Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
elaborar planes
de emergencia y
contingencias
Dirección de junio de 2009
Prevención y
Atención de Cámara de
Emergencias Comercio de
Bogotá
Dirección general:
Guillermo Escobar Castro
María Fernanda Campo
Director DPAE – Representante legal
Saavedra Presidenta
FOPAE Ejecutiva
Elaborado por: Lina María Castaño Mesa
John Jairo Palacio Vaca Vicepresidenta de Gestión Cívica y
Jacquelinne Montoya Social
Violeta Chavarro
Gladys Puerto Jairo García Guerrero
Faride Solano Director de Seguridad y Convivencia
3
Contenido
GLOSARIO 5 INTRODUCCIÓN 8 I. MARCO LEGAL 9
A. GENERAL 17 B. ESPECÍFICOS 17
o
s
b
a
i a
l
c
e
n
e
a
g r
n a
i
p
t
n
a
o í
c u
g
SDPAE (ver gráfica 4.2) 29 b. Comités de Ayuda
r
e
Mutua (CAM) 30
m
I. PLANES DE ACCIÓN 30 1. Plan general. Jefe
e
de emergencias 31 2. Plan de seguridad 31 3.
e
d
Plan de atención médica y primeros auxilios 31 4.
s
Plan de contraincendios 31 5. Plan de
e evacuación 31 6. Plan de información pública 32
7. Plan de atención temporal de los afectados.
n
Refugio 32
l
p
J. ANÁLISIS DE SUMINISTROS, SERVICIOS Y METODOLOGÍA DE ANÁLISIS PRELIMINAR DE
RECURSOS 32 K. PLANES DE RIESGOS 51 4. MÉTODO SEMICUANTITATIVO
CONTINGENCIAS 33 1. Objetivos 33 2. Alcance GHA 66 5. ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL
33 3. Sistema de alerta 33 a. Procedimientos y 67 6. DIRECTORIO TELEFÓNICO EXTERNO 68
acciones 34 b. Recursos 34 c. Suministros y 7. FORMATO DE LOS PLANES DE ACCIÓN 69
servicios 34 L. PROGRAMA DE CAPACITACIÓN 8. FORMATO DEL PLAN DE EVACUACIÓN 71 9.
34 M. IMPLEMENTACIÓN 35 N. AUDITORÍA 35 LISTADO DE SUMINISTROS, RECURSOS O
O. ACTUALIZACIÓN 35 P. ANEXOS 35 SERVICIOS 73 10. FORMATO PLANES DE
CONTINGENCIAS 75 11. PLAN DE
V. FORMULACIÓN DEL PLAN DE CAPACITACIÓN 77 12. CRONOGRAMA DE
IMPLEMENTACIÓN 78 13. DIAGNÓSTICO DEL
EMERGENCIA Y CONTINGENCIAS 36 VI. PLAN DE EMERGENCIA Y CONTINGENCIAS 79
14. RECOMENDACIONES PARA POBLACIÓN
ANEXOS 38 CON DISCAPACIDAD FÍSICA 81
Glosario
Accidente: evento o interrupción repentina no planeada de una actividad que da lugar a
muerte, lesión, daño u otra pérdida a las personas, a la propiedad, al ambiente, a la
calidad o pérdida en el proceso.
Alarma: espacio de tiempo desde cuando alguien se da cuenta que ocurre un evento y puede
informarlo.
Incidente: suceso de causa natural o por actividad humana que requiere la acción de
personal de servicios de emergencias para proteger vidas, bienes y ambiente.
Mapa: representación geográfica en una superficie de la Tierra o de parte de ésta en una superficie
plana.
6 r
a
a
í
i
u
c
G
n
e
MEC: Módulo de Estabilización y Clasificación de
Heridos.
g
y
enfocadas a disminuir la probabilidad de un evento
a
c
adverso. Mitigación: toda acción que se refiere a
n
r
reducir el riesgo existente.
e
e
condiciones de seguridad e implementa medidas
d
para garantizar la seguridad de todo el personal
s
e
involucrado.
n
a
Contingencia.
l
a
PAI (Plan de Acción del Incidente): expresa los
objetivos, estrategias, recursos y organización por cuentas.
cumplir durante un período operacional a fin de
controlar un incidente. Procedimiento operativo normalizado: es la base
para la realización de tareas necesarias y
Plan de emergencia: el Plan de Emergencia y determinantes para el control de un tipo de
Contingencias es el instrumento principal que emergencia. Define el objetivo particular y los
define las po líticas, los sistemas de organización responsables de la ejecución de cada una de las
y los procedimientos generales aplicables para acciones operativas en la respuesta a la
enfrentar de manera oportuna, eficiente y eficaz, emergencia.
las situaciones de calamidad, desastre o
emergencia, en sus distintas fases, con el fin de Preparación: toda acción tendiente a fortalecer la
mitigar o reducir los efectos negativos o lesivos de capacidad de las comunidades de responder a
las situaciones que se presenten en la una emer gencia de manera eficaz y eficiente.
organización.
Prevención: toda acción tendiente a evitar la
Planificar: formular objetivos y determinar las generación de nuevos riesgos.
actividades y los recursos para lograrlos.
Punto de encuentro: sitio seguro, definido para la
Plano: representación gráfica en una superficie, y llegada del personal en caso de evacuación.
mediante procedimientos técnicos, de un terreno,
de la planta de un edificio, entre otros. Recurso: equipamiento y personas disponibles o
potencialmente disponibles para su asignación
PMU (Puesto de Mando Unificado): lugar donde táctica a un incidente.
se ejerce función de comando. Es una función
prevista en el Sistema Comando de Incidentes Riesgo: el daño potencial que, sobre la población
(SCI) y se aplica cuando varias instituciones y sus bienes, la infraestructura, el ambiente y la
toman acuerdos conjuntos para manejar un eco nomía pública y privada, pueda causarse por
incidente donde cada institución conserva su la ocurrencia de amenazas de origen natural,
autoridad, responsabilidad y obligación de rendir socionatural o
7
o
antrópico no intencional, que se extiende más allá de los espacios privados o actividades
particulares de las personas y organizaciones, y que por su magnitud, velocidad y
contingencia hace necesario un proceso de gestión que involucre al Estado y a la
sociedad.
Servicios: son todos aquellos ofrecimientos que satisfacen las necesidades básicas de la población.
Sistema de alarma: medio audible y/o visual que permite avisar que ocurre un evento y
pone en riesgo la integridad de personas, animales o propiedades.
Introducción
e
1. Organización: en esta Guía; es toda aquella empresa, entidad, institución, establecimiento, actividad o persona de carácter
público o privado, natural o jurídico que desea implementar el Plan de Emergencia y Contingencia.
9
I. Marco legal
A. Legislación nacional
• Título III. Salud Ocupacional
• Título VIII. Desastres. l
Ley 9 de 1979
Código Sanitario Nacional
planes de contingencia en los aspectos sanitarios
vinculados a urgencias o desastres.
Parágrafo. El Comité Nacional de Emergencias
deberá vigilar y controlar las labores de capacitación y
de entrenamiento que se realicen para el correcto
funcionamiento de los planes de contingencia.
Resolución 2400 de 1979 Estatuto de Seguridad “Por el cual se establecen disposiciones sobre
Industrial vivienda, higiene y seguridad indus trial en los
establecimientos de trabajo”.
r
otorga facultades extraordinarias al presidente de
a
la República y se dictan otras disposiciones”.
rabilidad. Además, deberán considerarse los diferentes
tipos de desastre que puedan M
✔ Artículo 3O. Plan Nacional para la Prevención y
presentarse en la comunidad respectiva. El Comité Atención de Desastres. La Oficina Nacio nal para la
Nacional de Emergencias elaborará, para aprobación Atención de Desastres, elaborará un Plan Nacional
del Ministerio de Salud, un modelo con instrucciones para la Prevención y Aten ción de Desastres, el cual,
que aparecerá en los planes de contingencia. una vez aprobado por el Comité Nacional para la
Prevención y Atención de Desastres, será adoptado
✔ Artículo 502. E l Ministerio de Salud coordinará los mediante decreto del Gobierno nacional.
programas de entrenamiento y capa citación para
10 m
s
e
a
d
i
c
s
n
e
e
n
g
a
l
n
i
p
t
r
n
a
o
r
c
o
y b
a l
i
e
n a
r
e
a
g
r p
e
a
í
la Atención de Desas tres procederá a elaborar, con
u base en el plan nacional, un plan de acción específico
G
para el manejo de la situación de desastre declarada,
que será de obligatorio cumplimiento por todas las
entidades públicas o privadas que deban contribuir a su
ejecución, en los términos señalados en el decreto de
Ley 46 de 1988 declaratoria.
local.
M
a
prevención y atención de
i
emergencias y desastres como
también brigadas escolares.
c
e
b. Análisis escolar de riesgos.
c. Plan de acción.
g
t
d. Simulacro escolar ante una
n posible amenaza.
o
n
Derivados y Sustancias Nocivas”.
Decreto
✔ Articulo 1. Adoptase el Plan
e
g
321 de 1999
Nacional de Contingencia contra
r
m
derrames de Hidrocarbu ros,
e
Derivados y Sustancias Nocivas en
e aguas marinas, fluviales y lacustres,
d
aprobado mediante Acta número
s
e
“Por la cual se regulan las 009 del 5 de junio de 1998 del
n
actuaciones del Sistema Comité Nacional para la Pre vención
a
o
✔ Artículo 3o. Solicitar a los
b
r
de emergencias y desastres, de
a
í
Educación Nacional, el cual hará
parte inte gral del proyecto educativo del diseño y reali zación de
u
Los organismos operativos del Sistema Nacional para los habitantes del territorio colombiano. En
la Prevención y Atención de De sastres elaborarán sus cumplimiento de esta responsabilidad, los
propios planes institucionales para la atención de los
eventos de afluencia masiva de público, los cuales se
articularán con los Planes Locales de Emer gencias y
Contingencia para Eventos de Afluencia Masiva de
Público.
autoridades de tránsito. g
organismos públicos y privados deberán contemplar la
c
B. Legislación distrital
Sistema Educativo de Bogotá, D.C., en la
Resolución 3459 de 1994 prevención y atención de emergencias”.
Código de Policía.
a
emergencias. En armonía con el
i
artículo 7º del Decreto 332 de 2004,
los planes de emergencias son
c
e
instrumentos para la coordinación
general y ac tuación frente a
g
t
situaciones de calamidad, desastre o
n
emergencia. Definen las funciones y
Decreto 423 de 2006 actividades, responsables,
o
y
procedimientos, organización y
recursos aplicables para la atención
de las emergencias
a
independientemente de su origen o
c
e naturaleza.
g
e
✔ Artículo 19. Planes de
m
Resolución 375 de 2006 contingencia. En armonía con el
e
s
instrumentos complementarios a los
e
planes de emergencias, que
proveen información específica para
n
p
la atención de desastres o emer
gencias derivadas de un riesgo o
Decreto 633 de 2007
r
a territorio en particular.
r
b
Un plan de contingencia desarrolla
en detalle aspectos pertinentes para
a
e
la respuesta que sólo son propios
a
r
del riesgo y del territorio al que esté
a referido. Los planes de contingen cia
p
Acuerdo Distrital 341 de 2008 se organizan por tipo de riesgo, tales
a
í
como deslizamientos, inundaciones,
u incendios forestales, materiales
G
peligrosos y aglomeraciones de
Decreto 423 de 2006
público, entre otros. Los planes de
continencia pueden ser
“Por el cual se adopta el Plan desarrollados por la Administración
Distrital para la Prevención y distrital en sus diferentes niveles
Atención de Emergen cias para (central, institucional o local), por el
Bogotá D.C.”. sector privado y por la comunidad.
“Por la cual se establecen las Artículo 5. Planes de contingencia. “Por el cual se adiciona el
condiciones básicas para las De conformidad con lo previsto en Acuerdo 30 de 2001 y se establece
empresas que prestan el servicio los artículos 8º y 9º del Decreto la relación de un si mulacro de
de logística en las aglomeraciones Extraordinario 919 de 1989 y en el actuación en caso de un evento de
de público en el Distrito Capital”. artículo 15 del Decreto Distrital 332 calamidad pública de gran
de 2004, todas las entidades o magnitud con la participación de
✔ Artículo 2. Numeral 3. personas públicas o privadas todos los habitantes de la ciudad”.
Capacitación mínima del personal. responsables de edificaciones,
instalaciones o espacios en los “Por la cual se adopta la versión
“Por el cual se dictan cuales se realicen aglomeraciones actualizada del Plan de
disposiciones en materia de de público, deberán preparar y Emergencias de Bogotá, el cual
prevención de riesgos en los observar planes de contingencia que establece los parámetros e
lugares donde se presenten incluyan los análisis de riesgos y las instrucciones y se definen
aglomeraciones de público y se me políticas, sistemas de
deroga el Decreto 043 de 2006 el didas de prevención, preparación y organización y procedimientos
cual regulaba antes la materia”. mitigación, en forma y condiciones interinstitucionales para la
que establezca la DPAE. administración de
2.2. Fortalecimiento de las operaciones
Resolución 004 de 2009
emergencias en Bogotá, D.C.”. de emergencias.
15
NTC-4145
NTC-4201
NTC-4279
NTC-1700
NTC-4695
NTC-2388
NTC-1867
Gestión de riesgo.
evacuación, sistema de protección especiales, número portátiles, igualmente el código 25 de la NFPA Standard
de personas máximo por unidad de área, entre otros for the inspection, testing and maintenance of Water –
requerimientos; parámetros que son analizados con Based fire protection systems USA: 2002. Establece la
base en el uso de los edificios, es decir, comercial, periodi cidad y las pruebas que se deben realizar sobre
instituciones educativas, hospitales, industrias, entre cada una de las partes componentes de un sistema
otros. hidráulico contra incendio.
Edificios. Señalización.
Edificios. Escaleras.
L
Vías de circulación peatonal planas.
Higiene y seguridad. Extintores portátiles.
Señalización para tránsito peatonal en el espacio
público urbano.
D. Otras normas
NFPA 101 de 2006 NFPA 1600 de 2007 Standard on Disaster/Emergency Management
and Business Continuity Programs. (Norma
sobre manejo de Desastres, Emergencias y
Life Satefy Code. (Código de Seguridad Programas para la Continuidad del Negocio).
Humana).
16
i
o
s
c
a
y
c
n
a
e i
g c
n n
e
g
emergencia y contingencias (la Guía) e s una
r
herramienta de apoyo a todas las áreas
encargadas de la preparación para la atención de
e
e
las emergencias en las organizaciones de
e
carácter público y privado, con el ánimo de que su
respuesta pueda articularse con las entidades del
d
a
de Emergencias (SDPAE), buscando mejorar el
l
p
desempeño en la administración y atención de
r
emergencias de sus niveles estratégicos, tácticos
a
r
y operativos.
o
l
Esta Guía facilita la gestión de las organizaciones
e en la elaboración o ac- tualización de sus planes
a de emergencia y contingencias y se constituye en
documento de referencia para que sus integrantes
r
p
conozcan y apliquen las acciones necesarias
a
G
que ocasionan este tipo de emergencias.
II. Alcance
í
u
A. General j
B. Específicos
1. Unificar la metodología para la elaboración de planes de
emergencia y contingencias en todo tipo de organización tanto
de carácter público como privado.
s
e
a
d
i
c
s
n
e
e
n
g
a
l
n
IV. Marco
i
teórico
a
r a
l
a
desarrollo óptimo del plan.
e
1. General
a
p
La organización debe especificar la finalidad
de la elaboración del Plan. En este se
a
A. Definición establece los linea mientos, la organización,
í
u
los procedimientos y las acciones
G generales aplicables para la atención de
emergencias a nivel interno de la
El Plan de Emergencia y Contingencias
Organización.
(el Plan) es el instrumento principal que
define las políticas, los sistemas de
2. Específicos
organización y los procedimientos ge
nerales aplicables para enfrentar de
Los siguientes son algunos ejemplos que
manera oportu na, eficiente y eficaz las
pueden tenerse en cuenta al momento de
situaciones de calamidad, desastre o
definir los obje tivos específicos del Plan de
emergencia, en sus distintas fases, con
Emergencia y Contin gencias:
el fin de mitigar o reducir los efectos
negativos o lesivos de las situaciones ✔ I dentificar y evaluar los riesgos que
que se presenten en la or ganización2. puedan ge nerar emergencias dentro y
fuera de la organiza ción.
B. Introducción ✔ Comprobar el grado de riesgo y
vulnerabilidad derivados de las posibles
La introducción es el primer elemento del amenazas.
cuerpo o texto del documento, en el cual ✔ Establecer medidas preventivas y de
se presenta y señala la importancia y protección para los escenarios de
orientación del Plan, el origen, los riesgo que se han identi ficado.
antecedentes (teóricos y prácticos), los ✔ Organizar los recursos que la
objetivos, el significado que el Plan tiene organización tiene, tanto humanos
en el avance del campo respectivo y la como físicos, para hacerle fren te a
aplicación. Además, se mencionan los cualquier tipo de emergencias.
alcances, las limitaciones y la
metodología em pleada . 3
C. Justificación
✔ O frecer las herramientas cognitivas y
conduc tuales necesarias que permitan
En la justificación se pretende precisar
ejecutar los pla nes de acción de
los aspectos que dieron lugar para la
manera segura para las perso nas
ejecución del Plan; es de
expuestas a peligros.
✔ Salvaguardar la vida e integridad de la
comuni dad de la organización.
✔ Preservar los bienes y activos de los
2. Decreto 332 del 2004, artículo 7º. Planes de emergencia.
3. NTC 1486 (quinta actualización), 2002. daños que se puedan generar como
cir, definir el “porqué” de la elaboración del consecuencia de ac cidentes y
Plan. Se deben exponer los antecedentes, emergencias, teniendo en cuenta no
describir las nece sidades y explicar los sólo lo económico, sino lo estratégico
motivos para la elaboración del plan. para la organización y la comunidad.
✔ Garantizar la continuidad de las
D. Objetivos actividades y servicios de la
organización.
✔ Articular la respuesta interna con el
Sistema Distrital de Prevención y con el Sistema Distrital de Prevención y
Atención de Emergen cias (SDPAE). Atención de Emergencias (SDPAE), con
✔ Garantizar una mejor respuesta ante las el fin de dar una mejor respuesta frente a
emer gencias que se generen. las emergencias.
✔ Disponer de un esquema de activación o
emergencias. r
E. Alcance
1. Información básica de la organización o
e
zonas de parqueo y otros G. Análisis de riesgo
g
servicios o áreas especiales de la
planta física, soportada con
n
t
En forma general, el análisis o
n planos o diagramas que indiquen evaluación de ries gos se define
y faciliten la ubicación e
o
c severidad o consecuencias en la
n
e
instalaciones sean seguras, seguridad, salud, medio ambiente
g mejorará la seguridad de sus y/o bienestar público. Asimismo,
ocupantes6.
r
e
se deberá elaborar un Plan de
m
e
Emergencia y Contingencias que
e
permita prevenir y mitigar
d riesgos, atender los eventos con
s
la su
e
p
ubicación de la organización referente a
información general de la organización. su entorno, es decir, las características
r
del lugar donde se encuentra, zona
a
r
industrial, residencial, comercial, o mixta;
o
además, los espacios de alta densidad
poblacional como colegios, iglesias,
b
a
2. Georreferenciación de la organización centros comerciales, centros de atención
médica, parques, y otras edificaciones
l
r
organización y que pue dan generar
a riesgos adicionales, ubicación de pun
p
6. La Resolución 1016 de marzo 31 de 1989, en el artículo 11 numeral 18, precisa que el diseño y construcción de edificaciones
se debe hacer con materiales resistentes, y vías de salida adecuadas para evacuación. Además, en la norma NSR 98 se
reglamentan los criterios de construcciones sismorresistentes, en el Decreto 074 del 2001 que modifica el Código de
Construcción de Bogotá, D.C., y se identifican los límites de microzoni ficación sísmica.
7. Definición de planos y mapas en el glosario de esta guía.
servicios, bienes o recursos, e imagen
empresarial).
r
g
5. Estimativo de la vulnerabilidad en
dependiendo de la geografía y del clima. ó i
n
t
t
función de la severidad de
n
o
o
c
la organización. Igualmente im portante, recuperarse del daño sufrido cuando opera esa
en la identificación de la amenaza, definir ame
si es de origen interno o externo.
d
p
niveles. pueda causarse por la ocurrencia de
amenazas de origen natural, socionatural o
antrópico no intencional, que se extiende
a
8. Medidas de intervención
e
8. Oficina de Asistencia para Desastres( 2003). Sistema Comando de Incidentes. Agencia para el Desarrollo Internacional de los
Estados Unidos de América USAID/ OFDA.
24
s
g
Gráfica 4.1. Estructura organizacional para la atención de emergencias
n
e
a
25
Cuadro 4.1
Componente Funciones
A
E
R
D
SE
T D
E
A
T
L
N
E
A
T
R
O D
Seguridad operacional N
A
U
D
R
• Realizar el análisis de
NA
MO
D
riesgo de la
organización.
A
C
I
E
D A • Programar jornadas de
capacitación.
FF
L
C
E
AT
S
Enlace D
Comandante de SÉ o
N
incidente o
U
P
• Realizar acciones de
Jefe de emergencias SE
D
intervención y mitigación
sobre
E
c
E
i
T G
A
del incidente o aseguramiento de la para establecer
emergencia. zona de impacto para el contactos con otras
r • Determinar los cumplimiento de los organizaciones.
los riesgos identificados objetivos operacionales.
A
operativos de respuesta
en el análisis de riesgo. • Desarrollar y ejecutar a
A
R
I la emergencia velando
C
por el control de la
situación.
N
E
• Desarrollar una C
estructura organizativa N
G
situaciones peligrosas e
e
• Mantener el alcance de insegu
E
control.
t
G
• Desarrollar ejercicios R
E
ras.
de entrenamiento
R
• Administrar los E
(simulaciones
recursos, suministros y • Garantizar la seguridad
servicios. de los grupos o brigadas
de
M
E
M
• Mantener la E
M
coordinación. emergencia.
• Identificar a los
E
analizarlas y evaluarlas.
I
C
representantes de cada
• Coordinar la una de las or C
G
comunicación y las
pérdidas ocasionados líneas
E
por el incidente o G
emergencia. de información.
R
R
E
E
M
E solicitudes del personal
del incidente Continúa
• Evaluar las prioridades M
• Garantizar el E
ic
n
e
Continúa
g
it
o O
E
c
D
gr
N
L
e
AT ET
• Respetar las
S N
m NA
e
AR
ciones
ción que
UD
instituciones u
E
de informa
R
comandante de
incidente.
G
n
l Información organiza
I
E
M
E
p
a
✔ Del staff general (ver cuadro 4.2)
r
l
Cuadro 4.2
e
ÓI
de la situación del incidente. actividades de registro de
recursos, suministros y
O
A A
I
U
T
• Preparar y procesar la
F
I
I
S
información acerca de los
N
cam bios en el estado de los
• Mantener los archivos
A
E
O
D
• Proporcionar servicios de • Preparar y mantener todos
N fotocopiado al personal del in los anuncios, cartas y listas
Ó
ÓI I S
C R
cidente.
C
E
A
T
que reflejen el estado actual y
ubicación de los recursos,
• Empacar y almacenar los
S
• Supervisar la preparación
U
Continúa
27
Continúa
Comandante de
N
nistros o servicios
• Asignar el personal de adicionales.
incidente acerca de las
E
D operaciones de acuerdo
actividades especiales, con los
incidente y ocurrencia.
N
Ó
ÓI I
de abastecimiento, re
cepción, almacenamien coordina
S
S E
N
to, control y manejo de C
inventarios.
OI
dores.
• Coordinar las acciones
C
E
A
suministros que la
aislamiento de los sumi D
entidad re
• Elaborar y actualizar losnistros, transporte y en N
L
de suministro ya sea por
préstamo, donación,
compra o
quiere para su
operación.
O
r
• Realizar todas las
N
actividades necesarias
para guardar y
A
conservar suministros en
condiciones óptimas de
cali
O
I
ó
t
o
T
dad y distribución interna
en la bodega, desde que
9
todo tipo O
reintegro. P
• Asegurar la
confiabilidad de las
existencias de suminis
A
A
incidente.
C
I
tros.
T
ÍG
• Supervisar servicios y • Recibir, procesar y priorizar
necesidades de apoyo para los pedidos de suministros y 0
D Ó
N
medios de transporte, • Acondicionar de manera
ÓI
sistema de co municación y adecuada los suministros que
I
C
personal. C
• Mantener un registro de
C
I
• Hacer llegar los suministros recursos acerca de las
al sitio donde son necesa unidades de la sección de
R
T
logística que sean activadas,
S
incluyen do nombres y
rios.
I ubicaciones del personal
D
asignado.
• Determinar el nivel de
servicios requeridos para
apoyar
O
• Notificar a la unidad de
EB, DPAE,
9. PEB – DPAE (2007). Guía para el manejo logístico de emergencias. P
p. 40 – 54.
Bogotá. pp. 9 – 39. 10. Ibíd. p
11. Ibíd. pp. 55 – 75.
todos los gastos, y man
s
tener al día la documentación
a
N
requerida para gestionar
ic
n
Ó
I
e
g C
it
Jefe de sección Rama Funciones
n
ic
n
28
e a e T E
l
SI
m D
p a
r
e r
N
a N
a I
r
e
p ÓI
o M
d a
s íu
b D C
G
e A
a
A
l
n
R
CE
daciones de de
S • Asegurar que • Informar al
S
S
ahorros en el O
todos los registros personal
AZ costo. las finanzas en el del tiempo del persoadministrativo sobre
NA
• Informar al incidente.
E
R todo asunto de
Comandante de
T
T
P
S
nal sean
S
NI
incidente de las E
O
F
accio nes que se • Mantener contacto transmitidos a la manejo de negocios
• Responsable de han realizado en diario con las institución de del incidente que
recopilar toda la esta sección. instituciones acuerdo con las
información de los reembolsos. respecto requiera atención C
y proporcionarles el
U
dente.
U
recomen S
O
12. Decreto 332 del 2004, “Por el cual se organiza el régimen y el sistema para la prevención y atención de emergencias en
Bogotá D.C.” Capítulo III 13. Artículo 32 del Decreto 332 del 2004.
14. Resolución 137 del 2007 del FOPAE. “Se adopta el Plan de Emergencias de Bogotá - PEB”.
29
Gráfica 4.2
• SDPAE
c
M
• SDPAE ir
• Organización o
30
í
s G
Ayuda Mutua (PAM) son:
a
e
• Instaurar un convenio de ayuda mutua
Es de suma importancia que las organizaciones entre las organizaciones, suscrito a
den nivel gerencial y/o como compromiso
de asociación.
g
n
recursos y servicios para la atención
de emergencias, que cada
ante el Comité Local de Emergencias (CLE)15, del
o
organización esté dispuesta a facilitar
para el servicio de los demás sin
c
y
cual forman parte, y prestar apoyo cuando éste lo deterioro de las condiciones mismas
de seguridad.
• Compromiso de compensación
a
c
requiera. económica o reintegro de los
n
e
materiales o equipos consu
g
r
midos, dañados o deteriorados en el
b. Comités de Ayuda Mutua (CAM) control de una emergencia por una
e
organización en benefi
cio de las otras.
m
d
El CAM es un trabajo conjunto con organizaciones Entre las funciones del CAM se definen:
s
control de la emergencia.
p
r
• Determinar la necesidad y coordinar la
articulación es familiarizar a la interven ción de los grupos de apoyo.
organización con una o
e
• Tener a la mano el inventario de los
y Contingencias. recursos, suministros y servicios de
a
ayuda disponibles para la emergencia.
r
• Facilitar los recursos, suministros y
servicios de ayuda mutua disponibles para
a
15. Articulo 32 del Decreto 332 del 2004. “El Comité Local de Emergencia – CLE. En cada una de las localidades del Distrito
funcionará, como instancia de coordinación y consulta de la administración local”.
desarrollo normal de la actividad y
en caso de Emergencia, de los
planes que se mencionan en los
numerales 2 al 7 de este literal I.
Plan de acción. En caso de no tener (Los recursos, suministros y ser
ningún tipo de capacitación referente al vicios de estos planes deben estar
plan, definir, referenciados en un plano, ubicado
31 en distintas partes de la organiza
ción, para su respectiva divulgación).
2. Plan de seguridad
5. Plan de evacuación
Este plan corresponde a la
en el Plan de capacitación e coordinación de la se guridad física
implementación las necesidades del lugar en lo referente al manejo de
de capacitación de la organi entradas y salidas, y en general al
zación. cuidado de bienes y servicios.
i
Plan de evacuación. En caso de
no tener ningún tipo de
r
t
definir, en el Plan de
o
capacitación e implementación,
c
las ne
2. Esquema organizacional. E stablecer la cesidades de la organización
estructu r (charlas, cursos, simulaciones,
a
simulacros, otros.). ancianos, limitados físicos o mentales,
gestantes,
6. Supervisión y auditorías. U na e
ción.
32 a
anexo 14).
í
s
G
a
n
6. Plan de información
e pública
7. Actualización. Definir la fecha de
g
actualización Este componente del Plan de
i
n
Emergencia y Contin gencias,
del Plan de evacuación y qué tipo de tiene como finalidad manejar y
t
modifica orientar la información entregada
n
o
a las personas antes, durante y
ciones se le realizaron a éste. después de la emergencia. Incluye
el manejo de personas perdidas.
c
e
ma nera centralizada, coordinada
recursos, vías de evacuación, señalización, y oportuna, la informa ción sobre
puntos el estado y ubicación de las
personas que estén o no
g
l
a
finalidad es facilitar, en un área es
En este plan de acción se debe definir un pecíficamente asignada para ello,
p
proce la asistencia a las personas que
r
por sus condiciones o
dimiento específico para las personas características (niños, ancianos,
vulnerables, limitados físicos o mentales, en tre
otros) requieren asistencia
a
l
mayor. Se debe disponer de los
recursos y equi pos necesarios
para enfrentar las emergencias y
así mejorar su autosuficiencia y
J. Análisis de suministros, capacidad de reacción.
servicios y recursos
✔ A nivel externo: contar con
Hay que realizar un inventario de los recursos externos facilita las
suministros, servicios y recursos acciones de control de las emergen
existentes en la organización para el cias; por ejemplo, los hidrantes
control de las emergencias, según la públicos, los centros de reserva
identi ficación y priorización de las administrados por los Co-
amenazas y las necesi dades de
ejecución de los planes de acción y
planes de contingencias.
2. Alcance t
c
recursos habituales dis puestos
requerido para la apropiada
y
para estos efectos.
a
respuesta a los incidentes que
puedan presentarse como
i
e
consecuencia de éstas.
g
e
• Nivel III. Alerta naranja. En este nivel se de Por lo anterior, estos procedimientos
e
deberán defi nirse e implementarse en
sarrollan las acciones de alarma – respuesta los planes de acción pre establecidos en
la organización para la oportuna res
d
n
específico,
condiciones necesarias para que se presente definidos en el literal I.
l
a
Es importante anotar que este equipamiento
p
debe ir relacionado con el análisis realizado
el incidente y sólo sea cuestión de minutos u previamente, según lo descrito en el literal
J.
r
horas su manifestación.
o
c. Suministros y servicios
b
• Nivel IV. Alerta roja. En este nivel se desarro identificar y definir los elementos y
a servicios requeridos para so portar la
respuesta al incidente, de acuerdo con el
r
a
llan las acciones de respuesta inmediata, toda tipo de incidente, y con la(s) amenaza(s)
p
L. Programa de capacitación
u
18. DPAE (2008). Guías para el desarrollo de simulaciones y simulacros. DPAE, Bogotá.
36
s
e
V. Formulación del Plan de
g
i
a
Emergencia y Contingencias
c
s
Cuadro 5.1
e
l
Diagrama de proceso Actividades / Responsable
p
r
a
Documentos de apoyo
r
INICIO FORMULACIÓN
a
DEFINIR
RESPONSABLES
FASE I.
Generalidades
FASE II.
Información general
FASE III.
Análisis de Riesgo
FASE IV
Organización
1
• Definir los responsables del desarrollo del Plan de Emergen cia y Contingencias.
• Definición de la estructura organizacional (ver a nexo 5). • Actualización base de datos (ver l iteral H.1.a
del capítulo IV)
• Directorio telefónico externo (ver a nexo 6).
• Procedimiento general. (ver l iteral H.2.a del capítulo IV). • Comités de Ayuda Mutua (CAM) (ver l iteral
H.2.b del capí tulo IV).
Organización Continúa
37
Continúa i
Documentos de apoyo n
1 c
FASE V n
Planes de Acción
ói
• Plan de seguridad. a
lu
• Plan de atención m
médica o primeros o
auxilios. • Plan de
F
contraincendios.
• Plan de evacuación.
(ver anexo 8).
• Plan de información
pública.
• Plan de refugio.
Identificación de puntos
críticos.
• Definir planes de
contingencias por punto
crítico. (ver lite ral K).
• Desarrollar los
componentes de los
planes de contingen cias
(ver anexo 10).
Elaborar:
• Programa de
capacitación (ver anexo
11).
• Implementación (ver
anexo 12).
• Auditoria (ver anexo
13).
• Actualización.
Organización
e
le