Los Palacios y Villafranca

Find the hidden paradise

between Seville and Cadiz

Gastronomía Museo Etnográfico

The best gastronomy Heritage
Avistamiento de pájaros Rutas ecuestres
Birdwatching Horse Walking
Vía Augusta Cultura
Ocio y comercio
Go Shopping
 Los Palacios y Villafranca
Find the hidden paradise between Seville and Cadiz

CÓMO LLEGAR.................................................................... 03

RUTAS
Ruta Cultural............................................................... 04-05
Museo Etnográfico...................................................... 06-07
Birdwatching............................................................... 08-11
Ecuestre....................................................................... 12-13
Haciendas y Cortijos................................................... 14-15
Gastronómica.............................................................. 18-23
Ocio............................................................................. 24-26
Comercial..................................................................... 27-29

MAPAS..................................................................................... 16-17

ALOJAMIENTO..................................................................... 21

TELÉFONOS DE INTERÉS................................................. 21

CÓMO RESERVAR................................................................ 31

Patrocina:

Colabora:
 BIENVENIDOS A
LOS PALACIOS Y VILLAFRANCA,
un municipio sorprendente
que conserva tradiciones en un núcleo urbano
actual con múltiples servicios para toda la familia.
Te invitamos a adentrarte en sorprende recorrido
por la marisma, conocer parte de la Vía Augusta,
haciendas, cortijos y caminos rurales para
recorrer a pié, en bicicleta o a caballo...
Atardeceres rosados, paisajes singulares,
gastronomía excepcional y gente amable y
acogedora que te enganchará desde el primer
contacto.

Cómo llegar:
Por carretera:
-Autovía A-4 dirección Cádiz hasta la salida Dos
Hermanas Sur, continuar por la N-IV dirección Cádiz,
hasta la salida Los Palacios y Villafranca.
-Autopista AP-4, dirección Cádiz hasta la salida
Utrera-Los Palacios, tomar dirección Los Palacios y
Villafranca en la Carretera de Comarcal A-362.
Por ferrocarril:
-Hasta la estación de ferrocarril de Utrera a 13,2Km.
-Hasta la estación de Dos Hermanas a 15,4Km.
Por avión:
-Hasta el aeropuerto de Sevilla a 41,6Km.
-Hasta el aeropuerto de Jerez de la Frontera a 60,7Km.
3
Ruta Cultural de
Los Palacios y
Villafranca
Imaginería en las
capillas palaciegas
El arcángel San Miguel,
imagen atribuida a la
escuela de la Roldana
Capilla Los Remedios: El
Ssmo. Cristo de la Vera-Cruz,
obra del importante imaginero
Castillo Lastrucci (1939) Ntro.
Padre Jesús Cautivo, realizada
por Miñarro (1988). Arcángel
San Miguel, imagen atribuida
a la escuela de la Roldana.
Ntra. Sra. De los Remedios,
imagen de candelero para ser
vestida (finales del siglo XVII).
Capilla Ntra. Señora de los
Dolores: Ntra. Sra. de los
Dolores, imagen de candelero
para ser vestida, tallada en
madera policromada (finales
del siglo XVIII). El Santísimo
Cristo de la Misericordia, obra
atribuida a Juan de Oviedo y
de la Bandera (se cree de
finales del siglo XVII).
Parroquia Santa María la
Blanca: Ntra. Sra. Del Rosario
(siglo XVIII), Ssmo. Cristo de
la Salud (XVI) y San José,
La ruta cultural realiza un
recorrido por los principales
enclaves de la localidad.
Podrás descubrir restos de la
villa medieval como el
Castillo de Los Palacios, o
bien disfrutar de lo mejor
del flamenco de los últimos
40 años en un entorno con
sabor a añejo.
imagen tallada en madera de
la escuela Barroca Sevillana
(siglo XVIII)
Parroquia del Sagrado
Corazón: Cristo de la Salud,
madera policromada. María
Auxiliadora, tallada en madera
policromada (1992).
El Sagrado Corazón de Jesús,
imagen tallada en madera
(1992).
Capilla de Nuestra Señora de
la Aurora: Ntro. Padre Jesús
del Gran Poder restaurado en
varias ocasiones (segunda
mitad del siglo XVII). Ntra.
Sra. De la Aurora, imagen de
bulto redondo (finales del
XVII). María Santísima de la
Soledad, imagen de candelero
para ser vestida, obra de
Francisco Buiza (1721). San
Juan Evangelista, imagen de
candelero de Francisco
Berlanga de Ávila.
4
 Peña Flamenca el Pozo de las Penas
Fundada en 1951, lleva
más de medio siglo
fomentando la cultura
flamenca en la localidad.
Además de ser los
coorganizadores del
Festival Flamenco de
"La Mistela", tienen
actuaciones de impor-
tantes figuras del
flamenco viernes
alternos.
Dirección: C/ Cantarra-
nas, 11.

La localidad reúne
diversas capillas,
muestra de la evolu-
ción del arte arqui-
tectónico religioso
español de los
últimos siglos.

Teatro Pedro Pérez Fernández

El teatro municipal de Los unidos al palaciego Pedro

Palacios se encuentra en la
Plaza de la Almazara, zona de
fácil acceso con aparcamiento,
construido en terrenos que
pertenecieron a una antigua
almazara de aceite y un viejo
colegio entre las calles, Muñoz
Seca y Álvarez quintero famo-
sos autores de teatro muy
5
Pérez Fernández. Es un teatro
de reciente construcción, su
arquitectura moderna raya el
atrevimiento. Se trata de un
edificio de uso polivalente
donde se ofrecen representa-
ciones teatrales, conciertos,
óperas, cine, etc. Su aforo es
de 416 personas.
 Visita para grupos

Un tesoro creado por una familia cuyas vidas han

dedicado a reunir con esfuerzo, tesón, listeza y
laboriosidad, un legado etnográfico, antropológico
y tecnológico sin igual en toda Andalucía.

Museo tecnológico y etnográfico aguamanil, arca o taramilla.

creado por la familia Begines.
Dentro de él nos transportare-
mos al pasado de los trabajadores
del campo. Podremos imaginar
cómo vivían, cómo eran sus
enseres de la casa con cazuelas,
lebrillos, hornilla, trébedes,
Encontraremos artículos propios
de las familias pudientes de la
época: piano, vajilla de La Cartu-
ja, tapetes bordados, sartenejas de
bronce, lámparas de cuatro
velones, fotografías, carritos de
bebé y un largo etc.

6
 En el museo puedes encontrar...

Aperos del campo como trillos, carros, galeras, redes, canastas,

orcates, yuguetas, cencerros, bieldos, hocinos, grilletes, calabo-
zos charrascos, bombas de agua, piedras de picar, máquinas de
sulfatar, guadañas y cerones. La escuela, la tienda de ultramari-
nos, la primera centralita telefónica del pueblo, proyectores de
cine, televisores, máquinas de escribir, coches, motos, bicicletas
y un largo etcétera de artículos y utensilios que que no debe
perder la oportunidad de descubrir.

“Vale más un cuadro

del Prado que la
República y la
Monarquía juntas”
Manuel Azaña

... el camión que salvó los cuadros del Prado

durante la Guerra Civil
Se trata de un chevrolet de
1933, fue requisado durante la
Guerra Civil y trasladó los
cuadros del museo del Prado
hasta Barcelona. De allí a las
minas de Talco de La Bajol en
Gerona, donde dormirían. Tras
cruzar los Pirineos recalarían en
la ciudad francesa de Perpiñán,
que otrora fue española. Para
finalmente. en tren, llegaron a la
ciudad suiza de Ginebra.
Hay que reseñar que el Cristo
de Velázquez, que iba en uno de
los camiones de la expedición se
7
enganchó en un balcón de
Figueras. Al tener conocimiento
del luctuoso suceso, el Presiden-
te de la República Don Manuel
Azañas escribió llorando en sus
jornadas de Benicarló: '
'Vale más un cuadro del Prado
que la República y la Monarquía
juntas''.
El camión tardó en restaurarse
siete años. Fotos del mismo
cargado de cuadros, con su
chófer y matrícula bien visible,
aparecen cerca del Palau de la
Generalitat de Barcelona.
Birdwatching
Lago Diego Puertas o
Laguna de la Mejorada
Su vegetación es la propia de
zonas húmedas desarrolladas
con especies características de
zonas salinas, que constituye un
refugio excepcional para la
avifauna. En sus alrededores
podemos encontrar tarajes,
sauces y chumberas. La fauna se
compone de reptiles, anfibios,
algunos peces (se utiliza por el
Club de pesca) y avifauna
(anátidas, láridos, somormujos,
garzas, garcetas, garcillas, rallidos,
Zampullín común, Cigüeñuela
común, Loro barranquero, etc.),
principalmente.
8
La Laguna del Horcajo y el Pantano
A pesar de las transformaciones de su entorno, el humedal del
Pantano se ha convertido en un lugar de importancia para determi-
nados animales, en particular como zona de reproducción, descan-
so y alimentación para las aves acuáticas. Zona de dispersión para
la población reproductora de especies particularmente amenazadas
como la Cerceta pardilla. Paralelamente este humedal es importan-
te para la reproducción y Inventario de Humedales de Andalucía
(I.H.A) 7 concentración estival de un gran numero de especies de
anátidas, ardeidas y limícolas como cigüeñelas, avocetas, chorlitejo
chico, ánade real, polla de agua, focha común, calamón, zampullín
chico, avetorrillo, garcilla cangrejera, garza imperial, garcilla bueye-
ra, cuchara europeo, porrón común, garza real, morito, garceta
común, cigüeña común, combatiente, archibebe, común, andarríos
chico, andarríos grande y agachadiza común. Por su parte, la laguna
del Horcajo igual que las demás zonas húmedas de Los Palacios
también constituye un refugio para la avifauna, siendo ésta similar
en lo que se refiere a especies que en el resto de espacios.

El Brazo del Este

Esta zona de marismas quedó
en desuso por las alteraciones
experimentadas, es el margen
izquierdo del Guadalquivir
enmarcado en Isla Menor. Se
caracteriza por una amplia
diversidad de especies.
En su flora predominan el
carrizo, la espadaña, la
castañuela y el junco. En la
avifauna de la reserva destacan
sobre todo las anátidas por el
importante número de ejempla-
re, sin embargo las especies de
aves que vienen a sus aguas
componen una larga lista que
podéis consultar más abajo.
Esta zona es rica en jaras,
brezos, lentiscos, madroños,
olivillas, durillos, acebuches y
bosques de encinas. Se pueden
observar peces, anfibios y
reptiles y es un terreno apto
para la práctica de senderismo.
La zona está configurada por
sedimentos cuaternarios a los
que se superponen depósitos
aluviales de gravas, arenas,
limos y arcillas, con un cinturón
de vegetación natural.

9
 El Cerro de las Cigüeñas

Esta zona se encuentra en la zona oeste del término a pie del muro
de contención del Caño de la Vera y antes de llegar al Arroyo de
San Juan. La zona está situada sobre terrenos de antigua marisma,
con vegetación típica de la zona como la presente en los entremu-
ros del Caño de la Vera y en parte de la zona del Pantano. Se detec-
tan especies halófitas y de zonas encharcadas, al existir zonas con
una lámina de agua.

Listado de especies de aves

- Águila pescadora
- Culebrera Europea
- Cigüeña negra
- Morito común
- Calamón Común
- Cernícalo Primilla
- Espátula común
- Flamenco común
- Silbón Europeo
- Ánade azulón
- Ánade rabudo
- Cerceta pardilla
- Pato colorado
- Cormorán grande
- Avetorillo común
- Garcilla cangrejera
- Martinete común
- Garceta Común
- Garceta grande
- Garza real
- Garza imperial
- Cigüeñuela común
- Avoceta común
- Canastera común
- Agachadiza común
- Archibebe oscuro
- Archibebe claro
- Andarríos grande
- Andarríos bastardo
- Correlimos zarapitín
- Combatiente
- Gaviota sombría
- Pagaza piconegra
- Fumarel cariblanco
- Avión zapador
- Bisbita común
- Lavandera blanca
- Tarabilla norteña
- Tarabilla común
- Carricero común
- Carricero tordal
- Mosquitero común
- Papamoscas gris
- Gorrión moruno
- Pardillo común
- Cormorán grande
- Tántalo africano
- Ibis sagrado
- Espátula africana
- Águila europea
- Tejedor amarillo

10
 Ruta Corazón Marismeño

Las Marismas son uno de los ecosistemas más activos que existen
en la naturaleza, la conjunción de agua salada, dulce y tierra hace
que sea el lugar perfecto para albergar a innumerables especies
acuáticas, aviales y, por supuesto, vegetales con el fin de autoabas-
tecer al ser humano. Aquí conoceremos de primera mano los
distintos cultivos y especies que pueblan las marismas del Bajo
Guadalquivir.

• 9:30h. Salida en autobús desde Sevilla hacia el Brazo

del Este.
• 10:30h. Llegada al Brazo del Este y reparto de los
itinerarios.
El grupo tiene 30 minutos para dispersarse y realizar el
avistamiento de aves. Para su identificación llevan
cuaderno con las fichas técnicas dentro del itinerario.
- Parada en el punto número 10 del itinerario,
que se corresponde a la zona de cultivo del algodón.
- Parada en el punto número 16 del itinerario,
que se corresponde con la ribera del río Guadalquivir.
• 13:00h. Salida en autobús hacia la cooperativa
Arrocera del Bajo Guadalquivir. Explicación de cómo
se transformó la marisma para cultivar arroz .
• 14:00h. Salida en autobús hacia el restaurante
concertado.
• Almuerzo.
• 17:00h. Salida en autobús hacia el Museo Etnográfi-
co Juan Begines “El Santito”
• 19:00h. Salida de regreso hacia Sevilla

11
 Ruta Tierra
de Caballos

La ruta comienza en Los Palacios y Villafranca, por lo que, antes de

iniciarla, tenemos la oportunidad de disfrutar de los principales
enclaves turísticos de este municipio de la comarca del Bajo Guadal-
quivir.
Finalizada nuestra visita, abandonamos Los Palacios y Villafranca en
dirección norte. En los primeros tramos de la ruta ya podemos
observar el rasgo distintivo de estos 16 kilómetros de camino: el
recorrido por la campiña, los campos de cultivo de la zona, los
caminos rurales, ranchos, cortijos, haciendas y las vías pecuarias que
caracterizan la comarca.

• 9:30h. Salida en autobús desde Sevilla hacia el Centro de

Equitación Manuel Carvajal.
• 10:30h. Llegada al Centro Hípico y Exhibición de doma
vaquera.
- Visita a las instalaciones.
- Explicación de la práctica de doma vaquera
• 11:00h. Exhibición de 30 minutos de doma.
• 11:30h. Salida en coches de caballos a la Yeguada Ayala. Se
encuentra a 3 Km del centro hípico y la duración del recorrido
es de 1 hora aproximadamente.
• 12:30h. Llegada a la Yeguada Ayala.
- Visita a las instalaciones y caballos de pura raza
española.
• 13:00h. Espectáculo de exhibición de enganche.
• 14:00h. Salida en autobús hacia el restaurante concertado.
• Almuerzo.
• 17:00h. Salida en autobús hacia el Museo Etnográfico Juan
Begines “El Santito”
• 19:00h. Salida de regreso hacia Sevilla.

12
 Ruta a caballo
Los Palacios - Utrera

Inicio: Los Palacios y Villafranca

Finalización: Utrera
Distancia: 16 km
Puntos de interés: Los Palacios y Villafranca, Hacienda de
Orán, Hacienda La Indiana, Finca La Corbera, Arroyo
del Puerco, Pinar Arenal Gordo, Casa Cerro, Utrera.
Itinerario: Recorrido señalizado y homologado por la
Real Federación Hípica Española para la práctica de
turismo a caballo. Código: IE-009

El itinerario ecuestre se dirige

desde Los Palacios hacia el este
y el sureste hasta alcanzar la
Vereda de Almonte, en su
intersección con el canal del
Bajo Guadalquivir. Seguimos la
vereda hasta prácticamente su
finalización para tomar un
desvío de 2 km que conduce
hasta la Hacienda de Orán, un
cortijo habilitado como casa
rural que cuenta con una
amplia variedad de actividades
relacionadas con el mundo del
caballo.

Tras visitar la Hacienda de Terapéutica La Corbera-, que

Orán, regresamos al recorrido y
nos dirigimos hacia el este para
llegar a la Hacienda la Indiana
–desvío de 300 m. El recinto
-además de alojamiento-ofrece
la posibilidad de alquilar
caballos y carruajes.
De vuelta a la ruta, cabalgamos
hacia el este y, en las inmedia-
ciones del Pinar Arenal Gordo,
el itinerario nos ofrece la posibi-
lidad de continuar hacia el
norte a lo largo de 3,5 km, para
visitar la Finca la Corbera -sede
de la Asociación de Equitación
13
cuenta con 20 hectáreas de terreno
apto para realizar diferentes tipos
de actividades ecuestres.
Regresando a nuestro trayecto,
circulamos de nuevo por las proxi-
midades del Pinar Arenal Gordo
para tomar el Camino de Toranzo,
dejando a nuestra izquierda la Casa
Cerro. El camino, que discurre
hacia el sureste, nos lleva hasta el
lugar de destino de nuestra ruta, la
localidad de Utrera, en la que
podremos descansar y disfrutar de
los atractivos turísticos que nos
ofrece.
 Ruta haciendas
y cortijos
Cortijo El Trobal
Cortijo del siglo XIX, reforma-
do cuidadosamente mantenien-
do al mínimo detalle todas sus
características arquitectónicas y
realzando la belleza de sus
estancias con una decoración
cuidada al máximo para recrear
el ambiente típico de la época.

Hacienda el Cuzco Hacienda del s. XVIII, situado

su caserío justo al límite norte
del municipio, reparte sus
tierras entre Los Palacios y
Utrera. Era una antigua explota-
ción olivarera de unas 180 Ha.
que poseía dentro de su edificio
la almazara para obtener el
aceite.

Hacienda de la Mejorada
Aparece en el Catálogo de
Espacios y Bienes Protegidos.
Cercana se localiza la Laguna
de La Mejorada contemplada
en la Norma Urbanística
como Área de Protección
Humedal. Hacienda de olivar
que contaba con prensa y
molino.
En Los Palacios hay
varias haciendas y
cortijos, algunos ya se
han
restaurado y acondicio-
nado para su disfrute
turístico mientras que
hay otros muchos que
ofrecen una nueva
oportunidad de negocio.
14
 Hacienda el Tamarán
Hacienda del s. XVIII - XIX,
hacienda olivarera, pero en la
actualidad sin olivar desde
hace algunos años, dedicándo-
se sus tierras al cultivo de
cereales. Hacienda en buen
estado que conserva su tipolo-
gía originaria.

Cortijo Juan Gómez

Cortijo de ganadería brava
convertido en finca de regadío
y posteriormente en museo
taurino. Cuenta con graneros,
gañanías exteriores y exentas,
casa del mayoral, administra-
dor, casero, taller de carpinte-
ria, herrería, guarnicioneria
(hoy desaparecida), horno de
pan y Pozo.

Hacienda San Juan del Hornillo

En la carretera de Isla Menor,
pasando el parque periurbano
de La Corchuela. Hacienda
de olivares. Caserío del siglo
XV fue un antiguo convento
de los Jerónimos y se encuen-
tra en perfecto estado con
capilla, antigüedades y mobi-
liario de gran valor artístico.

Cortijo de Los Frailes

Conocida como El Cortijo de
los Frailes, del s. XIX, en la
actualidad sólo tiene el
caserío, sus tierras las posee
en su mayoría la hacienda El
Cuzco, y están destinadas a
frutales. Parte del caserío se
dedicó a la hostelería como
restaurante.

15
 Ruta cultural

1. Teatro Municipal Pedro Pérez

Fernández
2. Ayuntamiento
3. Capilla de los Servitas
4. Parroquia Santa María la
Blanca
5. Castillo de Los Palacios
6. Tertulia Flamenca ‘El Pozo
de las Penas
7. Capilla de la Aurora
8. Casa de la Cultura
9. Capilla de San Sebastián

Ruta comercial

1. Manolo Ruiz 7. Confitería Heladería

Distinguido
2. Tecnocasa
8. Aura Seguros
3. Ynma Trends
9. Guarnicionería
4. Nuevo Milenium Ayala
5. Confitería Navarro 10. Becid Joyería
6. Calzados Reme 11. 1, 2, 3 APP

16
 Ruta gastronómica

1. Casa Moral
2. Hamburguesería Chips
3. Taberna La Liebre
4. Gastrobar No Ni Ná
5. Restaurante Manolo Mayo
6. Gastrobar Échate P’allá
7. Burguer Trevián
8. Gastrobar Sacristía
9. Restaurante La Pachanga
10. Casa Juanma
11. Bar La Unión

Ruta de ocio

1. Muapelo Tasca
2. Bianco
3. Casablanca
4. Zentral Café
5. 500 palabras
6. Retro Lounge Bar
7. El Kafettal
8. Confitería Cafetería
Distinguido
9. Dédalo
10. Budha Bar
11. Bávaro

17
 Ruta
gastronómica
La gastronomía nos viene
dada por nuestro entorno.
En Los Palacios se degusta la
exquisita cocina marismeña,
ya que es de la marisma de
donde se obtienen los princi-
pales ingredientes de nues-
tros platos más típicos como
la caldereta (guiso de arroz
con presa de caza) o el arroz
con cangrejo. También son
típicos en nuestras mesas: el
Restaurante Manolo Mayo
Avda de Sevilla, 29 Telf: 955 81 10 86 rape envueltas en kikos y miel de
www.manolomayo.com
Todo un clásico de la gastrono- Restaurante La Pachanga
mía palaciega. Trato familiar con
muy buena relación calidad
precio que dispone de una amplia
carta de deliciosos platos. Muy
destacables el arroz cortijero,
patata rellena de paté de bacalao y
las berenjenas rellenas de picadu-
ra de carne. Postres deliciosos y
caseros como las torrijas rellenas
de mouse de arroz con leche.
gazpacho, la fritá de tomate,
las habas esparragás, tortillas
de espárragos, caracoles,
cabrillas y un largo etcétera.
En este apartado hay que
destacar que cada plato es
consumido cuando llega la
temporada de recolección
de sus ingredientes, lo que
hace que nuestro menú sea
fresco, dinámico y típico
según la época. del año.
Reputado restaurante que apuesta
por la defensa a ultranza de la
cocina tradicional y la nueva
cocina. Esta línea de trabajo queda
reflejada en propuestas tradiciona-
les como sus arrocez con perdiz,
bogavante o carabinero. Reúne
además propuestas muy innovado-
ras como el bombón de atún sobre
berenjena rebozada, croquetas de
caña... Para chuparse los dedos.
Avenida de Sevilla, número 62
Telf: 955 81 57 05
18
 Decorado con ladrillo, forja,
Restaurante Moral
bóvedas y tapices. Consta de 11
espacios con capacidad de 1.200
pax. y la Tarberna La periñaca,
idónea para degustar sabrosas
tapas. Destaca su arroz con bacalao
y tomate de Los Palacios, pimien-
tos rellenos de merluza y langosti-
nos, y el bacalao frito con tomate
de Los Palacios y alioli gratinado.
Imperdonable no probar de postre Calle Real, 29 Telf: 955 81 62 16
el canuto de chocolate. www.restaurantecasamoral.com

Restaurante Casa Juanma Apuesta por la profesionalidad y

una exquisita atención al comen-
sal. Gran variedad de entrantes de
gran calidad, imperdonable no
probar su arroz con carabineros.
Productos frescos del día como
salmonetes, pulpo, ostras, según
la temporada. Muy recomenda-
bles sus pescados fritos, el pulpo
frito con queso o bacalao con
Calle Nervión, 2A Telf: 955815985 tomate de Los Palacios.
www.casajuanma.com

Cada detalle cuenta; cada sabor, Gastrobar La Sacristía

olor, cada momento de la
comida. La carta es amplia y
miman con detalle la presenta-
ción de sus platos: Rulo de Cabra
Gratinado con Frutos Rojos y
Miel, Tataki de atún, Arroz de
carrillada, Arroz con ali-olí, Ham-
burguesa de gambas... y para
terminar un brownie con plátano
y sopa de chocolate blanco. Avenida de Sevilla número 33
Telf: 955 81 12 42

Gastrobar No Ni Ná Excelente trato con el cliente,

comida exquisita, tienen una carta
muy amplia donde combinan a la
perfección platos tradicionales e
innovadores. Han sabido recopi-
lar lo mejor de todo lo aprendido
y plasmarlo en un local nuevo,
bien situado, elegante y actual.
Muy recomendables sus platos de
Avenida de Sevilla número 6 arroces y carnes. Renuevan su
Teléfono: 955 18 82 40 carta cada semana.

19
 Pionero de la cocina creativa en Gastrobar Échate P’allá
Los Palacios. Un joven empren-
dedor hizo realidad su sueño
entre los fogones. Ambiente
joven, simpático y atento en la
atención a los comensales, que
complementa con una carta
amplia, original e innovadora.
Entre sus platos recomendamos
el tramezzini de paté de jamón y
solomillo, y el ravioli gigante de Avenida de Sevilla, 40
solomillo a los 2 quesos Teléfono: 650 89 88 42

Taberna La Liebre Simpatía y ambiente familiar, en la

atención dejan claro que es una
taberna con solera y arte. Casi 30
años de trayectoria la han conver-
tido en un referencia con tapas
tradicionales e innovadoras que
también ofrecen en su servicio de
catering. Necesario degustar el
pincho de langostino y el solomi-
llo con queso de cabra y cebolla
caramelizada que deberá acompa-
Calle Diego Llorente número 44 ñar con caldos de la tierra.
Telf: 955 81 09 56

Comida rápida y artesanal... es Burger Trevian

mucho más que una hamburgue-
sería. En su amplia carta encontra-
rás: hamburguesas, pizzas, baguet-
tes, sandwiches, perritos, kebabs,
montaditos o ensaladas. Decora-
do al estilo de cafeterías america-
nas. Frecuentado por las familias
y los más jóvenes, que encuentran
una opción asequible donde cada
producto se hace con los mejores Avenida de Sevilla número 33
ingredientes frescos. Telf: 955 81 12 42

Hamburguesría Chips El local reproduce fielmente una

auténtica hamburguesería ameri-
cana. Restaurante de comida
rápida de calidad con servicio en
mesa, que ofrece una carta de
comida Americana, Hamburgue-
sas, Diners americanos, Perritos y
Pizza. Deliciosas hamburguesas
de elaboración casera, con carne
fresca de ternera, cocinada en el
Calle Charco número 33 momento al más puro estilo
Telf: 955 81 55 30 americano.
20
 Hotel Manolo Mayo

Hotel Manolo Mayo **

Calidad y Desde 44,00 € por persona
esmerada Avenida de Sevilla, 29. Los
atención al cliente Palacios y Villafranca
para tu descanso Teléfono: 955 81 10 86

Sin duda el mejor lugar donde alojarse. Dispone de 45 habitacio-

nes dobles e individuales. Están dotadas de baño, TV, minibar,
A/C, calefacción, teléfono y conexión a Internet. Las habitaciones
son tranquilas, muy confortables y luminosas con una decoración
sobria, combinando la madera con tonos en crema y azul, muy
elegantes. Su descanso asegurado.

Alojamiento
Hostal Virgen del Rocío *
Desde 27,00 € por persona
Avenida de Cádiz, 44.
Los Palacios y Villafranca
Teléfono: 955 81 15 05
Hotel Al-Ándalus *
Desde 20,00 € por persona
Avenida de Cádiz, 71.
Los Palacios y Villafranca
Teléfono: 955 81 00 24

Hostal La Venta * Hostal Santa Cruz *

Desde 22,00 € por persona Desde 27,00 € por persona
Avenida de Utrera, 153. Calle Santa Rita, 2.
Los Palacios y Villafranca Los Palacios y Villafranca
Teléfono: 955 81 43 47 Teléfono: 955 81 51 31

Teléfonos de interés
Oficina de Turismo 955810600 Extensión 1363
Ayuntamiento 955810600
Casa de la Cultura 955812143
Teatro Municipal 955810182
Centro de Salud 955815978 • 955810239
Guardia Civil 955815632
Policía Local 955810552
Protección Civil y Bomberos 085 • 955810505

21
 Ruta Vía Augusta

Salimos desde Los Palacios dirección Sur por la N-IV hasta el

cruce con la carretera A-8030.

• Cañada de la Armada, dirección Norte, hacia Maribáñez.

• Cortijo El Trobal, se toma el camino que entra hasta Maribá-
ñez.
• Parque de Maribáñez, continúa hacia la izquierda hasta salir
del poblado y giramos a la derecha, hacia el norte, dirección
Caño de la Vera. El verdadero trazado transcurre por detrás del
Parque de Maribáñez y el muro que hay detrás.
• Cortijo Los Villares, pasamos por delante, dejándolo a la
derecha.
• Caño de la Vera, cruzamos por el puente hasta circular sobre
el muro de contención paralelo, dirección Los Palacios, hacia la
izquierda.
• El Parque Puente Verde va quedando a nuestra izquierda,
continuamos el camino paralelo a la autopista hasta llegar a la
Avenida del Horcajo, que pasa sobre la autopista.
• Continuamos el mismo camino hasta llegar a la Carretera de
Utrera, se llega a una rotonda donde se debe tomar dirección Los
Palacios hasta la siguiente Rotonda, delante del peaje de la
autopista y se gira a la derecha, por la Avenida Dolores Ibárruri
hasta el final, la Calle Muñoz Seca, que obliga a girar a la izquier-
da.
• Avenida de Sevilla, hasta llegar a la circunvalación de la N-IV,
que nos obligará a girar a la izquierda para continuar hasta la
Carretera de El Monte, SE-9023.
• Carretera de El Monte, SE-9023, nos situamos sobre ésta y
continuamos su trazado hasta encontrarnos con El Corredor
Verde Metropolitano de Sevilla, que coincide en parte con la
Vereda del Arrecife, discurre paralelo a la carretera de El Monte
y nos llevará directamente hasta el yacimiento romano de
Orippo.

22
 Ruta Frutos de Andalucía
La producción agrícola se centra en varios sectores, desde el
agricultor hasta su transporte existen numerosas técnicas para que
finalmente llegue el producto a nuestra mesa. Los viveros, los
invernaderos, las cooperativas, los transportistas y la tradición
hace que sea posible degustar en nuestras mesas estos increíbles
productos. Por ello comenzaremos la ruta visitando los viveros,
para a continuación inmiscuirnos en la venta al público vasada en
el cooperativismo entre agricultores.

• 9:30h. Salida en autobús desde Sevilla hacia el vivero

Semillero Andaluz.
- Visita guiada a los viveros e invernaderos.
• 12:00h. Salida hacia la Cooperativa Las Nieves.
- Recorrido de las instalaciones comenzando
en la zona donde se recibe la mercancía directamente
del campo. Allí se explicará su clasificación y salida de
mercado. A continuación se pasará a la zona de almace-
namiento y venta al por mayor.
• 13:00h. Visita a las bodegas durante la cual se
explicará el proceso de elaboración del vino, su envasa-
do, distribución y canales de venta. Finalmente se hará
una degustación de las variedades más típicas de Los
Palacios y Villafranca.
• 14:00h. Salida en autobús hacia el restaurante
concertado.
• Almuerzo.
• 17:00h. Salida en autobús hacia el Museo Etnográfi-
co Juan Begines “El Santito”
• 19:00h. Salida de regreso hacia Sevilla.

23
 Ruta de Ocio
Los Palacios y Villafranca siempre se ha
caracterizado por su buen ambiente a
cualquier hora y en cualquier época del año.
Tienes que conocerlo. Hay varias zonas de
ocio bien definidos. Avenida de Sevilla,
Laguna del Mantillo, Plaza de la Concordia....
Puntos de encuentro para relajarse y disfrutar
de la música o una exótica infusión.

Copas, shishas, café, terraza, Bávaro

discoteca, zona VIP, parque
infantil con animadoras infantiles.
Dispone de pantallas distribuidas
por todo el local para ver las
competiciones deportivas, así
como de un escenario para los
conciertos que ofrece gratuita-
mente cada tarde de sábado y
domingo a partir de las 16:00
horas. Abierto desde las 12:00h. Avd. Parque del Norte s/n
(junto Parque de los Hermanamientos)

Budha Bar Déjate embriagar por la sabiduría

Calle Miguel Unamuno, 47
(junto a Avenida de Sevilla)
del maestro del budismo en un
lugar distinguido donde se cuidan
todos los detalles para que te
sientas una persona privilegiada.
Disfrutarás de un rato agradable
junto a amigos, familiares o tu
pareja. Además cuenta con una
placentera terraza, el rincón
perfecto para charlar con los
amigos cuando cae la tarde.

Música actual, cachimbas, El Kafettal

cocktails, café y amplia carta de
tés para tomar mientras se disfru-
ta de un monólogo o actuación
musical en directo, pues en El
Kafettal, la risa está garantizada
todos los jueves y en invierno, los
sábados alternativos tienen
buenas actuaciones musicales del
gusto de su clientela: Pop & Rock
de los 80, 90 y actual. Avenida de Sevilla, 33B

24
Cautiva con su preciosa terraza Dédalo
blanca inspirada en la noche junto
al mar, tranquila y romántica. Su
interior impresiona con una
decoración inspirada en el arte
clásico con reproducciones a
escala de obras de arte. Original,
ambiente tranquilo y selecto para
tomar desayunos, café, copas, un
exquisito batido “Chill out” o
jugar una partida de billar. Avd. de Sevilla, 39

Cafetería
Distinguido Empresa familiar dedicada a la
elaboración y venta de productos
artesanos de pastelería, heladería
y cafetería desde hace más de 25
años. Su objetivo es proporcionar
la mejor calidad, con las mejores
materias primas seleccionadas y
conservando los valores tradicio-
nales en cada una de sus recetas
Avenida de Sevilla, 39 sin dejar de innovar e invertir en
Teléfono: 955 81 47 33 nuevas propuestas.
www.confiteriadistinguido.es

Refugio para la “güena gente”, un Mu’apelo Tasca

espacio cultural y social, con
esencia y encanto. Su estilo, con
un ambiente musical de calidad
hacen de él un lugar inigualable.
Dejarse caer a tomar un botellín
“lomo plateado”; con una decora-
ción cuidada, ambiente bohemio
y simpatía tras la barra, le hacen
un lugar donde la gente vuelve
para revivir una experiencia única. Calle Husillo Real, 2
www.muapelo.com

Café Zentral Una de las cafetería más popula-

res de la zona centro. Ideal para
desayunar por su variedad y
rápido servicio. Una decoración
elegante y actual con un un salón
interior discretamente situado, es
el lugar idóneo de encuentro para
una copa o café con intimidad.
Buen servicio y precios populares
invitan al cliente a pasar una
Plaza de España, 82
agradable tarde.
Teléfono: 696 817 589

25
Lugar clave para una tarde o Bianco
noche amena y distendida, con la
pareja o los amigos. Bianco
organiza monólogos conciertos y
fiestas. Preciosa decoración actual
y minimalista, con una moderna
chimenea. Bianco tiene a disposi-
ción de sus clientes los Helados
Artesanos Miquel con una amplia
gama de sabores que disfrutar.
Laguna del Mantillo, 1
Dispone de cuidadora de niños.

Casablanca
Con sus puertas abiertas durante
más de 15 años, es un local
clásico en la noche palaciega.
Durante su trayectoria han cuida-
do y mejorado la decoración y
atención, que se percibe nada
más entrar en un precioso local
enfocado a una clientela de
mediana edad. Ideal para disfru-
tar del fresquito en su amplia
Calle Cantarranas, 4 terraza en una zona céntrica.

Ambiente joven, divertido, con 500 palabras

una decoración original y simpáti-
ca. Este local engancha por su
simpatía y amplia terraza. Ideal
para tomar café y algo más, con
buen ambiente los días de partido
de fútbol y una cuidada selección
musical. También hacen guisos
caseros gratis los fines de semana,
sin olvidar la oferta musical en
directo. Plaza de la Concordia, 2

Retro Lounge Bar Ambiente familiar, lleno de

sonrisas y buenos momentos. En
su terraza puede disfrutar de sus
desayunos, tapas y actuaciones.
En Retro sorprenden a su cliente-
la con ofertas, fiestas y música en
directo cada fin de semana.
Amplia gama de bebidas, gran
variedad de cervezas y licores,
seguro que tienen exactamente lo
Plaza de la Concordia, 1 que deseas tomar.

26
Ruta Comercial
Los Palacios y Villafranca es un pueblo
alegre con multitud de servicios, está
repleto de pequeños comercios
que ofrecen sus productos a
muy buen precio que le ahorrarán
tiempo y desplazamientos.

Este establecimiento es de los Calzados Reme

pequeños comercios más
antiguos de la localidad. La
simpatía y buena atención al
cliente, su céntrica localización y
su amplia oferta de calzados de
calidad y primeras marcas la han
convertido en la zapatería más
famosa del pueblo. Disponen de
complementos como bolsos y Calle Charco, 13
accesorios para el calzado. Teléfono: 955 81 57 29

Confitería Heladería
Juliette Empresa familiar dedicada a la
Distinguido
elaboración y venta de productos
artesanos de pastelería y heladería
desde hace más de 25 años. Su
objetivo es proporcionar la mejor
calidad en sus productos, con las
mejores materias primas y conser-
vando los valores tradicionales,
sin dejar de innovar e invertir en
Calle Diego Llorente, 34 nuevas propuestas que hacen las
Calle Real, 74
Telef 955 81 47 33
www.confiteriadistinguido.es
delicias de sus clientes.

Magnífica perfumería en pleno Ynma Trends

corazón de la localidad. Es la
tienda a pié de calle de uno de los
mayoristas en perfumería y
cosmética más importante de la
provincia, lo que les aporta gran
variedad de productos y precios
muy competitivos. Precioso local
para dar el mejor servicio especia-
lizado por fantásticas profesiona-
les, simpáticas y resolutivas. Joaquín Romero Murube, 16
Teléfono: 954 68 08 17

27
Boutique donde puedes encon- Manolo Ruiz
trar toda la moda masculina para
cualquier situación, ya que dispo-
nen de las últimas novedades en
ropa de Sport, Casual y de Vestir.
Una de las especialidades es vestir
a Novios con trajes y Chaqués de
diversos estilos. Pregunte por su
servicio de alquiler. Podrá elegir
entre trajes de chaqueta, frac, Calle Real, 8
esmoquin, chaqués, etcétera. Telef: 955 0 85 45
www.elnovio.es

Joyería Becid
Joyería que cuenta con taller
propio donde elaboran exclusivos
diseños al mejor precio del
mercado. Puede renovar sus joyas
usándolas para realizar una nueva
pieza única más actual. También
ofrecen complementos de prime-
rísimas marcas. Diseño y
tradición en oro, perlas y piedras
Avd. Sevilla, 40 preciosas. Creaciones actuales en
Teléfono: 955 81 66 61 cuero, oro, caucho y acero.

Para quien piensa que no se Nuevo Millenium

necesita pagar más para vestir
bien. Cuenta con una amplia
gama de productos de moda de
diseño imaginativo, creativo,
original, llamativo, atractivo,
colorido, divertido, alegre,
irónico, inesperado, innovador e
interesante. Excelente relación
Calidad / Precio. No convencio- Calle Santiago Heras, 2
nal. Fast fashion. Teléfono: 955 81 61 18

Guarnicionería Ayala Todo para el caballo, para el

jinete y para la limpieza y cuidado
del caballo en sus más de 500 m2
dedicados a la venta y distribu-
ción de una gran variedad de
artículos. Los mejores precios
para sus clientes. Gran variedad
de artículos de calidad a precios
de almacén; siempre con la garan-
Avd. Sevilla, 49 tía de una empresa que lleva más
Telef: 954 32 71 01 de 30 años en el mercado.
www.guarnicioneriaayala.es
28
 Tecnocasa Si ya piensa en vivir en Los
Palacios y Villafranca, en Tecno-
casa encontrará un equipo de más
de 7 personas especializadas en
cada zona para ofrecerle el mejor
servicio. Tecnocasa le dará
soluciones ajustadas a la realidad
de la oferta y la demanda en el
sector inmobiliario tanto si lo que
Joaquín Romero Murube, 17 está buscando es comprar o
Telf: 955 81 90 97 vender una vivienda.
www.tecnocasa.es

Negocio familiar que abrió sus Confitería Navarro

puertas en 1954. Hoy continúa
haciendo alarde de su variedad,
entre la que destacan las cuñas de
siempre, las palmeras de chocola-
te, los minipastelitos de reposte-
ría, las tartas de turrón, de San
Marcos, de 5 chocolates y las
elaboraciones de temporada,
como las torrijas, pestiños,
Roscos de Reyes y mucho más. Joaquín Romero Murube, 30A
Teléfono: 955 81 63 57

Aura Seguros Avalada por más de 60 años de

experiencia a su servicio, Aura le
ofrece el mejor plan de protec-
ción: un seguro modular de
accidentes, de contratación indivi-
dual o familiar, le garantiza una
indemnización para afrontar los
Avd. Sevilla, 22 Teléfono: graves perjuicios económicos
955 81 93 45 derivados de un accidente, tanto
www.auraseguros.com en el ejercicio de su profesión
como en su vida privada.

En 1 2 3 APP ofrecen variedad de 12 3 APP

servicios relacionados con las
nuevas tecnologías: Reparan y
liberan móviles, reparan y forma-
tean equipos informáticos,
instalan alarmas y sistemas de
vigilancias... pero lo más impor- Avd. Sevilla, 44
tante, tienen a la venta una amplia Telef: 695 92 51 72
gama de accesorios para el móvil: www.123app.es
fundas, cargadores, protectores
de cristal templado...

29
 Calendario de Eventos
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL
DÍA 5 CARNAVALES SEMANA SANTA
Cabalgata de
Reyes Magos
DÍA 20 PALACIO Feria del
San Sebastián METAL FEST Ganado
Carrera Popular
DÍA 28
Marcha en
Bicicleta
FRUTO DE FRUTO DE CORAZÓN CORAZÓN
ANDALUCÍA ANDALUCÍA MARISMEÑO MARISMEÑO

MAYO JUNIO JULIO AGOSTO

Cruces de Carrera Feria de Los Velada de Ntra.
Mayo Nocturna de la Chapatales Sra. de las
Mistela Nieves
Romería en Festival de la Concursos Feria de El
honor a San Mistela hípicos Trobal
Isidro
Romería de Romería del Concierto
Maribáñez Trobal Preferia
Salida del Velada del Feria de Los
Rocio Sagrado Palacios y
Corazón Villafranca

CORAZÓN CORAZÓN RUTAS RECOMENDADAS EN

MARISMEÑO MARISMEÑO ESTAS FECHAS

SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

48 horas de TOMATE BLUES Concurso de Media-Maratón
fútbol-sala doma campera Internacional
de mulos a Sevilla-Los
carro Palacios
Exposición Concurso de
Nacional arrastre de
Canina piedra con
mulos
Torneo abierto Eventos musicales
de ajedrez Evento deportivos
Feria de Fiestas religiosas Eventos ecuestres
Maribáñez
TIERRA DE TIERRA DE TIERRA DE FRUTO DE
CABALLOS CABALLOS CABALLOS ANDALUCÍA

30
 Cómo reservar las rutas

Para más información o reserva de rutas

para grupos pueden contactar con Siente
La Marisma en el teléfono 654 97 25 75
www.sientelamarisma.com

Teléfono de Información Turística

Ayuntamiento Los Palacios: 95 581 06 00 Ext. 1363
www.turismo.lospalacios.org

Patrocina:

Colabora:
 Los Palacios y Villafranca
Find the hidden paradise between Seville and Cadiz

Patrocina:

Colabora: