 3 R0.050
0.050 0.100

0.150 R0.050 0.150

0.200 0.200
-110-

0.450 0.450
3/8" 3/8"
2 2
R0.050 R0.050
 ELEMENTOS INFORMATIVOS
DETALLES GENERALES

D 01 D 02 D 03
DETALLE ANCLAJE AL SUELO DE SEÑALES DETALLE ANCLAJE DE LÁMINAS DETALLE ANCLAJE ELEMENTOS DE AMARRE
ESC 1:10 ESC 1:2 ESC 1:2

MEDIDA DEPENDIENTE DEL PERFIL INDICADO POR ELEMENTO MEDIDA DEPENDIENTE DEL PERFIL INDICADO POR ELEMENTO
0.041

0.041
0.005 0.070 0.005 0.070
0.011

0.011
0.018

0.018
0.008

0.008
0.055 0.055
0.041

0.041
0.056 0.056

Lámina metálica especificada en el elemento Lámina metálica especificada en el elemento

Aviso en lámina de cold rolled CAL Aviso en lámina de cold rolled CAL
Polietileno reciclado especificado por elemento Polietileno reciclado especificado por elemento
Anclaje de pieza de madera plástica a Anclaje de pieza de madera plástica a
0.250

Tornillo de carriaje de 3" o 4" de 3/16" especificado estructura de hierro con tornillo Tornillo de carriaje de 3" o 4" de 3/16" especificado estructura de hierro con tornillo

0.300
0.300
0.300

en el elemento con doble tuerca correspondiente, de cabeza redonda de 2” con 1/4”ø en el elemento con doble tuerca correspondiente, de cabeza redonda de 2” con 1/4”ø

0.350
0.350
arandela y punto de suldadura fijado con adhesivo epóxico y arandela y punto de suldadura fijado con adhesivo epóxico y
tarugo de espiga en polietileno tarugo de espiga en polietileno
Fijación tornillo a pieza de madera Fijación tornillo a pieza de madera
plástica con adhesivo epóxico 0.150 plástica con adhesivo epóxico
Listón / lámina en poliuretano reciclado Listón / lámina en poliuretano reciclado

0.170

NOTAS
La sujeción de los avisos metálicos sobre el polietileno reciclado debe hacerse a través de previa
perforación con taladro, usando una mecha de número igual o menor al tornillo usado. Siempre debe
Varilla corrugada en los dos Varilla corrugada en los dos
sentidos para estabilidad y fijación
llevar adhesivo epóxico con el fin de evitar extracción tanto para el tarugo en relación con la lámina/
sentidos para estabilidad y fijación
Pisolistón
existente polietileno reciclado, como para el tornillo al tarugo. El tarugo de espiga solo debe colocarse
de compactado
Dado de cimentación en
concreto de 1500 psi cuando
Dado se considere
de cimentación en necesario y debe ser siempre del mismo número del tornillo.
Piso existente concreto de 1500 psi
Tubo de acero inoxidable / agua
Varilla 4 Ø 1/4" A60 PARA MAYOR ACERCA
DE LAS CONDICIONES DE LAS FRANJAS QUE COMPONEN
negra tipo pesado de ØINFORMACIÓN
1 1/2"
LOS ANDENES, CONSULTAR MANUAL DE CALLES.
Piso existente

-111-
 ADOSADO A POSTE SOBRE FRANJA DE PAISAJISMO SOBRE SENDERO PEATONAL
Y MOBILIARIO

CALZADA
CALZADA
CALZADA
FPMFPM FPM FCP
FCP FCP FPM CALZADA
CALZADA FCPFPM FPM EDIFICACIÓN
FCP FCP ZONA
FPM FPM SENDERO
FCP FCP EDIFICACIÓN
ZONA EDIFICACIÓN ZONA ZONA SENDERO
SENDERO ZONA ZONA
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR VEHICULAR
VEHICULAR VERDE VERDE VERDEVERDE VERDEVERDE
0.30 MÍN 0.30 MÍN
0.30 MÍN
2.50 MÍNIMO 2.50 MÍNIMO
2.50 MÍNIMO

0.80 M
0.80 M
0.80 M

3.50 MÍN
3.50 MÍN
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP

FPM
FPM
FPM
FPM
FPM
FPM
FPM
FPM

ZONA
ZONA
ZONA
ZONA
ZONA
ZONA

VERDE
VERDE
VERDE
VERDE
VERDE
VERDE

SENDERO
SENDERO
SENDERO

CALZADA
CALZADA
CALZADA
CALZADA
CALZADA

VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN

2.50 MÍNIMO 0.30 MÍN 2.50 MÍNIMO

2.50 MÍNIMO 0.30 MÍN
0.30 MÍN

10.0 MÍNIMO
10.0 MÍNIMO
1.00 M
1.00 M
1.00 M

ÍNIMO
ÍNIMO
ÍNIMO

1.30 MÍNIMO
1.30 MÍNIMO
1.30 MÍNIMO
0.20 MÍN 0.20 MÍN
0.20 MÍN

1.00 MÍNIMO
1.00 MÍNIMO
1.00 MÍNIMO

1.30 MÍNIMO
1.30 MÍNIMO
1.30 MÍNIMO

10.0 MÍNIMO
10.0 MÍNIMO
Se pueden ubicar sobre los postes siempre y cuan- Se pueden ubicar en todos los tipos de FPM Sobre senderos peatonales, la señal se debe
do estos tengan una distancia libre mínima de 10.00 exceptuando la FPM crítica siempre y cuando el ubicar separada al menos 0.30 m del elemento
m entre ellos. Se deben instalar a mínimo 3.50 m de ancho de la la franja sea de mínimo 0.60 m. En todos de confinación que divide las franjas. Si existe
altura contando a partir del nivel del suelo. los casos, los elementos de la familia deben estar algún elemento de mobiliario o se desea instalar
separados 0.60 m del sardinel del costado de la posteriormente, se debe dejar una distancia libre
calzada vehicular. Deben estar separados mínimo 1.00 entre la señal y el elemento de mínimo 1.00 m.
m de cualquier otro elemento de mobiliario. También
aplica para Franja de Mitigación (FM).

ELEMENTOS INFORMATIVOS RECOMENDACIONES DE UBICACIÓN

-112-
-113-

..
 Son elementos que buscan resaltar presencias naturales que son cotidianas en el espacio
ELEMENTOS DE PAISAJE público. Este grupo contiene cuatro componentes entre los que se cuentan las materas, los
alcorques y protectores para árboles, pensando con criterios de flexibilidad de medidas y
una presencia no invasiva en relación con la planta que alberga. Los elementos siguen una
línea de diseño simple y su fabricación abarca un rango de materiales convencionales como
el hierro fundido y el concreto arquitectónico, hasta contendedores de plantas en plástico
rotomoldeado.

M-29-A M-30-A M-31-A M-32-A

ALCORQUE REDONDO ALCORQUE CUADRADO MATERA ALTA MATERA BAJA

M-33-A
PROTECTOR DE ÁRBOL

0.038

R0.119
R0.081

0.076

Tubo de acero inoxidable / agua

-114- negra tipo pesado de Ø 1 1/4”

Cordón de soldadura TIG

ALCORQUES Y MATERAS PROTECTOR DE ÁRBOL MANTENIMIENTO
MATERIALES MATERIALES Se debe revisar estado de todos los elementos cada
Polietileno reciclado o hierro nodular ASTM A536 * Tubo acero inoxidable mate de Ø 1 1/4” CAL 10 año. Se debe remover pintura no deseada. Se deben
65-45-12. * Alternativa: tubo agua negra de Ø 1 1/4” remover rayones. En caso de ruptura o abolladura
* Alternativa: estructura maciza en polipropileno severa, la pieza deben ser reemplazada.
FLUIDEZ: 230 °C-2.16 KG original reforzado con fibra de vidrio, protector UV
y retardante de llama.
RESISTENCIA A FLEXIÓN * Hierro nodular INSTALACIÓN
1% SEC /1.3 MM / MIN: 135.000 psi
ESFUERZO DE FLUENCIA: 25.000 psi Los alcorques se pegan en sus costados al conte-
RESISTENCIA A TRACCIÓN nedor de raíces con pegamento epóxico.
50 MM / MIN: 3500 psi. RESISTENCIA A TRACCIÓN: 44.000 psi
Las materas deben ser simplemente apoyadas en
PERMEABILIDAD AL AGUA: ELONGACIÓN: 15%. el suelo, el peso de la tierra evita que sean robadas.
Baja: profundidad de penetración 10 mm.
Para el protector de árbol los tubos se embeben en
ACABADO cimentación, se deben fundir dos bases en concre-
DUREZA ROCKWELL “R”: R60
* Acero inoxidable satinado mate. to de 3000 psi de 30 cm de profundidad y 0.15 m de
* Acero galvanizado. diámetro donde se embeben los extremos de cada
TEMP. DEFORMACIÓN TÉRMICA * Pintura electrostática poliester texturizado. tubo (ver detalle al final del capítulo).
66 PSI / 455 kPa: 279 °F / 137 °C * En el caso de usar polipropileno, el color debe
igualar el requerido para el tubo metálico según el
caso.
TEMP. DE FUSIÓN: 325 °F / 163 °C
COLORES
ACABADO Azul oscuro RAL: 5022, gris oscuro RAL: 7002, gris
Liso, textura dada desde el molde. claro RAL: 7045 y Verde RAL: 6003.
Lijado posterior a desmolde. VER TABLAS DE COLOR

COLORES
Pigmento de óxido de hierro líquido con nivel de
pigmento entre 60% y 70%.

Pigmento mineral (VER TABLA DE COLORES). Por

cada 2.29 m3 de pigmento, use un contenido mínimo
de cemento de 280 kg/m3.

ELEMENTOS DE PAISAJE ESPECIFICACIONES

-115-

..
 1.000

0.100
0.100

ALCORQUE Superficie de hierro nodular que cumple la función de proteger las raíces de los árboles del tránsito peatonal y de que se acumulen
REDONDO residuos. Las dilataciones entre los anillos permiten que el agua se filtre y llegue hasta la tierra. Está ensamblado a partir de
M-29-A anillos concéntricos que permiten modulaciones de acuerdo con el tamaño del contenedor de raíces sobre el cual se instala.

VISTA LATERAL NOTAS

ESC 1:15 Se debe ubicar de tal manera que el tronco del ár-
bol existente quede en el centro.
Los alcorques deben ir adosados a las lozas cir-
cundantes.
Se recomienda utilizarlo en andenes angostos,
ideal para los espacios estrechos de circulación
peatonal más concurridos de las zonas históricas.
Las variaciones se deberán utilizar como mejor
se ajusten al diámetro del tronco del árbol y entre
mayor sea el diámetro del tronco, menor cantidad
de anillos se deberán usar.
Se deben ubicar según estén localizados los árbo-
les en el espacio público.
Al usarse el alcorque redondo, el suelo debe tener
un acabado circular alrededor de este, y de no te-
nerlo es necesario generarlo a través de concreto
con el fin de dar continuidad al alcorque con el
piso existente.
No debe quedar tierra expuesta en la parte exterior
VARIACIONES del alcorque y esta se debe cubrir con concreto.
Para fijar mutuamente las piezas, se debe usar
una platina metálica de 1/4” con tornillos de se-
guridad recortados, evitando que se desfacen los
elementos o se desprendan.
No se debe instalar en árboles que estén rodeados
por áreas verdes, siempre debe acompañar árbo-
les que se encuentren en zonas de piso duras.

Completo

-116-
 0.025 0.090 0.090 0.090 0.420 0.090 0.090 0.090 0.025

1.051
0.025 0.090 0.090 0.090 0.420 0.090 0.090 0.090 0.025

0.100

0.100
1.051

0.100
VISTA FRONTAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
1.051
1.051
ESC 1:10
0.025 0.090 0.090 0.090 0.420 0.090 0.090 0.090 0.025
1. Todas las piezas del alcorque son fabricadas en
piezas monolíticas de polietileno reciclado o hie-
rro nodular A536 65-45-12.

0.100
1.050
0.025 1.000 0.025

0.100
2. Espesor mínimo de 0.015 m. 0.520 0.010 0.520
0.025 0.290 0.205 0.010 0.205 0.290 0.025

VISTA LATERAL
1.051
ESC 1:10 Ø0.020
R0.500

R0.400
R0.300

1.050

0.100
VISTA SUPERIOR
1.050
ESC 1:10
0.025 1.000 0.025
0.520 0.010 0.520
0.025 0.290 0.205 0.010 0.205 0.290 0.025

1.050
0.025 1.000 0.025
0.520 0.010 0.520
0.025 0.290 0.205 0.010 0.205 0.290 0.025

Ø0.020
R0.500

R0.400
R0.300

1.050
Ø0.020
R0.500

R0.400
R0.300

1.050
M-29-A
-117-
 ALCORQUE Superficie de hierro nodular que cumple la función de proteger las raíces de los árboles del tránsito peatonal y de que se acumulen
M-30-A CUADRADO residuos. Las perforaciones sobre la lámina permiten que el agua se filtre y llegue hasta la tierra. Cuenta una versión cuadrada de
dos piezas o rectangular de pieza única, que puede ser utilizada de acuerdo con el contenedor de raíces sobre el cual se instala.

VISTA LATERAL VARIACIÓN EN U NOTAS

ESC 1:20 Se debe ubicar de tal manera que el tronco de un
árbol existente quede en el centro.
En caso de que se utilice la variación rectangular,
el costado más ancho debe ser ubicado paralelo a
la calzada vehicular.
Se recomienda utilizarlo en andenes angostos.
Los alcorques deben ir adosados a las lozas cir-
1.000 cundantes.
No debe quedar tierra expuesta en la parte exterior
del alcorque y esta se debe cubrir con concreto.
Para fijar mutuamente las piezas, se debe usar
una platina metálica de 1/4” con tornillos de se-
guridad recortados, evitando que se desfacen los
elementos o se desprendan.

1.000
No se debe instalar en árboles que estén rodeados
por áreas verdes, siempre debe acompañar árbo-
les que se encuentren en zonas de piso duras.
DETALLE EN SECCIÓN
0.500
1.000

VARIACIONES
R0.250

En U Rectangular

-118-
 0.100
0.009

VISTA FRONTAL DETALLE SECCIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

ESC 1:10 ESC 1:5
1. Todas las piezas del alcorque son fabricadas
1.000 0.031 0.017 0.031 0.017 0.046
en piezas monolíticas de polietileno reciclado o

0.015
hierro nodular ASTM A536 65-45-12.

2. Espesor mínimo de 0.015 m.

0.100
0.100
VISTA LATERAL 0.009

ESC 1:10 1.000

0.100
VISTA SUPERIOR
ESC 1:10
1.000

1.000

R0.250

0.004
1.000

DETALLE EN SECCIÓN

DETALLE EN SECCIÓN
1.000

R0.338

R0.421

R0.250
R0.500

R0.250

R0.254
0.004
1.000

DETALLE EN SECCIÓN

M-30-A
1.000

-119-
1.000 1.000
0.100
0.100

1.000 1.000 1.000

 Elemento circular de alta resistencia y bajo mantenimiento que permite la plantación de especies arbóreas cuyo desarrollo radicular adulto
MATERA puede ser contenido en el volumen de tierra dispuesto (porte bajo o arbustos). Su utilización se limita a los casos en que la plantación de
M-25-A
M-31-A ALTA especies en contenedores presente conflicto con redes subterráneas y siempre que se respete la franja de circulación mínima y no genere
problemas de visibilidad a peatones. Cuenta con versión alta y mediana.

SECCIÓN A NOTAS
ESC 1:15 Las materas se deben apoyar en el piso sin
necesidad de que sean ancladas. Deben ir
inmediatamente rellenadas con tierra para evitar
su extracción.
Pueden utilizarse como elementos separadores
entre diferentes tipos de franjas o como guías
para circulaciones peatonales sin que las obstru-
yan; las mismas, y en ningún caso deben ubicarse
sobre la FCP.
La matera en concreto debe tener paredes de
1.000
y debe fabricarse en
espesor de 0.05 m a 0.07 m 1.000
concretos arquitectónicos. A
82

D 03
.8

La matera en concreto nunca va aligerada.

0.100
75

0.150
°

82
Las tapas de apoyo hacen parte de la estructura
.8
7°

monolítica.
El estado y la capacidad estructural del andén
deben ser suficientes para resistir el peso de la
matera.
Para la matera de concreto, es necesario realizar
cantos redondeados de 0.01 m con el fin de evitar

1.000
1.000

resquebrajamientos en el desencofrado.
VARIACIONES
Se permite hacer engruese de 0.15 m en la parte
superior de esta matera extendiendo el diámetro
superior por 0.03 m para la matera de plástico
únicamente. También se puede instalar en esta
una cinta refractiva en la parte del engruese de
5° °
.1
2 existir este o en la parte superior de la matera de.1
25
97 no existir el engruese. 97

0.100 0.250 0.135 A

0.750

De polietileno de alta De 0.80 m de altura

densidad SUGERENCIAS GRUPALES
SEGÚN SU USO
NOTA:
Proyección de espesor placa en concreto y de engruese 0.15 m Mínimo 1.00 m entre
cada matera

-120-
 VISTA FRONTAL VISTA SUPERIOR ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 1.400
1.000 1.300
ESC 1:15 ESC 1:15
1. Matera como pieza única fabricada en
0.044
concreto HPC / GRC. 1.000
0.900 R0.
1.000
1.000 2. Variable en polietileno inyectado de alta0.675
den-
A 0.900 R0.090
0.675 sidad (HDPE) original o recuperado siempre que

82
03 mantenga R0.500 (VER TABLA DE
R0.500 el color especificado R0.284

.8
R0.125

75

0.150
°
COLORES). Coloreada enR0.475
masa y tratada contra

82
.
radiaciones ultravioleta y la abrasión.

87
°
1.000 R0.700
3.Fabricación a través de moldeado por inyec-
AGUJERO DE ción y con embalaje mínimo de calibre 3 para
A

1.000 R0.500

79
DRENAJE R0.015

.8
Ø 0.03
evitar rayones.

7°

0.100

79
.8
7°
4. Espesor mínimo de 0.005 m.

0.100
0.
A

0.113

1.000
AGUJERO DER0.224
0.05 a 0.07 DRENAJE R0.337

A
A
AGUJERO DE Ø 0.03
DRENAJE R0.337
Ø 0.03

0.700
Proyección de medida

0.700
para versión de 1.00 m,
R0.450 la base se conserva su
medida en planta

5° ° 5°
12 25 12
7. .1 0.
97 10
5°
12
0.
10 A

NOTA:
Proyección engruese
1.000
VARIACIÓN 0.80M DE ALTURA VISTA INFERIOR 0.900
0.675
ESC 1:15 R0.500
ESC 1:15
1.000 R0.475

82
.8
75
°
0.044 0.119

R0.015
A

1.000 R0.500 R0.090

R0.
R0.500 R0.284

79
R0.125

.8
° 7

0.100
0.113
0.05 a 0.07 R0.224
R0.700
A
A

AGUJERO DE
AGUJERO DE DRENAJE R0.337
DRENAJE Ø 0.03
Ø 0.03 Proyección

0.700
para versió
R0.450 la base se
medid

° °
25 1.000 1.000
0 .1 A
10
82

D 03
.8

0.100
75

0.150
°

M-31
M-31-A
-A
82
.8
7°

1.000
-121-
79
.8
7°

0.100

1.400
1.300
1.000
1.000
 Elemento semiesférico de alta resistencia y bajo mantenimiento que permite la plantación de especies arbóreas cuyo desarrollo radicular
MATERA adulto puede ser contenido en el volumen de tierra dispuesto (porte bajo o arbustos). Su utilización se limita a los casos en que la plantación
M-32-A BAJA de especies en contenedores presente conflicto con redes subterráneas y siempre que se respete la franja de circulación mínima y no genere
obstrucciones a la visibilidad entre los peatones.

1.000
SECCIÓN A NOTAS
0.044 0.119
ESC 1:20 Las materas se deben apoyar
1.000 en el piso sin
R0.015 necesidad de que sean ancladas. Deben ir
R0.090
inmediatamente rellenadas con tierra para evitar
su extracción.
R0.500 R0.284
R0.125 Pueden utilizarse como elementos separadores R0.500

0.460
entre diferentes tipos de franjas o como guías
1.400 1.400
A para circulaciones peatonales sin que las
R0.700
obstruyan las mismas, y en ningún caso deben
AGUJERO DE ubicarse sobre la FCP. 0.442
DRENAJE
Ø 0.03 La matera en concreto debe tener paredes de
R0.700 R0.700 espesor de 0.05 m a 0.07 m y debe fabricarse en

0.640
0.640
concretos arquitectónicos.
La matera en concreto nunca va aligerada.
Las tapas de apoyo hacen parte de la estructura
monolítica.
A 0.567
0.567
El estado y la capacidad estructural del andén
VISTA SUPERIOR deben ser suficiente para resistir el peso de la
matera.
ESC 1:20
1.400 Para la matera de concreto, es necesario realizar
1.300 cantos redondeados de 0.01 m con el fin de evitar
resquebrajamientos en el desencofrado.
VARIACIONES
1.000
0.900
0.675
R0.500
R0.475

0.426 0.05
A
A

R0.500
R0.015

R0.650 SUGERENCIAS GRUPALES

De polietileno de alta 1.00 m de diámetro SEGÚN SU USO
0.113 R0.700
densidad 0.05 a 0.07 R0.224

A
A
AGUJERO DE
DRENAJE R0.337 Mínimo 1.00 m
0.640

Ø 0.03 entre cada matera

Proyección de medida
para versión de 1.00 m,
R0.450 la base se conserva su
medida en planta

-122-
 VISTA FRONTAL VISTA FRONTAL VARIABLE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC 1:20 ESC 1:20
1. Matera como pieza única realizada en
concreto HPC / GRC.

2. Variable en polietileno inyectado de alta den-

sidad (HDPE) original o recuperado siempre que
mantenga el color especificado (VER TABLA DE
COLORES). Coloreada en masa y tratada contra
radiaciones ultravioleta y la abrasión.

3. Fabricación a través de moldeado por inyec-

1.400 1.400 ción y con embalaje mínimo de calibre 3 para
A evitar rayones.
0.044 0.119
1.000 4. Espesor
R0.500 mínimo de 0.005 m.
R0.015
0.079
R0.090 R0.700 R0.700
R0.015

0.640
0.640
R0.284 R0.090
R0.500 R0.221

0.460
R0.700

A 0.442 0.567
0.567

VISTA INFERIOR VISTA INFERIOR VARIABLE

1.000
ESC 1:20 ESC 1:20
0.044 0.119 R0.500
1.000
R0.015
0.079
R0.090
R0.015
R0.500 R0.284 R0.090
R0.500 R0.221

0.460
R0.700

RO DE 1.400 0.442
ENAJE 1.300
Ø 0.03

R0.500
1.000
0.044 0.119 R0.500
1.000 0.079
R0.015
R0.015 0.079
R0.090 R0.090 R0.015
R0.500 R0.500 R0.221

0.460
R0.284 R0.090
R0.475
R0.500 R0.221
0.460

1.400
1.300

R0.700 0.442 0.426 0.05

1.000

A
A

0.900 0.442 1.400

0.675
R0.015
R0.500
A
R0.475
R0.650

0.426 0.05 M-32-A

R0.224 R0.700

A
A

R0.500 1.400 1.400

R0.015
A R0.700
R0.650
0.640
0.640

-123-
0.113 R0.700
0.05 a 0.07 R0.224
Proyección de medida

A
RO DE R0.700 R0.700
ENAJE R0.337
para versión de 1.00 m,
0.640
0.640

Ø 0.03 la base se conserva su

Proyección de medida
medida en plantapara versión de 1.00 m,
R0.450 la base se conserva su
 PROTECTOR Elemento en tubo metálico doblado que se sostiene mediante diferentes apoyos anclados al suelo. Sirve como elemento de
M-33-A DE ÁRBOL equipamiento del espacio público, que vela por el correcto y normal crecimiento de un árbol y evita su maltrato. Puede ser
utilizado como pieza única o en par.

VISTA FRONTAL NOTAS

Los protectores de árbol se deben localizar donde
ESC 1:15
se siembre un árbol, y una vez este haya crecido,
el protector debe ser retirado.

La cimentación debe ser embebida en la tierra del

árbol.

El costado más ancho (1.00 m) debe ser ubicado

1.116 paralelo a la calzada vehicular.
1.038 1.077
1.039
Si el árbol es menor a 1.50 m, puede usarse varia-
ción de 0.60 m sobre el nivel del suelo.

0.161
R0.100

R0.100

1.000
1 1 SUGERENCIAS GRUPALES 1.200
0.100 1.000 0.100

0.761
1.116
1.039

1.116
1.038 1.077
SEGÚN SU USO 1.039
0.161
0.161

R0.100
R0.500

R0.538
R0.100
1.200
1.116
1.038
1.000
1.000

1 1
0.761
0.761

1 Según distancia
entre árboles
0.441 0.441 0.461 0.461

2 2
0.050
0.050

Árbol grande
4 4
0.450
0.450

0.400
0.400

3 3

0.441 0.441 0.461 0.461

VARIACIONES 1.200
0.100 1.000 0.100
1.116
2 1.039 2 1.116
1.038 1.077

0.050
1.039
0.161
0.161

R0.100
R0.500

R0.538
R0.100
1.200
1.116
1.038
1.000
1.000

1 1
0.761
0.761

4 4 0.461 0.461
0.441 0.441
2
Se debe ubicar de tal manera que 2

0.450
0.050
0.050

el tronco quede en el centro del

0.400
4 4
0.450
0.450

0.400
0.400

elemento
3 3

3 3

Se debe ubicar de tal manera que

el tronco quede en el centro del
Árbol pequeño Árbol mediano elemento

-124-
 1.200
0.100 1.000 0.100
1.116
1.039

1.116
1.038 1.077
1.039

0.161
0.161
R0.100
R0.500

R0.538
R0.100

1.200
1.116
1.038
VISTA LATERAL VISTA SUPERIOR ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

1.000
1.000
1 1

0.761
0.761
1
ESC 1:15 ESC 1:15
1. Tubo metálico agua negra doblado tipo pe-
0.441 0.441 0.461 0.461

2 2 sado de Ø 1 1/4” / tubo acero inoxidable de Ø

0.050
0.050
4 4
1 1/4” CAL 10.

0.450
0.450
0.038

0.400
0.400
3 3
2. Piso existente
3. Tierra
4. Dado en concreto 3000 psi
T
n

1.116
1.038 1.077
1.039

1.200
0.100 1.000 0.100

0.161
0.161
1.116 R0.100
1.039

1.200
0.100 1.000 0.100
1.116
1.039
R0.100 1.116
1.038 1.077
1.039

0.161
0.161

R0.100
R0.500

R0.538
R0.100

1.000
1.000
0.161

1.200
1.116
1.038
1.000
1.000

R0.500 1 1

0.761
0.761

1 1
1

0.761
0.761
0.441 0.441 0.461 0.461
R0.538 2 2

0.050
0.050

4 4

0.450
0.450

0.400
0.400

3 3

1.200
1.116
1.038
1.000

0.441 0.441 0.461 0.461

2 2
0.761

0.050
0.050

4 4

0.450
0.450

0.400
0.400

3 3
0.050
0.450
0.400

M-33-A
-125-
 ELEMENTOS DE PAISAJE
DETALLES GENERALES
D 01 D 02 D 03 D 04
DETALLE TUBO EMBEBIDO EN CIMENTACIÓN DETALLE UNIÓN DE TUBO ESC 1:10 DETALLE BORDE SUPERIOR MATERAS DETALLE DEFORMACIÓN DOBLEZ
ESC 1:5 ESC 1:2 ESC 1:2
0.050
0.06 0.06

°
25

0.038
.1
97
R0.119

0.101
0.030
R0.081

0.140
0.010
0.076

0.25

0.30
Tubo de acero inoxidable /agua
0.15 negra tipo pesado de Ø 1 1/4”

Cordón de soldadura TIG

Dado en concreto de 3000 psi Platina de soporte
Tubo de acero inoxidable / agua entre tubulares
negra tipo pesado de Ø 1 1/4"
Piso existente

NOTAS
En caso de que el protector de árbol se necesite instalar sobre suelo duro, el corte que se
haga en el piso existente para embeber el elemento se debe hacer con cortadora de disco y
deberá ser de forma rectangular o cuadrada. El acabado del área afectada debe reponerse
0.05 0.01 con el mismo material de acabado de cada sitio y continuando con las texturas o entramados
existentes.

0.04
PARA MAYOR INFORMACIÓN ACERCA DE LAS CONDICIONES DE LAS FRANJAS QUE
COMPONEN LOS ANDENES, CONSULTAR MANUAL DE CALLES.

0.15
-126-

0.20
5.43 1.05
 SOBRE FRANJA DE PAISAJISMO EN RELACIÓN CON EDIFICACIONES SOBRE PLAZA SOBRE CALLE CON CIRCULACIÓN
Y MOBILIARIO Y ENTRE SÍ COMPARTIDA

CALZADA
CALZADA
CALZADA
CALZADA FCP FCP FCP FCP PLAZAPLAZAPLAZAPLAZA EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN PLAZAPLAZAPLAZAPLAZA FCP FCP FCP FCP FCP FCP FCP FCP FCP FCP FCP FCP
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR

FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP

FCP
FCP
FCP
FCP

FPM
FPM
FPM
FPM
PLAZA
PLAZA
PLAZA
PLAZA
PLAZA
PLAZA
PLAZA
PLAZA

CALZADA
CALZADA
CALZADA
CALZADA

VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
0.600 0.600 0.600 0.600

EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN
FCP
FCP
FCP
FCP

150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO

0.600 0.600 0.600 0.600

150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO

1.500
1.500
1.500
1.500
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO
150 MINIMO

0.600 0.600 0.600 0.600

0.600 0.600 0.600 0.600

Se pueden ubicar en todos los tipos de FPM
exceptuando la Franja de Paisajismo y Mobiliario
crítica (ancho menor a 0.80 m). En todos los casos,
los elementos de la familia deben estar separados
0.60 m del sardinel del costado de la calzada
vehicular. Deben estar separadas mínimo 1.50 m
de cualquier otro elemento de mobiliario. También
aplica para Franja de Mitigación (FM).
Cuando se requiera ubicar los elementos de la familia Cuando se quiera ubicar los elementos de la Las materas se pueden utilizar para segregar o
cerca de edificaciones existentes, estos deben familia en plazas, estos deben estar separados al delimitar la Franja de Circulación Compartida en
guardar una distancia libre de mínimo 0.60 m. Cuando menos 0.50 m del elemento de confinación que calle con circulación compartida de las Franjas de
se instalen elementos de la misma familia, deberán divide la Franja de Circulación Peatonal (FPM) de Circulación Peatonal (FCP), esto cuando los dos
guardar una distancia libre entre ellos de mínimo la plaza. Si se desea ubicar cerca a otro elemento tipos de franja están al mismo nivel. En este caso
1.50 m. Bajo ninguna circunstancia se deben instalar de mobiliario, deberá guardar una distancia libre de deberán ubicarse a una distancia mínima de 1.50 m.
frente a un acceso de edificación ni sobre la franja FCP. mínimo 1.50 m.

ELEMENTOS DE PAISAJE CONFIGURACIONES SOBRE EL ESPACIO PÚBLICO

-127-
 Son elementos que permiten depositar los residuos
ELEMENTOS PARA RESIDUOS menores producidos por el peatón o por mascotas,
con el objetivo de conservar los espacios limpios y
ordenados. Sus tipologías varían de acuerdo a las di-
ferentes condiciones de ciudad y su alcance debe ser
inclusivo favoreciendo la clasificación de residuos.

M-121 M-123 M-124

PAPELERA DOBLE EN ACERO PAPELERA PLÁSTICA TIPO 01 PAPELERA PLÁSTICA TIPO 02

0.050

11

0.070 2

0.070
13

16

17

1
1

0.050
2 2

0.200
0.200

0.150
3 3

0.140
4 4

0.230
5 5

0.620

0.480
6 6

0.696
7
8

9 9

0.051 0.089
0.306
10 10

0.166
0.040
11 11

12 12

13 13

0.260
14 14

15 15

0.150 0.150

-128-
CANECA ACERO CANECAS PLÁSTICAS MANTENIMIENTO INSTALACIÓN
MATERIALES MATERIALES Se debe revisar estado del elemento cada año. Se Depende del tipo de anclaje que sea utilizado. Si se
* Tubo acero inoxidable mate de Ø 2” CAL 10 debe remover pintura no deseada. Se deben remo- utiliza el anclaje en que el tubo es embebido en ci-
Polietileno de alta densidad (HDPE).
* Lámina acero inoxidable ver rayones. En caso de ruptura o abolladura severa, mentación, se deben fundir dos bases en concreto
la pieza debe ser reemplazada parcial o totalmente de 3000 psi de 0.30 m de profundidad y 0.15 m de
FLUIDEZ: 230 °C-2.16 KG
ESFUERZO DE FLUENCIA: 25.000 psi dependiendo de su estado. diámetro donde se embeben los extremos de cada
tubo (ver detalle en capítulo de cimentaciones); si
RESISTENCIA A FLEXIÓN
RESISTENCIA A TRACCIÓN: se ancla al suelo con platinas ocultas, se debe uti-
1% SEC /1.3 MM / MIN: 135.000 psi
44.000 psi lizar un tornillo de expansivo de cuña de 3/8 x 2 ¼”
que cumpla norma ASTM B633 Cant. 4 por elemen-
RESISTENCIA A TRACCIÓN
ELONGACIÓN: 15%. to, encima se ubica una tapa redonda que oculta
50MM / MIN: 3500 psi.
las platinas (ver detalle al final de este capítulo);
con platinas expuestas, los dos extremos del tubo
PERMEABILIDAD AL AGUA: Baja: profundidad de se soldan a una platina de 2” CAL 3/8” de 0.70 m
ACABADO penetración 10 mm. de largo. Esta platina se ancla al suelo con torni-
* Acero inoxidable satinado mate.
llo de expansivo de cuña de 3/8 x 2 ¼” que cumpla
* Acero galvanizado.
DUREZA ROCKWELL “R”: R60 norma ASTM B633 Cant. 2. (ver detalles al final de
* Pintura electrostática poliéster texturizado.
este capítulo).
* En el caso de usar polipropileno, el color debe
igualar el requerido para el tubo metálico según el TEMP. DEFORMACIÓN TÉRMICA (66 PSI / 455 kPa:
caso. 279 °F / 137 °C NOTAS GENERALES
COLORES * La distancia entre canecas debe corresponder a
TEMP. DE FUSIÓN: 325 °F / 163 °C la intensidad de uso del área donde estas se sitúen;
VER TABLA DE COLORES
tal distancia no debe ser menor a 25 m ni mayor a
ACABADO 100 m.
Liso, textura dada desde el molde.
* Localizarse próximas a las franjas de circulación pea-
Lijado posterior suave
tonal y en el interior de las franjas de amoblamiento.

COLORES
VER TABLA DE COLORES

ELEMENTOS PARA RESIDUOS ESPECIFICACIONES

-129-

..
0.176 0.050 0.176

1
PAPELERA Elemento cilíndrico de aseo de alta resistencia al vandalismo, fabricado en acero inoxidable para depositar desechos menores produ-
DOBLE EN cidos por el peatón. Se compone de una pieza principal en lámina de acero inoxidable perforada y soldada que pivota para su vaciado
M-121 2
ACERO sobre parales tubulares de apoyo de sección redonda. Cuenta con una tapa en la parte superior que también se fija a los parales.
3

VISTA LATERAL NOTAS

4
ESC 1:10 Para la instalación en piso duro existente, se debe
hacer la perforación de Ø 0.15 m con sacanúcleos.
5

0.050
El acabado del piso del área afectada debe repo-
5’
nerse con el mismo material de cada sitio y con-
6
tinuando las texturas o entramados existentes.

0.200
0.200

0.150
Cuando se instala en césped, se deberá construir
7
adicionalmente una placa de concreto de 0.70 m
x 1.73 m de diámetro o lado por 0.08 m de altura.
8
Para el posicionamiento de las canecas, los para-

0.140
les deberán quedar paralelos al sentido del flujo
9

0.230
peatonal predominante o al sentido longitudinal
de la vía de tal manera que la parte frontal quede
mirando al perpendicular al flujo a la vía.
En caso de utilizar la opción del pin de seguridad
10 sobre el paral, el seguro sobre el larguero de la

0.620
parte baja no se utiliza.

0.480
Para su instalación se funde una base de concreto
de 3000 psi de 0.30 m de profundidad y 0.15 m de
diámetro en la se embeben los parales.
11
Se pueden ubicar canecas aisladas según cada
caso en particular, pero se recomienda promover
12 el reciclaje ubicándolas en pares para elementos

0.696
VARIACIONES 13 reciclables y no reciclables, sobre un base dura
14 según como lo indica el dibujo.
Las canecas deberán llevar una franja distintiva
15

0.051 0.089
que ocupa el 20 % del tamaño de la cesta como se

0.306
indica en las fichas.

16 16 El desactivador de colillas irá únicamente en la

0.166 caneca con el mensaje de “NO RECICLABLES”.
0.040

17 17

18 18
Sencilla
19 19
0.260

20 20

21 21

0.150 0.323 0.150 0.150

-130-
 0.176 0.050 0.176

VISTA FRONTAL VISTA SUPERIOR ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

1
ESC 1:10 ESC 1:10 1. Franja en ambos costados en pintura epóxica tonos blan-
co y negro, tipografía arial 200PT sin escalar.
2
2. Escudo de Bogotá estampado en relieve o grabado láser
sobre lámina de acero inoxidable. Grabado directamente
3
10 19 11 22 23 en la lámina o grabado en lámina con ángulos redondea-
0.070
dos sin filo y adosado con adhesivo epóxido en la lámina
4
principal repujada para evitar desprendimiento.
3. Ícono de cigarrillo estampado en relieve sobre costado
5

0.050
0.050
de tapa.

0.080
5’

0.070

0.050
6 4. Desactivador de colillas en ambos costados estampado

0.200
0.200
en relieve sobre superficie de la tapa.

0.150
0.150

0.120
7 5. Tapa en INOX de Ø 2” soldada a parales.
5’. Adosamiento de 5 y 6 a través de soldadura directa entre
8 los elementos, de soldadura de platina intermedia de cali-

0.080
bre 18 o de platina en L de calibre 18 sin filos.

0.140

0.402
0.194
0.055 0.085
9 6. Grafado (doblez) a manera de refuerzo superior H= 0.02 m.
0.230

Pendiente 2.5%

0.125
Lámina AISI 304 CAL 18
7. Tapa superior en lámina AISI 304 soldada (e=1.2 mm) sa-
tinado
8. Grafado (doblez) triple a manera de refuerzo superior
10
H= 0.04 m. Lámina AISI 304 CAL 18

0.620
0.620

0.050
0.996
0.100
0.100 9. Pin de giro INOX. AISI 304 unido con cordón de soldadura
0.480

0.365
TIG a lo largo de contorno
10. Cuerpo en lámina AISI 304 perforada soldada (e=1.2 mm)
11 satinado a nivel horizontal (orificios Ø 7 mm)
11. Paral tubo AISI 304 Ø 0.508 e=1.5 mm con tapa

0.402
12. Opción ubicación pin de seguridad sobre paral
12
0.696

13. Platina de refuerzo

13
14 14. Platina recibidora INOX. 304 e=2.5 mm
15. Larguero en tubo AISI 304 Ø 0.508 mm unido con cordón
15

0.051 0.089 0.050

0.051 0.089

de soldadura TIG a tope

0.306
0.306

16. Acabado piso existente o base en concreto de 3000 psi

0.050

de 0.70 x 1.73 x 0.08 cm (en caso de instalarse en césped)

16 16

0.166
0.166

0.176 0.050 0.176 17. Base en concreto de 3000 psi de 0.15 x 0.15 x 0.30 m

PIVOTE 18. Segunda etapa de fundición

0.040
0.040

17
19. Platina de anclaje INOX. 304 e=2.5 mm unida
17
a paral con
cordón soldadura SMWA a tope E308l y a base con pernos
18 18
20. Perno expansivo de cuña de Ø 5/16” x 2 1/2” con ref. HN

0.175
1624 tipo Hilty
19 19
0.260

21. Primera etapa de fundición

1
22. Orificios para desague de lixibiados Ø 10 mm
20 20

0.085
23. Tapa de fondo AISI2304 e=1 mm unida a cuerpo con cor-
21 21
dón de soldadura TIG en totalidad de controno
3
0.150 0.323 0.150 0.323 0.150 0.150
M-121
4
-131-
5
0.050
0.050

0.080

5’
6
0.200
0.200

150
150

20
 0.276
0.256

A
A
0.368
PAPELERA Elemento cilíndrico de aseo de alta resistencia al vandalismo, fabricado en polietileno inyectado de alta densidad (HDPE) para depositar

RECICLABLES
PLÁSTICA desechos menores producidos por el peatón. Se compone de una pieza principal con paral tubular de apoyo de sección redonda. Cuenta
M-123 TIPO 01 con una tapa en la parte superior que se sujeta y retira de la papelera para extracción de residuos.
0.368
0.256
VISTA LATERAL 0.356 NOTAS
A
0.059 6.3 mm
ESC 1:10 Para la instalación en piso duro existente, se debe
0.014 0.014
hacer la perforación de Ø 0.15 m con sacanúcleos.

0.032
A El acabado del piso del área afectada debe repo-

LABLES
nerse con el mismo material de cada sitio y con-
5mm
tinuando las texturas o entramados existentes.

0.014
Cuando se instala en césped, se deberá construir
adicionalmente una placa de concreto de 0.70 m x

0.356
0.70 m de x 0.08 m de altura.
RECICLABLES LABLES

0.014
0.032 Para el posicionamiento de la caneca, deberá
quedar paralela al sentido del flujo peatonal pre-
dominante o al sentido longitudinal de la vía, de tal
0.690 0.059 manera que la parte frontal quede mirando per-

0.690
pendicular al flujo o a la vía.
Para instalación de soporte, se funde una base de
concreto de 3000 psi de 0.30 m de profundidad y
0.15 m de diámetro en la cual se embebe.
Se pueden ubicar canecas aisladas según cada
caso en particular, pero se recomienda promover
6.3 mm

el reciclaje ubicándolas en pares para elementos

A reciclables y no reciclables.
5mm

La caneca deberá llevar una franja distintiva que

A
0.276 ocupa el 20 % del tamaño de la cesta cuando su
uso se determine para residuos reciclables.

VISTA SUPERIOR VISTA INFERIOR

ESC 1:10 C ESC 1:10
B

-132-
SECCION A-
 VISTA FRONTAL 0.368 SECCIONES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
.3 mm ESC 1:10 0.256 0.356 ESC 1:10
6.3 mm
A 1. Todas las piezas de la papelera son fabricadas
0.059 6.3 mm
en polietileno
0.390 inyectado
0.390 de alta densidad (HDPE).
Coloreada en masa y tratada contra radiaciones

0.032
A
5mm 5mm
ultravioleta y la abrasión.
B B B B 5mm 2. Lleva escudo de Bogotá en la parte frontal, el es-

0.014
B-B
SECCIÓN SECCIÓN B-B cudo no debe ser adheridoBmas debe darse desde el B
0.142
0.142

modelo mismo de la inyección del plástico.

0.286
0.286

RECICLABLES LABLES D D

0.014
D D

0.251 0.251

0.635

0.625
0.635

0.625
0.625

0.110

0.690
0.110 0.133
SECCIÓN
0.089
0.089

C-C
SECCIÓN SECCIÓN C-C
C C C C 0.073 0.090
C C
0.074
0.074

0.073 0.090
E E E E
0.245 0.245
A
0.157
0.157

0.130 0.130
A-A
SECCION SECCION A-A
SECCION A-A
0.110

0.245

A
0.276 SECCIÓN
VISTAS TAPA VISTAS TAPA SUPERIOR
0.110

0.245

ESC 1:10 ESC 1:10

0.390
0.244
0.390 0.110 R0.196
0.244
R0.130
0.110 R0.196

R0.130 R0.065

0.142
0.286
R0.065

0.142
0.286
D D
F F
0.149

0.230

D 0.251 D
F F
0.157
0.230

0.251
0.110
0.044
0.157

0.133
SECCIÓN D-D
0.110
0.044

0.133
0.130

0.089
SECCIÓN D-D

0.130

0.089
0.074
E E

0.074
0.245 38.50
E E SECCIÓN F-F

0.157
0.245 0.130 38.50

SECCIÓN F-F

0.157
0.130
SECCIÓN E-E

SECCIÓN E-E M-123

-133-
 PAPELERA Elemento cilíndrico de aseo de alta resistencia al vandalismo, fabricado en polietileno inyectado de alta densidad (HDPE) para depositar
PLÁSTICA desechos menores producidos por el peatón. Se compone de una pieza principal con paral tubular de apoyo de sección redonda. Cuenta
M-124 TIPO 02 con una tapa en la parte superior que se sujeta y retira de la papelera para extracción de residuos.

VISTA FRONTAL NOTAS

Ø 0.372 0.356
Para la instalación en piso duro existente, se debe
ESC 1:10
0.341 A 0.067
hacer la perforación de Ø 0.15m con sacanúcleos. 0.040
El acabado del piso del área afectada debe repo-
nerse con el mismo material de cada sitio y con-
tinuando las texturas o entramados existentes.

0.014
0.014
Cuando se instala en césped, se deberá construir
adicionalmente una placa de concreto de 0.70 m x
0.70 m de x 0.08 m de altura.
RECICLABLES

0.014
0.014
LABLESParael posicionamiento de la caneca, deberá
quedar paralela al sentido del flujo peatonal pre-
dominante o al sentido longitudinal de la vía, de tal
manera que la parte frontal quede mirandoBper-
C
pendicular al flujo o a la vía.

0.699
0.706
0.706

0.680
0.680

Para instalación de soporte, se funde una base de

Ø0.372 concreto de 3000 psi de 0.30 m de profundidad y
0.15 m de diámetro en la cual se embebe.
0.341
Se pueden ubicar SECCIÓN
canecas
B-Baisladas según cada

0.356 caso en particular, pero se recomienda promover

A
Ø0.333 el reciclaje ubicándolas en pares para elementos
0.067 0.040
reciclables y no reciclables.

Ø0.314
La caneca deberá llevar una franja distintiva que
ocupa el A20 % del tamaño de la cesta cuando su
uso se determine para residuos reciclables.

VISTA SUPERIOR VISTA INFERIOR

ESC 1:10 ESC 1:10
Ø0.372
Ø0.372
0.341 R0.548
B B 0.150 SECCIÓN B-
C C

0.706
0.680
0.356

0.065
Ø0.333
A
0.052

0.067 0.040
0.165

0.014
0.065
0.044

LES LABLES

0.014
A 0.089 SECCIÓN C-C
SECCIÓN
Ø0.372 A-A
B B 0.150
C C

0.706
0.706

0.680
0.680
0.065

-134-
0.165

65
 VISTA LATERAL VISTA POSTERIOR SECCIONES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Ø0.372
Ø0.372
Ø0.372
ESC 1:10 ESC 1:10 ESC 1:10 0.341
0.341
0.341 papelera son fabricadas
1. Todas las piezas de laØ0.375 SECCIÓN
SECCIÓN B-B
B-
SECCIÓN B-B en polietileno inyectado de alta densidad (HDPE).
0.356
0.356 Coloreada en masa y tratada contra radiaciones
Ø0.333
ultravioleta y laØ0.333
abrasión.
AA 0.067
0.067 0.040
0.040 Ø0.333
0.040

0.014
D

LES
ES LABLES

0.014
Ø0.372
Ø0.372
Ø0.372
BB BB 0.150
0.150 R0.548
B 0.150 CC CC
C

0.706
0.706

0.680
0.680
0.065

0.065
0.052

0.165

0.165
Ø0.375

Ø0.375

0.065
Ø0.375 E
SECCIÓN B-B E

0.065
SECCIÓN B-B Ø0.370 0.043
0.043
0.044

0.089
0.089 Ø0.02
AA SECCIÓN
SECCIÓN C-C
C-
0.089 SECCIÓN
SECCIÓN A-A
A-A
SECCIÓN A-A SECCIÓN C-C
D D
D D
VISTAS TAPA VISTAS TAPA Ø0.023 0.017
0.357

ESC 1:10 ESC 1:10

0.357

Ø0.375 E
SECCIÓN B-B
0.043 0.135
0.017

Ø0.375 R0.548 E E
R0.548 E
0.043 0.135
0.813

0.170
0.813

D D

0.052
0.052
0.020

Ø0.375 SECCIÓN D-D

Ø0.375 SECCIÓN D-D
0.357

0.170
0.359

0.080
0.359

D D
R0.011
0.205

Ø0.370
Ø0.370
0.357

R0.548 E 0.080
0.020

0.044
0.056

0.044
0.813

SECCIÓN E-E
SECCIÓN E-E
0.429

A SECCIÓN C-C
E
0.180

SECCIÓN C-C

0.052
A R0.548
Ø0.375 SECCIÓN D-D
0.813
0.020

0.359

0.429

M-124

0.052
Ø0.375 Ø0.370 SECCIÓN D-D
0.170

-135-
0.056

0.359

0.044
0.020

SECCIÓN E-E
0.097

Ø0.370
SECCIÓN C-C
.056

4
170
 Prefabricado en
concreto

Base en concreto
fundido in situ
de 3000 psi

ELEMENTOS PARA RESIDUOS

Prefabricado debe
ser reemplazado
DETALLES GENERALES

D 01 - D 02 D 03 D 04 D 05
SOPORTE INDEPENDIENTE PARA ZONAS INSTALACIÓN SOBRE TERRENO INCLINADO VISTA LATERAL UBICACIÓN SOBRE POSTES INSTALACIÓN SOBRE PISO EXISTENTE
CON PISOS DUROS Y CON PISOS BLANDOS
ESC 1:5 ESC 1:2 ESC 1:2 ESC 1:5

0.002 0.006
0.002

0.065
Prefabricado en
concreto
Ø 0.076

Instalación: Base en concreto

0.203

0.622
fundido in situ
de 3000 psi
Ø 0.152
Ø 0.076
Ø 0.010

1.200
1.400
Prefabricado debe
ser reemplazado

0.506
0.420

Recebo compactado
0.006 Base en concreto fundido in situ de 3000 psi

0.200
La arista inferior externa de la base debe
quedar siempre a ras del suelo

NOTAS
Para instalación en terreno inclinado, la caneca ha de ser correctamente nivelada, nunca debe quedar
inclinada. El acople para la nivelación se logra regulando la profundidad de fijación de cada pata.

Para el vaciado de la caneca metálica, debe girarse y luego debe ser retirada la bolsa. Para su
mantenimiento, debe ser lavada con chorro a presión periódicamente. Se debe pulir el acero en caso
de ser rayado o pintado. Cada pieza puede ser sustituida individualmente en caso de averías, y si se
presentan abolladuras o maltrato severo, deberá ser reemplazada.

PARA MAYOR INFORMACIÓN ACERCA DE ESTA CANECA Y DE OTROS MODELOS QUE PUEDEN SER UTILIZADOS EN
EL ESPACIO PÚBLICO, CONSULTAR EN LA UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE SERVICIOS PÚBLICOS (UAESP).

-136-
0.420
 ELEMENTOS PARA RESIDUOS CONFIGURACIONES SOBRE EL ESPACIO PÚBLICO
SOBRE CALLE CON CIRCULACIÓN SOBRE FRANJA DE PAISAJISMO SOBRE PARQUE O PLAZA ADOSADA A POSTE
COMPARTIDA Y MOBILIARIO

CALZADA
CALZADA CALZADA
CALZADA FCP FCP FCP FCP CALZADA
CALZADA
CALZADA CALZADA
FPM FPM FPM FPMFCP FCP FCP FCP ZONAZONA ZONA ZONA FCP FCP FCP FCP CALZADA
CALZADA CALZADA
CALZADA FPM FPM FPM FPM FCP FCP FCP FCP
VEHICULAR
VEHICULAR VEHICULAR
VEHICULAR VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR VEHICULAR VERDEVERDEVERDE
VERDE VEHICULARVEHICULAR
VEHICULAR VEHICULAR

FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP

FCP
FCP

FCP
FCP
FCP

FCP

FPM
FPM
FPM
FPM

FCP
FCP
FCP

FCP

FPM
FPM

FPM
FPM

ZONA
ZONA

ZONA

ZONA
VERDE
VERDE

VERDE

VERDE

CALZADA
CALZADA
CALZADA
CALZADA
CALZADA
CALZADA

CALZADA
CALZADA
CALZADA

CALZADA
CALZADA
CALZADA

VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR

VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR

VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR

0.5000.500 0.500 0.500

0.6000.600 0.600 0.600

0.5000.500 0.500 0.500

2.50 MINIMO
2.50 MINIMO

2.50 MINIMO

2.50 MINIMO

2.50 MINIMO
2.50 MINIMO

2.50 MINIMO

2.50 MINIMO
2.50 MINIMO
2.50 MINIMO

2.50 MINIMO

2.50 MINIMO
0.5000.500 0.500 0.500
0.6000.600 0.600 0.600

La medida de la calle con circulación compartida
varía. Las canecas deben estar separadas 0.60 m
como mínimo del costado de la calzada vehicular.
Aplica para todas las variaciones de canecas siem-
pre y cuando la calle con circulación compartida
tenga como mínimo 1.50 m de ancho.
Se pueden ubicar en todos los tipos de FPM excep- Si se utiliza en parque o plaza, debe instalarse a Si se utiliza un poste o un soporte existente para
tuando la Franja de Paisajismo y Mobiliario crítica 0.50 m del borde. Al ir varios elementos de mobi- instalar las papeleras, estas se deben ubicar para-
(ancho menor a 0.80 m). En todos los casos, los liario cercanos, debe mantener 2.50 m de distancia lelas al sentido del flujo peatonal predominante sin
elementos de la familia deben estar separados con estos. que lo obstruyan.
0.60 m del sardinel del costado de la calzada vehi-
cular. Debe estar separada mínimo 2.50 m de cual-
quier otro elemento de mobiliario. También aplica
para Franja de Mitigación (FM).

-137-
 Componentes de escala intermedia que complementan las actividades del espacio público,
MÓDULOS DE ATENCIÓN como los puntos de venta al ciudadano a nivel de la calle. La escala del impacto de estos módulos
puede variar de acuerdo con su ubicación y demanda. El módulo de ventas es un dispositivo com-
pacto de atención desde el interior, con dos superficies informativas y un elemento de protección
climática. Son componentes que pueden funcionar de forma aislada o agrupados.

En el mueble para ventas ambulantes, se expenderán varios tipos de insumos:

-Aquellos que forman parte del transcurrir cotidiano del peatón: dulces, periódicos y revistas.
-Se excluyen alimentos perecederos.

M-38-A 0.420
1.660
0.800 0.420
1.660
0.169 0.071 1.160 0.070 0.170 1

0.100
1

0.100
0.100
MÓDULO DE VENTAS TRIANGULAR 2
3
2

0.200
0.200
6

1
2
3

0.295
4 4 3
5

0.042 0.129 0.1000.026

1.486
6 7
R0.180
7

1.395
R0.100

0.178
2

8
A-
A
1.16
4 2
4

0.940
0.940
R0.050
1.30
2
2.500

2.500
5
1.18
5

8 9

1.160
1.660
1.160

1.303
0
0.07
2
0.11 2
0
0.07 0.25
0.905

10
A-
A

0.865
0.865
0.245
R0.100 0
0.80 0
9
0.80 1
0.493 1.30
10

0 11
07
0 0.

0.178
11
0 0. 250 12
0.07 0.
0.100

13
6 14

0.100
0.100
1
2
1.660
3 1.306
0.250 1.160 0.250
4 0.040 1.086 0.051
5 0.050 0.029 0.050
1

0.100
6
0.233 1
7
2
3
1.326 4
0.229

2 5
0.254

0.252 0.040 0.130 0.330 0.040 0.260 0.040 0.234

6
A-
A 1.003

0.050 0.148

0.040
7
8

3 9

0.300
0.520 10

11

0.040
4

12
0.245

1.150

0.370
1.160
1.060
0.779
0.432

0.644
8 7

0.040
0.245

2.500
2.300

A-
A
2.500

0.310
0.245

0.040
2.000

13

0.148 0.050
1.700

14
0.425
0.865
0.800

15
0.405

16
0.100
0.100

-138-
MATERIALES GENERALES MANTENIMIENTO INSTALACIÓN
-IPE 100 Cada pieza puede ser sustituida individualmente en Se funde cimentación nivelada en concreto de
caso de averías. La cubierta se deberá limpiar cada 4000 psi de dimensiones 2.1 m de largo x 1.6 m de
-IPE 300
dos meses o con menor periodicidad. ancho x 0.2 m de alto, sobre la cual se ubican las
-Ángulos metálicos vigas metálicas y la perfilaría tubular que conforma
-Platinas metálicas la estructura que soporta el módulo. Las vigas se
sujetan al suelo por medio de unos pernos de an-
-Láminas de acero inoxidable
claje que se fijan con epóxico.
-Platina en lámina galvanizada
-Perfil tubular metálico
-Tubo LED de 18W NOTAS
-Lámina de policarbonato traslúcido blanco
-Laminado en fórmica color amarillo El corte que se haga en el piso para ubicar cimenta-
ción se debe hacer con cortadora de disco y debe ser
-Brazos neumáticos de forma rectangular de las mismas dimensiones
-Lámina en acero inox. 304 que la cimentación.
-Marquetería
-Cortinas metálicas

MÓDULOS DE ATENCIÓN ESPECIFICACIONES

-139-

..
 MÓDULO Elemento multifuncional diseñado para la venta de diversos productos en el espacio público y para el aprovechamiento económico
M-38-A DE VENTAS del mismo por lapsos temporales. Hace parte de la Red Pública para la Prestación de Servicios al Usuario del Espacio Público
TRIANGULAR REDEP. La atención se hace en el interior, y ocupa el espacio de manera agradable evitando culatas y en una escala pequeña.

NOTAS
Se recomienda que sólo se ubique un módulo de
ventas por cuadra. SI se necesita ubicar más, se
recomienda que los módulos se ubiquen alejados
unos de otros a una distancia mínima de 25.00 m
cuando se enfrentan sobre el lado menor y 50.00 m
enfrentados sobre el lado mayor. Pero en lugares
como plazas, plazoletas, alamedas o espacios de
permanencia amplios, los módulos pueden ubi-
carse en pares con su parte posterior enfrentada
a una distancia de 0.15 m y el uso de dos módulos
debe ser debidamente justificado.
En las plazas, plazoletas, alamedas o espacios de
permanencia amplios que tengan forma ortogo-
nal, nunca deberá ubicarse en el centro geomé-
trico de la misma ( Espacio reservado para monu-
mentos).
El módulo debe ubicarse de manera longitudinal,
paralelo al sentido de los flujos peatonales y vehi-
culares en el caso de ser ubicados en la Franja de
Paisajismo y Mobiliario (FPM).
Su disposición debe permitir el tránsito normal
de las personas, las Franjas de Circulación Pea-
tonal (FCP) no deben verse afectadas en ningún
momento.
Si se desea construir la variación del módulo
abierto, se elimina el mesón al momento de su
fabricación, la puerta cortina sigue como método
de seguridad.
Va acompañado de dos lámparas para exteriores y
piso, empotrable tipo led 5W con mínimo tres torni-
llos de fijación asegurados con adhesivo epóxico en
el suelo de la parte posterior y frontal.

-140-
 0.169 0.071
PLANTA ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 0.100
0.100

ESC 1:20
1. Mesón en lámina de acero inoxidable e=1.9mm
2. Viga en acero IPE 100 longitud 1.80 m Azul
0.200
0.200

Claro (VER TABLA DE COLORES)

3. Columna en perfil tubular cuadrado
estructural metálico de 70 x 70 mm
1
2 4. Contador eléctrico
3
0.295

5. Laminado en fórmica color amarillo anclado a

4 estructura metálica
5
6. Perfil tubular cuadrado estructural para
0.042 0.129 0.1000.026

1.486 estantería de 40 x 40 mm
6
R0.180 7. Estantería en lámina de acero inoxidable 304
7
R0.100
8. Bajante aguas lluvias de 2”

0.178
9. Puerta en lámina de acero inoxidable 304 0.80
x 2.40 x 0.04 m
10. Estantería en lámina de acero inoxidable 304
A-
A adosada a puerta
1.1
62
11. Contador de energía eléctrica
0.940
0.940

R0.050
12. Estantería en lámina de acero inoxidable 304
1.3
02 adosadada a estructura con pivote central para
rotación de bandejas
2.500

13. Proyección del alero para protección solar y

de lluvia
14. Piso en lámina de vinilo de alto tráfico sobre
1.1 fibrocemento y base piso en lámina de fibro
85 cemento
8

1.160
1.660
1.160

1.303
70
0.0
12
0.1 2
7 0 5
0.0 0.2

A-
A
0.865
0.865

0.245
R0.100 00
0.8 0
0 9
0.8 01
0.493 1.3
10

0 11
.07
0 0

0.178
0 .11
70 0.250 12
0.0
13
14
0.100
0.100

M-38-A
-141-
 14

0.
0.
PLANTA CUBIERTA ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC 1:20
1. Perfil tubular metálico de 40 x 40 mm color
Azul (VER TABLA DE COLORES)
2. Policarbonato de 8mm macizo traslúcido
color blanco
3. Viga en acero IPE 100 color Azul (85c-36-37)
4. Viga en tubular de acero de 80 x 80 mm
1
2 5. Cortina metálica de seguridad
3 6. Perfil tubular metálico de 30 x 30 mm para 0.250
4 anclaje de cielorraso
5
7. Iluminación interior luz led tubular
0.100

6
7
(x3 unidades)
8. Bajante aguas lluvias de 2”
1.326
0.252 0.040 0.130 0.330 0.040 0.260 0.040 0.234
A-
A

0.050 0.148

0.040
0.300
0.520

0.040
8

1.150

0.370
1.160
1.060
0.779
0.432

0.644

0.040
2.500
2.300

A-
A

0.310
0.040
0.148 0.050
M-38-A
-142-
.100
VISTA FRONTAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC 1:20 0.420
1.660 1. Viga acero IPE 100 color Azul (VER TABLA DE
0.169 0.071 1.160 0.070 0.170 COLORES)
0.100

2. Columna en perfil tubular cuadrado

1

0.100
0.100
estructural metálico de 70 x 70 mm
2 3. Platina en lámina de acero galvanizada CAL 18
3
5 para junta de tejado y viga frontal

0.200
0.200
6
4. Lámina acero inoxidable sentido horizontal
anclada a estructura metálica
5. Tejado
6. Lámina acero inoxidable corrugada sentido

0.295
4 horizontal anclada a estructura metálica color
azul

0.042 0.129 0.1000.026

7. Estantería en lámina de acero inoxidable 304
7
8. Estantería en lámina de acero inoxidable 304
1.395

adosada a puerta
9. Mesón en lámina de acero inoxidable e=1.9 mm
10. Lámina acero inoxidable sentido horizontal
8 anclada a estructura metálica con franjas

0.940
0.940
2.500

2.500
9
0.905

10

0.865
0.865
0.100

0.100
0.100
M-38-A
-143-
VISTA LATERAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC 1:20
1.660 1. Viga acero IPE 100 color Azul (VER TABLA DE
COLORES)
0.420 0.800 0.420
3. Lámina acero inoxidable sentido horizontal
1 anclada a estructura metálica

0.100
2. Columna en perfil tubular cuadrado
estructural metálico de 70 x 70 mm
2
4. Puerta en lámina de acero inoxidable 304. 0.80
x 2.30 x 0.04 m

1.395
2

2.500
0.905
0.100
M-38-A
-144-
VISTA LATERAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC 1:20
1.660 1. Viga acero IPE 100 color Azul (VER TABLA DE
0.250 1.160 0.250 COLORES)
0.0
2. Lámina acero inoxidable sentido horizontal 0.050
1
anclada a estructura metálica

0.100
3. Columna en perfil tubular cuadrado
estructural metálico de 70 x 70 mm
4. Lámina de acero inoxidable microperforada
0.229

2 e=3 mm - orificios de ø 5 mm
0.254

2.500
2.300
2.500
2.000

0.100
0.100

M-38-A
-145-
SECCIÓN LATERAL (A-A`) ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC 1:20
1.306 1. Columna en acero IPE 100 color gris Claro
0.040 1.086 0.051 (VER TABLA DE COLORES)
0.050 0.029 0.050
2. Cubierta en lámina metálica lisa
0.233 1
3. Columna en perfil tubular cuadrado
2 estructural metálico de 70 x 70 mm
3
4 4. Lámina metálica lisa

0.229
5

0.254
6 5. Iluminación interior luz led tubular (x 3
unidades)
1.003
7
6. Perfil tubular metálico de 40 x 40 mm color
gris Claro (VER TABLA DE COLORES)
8
9 7. Puerta en lámina de acero inoxidable 304. 0.80
10
x 0.80 m
8. Puerta cortina
11 9. Ménsula metálica color gris Claro (VER TABLA
DE COLORES)
10. Columna en perfil tubular cuadrado
12 estructural metálico de 70 x 70 mm

0.245
11. Estantería en lámina de acero inoxidable 304
12. Tubular metálico de 40 x 40 mm para
estructura estantería
13. Mesón en lámina de acero inoxidable
e=1.9 mm

0.245
14. Tubular metálico de 40 x 40 mm para
estructura mesón

2.500
15. Entrepaño mesón en lámina de acero
inoxidable e=1.9 mm
16. Puerta en lámina de acero inoxidable 304.
0.80 x 2.40 x 0.04 m
0.245

2.000
13
1.700

14

0.425
0.865
0.800

15

0.405
16

0.100
M-38-A
-146-
VISTA EXPLOTADA 1
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC N/A 1. Platina en lámina galvanizada para junta entre
viga y teja
-Cubierta en lámina metálica lisa
-Perfil tubular metálico de 60 x 60 mm
2 -Perfil tubular metálico de 40 x 40 mm
-Tubo led de 18W, 0.60 m de longitud
-Cielorraso en lámina de policarbonato e=8 mm
traslúcido blanco
2. Viga en acero IPE 100 color Azul (VER TABLA
DE COLORES)
3
3. Laminado en fórmica color amarillo anclado a
estructura metálica
4. Lámina acero inoxidable sentido horizontal
anclada a estructura metálica 1
2
3
4
5. Estantería en lámina de acero inoxidable 304 5
1.486
6
R0.180
7
R0.100
6. Proyección del alero para protección solar y
0.178

de lluvia A-A
1.16
4 2
14 R0.050

7. Lámina acero inoxidable sentido horizontal 1.30

2

5 anclada a estructura metálica

1.18
5
8. Puerta en lámina de acero inoxidable 304. 0.80 8
1.160
1.660
1.160

1.303

x 2.30 x 0.04 m 0
0.07
2
0.11 2
0
0.07 0.25
9. Estantería en lámina de acero inoxidable 304 A-A

0.245
R0.100 0
0.80 0
9
10. Lámina acero inoxidable sentido horizontal 0.80 1
0.493 1.30
10
11 0 11
anclada a estructura metálica 07
0 0.
0.178

11
0 0. 250 12
0.07 0.
13
6 14
11. Columna en perfil tubular cuadrado
estructural metálico de 70 x 70 mm
12. Lámina acero inoxidable sentido horizontal
anclada a estructura metálica
13 12 13. Lámina acero inoxidable sentido horizontal 1
2
3
anclada a estructura metálica 4
5
20 6
7
14. Lámina de acero inoxidable microperforada 1.326
0.252 0.040 0.130 0.330 0.040 0.260 0.040 0.234
e=3 mm - orificios de ø 5 mm A-A
0.050 0.148

0.040
0.300

15. Lámina acero inoxidable sentido horizontal 0.520

10 9 anclada a estructura metálica

0.040

19
25
8
1.150

0.370

16. Puerta en lámina de acero inoxidable 304.

1.160
1.060
0.779
0.432

0.644

8 7
21 18 0.80 x 2.40 x 0.04 m
0.040

22 17. Viga en acero IPE 100 color Azul (VER TABLA A-A
0.310

15
DE COLORES)
0.040
0.148 0.050

23 18. Estantería en lámina de acero inoxidable 304

24 19. Ménsula metálica color gris Claro (VER
TABLA DE COLORES)
20. Lámina de policarbonato e=8mm traslúcido
16
blanco
21. Ménsula metálica color gris Claro
(VER TABLA DE COLORES)
22. Ménsula metálica color gris Claro
(VER TABLA DE COLORES)
17
23. Ménsula metálica color gris Claro
(VER TABLA DE COLORES)
24. Ménsula metálica color gris Claro
(VER TABLA DE COLORES)
M-38-A
-147-
DETALLE 01 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC 1:5
1. Cubierta en lámina metálica lisa
2. Estructura cubierta en perfil tubular metálico
de 40 x 40 mm
3. Cubierta en lámina metálica lisa
4. Viga en acero IPE 300 color gris Claro
(VER TABLA DE COLORES) para M-37-A
Viga en acero IPE 100 color Azul
1 (VER TABLA DE COLORES) para M-38-A
5. Tubo para desagüe de aguas lluvias en PVC
2
6. Estructura cielorraso en perfil tubular
metálico de 40 x 40 mm
3 7. Puerta en lámina de acero inoxidable 304. 0.80
x 0.80 m
8. Pisavidrio de alumino de 1/2”
9. Vidrio de seguridad 5+5 con película de
seguridad
4
10. C para vidrios en aluminio adosada con1
remaches de seguidad y tornillos.
11. Lámina en acero inoxidable CAL 12 para
5 refuerzo y protección.
de
12. Vidrio de seguridad 5 +5 con pelçicula 2
seguridad
6 13. Estructura en perfil tubular metálico de 40 x
40 mm 3
14. Cielo raso en lámina de policarbonato
7 e=8mm traslúcido blanco 4

9 5

10
11

12

13

14

M-38-A
-148-
DETALLE 02 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
ESC 1:10
1. Viga en acero IPE 300 color gris Claro
(VER TABLA DE COLORES) para M-37-A
Viga en acero IPE 100 color Azul (VER TABLA DE
COLORES) para M-38-A
2. Estructura ménsula en perfil tubular cuadrado
metálico de 60 x 60 mm color gris Claro (VER
TABLA DE COLORES)
3. Estructura ménsula en perfil tubular metálico
de 40 x 40 mm color gris Claro (VER TABLA DE
COLORES)
4. Lámina de policarbonato e=8 mm traslúcido
blanco
5. Estructura ménsula en perfil tubular metálico
de 40 x 40 mm color gris Claro (VER TABLA DE
COLORES)
7
1 8 6. Ménsula en lámina metálica CAL 18 gris Claro
9 (VER TABLA DE COLORES)
7. Platina en lámina galvanizada para unión
entre viga y cubierta
8. Estructura cubierta en perfil tubular metálico
2 de 40 x 40 mm
10 9. Cubierta en lámina metálica lisa
3 10. Lámina de superboard en cavidad puerta
11 cortina
4 11. Puerta cortina
12 12. Estructura cielorraso en perfil tubular
metálico de 40 x 40 mm
13 13. Cielorraso en lámina de policarbonato
5 e=8mm traslúcido blanco
14 14. Platina metálica CAL 18 como protector de
6 lámina de policarbonato
15
15. Lámina de policarbonato E= 8 mm traslúcido
blanco
16 16. Perfil tubular metálico de 20 x 20 mm
soporte lámina policarbonato
17
17. Estantería en lámina de acero inoxidable 304

M-38-A
-149-
 MÓDULO DE VENTAS
RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN
DETALLE 03 Piso existente
Base en concreto fundido in situ de 3000 psi
NIVEL
ESC 1:5 BASE DE CONCRETO

3 Piso existente
Base en concreto fundido in situ de 3000 psi

4 Recebo compactado
ESPECIFICACIONES existente
PisoTÉCNICAS
Base en concreto fundido in situ de 3000 psi
1. Vidrio de seguridad E=10 mm pegado con silicona a base de
5 polidimetilsiloxano - antihongos y transparente.
6 2. Laminado en fórmica color amarillo anclado a estructura MANTENIMIENTO
metálica
7 Cada pieza puede ser sustituida individualmente en caso
3. Iluminación de publicidad en luz led tubular (x 9 unidades) de averías. La cubierta se deberá limpiar cada dos meses
4. Lámina de acrílico traslúcido e= 2 mm o con menor periodicidad.
8

0.100
5. Brazo neumático de resistencia 5 kg mínimo

0.048
9 6. Banda de neopreno o elemento de sello INSTALACIÓN

0.224
7. Marco abatible en lámina de acero inoxidable doblada Se funde cimentación nivelada en concreto de 4000 psi
e= 3 mm=1/8” de dimensiones 2.1 m de largo x 1.6 m de ancho x 0.2 m de
10

0.048
8. Marco estructural en lámina de acero inoxidable doblada alto, sobre la cual se ubican las vigas metálicas y la per-
e= 3 mm=1/8” filaría tubular que conforma la estructura que soporta el
11 9. Perfil tubular en acero galvanizado de 0.03 x 0.03 m módulo. Las vigas se sujetan al suelo por medio de unos
pernos de anclaje que se fijan con epóxico.
10. Correa metálica con perforaciones para graduar estanterías
12
11. Columna en acero IPE 100 de color (VER TABLA DE COLORES) NOTAS Recebo compactado
longitud 1.34 m (soporte) Piso existente
BaseElencorte que
concreto se haga
fundido in situen el piso
para ubicar cimentación
de 3000 psi
13
12. Viga en acero IPE 100 color gris Claro (VER TABLA DE se debe hacer con cortadora de disco y debe ser de forma
COLORES) longitud 1.34 m (soporte) rectangular de las mismas dimensiones de la cimentación.
13. Revestimiento exterior en lámina de acero inoxidable
CAl=3/16 “

-150-
 EN RELACIÓN CON ANDENES EN RELACIÓN CON UN CAMBIO EN RELACIÓN CON OTRAS EN RELACIÓN CON SEMÁFOROS Y
Y ESQUINAS DE PARAMENTACIÓN PIEZAS DE MOBILIARIO SEÑALES DE TRÁNSITO

0.80 MIN 0.80

0.80 MIN MIN
1.50 0.80
1.50
MIN 1.50 1.50 0.80 MIN 0.80
0.80 MIN MIN
1.50 0.80
1.50
MIN 1.50 1.50

CALZADA CALZADA
CALZADA CALZADA
FPM FPM FCP
FPM FPM FCP EDIFICACIÓN
FCPEDIFICACIÓN
FCPEDIFICACIÓNEDIFICACIÓN CALZADA CALZADA
CALZADA CALZADA EDIFICACIÓN
FCP FCP FCP EDIFICACIÓN
FCP EDIFICACIÓN CALZADA
EDIFICACIÓN CALZADA
CALZADA CALZADA
FPM FPM FPM FPM FCP FCP FCP FCP CALZADA CALZADA
CALZADA CALZADA
FPM FPM FPM FPM
FCP FCP FCP FCP
VEHICULAR VEHICULAR
VEHICULARVEHICULAR VEHICULAR VEHICULAR
VEHICULARVEHICULAR VEHICULAR VEHICULAR
VEHICULARVEHICULAR VEHICULAR VEHICULAR
VEHICULARVEHICULAR
5.0 MIN5.0 MIN5.0 MIN5.0 MIN
0.80 MIN 0.80 MIN
0.80 MIN 2.50
0.80
MIN
MIN 2.50 MIN
2.50 MIN 2.50 MIN 0.80 MIN 0.80 MIN
0.80 MIN 0.80 MIN

2.50
2.50

2.50
2.50
2.50
2.50
2.50
2.50

2.50
2.50

2.50
2.50
2.50
2.50
2.50
2.50
FCP
FCP
FCP

FPM
FPM

FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP
FCP

FPM
FPM
FPM
FPM
FPM
FPM

CALZADA
CALZADA

CALZADA
CALZADA
CALZADA

CALZADA
CALZADA
CALZADA
CALZADA
CALZADA
CALZADA
CALZADA
CALZADA
CALZADA
CALZADA
CALZADA

VEHICULAR
VEHICULAR

VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR

VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR
VEHICULAR

EDIFICACIÓN

EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN
5.0 M MÍNIMO

5.0 M MÍNIMO
5.0 M MÍNIMO
5.0 M MÍNIMO

2.50M MÍNIMO

2.50M MÍNIMO
2.50M MÍNIMO
2.50M MÍNIMO

10.0 MÍNIMO

10.0 MÍNIMO
10.0 MÍNIMO
10.0 MÍNIMO

10.0 MÍNIMO
10.0 MÍNIMO
10.0 MÍNIMO

EDIFICACIÓN

EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN
EDIFICACIÓN

6.80 MÍNIMO 10.0 MÍNIMO

6.80 MÍNIMO
6.80 MÍNIMO
6.80 MÍNIMO
0.80 0.80 0.80 0.80

5.00 MIN 5.00 MIN

5.00 MIN 5.00 MIN
0.80 MIN 0.80 MIN
0.80 MIN 0.80
2.50 MIN
MIN 2.50 MIN
2.50 MIN 2.50 MIN
0.80 MIN 0.80 MIN
0.80 MIN 0.80 MIN

Deberá estar separado a mínimo 0.80 m del sar- En caso de presentarse un cambio de paramenta- Nunca se deberá ubicar el módulo de ventas a me- Nunca se deberá ubicar el módulo de ventas a
dinel, y si se ubica en una esquina, puede estar a ción, se deberá localizar el módulo de ventas a mí- nos de 2.50 m de distancia libre de otras piezas de menos de 5.00 m de distancia libre de semáforos
mínimo 10.00 m de distancia libre hasta la calle. En nimo 10.00 m de la esquina generada por el predio mobiliario. y señales de tránsito para permitir su correcta vi-
cada costado de cuadra, no deberá aparecer más que sobresale, de manera que se permita la visibili- sibilidad.
que un módulo de ventas siguiendo el tipo de dis- dad equitativa de ambos lados del módulo.
posición que se indique.

ELEMENTOS DE SERVICIO RELACIONES SOBRE EL ESPACIO PÚBLICO

-151-
-152-

..
 Son las escenas urbanas y rurales que reúnen
AGRUPACIONES las agrupaciones de las familias en diferentes
contextos. Estas ejemplifican cómo los ele-
mentos de mobiliario público pueden confor-
mar diferentes espacios en el espacio públi-
co. Con este capítulo se pretende resumir de
manera gráfica algunas de las posibilidades
que brinda el mobiliario.

PARQUE
A01

INTERSECCIÓN
A02

A03 FRANJA DE ANTEJARDÍN

A04 FRANJA DE ESTACIONAMIENTO EN VÍA

A05 ZONA / SENDERO RURAL

-153-

..
 El parque se entiende como una zona urbana o periférica que contiene zonas duras y blandas como prados, jardines y
PARQUE árboles en donde se propicia el esparcimiento, el contacto con la naturaleza y la recreación de los ciudadanos. Para los
A01 parques el nuevo mobiliario busca promover distintas formas de interacción social, la contemplación y la pausa o el
cuidado del lugar.

ELEMENTOS DE MOBILIARIO
V- 02
1. ALCORQUE REDONDO M-29-A
2. CICLOPARQUEO PARALELO GIRADO 45º M-01-A
3. PAPELERA DOBLE EN ACERO M-34-A
4. BANCA REDONDA-CIRCULAR COMPLETA M-04-A
5. BANCA CON EL ESPALDAR DOBLE M-03-A
6. BANCA REDONDA-EN LÍNEA M-04-A
7. BANCA RECTANGULAR V. PÓRTICO M-13-A V- 01

7
4
2
5
6
1

-154-
V- 01

5 3

V- 02
5

4
3 2
7

A02
-155-
 Es el lugar en el que las Franjas Funcionales y sus elementos de apoyo se intersectan con otros similares. Se debe resolver la mayor
INTERSECCIÓN cantidad posible de movimientos según cada usuario, priorizando los más vulnerables y garantizando su seguridad. En el diseño de estos
A02 puntos de integración, se debe contemplar mobiliarios para delimitación o señalización del espacio teniendo en cuenta, entre otros factores,
la calle que se va a modificar, hacia dónde quiere ir cada usuario y el espacio de andenes disponible.

ELEMENTOS DE MOBILIARIO V- 02
1. MÓDULO DE VENTAS M-37-A
2. BANCO ADOSABLE M-11-A
3. BOLARDO M-15-A
4. BANCA SENCILLA M-04-A
5. RACK DE BICICLETAS M-23-A
6. PROTECTOR DE ÁRBOL M-33-A
7. PENDÓN ADOSADO A POSTE M-28-A
8. CICLOPARQUEO VARIABLE B M-22-A

V- 01 5

7
4 6

1
8

-156-
V- 01

3
1

V- 02 7

6 4

A03
-157-
 FRANJA DE Es el área libre de propiedad privada perteneciente al espacio público, comprendida desde el paramento de construcción
ANTEJARDÍN hasta el límite del predio, en la cual no se admite ningún tipo de edificación. En esta área se permite utilizar elementos de
A03 mobiliario urbano.

ELEMENTOS DE MOBILIARIO

1. PROTECTÓR DE ÁRBOL SIMPLE M-33-A

2. PAPELERA DOBLE EN ACERO M-34-A
3. BANCA LARGA CONCRETO M-12-A
4. BANCA ESPALDAR M-02-A
5. MATERA ALTA M-22-A
6. CICLOPARQUEO PARALELO GIRADO 45º M-01-A V- 02

V- 01

5
4

-158-
V- 01

4
2

V- 02

3
5
1

A04
-159-
 A04
FRANJA DE Es una sección de calzada disponible para que los conductores de bicicletas, automóviles, motocicletas, camiones
ESTACIONAMIENTO y taxis puedan estacionar temporalmente su vehículo o encontrar un servicio de transporte. En las franjas, se puede
EN VÌA distintos formatos de racks para estacionamiento de bicicletas, señalización y protección.

ELEMENTOS DE MOBILIARIO

1. ALCORQUE CUADRADO M-30-A

2. PAPELERA DOBLE EN ACERO M-34-A
3. BANCO CONCRETO M-10-A
4. RACK DE BICICLETAS M-23-A
5. MÓDULO DE VENTAS P. M-38-A

V-02

5
2
4

V- 01

-160-
V- 01
3

5
1 4

V- 02
2
4

A05
-161-
 A05
ZONA / Zona y/o sendero rural donde se disponen actividades de tipo recreacional en las cuales el tránsito es de orden principalmente
SENDERO peatonal y en bicicleta. Para estas zonas, se pueden disponer mobiliarios de uso individual o grupal, plataformas de interacción,
RURAL y elementos de señalización y protección especificados con materiales de bajo mantenimiento e impacto en el lugar.

ELEMENTOS DE MOBILIARIO

1. SEÑAL RURAL TIPO 02 M-26-A

2. SEÑAL RURAL TIPO 01 V1 M-27-A
3. SEÑAL RURAL TIPO 01 M-27-A
4. BANCA RURAL SUPERFICIE M-09-A V- 02
5. BANCO RURAL M-06-A
6. BANCA RURAL M-07-A
7. BANCA RURAL CON ESPALDAR M-07-A
8. MESA RURAL M-08-A
9. BANCO RÚSTICO M-14-A
10. DELIMITADOR DE SENDERO M-17-A V- 01
1 10

2 5

4 7
3

-162-
V- 01
5

4 7

6
10

V- 02
9
1

6 10
8

3
7
4
5
A06
-163-
MOBILIARIO PÚBLICO

ÍNDICE DE
MATERIALES

CONCRETOS ARQUITECTÓNICOS DESCRIPCIÓN VENTAJAS

Concretos diseñados para cumplir especificacio- ·Mayor resistencia
nes estructurales complejas y estéticas. Gra- ·Resistencia homogénea
cias a las condiciones particulares de su mezcla ·Elementos más esbeltos
(agregados finos y gruesos, manejabilidad y tiem- ·No presenta oxidación
po), los concretos arquitectónicos pueden ser ·No presenta canastilla estructural
utilizados a la vista, pues su acabado uniforme
y estructura amplían las posibilidades de acaba-
dos, formas y texturas.

Entre los más reconocidos se encuentran el HPC

(por sus siglas en inglés High Performance Con-
crete) o concreto de alto desempeño y el GRC
(por sus siglas en inglés Glass Reinforced Con-
crete) o concreto reforzado con fibra de vidrio.
*VER: M-01-A a M-05-A, M-10-A a M13-A y M-31-A
a M-32-A.

PIEDRA CALIZA O ARENISCA DESCRIPCIÓN VENTAJAS

La caliza o arenisca son rocas sedimentarias que ·Alta resistencia
permiten el paso del agua, es decir, son rocas ·Material económico
permeables, esto evita que se acumule el agua ·Ambientalmente amigable
y ofrece una superficie más cómoda para las per-
sonas. Tienen una textura consistente de granos
minerales. Si se corta, talla o desbasta, puede ser
utilizada como un material ornamental o de cons-
trucción, por lo tanto, tiene una gran variedad de
usos y permite que se fabriquen diferentes piezas
de mobiliario.
*VER: M-14-A y M-16-A.

-164-
 MOBILIARIO PÚBLICO

ACERO CORTEN DESCRIPCIÓN VENTAJAS

Material de uso estético por su acabado auto- ·Resistencia a choques
patinado, se usa mayormente en láminas por ·Resistencia a tracción
grabado hueco. No se propone como material de ·Acabado liso
uso estructural. Posee características técnicas ·Alta durabilidad
de dureza y maleabilidad. Mayormente se trabaja ·Alta maquineabilidad
a través de lámina doblada y no por fundición. ·Altamente estético
*VER: M-25-A a M-27-A.

ACERO INOXIDABLE DESCRIPCIÓN VENTAJAS

Es una aleación de hierro y carbono que contiene ·Alta resistencia
un mínimo en su 10.5 % de cromo. Es un tipo de ·Material dúctil
metal que resiste la corrosión, gracias a que el ·Acabado liso
cromo reacciona con el oxígeno y forma una capa ·Alta durabilidad
pasiva que lo protege. Es un material de uso co- ·Alta maquineabilidad
mún en el país, pues tiene aplicación en diferen- ·Altamente estético
tes industrias, una de ellas el mobiliario urbano. ·Común comercialmente
El acero también permite diferentes acabados
en su superficie como el grabado o el satinado,
esto abre la posibilidad de marcar los elemen-
tos de mobiliario con escudos institucionales.
*VER: M-22-A a M-23-A y M-34-A.

-165-
MOBILIARIO PÚBLICO

POLIETILENO/POLIPROPILENO DESCRIPCIÓN VENTAJAS

RECICLADO Se compone de polietileno y a veces de polipropi- ·Alta resistencia
leno de alta y baja densidad que son reciclados. ·Reciclado
Es un producto que se presenta de diferentes ·Termoformable
maneras según el objetivo del producto final. A di- ·Estructural y estético
ferencia de la madera natural, no se pudre, agrie- ·Alta maquineabilidad
ta, astilla, ni se oxida y es inmune a plagas. Es
resistente a cambios de temperatura ambiental,
lo que impide que se deforme ante las condicio-
nes climáticas. Es altamente maquinable, puede
trabajar con los mismos procesos que se trabaja
la madera.
*VER: M-06-A a M-09-A y M-25-A a M-27-A

POLIETILENO/POLIPROPILENO DESCRIPCIÓN VENTAJAS

Es un polímero termoplástico conformado por ·Alta Resistencia
unidades repetitivas de etileno. Se designa como ·Termoformable
HDPE (por sus siglas en inglés, High Density Pol- ·Estructural y estético
yethylene) o PEAD (polietileno de alta densidad). ·Alta maquineabilidad
Tiene un uso extenso en diferentes industrias,
entre otras cosas, para la elaboración de enva-
ses plásticos desechables y contenedores, lo
que permite que se pueda reutilizar y que tenga
un costo bajo en el mercado. Es un material re-
sistente a las condiciones climáticas, pues no es
permeable por el agua y no se ve afectado por los
rayos ultravioleta.
*VER: M-2-A a M-30-A y M-31-A y M-32-A.
-166-
 MOBILIARIO PÚBLICO

HIERRO NODULAR DESCRIPCIÓN VENTAJAS

Material que posee la propiedad de ser forjado y ·Resistencia a choques
moldeado cuando se calienta y supera una tempe- ·Resistencia a tracción
ratura de 1500 °C, lo que permite que se puedan ·Acabado liso y orgánico
fabricar elementos estructurales de formas dife- ·Alta durabilidad
rentes. Se caracteriza por ser de las variedades ·Alta maquineabilidad
de mayor uso comercial. Posee características
técnicas de dureza, maleabilidad y puede alearse
fácilmente con otros metales. Ha tenido una gran
diversidad de usos a lo largo de los años, actual-
mente su mayor uso radica en la construcción
de estructuras en arquitectura e ingeniería. Así
mismo, se usa como estructura de elementos de
mobiliario.
*VER: M-01-A a M-05-A, M-10-A a M-13-A y
M-31-A a M-32-A.

MADERA DESCRIPCIÓN VENTAJAS

La madera es un material elástico y con alta per- ·Alta resistencia
meabilidad, por lo tanto al ser implementada en ·Altamente estética
mobiliario debe ser tratada, secada y protegida ·Estructural
tanto del sol (rayos UV) como de insectos y mu- ·Alta y común maquineabilidad
gre a través de resinas como la linaza. Material
que puede ser de orden estructural. (Solo se de-
ben usar maderas aptas para exteriores como la
teka o el zapán).
*VER: Serie II

-167-
MOBILIARIO PÚBLICO

TABLA DE COLORES
ESTRUCTURA:
VERDE OSCURO AZUL OSCURO
C: 65 C: 57
COLORES SECUNDARIOS:
M:50 M:49
AMARILLO Y:77 Y:0
C: 04 K:54 K:65
M:44
Y:94 R: 66 R: 39
K:0 G: 70 G:46
B: 50 B: 90
R: 249
G: 168 HEX: 424632 HEX: 272e5a
B: 00 RAL: 6003 RAL: 5022

HEX: f9a800
RAL: 1003 GRIS OSCURO GRIS CLARO
C:0 C:144
VINOTINTO M:8 M:144
C: 56 Y:14 Y:144
M:96 K:80 K:1
Y:83
K:44 R: 51 R: 90
G: 47 G: 90
R: 89 B: 44 B: 90
G: 25
B: 31 HEX:332f2c HEX: 909090
RAL: 7022 RAL: 7045
HEX: 59191f
RAL: 3005 MARRÓN CLARO AMARRILLO OCRE CLARO
SRI: 29 SRI: 41

SALMÓN CLARO GRIS CLARO

SRI: 45 SRI: Estándar

CONCRETO
Y POLIETILENO:
Nota:
Para el polietileno solo
aplican los colores MARRÓN
CLARO y GRIS CLARO.

-168-
 1.000
0.005
1.000
0.003
0.005
1.000 MOBILIARIO PÚBLICO

0.005 0.005
0.003
0.005
0.095
0.003

0.095

0.005
0.095 0.005 0.095

0.010 0.010
TABLA DE TEXTURAS*

1.000 1.000
0.095
0.095 0.005 0.095

0.095 0.005 0.095

0.010
1.000
*APLICA SOLO PARA CONCRETO

CÍRCULOS LINEAL
1.000
1.000
0.005 0.005
1.000
1.000
0.005 0.005
0.005 0.005
1.000
1.000
0.005 0.005
0.005

0.050

0.050 0.045 0.045 0.045

1.000 1.000

0.045

1.000 1.000
R0.023
0.050 0.045 0.045 0.045 0.045
R0.023
0.005 0.005 0.045

0.010 0.010
0.010 0.010
1.000

0.045 0.045 0.045 0.045

1.000
R0.023
0.005 0.005 0.045

0.005 0.005 0.045

0.010

0.010
CUADRADOS 1.000
0.005 LINEAL GRUESO 1.000
0.095 0.095
1.000
0.005 1.000
0.095 0.095
0.005 0.005

1.000
0.005 1.000
0.095 0.095
0.005

0.045
0.095 0.005 0.095
1.000 1.000

0.010 0.010
1.000 1.000

0.045
0.095 0.005 0.095
0.005 0.045
0.010 0.010

0.045
1.000

0.005 0.045 0.095 0.005 0.095

0.010
1.000

0.005 0.045
0.010

1.000
1.000
0.018 0.002
0.005
CUADRADOS GRANDES
1.000
0.003
ROMBOS 1.000
0.005 0.018 0.002
0.032 0.032

1.000
0.005 0.005

0.003 1.000
0.005 0.01860.000°
0.002
0.0320.004

120.000°

0.095 0.003 60.000° 02

0.0
0.095
0.004

120.000°120.000°
0.005

0.095 0.005 0.095 60.000° 0.002

0.010 0.010
1.000 1.000

1.000 1.000

0.095
0.004

0.095 0.005 0.095 02

0.0

0.095 0.005 0.095

0.010

0.002 0.018 0.002 0.018

1.000

0.005 0.005
1.000

0.002 0.018 0.002 0.018

0.002 0.018 0.002 0.018

0.005

1.000
0.005
-169-
1.000
0.005

1.000
0.005
ÍNDICE
POR FAMILIAS
ELEMENTOS DE MOBILIARIO

SERIE I
M-01-A SILLA M-02-A BANCA CON ESPALDAR M-03-A BANCA SENCILLA
PÁG.28 PÁG.30 PÁG.32

M-04-A BANCA REDONDA M-05-A MESA URBANA

PÁG.34 PÁG.36

SERIE II
M-06-A BANCO RURAL M-07-A BANCA RURAL M-08-A MESA RURAL
PÁG.44 PÁG.46 PÁG.48

-170-
M-09-A BANCA RURAL SUPERFICIE
PÁG.50

SERIE III
M-10-A BANCO CONCRETO M-11-A BNACO RURAL INTERMEDIO M-12-A BANCO RURAL INTERMEDIO
PÁG.60 PÁG.62 PÁG.64

M-13-A BANCA M-14-A BANCO RÚSTICO

PÁG.66 PÁG.70

ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
M-15-A BOLARDO M-16-A BOLARDO ESFERA M-17-A DELIMITADOR DE SENDERO
PÁG.78 PÁG.79 PÁG.80

-171-
MOBILIARIO PÚBLICO

ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
M-18-A BARANDA SENCILLA M-19-A BARANDA SEGURIDAD M-20-A APOYO ISQUIÁTICO
PÁG.82 PÁG.84 PÁG.86

ELEMENTOS PARA BICICLETAS

M-21-A BARANDA RURAL M-22-A CICLOPARQUEO M-23-A RACK DE BICICLETAS
PÁG.88 PÁG.94 PÁG.98

ELEMENTOS DE INFORMACIÓN
M-25-A SEÑAL RURAL TIPO 01 M-26-A SEÑAL RURAL TIPO 02
PÁG.106 PÁG.108

M27 SEÑAL RURAL TIPO 03

PÁG.110

-172-
 MOBILIARIO PÚBLICO

ELEMENTOS DE PAISAJE
M-29-A ALCORQUE REDONDO M-30-A ALCORQUE CUADRADO M-31-A MATERA ALTA
PÁG.116 PÁG.118 PÁG.120

M-32-A MATERA BAJA M-33-A PROTECTOR DE ÁRBOL

PÁG.122 PÁG.124

ELEMENTOS PARA RESIDUOS

M-121 PAPELERA DOBLE EN ACERO M-123 PAPELERA PLÁSTICA TIPO 01 M-124 PAPELERA PLÁSTICA TIPO 02
PÁG.130 PÁG.132 PÁG.134

MÓDULOS DE ATENCIÓN
M-38-A MÓDULO DE VENTAS TRIANGULAR
PÁG.140

-173-
MOBILIARIO PÚBLICO
BIBLIOGRAFÍA
ACOSTA, D. (2009). “Arquitectura y construcción sostenible:
conceptos, problemas y estrategias”. Dearqu, (04), 14-23.
ATKIN, R. (2010). Sight Line, Designing better Streets for People
with Low Vision. Londres: Helen Hamlyn Centre.
AUDSLEY, J. (2014). Harmonisation of Environmental Life Cycle
Assessment. European Comission DG VI Agriculture. Londres: ECA.
BAKKES, J. (1994). An Overview of Environmental Indicators:
State of the Art and Perspectives, Environment Assessment,
Technical Reports. Cambridge: University of Cambridge.
BAÑO NIEVA, A. y VIGIL-ESCALERA DEL POZO, A. (2005). Guía
de construcción sostenible. Madrid: Edición ISTAS.
BECERRA L. (2013). Análisis energético y ambiental en la
producción de tableros de esterilla de guadua laminada. Pereira:
Universidad Tecnológica de Pereira.
BEDOYA, A. (2008). Manual para el diseño de vías ciclistas de
Cataluña. Barcelona: Department de Política Territorial i Obres
Públiques.
BURBANO, S. (2002). “Participación del ecodiseño dentro del
proceso de innovación e integración de herramientas”. En S.
Burbano, Participación del ecodiseño dentro del proceso de
innovación e integración de herramientas (págs. 45-52). Bogotá:
Universidad Nacional de Colombia.
Camargo, W. (2015). Manual PUI DOTS. Manual introductorio
Proyectos Urbanos Integrales (PUI). Desarrollo Orientado por el
Transporte Sostenible (DOTS). Bogotá: Instituto de Desarrollo
Urbano.
CONSEJO COLOMBIANO DE CONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE
(CCCS) (2014). Proyectos. Ruta N: Centro Sostenible
para la Innovación y Negocios. Recuperado el 30 octubre
de 2016, de http://www.cccs.org.co/estudios-de-caso/
proyectos/459-ruta-n-centro-sostenible-para-la-innovacion-
ynegociosCONSEJOCOLOMBIANO.
CROWTER, N. (2010). Inclusive Streets: Design Principles for
Blind and Partially Sighted People. Londres: Guide Dogs.
DAVIES, L. (2007). Manual for Streets. Londres: Thomas Telford
Publishing.
EZPELETA S. (2004). Análisis comparativo de cinco estudios
de mercado de guadua. Bogotá: Instituto de Investigación de
Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Bogotá.
FERNÁNDEZ S. (2010). Propuesta de modelo para la evaluación
-174-
de la sostenibilidad en la dirección integrada de proyectos de
ingeniería civil. Madrid: Universidad Politécnica de Madrid.
FALBO, N. (2016). Bicycle Infrastructure. Best Practices. Nueva
York: Alta, Planning + Design.
FULLANA, P. y PUIG, R. (1997). Análisis del ciclo de vida.
Barcelona: Editorial Rubes.
YOU, Y., HU, D., ZHANG, H. y GUO, Z. (2011). “Carbon Emissions in
the Life Cycle of Urban Building System in China – A Case Study of
Residential Buildings”. Ecological Complexity, 8(2):201-212
GREATER LONDON AUTHORITY (2010). Mayor’s Transport
Strategy. Londres: Greater London Authority.
GRAJALES-LÓPEZ, C. (2011). Administración científica de
aprovechamientos forestales de guadua. Manizales: Universidad
Nacional de Colombia.
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS Y
CERTIFICACIÓN (ICONTEC) (2008). Norma Técnica Colombiana
NTC-ISO 14040. Bogotá: ICONTEC.
JOHNSON, B. (2013). Better Streets Delivered, Learning from
Complete Schemes. London: Transport for London.
JOHNSON, B. (2013). London’s Street Family: Theory and Case
Studies. London: Road Task Force Report, Transport for London.
KIBERT, C. (1994). Sustainable Construction. Gainesville:
University of Florida.
LONDOÑO, A., MONTOYA, J. A. y CAMARGO, J. C. (2010). “Análisis
del ciclo de vida aplicado a la fase de extracción de guadua en el
Eje Cafetero colombiano”. Recursos Naturales y Ambiente, (63),
53-61.
MARTÍNEZ, C. (2012). Arquitectura homeostática. Desarrollo
metodológico para la evaluación ambiental de procesos
constructivos en edificaciones. Bogotá: Universidad Nacional de
Colombia.
MEDINA, S. (2016). Modelo de implementación de DOT en la
Zona Metropolitana de Guadalajara. México D.F.: Secretaría de
Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano.
MENDOZA, C. (2005). Manual de planeación y diseño para la
administración del tránsito y el transporte. Tomo 1: Marco
conceptual. Bogotá: Alcaldía Mayor de Bogotá.
MENDOZA, C. (2005). Manual de planeación y diseño para la
administración del tránsito y el transporte. Tomo 3: Tránsito.
Bogotá: Alcaldía Mayor de Bogotá.

MINISTERIO DE AMBIENTE (2016). En la entrada en vigor
del Acuerdo de París, Colombia afina estrategia para próxima
cumbre climática. Recuperado el 1 de noviembre de 2016, de
http://www.minambiente.gov.co/index.php/noticias/2541-en-la-
entradaen-vigor-del-acuerdo-de-paris-colombia-afina-estrategia-
paraproxima-cumbre-climatica
ORGANIZACIÓN PARA LA COOPERACIÓN Y EL DESARROLLO
ECONÓMICOS (OCDE) (1991). Environmental Indicators: A
Preliminary Set. París: OCDE.
O’CONNOR, J., MEIL, J., BAER, S. y KOFFLER, C. (2012). LCA
in Construction: Status, Impact, and Limitations. Ottawa: Athena
Sustainable Materials Institute and PE International Sustainable
Performance.
PARDO, C. (2016). Guía de cicloinfraestructura para ciudades
colombianas. Bogotá: Ministerio de Transporte.
PIEDRA, S. R. R. (2007). La guadua certificada en el Eje Cafetero
colombiano (tesis de maestría, Universidad Estatal a Distancia,
Sabanilla de Montes de Oca, Costa Rica).
PHIL JONES ASSOCIATES LTD. (2011). The Merits of Segregated
and Non-Segregated Trafficfree Paths. Birmingham: Phil Jones
Associates.
POLLACK, S. (2015). Separated Bike Lane, Planning and Design.
Massachusetts: Massachusetts Department of Transportation.
QUINTANAR, D. (2011). Ciclo-ciudades: manual integral de la
movilidad ciclista para ciudades mexicanas. México D.F.: IDTP.
RAMÍREZ, A. (2008). “La construcción sostenible”. Física y
Sociedad, (13), 30-33.
REZ, L. (2012). Uso de la caña guadua como material de
construcción: evaluación medioambiental frente a sistemas
constructivos tradicionales. Madrid: Universidad Politécnica de
Madrid.
RIVAS, L. (2013). Manual del ciclista urbano. Medellín: Alcaldía
de Medellín.
RÍOS, A. (2015). Ciclo-inclusión en América Latina y el caribe:
guía para impulsar el uso de la bicicleta. Nueva York: Banco
Interamericano de Desarrollo.
ROMERO, P. (2011). Análisis del ciclo de vida en los objetos de
consumo. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
RUEDA, S. (1999). Modelos e indicadores para ciudades más
sostenibles. Taller sobre Indicadores de Huella y Calidad
MOBILIARIO PÚBLICO
Ambiental Urbana. Cataluña: Departament de Medi Ambient de la
Generalitat de Catalunya.
RUSSEL, T. (2014). Sustrans Design Manual. Handbook for
Cyclefriendly Design. Bristol: Sustrans.
SALAZAR, J. (2007). La planeación de Bogotá: un sistema híbrido
de desarrollo progresivo. Bitácora Urbano Territorial, 1(11), 208-
219.
SISTEMA DE LAS NACIONES UNIDAS, COOPERACIÓN
ALEMANA (2014). Consideraciones ambientales para la
construcción de una paz territorial estable, duradera y sostenible
en Colombia. Bogotá: PNUD.
SMITH, A. (2015). Ciudades, rentas del suelo y áreas de
oportunidad asociadas a la infraestructura de movilidad. Bogotá:
Instituto de Desarrollo Urbano.
SUSTRANS (2012). A Guide to Controlling Access on Paths.
Bristol: Sustrans.
TRANSPORT FOR LONDON (2014). London Cycling Design
Standards. London: Transport for London.
UNIVERSIDAD DE LOS ANDES (2014). Promoción del uso de la
Bicicleta en Bogotá (partes 1 y 2). Bogotá: Ediciones Uniandes.
URBAN DESIGN LONDON (2015). Slow Streets Sourcebook.
London: Urban Design.
VALDEZ, D. (2013). Ranking de ciclo ciudades. México D.F.: ITDP.
VILLEGAS, G. (2005). Comparación consumos de recursos
energéticos en la construcción de vivienda social: guadua vs.
concreto (tesis de maestría, Universidad Nacional de Colombia,
Manizales).
ZABALZA, B. (2012). Proyecto “EnerBuiLCA”: desarrollo de una
base de datos y una herramienta de análisis de ciclo de vida de
edificios adaptada a la región sudoeste de Europa. Zaragoza:
Centro de Investigación de Recursos y Consumos Energéticos
(CIRCE).
ZÚBIAGA, R., PRADERA, B., SÁNCHEZ, J. A. y BONILLA,
A. (2002). Declaración medioambiental de productos de
construcción. Situación actual y perspectivas futuras. Vizcaya:
Fundación Labein.
TOBAR, Z. (2009). Guía de diseño accesible y universal. Bogotá:
Coldeportes.
SECRETARÍA DISTRITAL DE PLANEACIÓN (SDP) (2009).
Cartilla de mobiliario urbano. Bogotá: SDP.
-175-
MOBILIARIO PÚBLICO

-176-