Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
AC LUCIÓNESO
TE DE R
PENDIEN EFINITIVA
D
REGLAMENTO TÉCNICO
PARA REDES INTERNAS DE TELECOMUNICACIONES
REGLAMENTO TÉCNICO PARA REDES INTERNAS DE TELECOMUNICACIONES
N
CTUALIZACIÓ
A SOLUCIÓ
N
E
TE DE R
PENDIEN EFINITIVA
D
Resolución Nº. xxxx de 2018 Resolución Nº 5050 de 2016 Resolución Nº 4841 de 2015
“Por la cual se modifica la Sección 2 del Capítulo “Por la cual se modifican algunas de las condi- Por la cual se complementan y modifican las
2 del Título VIII y el Anexo 8.1 del Título de Anexos ciones generales para la provisión de infraes- condiciones generales para la provisión de in-
de la Resolución CRC 5050 de 2016”. tructura de las redes de televisión abierta radio- fraestructura de las redes de televisión abierta
difundida, establecidas mediante la Resolución radiodifundida.
CRC 4841 de 2015”.
OBJETO
El objeto del Reglamento es establecer Para cumplir con los propósitos propuestos el Señalar el régimen de inspección, con-
las condiciones mínimas para el diseño y Reglamento Técnico está orientado hacia los trol y vigilancia que garantice la efec-
construcción de la infraestructura requeridas siguientes objetivos específicos: tividad y cumplimiento de las normas
para la prestación de servicios de telecomu- técnicas establecidas en el reglamento.
nicaciones y de la red de Televisión Digital Fijar las especificaciones técnicas que
Terrestre (TDT) en inmuebles cuyo uso sea regulen la infraestructura que soporta Establecer los plazos de aplicación del
vivienda que responden al régimen de pro- la red interna en el interior de los Reglamento, incluido el régimen de
piedad horizontal, como parte de una política inmuebles, garantizando la capacidad transición.
pública encaminada a mejorar y masificar la suficiente que permita el acceso a los
cobertura de servicios de telecomunicaciones servicios de telecomunicaciones y el ac- PARAGRAFO. El presente Reglamento se
en el país. ceso de redes de distintos proveedores expide sin perjuicio de los derechos de los
de servicios y tecnologías. consumidores y obligaciones de los pro-
Este Reglamento actuará como un instrumen- veedores y productores establecidos en el
to técnico-legal para Colombia, permitiendo Fijar las especificaciones mínimas que Estatuto del Consumidor, contenido en la Ley
garantizar que la infraestructura soporte re- regulen la instalación de la infraestruc- 1480 de 2011 o normas que la modifiquen o
querida para el despliegue de redes internas tura de captación y distribución de las complementen.
de telecomunicaciones cumpla con el obje- señales de Televisión Digital Terrestre
tivo de garantizar la libre y leal competencia (TDT).
entre los proveedores de servicios.
ÁMBITO DE APLICACIÓN
El Reglamento Técnico para Redes Internas procedimiento requerido para habilitar e Igualmente aplica a los proveedores de
de Telecomunicaciones -RITEL- aplica a todos iniciar la etapa de preventa de cualquier servicios, las empresas constructoras de los
aquellos inmuebles que estén sometidos proyecto constructivo. inmuebles sometidos al régimen de pro-
al régimen de copropiedad o propiedad piedad horizontal previsto en la Ley 675 de
horizontal establecido en Colombia por la También aplica sobre aquellos inmuebles, 2001, a las comunidades de copropietarios
Ley 675 de 2001 o las normas que la modifi- que pese a estar excluidos, sus propietarios o de dichos inmuebles, y a los fabricantes,
quen, sustituyan o complementen, cuyo uso la comunidad de propietarios bajo las reglas distribuidores y comercializadores de los
sea vivienda y que a la fecha de entrada en previstas en la Ley 675 de 2001, previo estu- elementos utilizados en la construcción de la
vigor del mismo, no cuenten ni con licencia dio de factibilidad técnica y arquitectónica así infraestructura soporte de las redes internas
de construcción como obra nueva ni con la lo decida. de telecomunicaciones de tales inmuebles.
radicación de documentos de que trata el
Artículo 2.2.5.3.1 del Decreto 1077 de 2015,
2
REGLAMENTO TÉCNICO PARA REDES INTERNAS DE TELECOMUNICACIONES
UHF
FM
CE
Cex
Ce 1 Canalización externa
3 Servicios Red de alimentación
RT V
SETS Ce
Pasamuros
2 Canalización de enlace
Red de alimentación
Ci CD
CTR CTR
CT CP CT SETS y SETI
Salón de equipos de
PAU 6 5 PAU 3 telecomunicaciones:
— Superior
8 7 7 — Inferior
— Único
Cp
4 Canalización principal
Red de distribución
GP
GP
5 Gabinete de piso
CD
6 Canalización de dispersión
CT CP CP CTR
PAU GP 7 Cajas de terminación de red
Red interior
8 9 9
CT
8 Cajas de tomas
Red interior
Cp 4 CP
9 Caja de paso
Red de dispersión e interior
GA Ce
Gabinete Gabinete
CaE CE principal principal
FO STDP PI
PGE SETI
Cex PS 2
Gabinete
principal 3
TBA
LEYENDA
CT Caja de toma PS Pasamuros SI Suma de secciones de cables
CC Cable coaxial
CTR Caja de terminación de red R Reserva ST Sección del tubo
CaE Cámara de entrada
FO Fibra óptica RTV Servicio de radio y televisión
CD Caja de dispersión Dimensiones
GA Gabinete de acceso SC Sección del cable
CE Caja de enlace Al x An x Pr Alto x Ancho x Profundidad
GP Gabinete de piso SETI Salón de equipos de
Ce Canalización de enlace L Largo
PAU Punto de acceso al usuario telecomunicaciones inferior
Ci Canalización interior
PGE Punto general de entrada SETS Salón de equipos de
CP Cables de paso telecomunicaciones superior
PD Punto de distribución
Cp Canalización principal SETU Salón de equipos de
PI Punto de interconexión
Cs Canalización secundaria telecomunicaciones único
3
RED DE ALIMENTACIÓN 1
CANALIZACIÓN EXTERNA
Elementos Ductos
Ubicación Øext = 2 ½ mm
Tubos para
Nº PAUs Cable de pares
Cable coaxial Tubos de reserva
y Fibra óptica
≤ 30 1 1
31 ~ 150 1 1 1
151 ~ 250 1 2 1
RED DE ALIMENTACIÓN 2
CANALIZACIÓN DE ENLACE
Protección / Montaje Gabinetes de enlace Tubos
Cable de pares
Lugares de colocación
Nº PAUs Cable coaxial Tubos de reserva
y Fibra óptica
y
detalles de instalación
≤ 30 1 1
ENTRADA
INFERIOR
31 ~ 150 1 1 1
- Empotrado
- Superficie
700 x 1200 x 1200 mm 151 ~ 250 1 2 1
- Aéreo
- Huecos o enterrado Sin cambios de dirección = 700x600x1200 mm
1+1 adicional
> 250 1 2 por cada 100 PAU
adicionales
RED DE DISTRIBUCIÓN 3
RECINTOS TELECOMUNICACIONES
SETI y SETS SETU
4
REGLAMENTO TÉCNICO PARA REDES INTERNAS DE TELECOMUNICACIONES
RED DE DISTRIBUCIÓN 4 RED DE DISPERSIÓN 5
CP: CANALIZACIÓN PRINCIPAL GABINETE DE PISO
Ubicación Ductos Canales o bandejas Ubicación Colocación del GP
4 canales,
4 compartimentos
Bandejas
AIT x
(1-0,15 x #curvas_90°) AID ≥ 2*SAC
Cambio de tipo de conducción
x 0,5 ≥ SAC
Medidas mínimas
Nº PAUs
Diámetro (alto x ancho x profundo)
Cable mínimo
Ø
Sección cable Sc = (( Ø ·π
2 ≤4 500 x 700 x 200 mm
5~8 550 x 1000 x 200 mm
Coaxial RG6 6,75 mm 35,78 mm2
Cámaras de distribución en el caso
500 x 600 x 1000 mm
Multipar tipo interior de 2 pares 5,6 mm 24,63 mm2 que la canalización sea subterránea
≥8 Podrán instalarse varios gabinetes de piso
Fibra óptica drop 2 hilos 3,7 mm 10,75 mm2
AIT: Área Interna del Tubo. AID: Área Interna del Ducto (sea bandeja o canaleta)
SAC: Suma de las secciones de los Cables. S: Sección de cable.
instalación
Tipo de
Nº minimo de tubos:
Superficie /empotrado Una única caja
2 tubos de ¾ pulgadas
hasta la caja del PAU. 500 mm
300
mm
Diámetro
Cable mínimo
Ø
Sección cable Sc = (( Ø ·π
2
Modo de Instalación en superficie Modo de Instalación empotrado
Coaxial RG6 6,75 mm 35,78 mm2
2300 mm 2300 mm
Multipar tipo interior de 2 pares 5,6 mm 24,63 mm2 CTR 200 CTR 200
mm mm
Fibra óptica drop 2 hilos 3,7 mm 10,75 mm2
Dimensiones
Televés manifiesta que este folleto es meramente informativo y declina cualquier responsabilidad que pudiese derivarse de posibles errores u omisiones en el contenido del mismo. Es responsabilidad, pues del interesado
cumplir la legislación vigente y atenerse a los preceptos contemplados en el Reglamento Técnico para Redes Internas de Telecomunicaciones (Resolución Nº 4262).
Las fotografías de los productos no son contractuales y Televés podría no suministrarlos o estos podrían sufrir variaciones, modificaciones y/o alteraciones en cualquier momento y sin previo aviso.
5
REDES INALÁMBRICAS (RI)
Ci Cs
CTR CTR
Las tomas de usuario de televisión deberán CT CP CT
549880 508712 508312 508612
cumplir con los siguientes parámetros de ca-
549880 508212
Vac) FM
(110 Vac)
(110
508112
BI
BI
508312
BIII
BIII
508612
UHF
UHF
PAU 5 PAU
AE RE principal
FO
principal
STDP PI
≥ 280 una toma de usuario de televisión por cada espacio habitacional. PGE
PS Gabinete
principal
TBA
SETI
Ra Cex
Se instalará como mínimo una 1 de usuario de televisión en el salón comunal del inmueble.
BAT
2126
2126 (T-100)
4530
Derivador “F” 4D
(Ref. 4563)
6
REGLAMENTO TÉCNICO PARA REDES INTERNAS DE TELECOMUNICACIONES
REDES DE PARES DE COBRE (RPC)
Para cables coaxiales existen dos tipologías de instalación:
Numero de pares <30: La distribución podrá realizarse con cable
de uno o dos pares desde el SETI hasta la caja de terminación de Servicios 3
red , siendo el gabinete de piso un elemento de paso. RTV
SETS
Numero de pares >30: La distribución se realizará con mangueras
Ci Cs
multipar y regletas de 10 pares en los gabinetes de piso. CTR CTR
CT CP CT
PAU 5 PAU
Desde el PAU hacia el interior de la vivienda, se utilizará siempre cable
8 7 7
de pares trenzados (LSFH)
En el CTR se conectará un multiplexor pasivo (Ref: 546501) con tantas
salidas como tomas sean necesarias. GP
GP
a
iv
Cp
it
in
RA Ce
ef
Gabinete Gabinete
RE principal
FO
principal
STDP
PI
d
PGE SETI
Gabinete
PS
3
principal
TBA
n
ió
3 GABINETE PRINCIPAL Red de Pares de cobre
c
lu
Red CP
so
re
Punto de distribución
d
(PD)
te
n
2189
n
Pe
≤30 pares
2172
CAJA DE TERMINACIÓN DE RED
7 Red interior 8 CAJA
DE TOMAS
CP (>100m)
PREVISIÓN DE DEMANDA
546501
PARA REDES DE PARES DE COBRE (Nº de líneas / acometidas)
ADSL
Out
Line
In
2123
Distribución en planta definida Estancias
Ref. 546501
Destino o instalaciones
4
8
Sí No edificio
6
2
Made in Spain
1
5
209902
209901
7
REDES DE CABLE COAXIAL (RCC)
UHF
de conexión.
Arbol (PAU >20): Esta red se realizará con un único cable coaxial
por cada proveedor de servicios que atienda al inmueble, el
cual saldrá del gabinete principal inferior y terminará en el
último gabinete de piso. En cada gabinete de piso se insertará
el derivador apropiado para alimentar los PAU de cada piso.
RE
De forma general se utilizarán conectores tipo F de compresión,
así como un CC específico (CXT-60). Ce Servicios SETS
RTV
Ci Cs
CTR CTR
CT CP CT
PAU 5 PAU
7 7 8
a
iv
GP
it
Red CC
GP
in
ef
Medidor de Campo
H30FLEX
d
n
546620
GP
ió
c
lu
546610 Cp
so
RA Ce
re
AP Gabinete Gabinete
AE RE principal
FO
principal
STDP PI
546601 PGE
PS Gabinete
SETI
e
principal
TBA
Ra Cex
d
te
n
ie
d
593001
n
410701
Pe
4104 210202
(CXT-60)
4104 Edificaciones
1 —
de viviendas
1
Edificios por cada
BAT de locales comerciales u 1/100 m2 estancia común
1
oficinas destinados (en el GP)
CC 210202
a este fin
ADSL
Out
Line
In
4532
Ref. 546501
Repartidor 3D
4
8
8
Made in Spain
1
5
GP
3
a
GABINETE PRINCIPAL Red de fibra óptica
iv
it
4
232103
in
Cp
ef
RA Ce
AP
d
Gabinete Gabinete
AE RE principal
FO
principal
STDP PI
PGE
n
PS 3 SETI
Gabinete
principal
TBA
Ra Cex
ió
232002
c
233002
2340
lu
Descripción de los componentes del registro Descripción de los componentes del registro
so
4
FIBRAS EN PASO POR LA CANALIZACIÓN PRINCIPAL
FIBRAS EN PASO POR LA CANALIZACIÓN PRINCIPAL LA MANGUERA DE 48 FIBRAS PUEDE INSTALARSE POR (PUEDEN INSTALARSE POR FUERA DEL REGISTRO)
LA MANGUERA DE 48 FIBRAS PUEDE INSTALARSE POR
• PARA EMPALMES MECÁNICOS (REF. 233010) PASACABLES ESTIBADA • PARA FUSIONES (ADJUNTO DE SERIE)
• PARA FUSIONES (ADJUNTO DE SERIE)
7
_________
_________ ________
________ _________
PAU
te
ETIQUETA DE
ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN
n
IDENTIFICACIÓN DE LA FIBRA
DE LA FIBRA
CERRADURA
CERRADURA
FIBRAS HACIA
FIBRAS HACIA PRENSACABLES
ie
231712: 250 µm 231702: 900 µm 231612: 250 µm 231603: 900 µm 231802: 900 µm
BRIDA DE SUJECIÓN (VER DETALLE ) PARA LOS CABLES
PARA LOS CABLES DE FIBRA ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN
DE FIBRA ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN DE LA FIBRA
DE LA FIBRA
5
Pe
23152x / 23153x
_________
_________ ________
________ _________
_________ __________
6
__________
231902: 900 µm 232002: 900 µm
Fibras en la red de distribución
231301 Cuando PAUs ≤ 15
Fibras en la red de distribución
Cuando Nº PAUs > 15
Fibras en la red de distribución Fibras en la red de distribución
Interior Exterior
2 fib. monomodo LSFH 2 fib. monomodo LSFH
Distribución en estrella desde Cajas de segregación
el SETI hasta el CTR (sin fusión) (con fusión)
PREVISIÓN DE DEMANDA
El gabinete principal óptico, situado en el SETI, es el elemento en el PARA REDES DE FIBRA ÓPTICA (Nº de líneas / acometidas)
que finaliza la red del operador. Todas las Fibras ópticas de la distri- Comercios u oficinas
Estancias o
bución se terminarán mediante conectores de tipo SC/APC. El panel Destino de la edificación Viviendas Distribución en planta definida instalaciones
de salida será común para todos los operadores de servicios, motivo comunes del edificio
Sí No
por el cual el gabinete deberá permitir la instalación de una cantidad
Edificaciones para viviendas,
de conectores (SC/APC) de entrada (operador) que sea el doble de locales comerciales 1
los de salida (propiedad). u oficinas 1/33 m2 o 2
fracción acometidas para
Los gabinetes principales permitirán la terminación de 8, 16, 32 ó 48 (en el GP) toda la edificación
Edificaciones exclusivas
de locales comerciales 1 1
conectores de tipo SC/APC. u oficinas
9
PRODUCTOS
ANTENAS TERRESTRES
FM
1201 Antena Terrestre FM 88...108MHz Circular G 1dBi
BANDA III
106501 Antena Terrestre BIII (C5-12) 7 Elementos. G9,5dB (Embalaje individual)
106601 Antena Terrestre V BIII (C5-12) 10 Elementos G9dBi (Embalaje indivual)
UHF
149921 Antena Terrestre ELLIPSE UHF (C21-48) G 41 dBi (Embajale individual)
149921 Antena Terrestre DAT BOSS UHF (C21-48) G 42 dBi (Embajale individual)
149721 Antena Terrestre DAT BOSS LR UHF (C21-48) G 44 dBi (Embalaje individual)
149221 Antena Terrestre V UHF (C21-48) G 13 dBi (Embalaje individual)
AMPLIFICACIÓN
SERIE T12
AMPLIFICACIÓN MONOCANAL
508012 T12 Amplificador FI 950...2150MHz G 35...50dB Vs 64dBmV
508212 T12 Amplificador Monocanal FM 88...108MHz G 35dB Vs 54dBmV
508712 T12 Amplificador Monocanal BS Baja 104...174MHz G 58dB Vs 65dBmV
508312 T12 Amplificador Monocanal BIII 174..230MHz G 45dB Vs 63dBmV
508612 T12 Amplificador Monocanal/Multicanal TDT UHF 470...862MHz G 50dB Vs 65dBmV
509812 T12 Amplificador Monocanal Selectivo UHF 470...862MHz G 55dB Vs 65dBmV Antena DAT BOSS
FUENTE DE ALIMENTACIÓN
549880 T12 Fuente de Alimentación Conmutada 60W 24V-2,5A (110...230Vac + Enchufe USA)
SOPORTES Y COFRES
5239 Soporte de Pared 560mm (1 Alimentación + 8 Módulos T.0X o 12 Módulos T12) (1)
5072 Cofre con Cerradura 498mm (1 Alimentación + 10 módulos T12)
5071 Soporte de Pared 498mm (1 Alimentación + 7 Módulos T.0X o 10 Módulos T12) (1)
508012 509812
10
REGLAMENTO TÉCNICO PARA REDES INTERNAS DE TELECOMUNICACIONES
EQUIPAMIENTO
MEDIDORES DE CAMPO
MOSAIQ6
596101 MOSAIQ6: DVB-T/T2 + DVB-S/S2 + DVB-C, CI, F.O.
596111 MOSAIQ6: DVB-T/T2 + DVB-S/S2 + DVB-C, CI, F.O. Selectiva (Categoría F)
H30FLEX
593302 H30FLEX: DVB-S/S2 + DVB-T/T2
H45 COMPACT
599025 H45 COMPACT: Full HD + CI + Canal Retorno + DVB-T2 + NTSC + F.O. Selectiva
FIBRA ÓPTICA
KITS (incluyen nº de serie)
232103 Kit F.O.: Fusionadora de Arco Voltaico + Peladora (Ref. 2324) + Cortadora (Ref. 232301)
+ Accesorio para Fusión de Conectores (2)
MOSAIQ6
H45 Compact
H30FLEX
232103
11
PRODUCTOS
DISTRIBUCIÓN
REPARTIDORES CON CONECTOR “F”
5...1000MHz
4530 Repartidor 5...1000MHz “F” 2D 4dB Interior
4532 Repartidor 5...1000MHz “F” 3D 6dB Interior
4531 Repartidor 5...1000MHz “F” 4D 8dB Interior
4534 Repartidor 5...1000MHz “F” 6D 10dB Interior 4530 4531
CONECTORES 4578
“F”
4104 Conector “F” Compresión para Cable T-100 y CXT-60
410701 Conector “F Rápido” Compresión Acodado para Cable T-100 y CXT-60
4104
2163 Herramienta de Compresión para Conectores “F”
4061 Carga Terminal “F” 75Ohm con Bloqueo DC
410701
DISTRIBUCIÓN
CABLES COAXIALES
CONDUCTOR CENTRAL Cu / MALLA Al - CLASE A
212601 Cable Coaxial T-100 Cu/Al Ø 1,13/4,7/6,6mm PVC Clase A Blanco (RITEL)
212502 Cable Coaxial T-100 Cu/Al Ø 1,13/4,7/6,6mm PE Clase A Negro (RITEL)
4061
CONDUCTOR CENTRAL Cu+Ac / MALLA Al 2163
210202 Cable Coaxial CXT-60 Cu+Ac/Al Ø 1,00/4,7/6,9mm PVC Clase A Blanco (RITEL)
210202
212502
12
REGLAMENTO TÉCNICO PARA REDES INTERNAS DE TELECOMUNICACIONES
CABLES Y GABINETES DE FIBRA ÓPTICA
GABINETES Y PAU (Punto de Acceso a Usuario) PARA F.O.
GABINETES
233002 Registro Principal para F.O. de Interior (Hasta 48 Conectores “SC/APC”)
231301 Registro Secundario Compacto para F.O. de Interior (Hasta 16 Fibras)
231302 Registro Secundario Básico para F.O. de Interior (Hasta 24 Fibras) 233002
231310 Registro Secundario/Final para F.O. de Interior (Hasta 8 Fibras)
PAU
231502 PAU de F.O. 2 a 4 Salidas / Cofre para Repartidores PLC de F.O.
231520 PAU de F.O. 2 a 4 Salidas: 2 Fibras de 15m Preconectorizadas en un extremo
231521 PAU de F.O. 2 a 4 Salidas: 2 Fibras de 25m Preconectorizadas en un extremo
231522 PAU de F.O. 2 a 4 Salidas: 2 Fibras de 40m Preconectorizadas en un extremo
231523 PAU de F.O. 2 a 4 Salidas: 2 Fibras de 55m Preconectorizadas en un extremo
231530 PAU de F.O. 4 Salidas: 4 Fibras de 15m Preconectorizadas en un extremo
231531 PAU de F.O. 4 Salidas: 4 Fibras de 25m Preconectorizadas en un extremo
231532 PAU de F.O. 4 Salidas: 4 Fibras de 40m Preconectorizadas en un extremo
231533 PAU de F.O. 4 Salidas: 4 Fibras de 55m Preconectorizadas en un extremo
ACCESORIOS
233203 Adaptador “SC/APC” Hembra - “SC/APC” Hembra
232621 Latiguillo F.O. Monomodo LSFH Preconectorizado “SC/APC” 2m
232602 Latiguillo F.O. Monomodo LSFH Preconectorizado “SC/APC” 2m (convertible Pigtail)
231301
231310
232602
232621 233203
13
PRODUCTOS
CABLES DE TELEFONÍA
217001 Cable Telefonía Básica 1 Par Ø 4mm LSFH Blanco
217101 Cable Telefonía Básica 2 Pares Ø 5mm LSFH Blanco
CABLES DE DATOS
2123 Cable de Datos U/UTP Cat.-6 Ø 6,2mm LSFH Violeta
209901 Conector de Datos RJ45 UTP Cat.-6 Hembra
209902 Conector de Datos RJ45 UTP Cat.-6 Macho
2174
546620
546601 546610
209901 209902
2123 546501
14
REGLAMENTO TÉCNICO PARA REDES INTERNAS DE TELECOMUNICACIONES
15
España | Portugal | France | United Kingdom | United Arab Emirates | Italia | United States | Deutschland | China | Polska | Russia | Scandinavia
www.televescorporation.com