IMPACT 3.

0 lunes 21 de enero de 2013

ID de chasis Ruta
E 133414 25/Reparación/VM, MWM7A310/Activación de waste gate, prueba

Modelo Identidad
VM 130999330

Fecha de publicación Núm. de operación

martes 21 de febrero de 2012 25501-3

25501-3 Activación de waste gate, prueba

¡Nota! Esta información puede cambiar sin previo aviso. Las ilustraciones sólo se utilizan como referencia y pueden
diferir levemente del vehículo que se está reparando. Sin embargo, los componentes clave tratados en esta
información son representados de la forma más precisa posible.

Herramientas especiales: 9996398, 9999314

Peligro
Antes de trabajar en un vehículo, aplicar los frenos de estacionamiento, poner la caja de cambios en punto
muerto y bloquear las ruedas. La omisión de este procedimiento podría dar lugar a un movimiento inesperado
del vehículo y causar lesiones graves o incluso la muerte.

Peligro
Asegurarse de que todos los equipos y todas las personas estén alejados del motor y de los componentes
móviles durante la ejecución de las pruebas. El incumplimiento de esta instrucción podría causar daños a
componentes o equipos, lesiones o incluso la muerte.

COPYRIGHT © Copyright Volvo Parts Corporation

La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

1/7
IMPACT 3.0 lunes 21 de enero de 2013

COPYRIGHT © Copyright Volvo Parts Corporation

La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

2/7
IMPACT 3.0 lunes 21 de enero de 2013

Conecte la herramienta (A) en la alimentación de aire comprimido. Conecte la herramienta (B) en la (A). Abra la
válvula (1) y ajústela a 2,0 bar de presión de aire en la válvula (2).
A= 9996398
B= 9999314

Herramientas especiales: 9996398, 9999314

COPYRIGHT © Copyright Volvo Parts Corporation

La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

3/7
IMPACT 3.0 lunes 21 de enero de 2013

Cerrar la válvula (1) y conectar el tubo flexible.

Liberar lentamente la presión de aire hasta que la válvula (1) esté totalmente abierta.

Precaución
La presión del aire no debe sobrepasar los 3,0 bares, dado que de lo contrario la válvula de descarga podría
sufrir daños.

COPYRIGHT © Copyright Volvo Parts Corporation

La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

4/7
IMPACT 3.0 lunes 21 de enero de 2013

Mantener el vástago en la posición avanzada. Definir un punto de referencia.

(1) posición retrasada.
(2) posición avanzada.

Cerrar la válvula (1). El vástago debe permanecer en la posición avanzada.

COPYRIGHT © Copyright Volvo Parts Corporation
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

5/7
IMPACT 3.0 lunes 21 de enero de 2013

¡Nota! Asegurarse de que no haya fugas de aire en la herramienta ni en el tubo.

¡Nota! En el caso de que el vástago no permanezca en la posición avanzada durante la aplicación del aire
comprimido, el turbocompresor debe ser enviado para su análisis.

Reduzca lentamente la presión de aire (1). Desmonte las herramientas (A) y (B) del tubo flexible.
A= 9996398
B= 9999314

Herramientas especiales: 9996398, 9999314

COPYRIGHT © Copyright Volvo Parts Corporation

La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

6/7
IMPACT 3.0 lunes 21 de enero de 2013

10

COPYRIGHT © Copyright Volvo Parts Corporation

La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

7/7