Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
Médico. Doctor en RESUMEN En este ensayo, proponemos evaluar el impacto de la reforma Cabanis en la
Epidemiología, Doctor of
Science (honoris causa).
configuración del modelo de formación en salud que se hizo hegemónico en Argentina.
Profesor titular (jubilado), Primero, analizamos la reestructuración del sistema educacional francés desencadenada
Instituto de Saúde Coletiva, por la revolución de 1789, principalmente en sus dimensiones político-institucionales.
Universidade Federal da
Bahia, Brasil. Investigador Segundo, discutimos brevemente el proceso de reconstrucción social, ideológica e ins-
Senior (nivel I-A), Consejo titucional del sistema de salud en la Francia postrevolucionaria. Tercero, introducimos
Nacional de Desarrollo
Científico y Tecnológico, la reforma Cabanis, propuesta de enseñanza médica basada en profesionalismo, disci-
Brasil. * plinariedad y especialización que resultó en un sistema de enseñanza superior sin uni-
2
Docteur en Histoire et versidades, e indagamos en torno a sus principales aspectos curriculares y pedagógicos.
civilisations. Profesor Finalmente evaluamos la secuencia de eventos y procesos que, durante todo el siglo XIX,
adjunto, Instituto de Estudios
con fuerte gravitación cabanisiana a través de la Idéologie, conformaron los rasgos princi-
Históricos, Universidad
Nacional de Tres de Febrero. pales tanto de la enseñanza de la salud y de la medicina como del modelo de educación
Investigador asistente, superior basado en facultades que actualmente predomina en la República Argentina.
Consejo Nacional de
Investigaciones Científicas PALABRAS CLAVES Educación en Salud; Historia de la Medicina; Revolución Francesa;
y Técnicas, Buenos Aires, Argentina.
Argentina. *
ABSTRACT In this essay, we seek to evaluate the impact of the Cabanis reform on the
configuration of the health education model that became hegemonic in Argentina. First,
we analyze the restructuring of the French educational system triggered by the revolution
of 1789, primarily in its political and institutional dimensions. Second, we briefly discuss
the process of the social, ideological and institutional reconstruction of the health
system in post-revolutionary France. Third, we introduce the Cabanis reform, a proposal
for medical education based on professionalism, disciplinarity and specialization that
resulted in a higher education system without universities, looking into its main curricular
and pedagogical aspects. Finally, we evaluate the sequence of events and processes that,
throughout the 19th century, with strong Cabanisian influence through the Idéologie,
shaped both the principal features of teaching health and medicine and the higher
education model based on faculties currently predominant in the Argentine Republic.
KEY WORDS Health education; History of Medicine; French Revolution; Argentina.
Salud Colectiva | Universidad Nacional de Lanús | ISSN 1669-2381 | EISSN 1851-8265 | doi: 10.18294/sc.2019.2106
2
SALUD COLECTIVA. 2019;15:e2106. doi: 10.18294/sc.2019.2106 Almeida-Filho N, Di Pasquale M.
revolucionaria, verdadera “ciencia de los mé- diferentes hombres con “disposiciones primi-
todos” que implicaría una lógica de los modos tivas iguales”(12). El segundo aspecto se refiere
de pensamiento y una fisiología de los siste- a la determinación social del perfecciona-
mas psíquicos. Esta nuova scienza comienza miento humano, viabilizado por políticas
a delinearse en el ambicioso compendio de educativas universalistas, por ello su interés
síntesis entre filosofía, gramática y lógica de en reformas de la educación pública(14).
Destutt de Tracy(11) y en el desarrollo de una
ciencia moral basada en la medicina. Caba-
nis contribuiría decisivamente a profundizar Vicq-d’Azyr, Fourcroy y la reforma de
esa perspectiva sensualista y naturalista, con la medicina
un abordaje original de la cuestión cartesiana
de la relación cuerpo-mente en su Science de En ese momento de emergencia del capi-
l’homme(12,13). Al proponer abordar las com- talismo industrial, el escenario francés de
plejas interacciones sociales con una mirada asistencia a la salud revelaba una situación
biomédica, Cabanis no pretendía reducir lo de enorme desigualdad y segregación so-
físico a la determinación orgánica de la vida, cial(6,16,17). La población pobre tenía acceso
ni lo moral al aparato jurídico-legal que lo a cuidados de salud prestados por barberos-
conforma en una normatividad vital. En esta cirujanos y boticarios, que circulaban por las
perspectiva, lejos de ser comprendido básica- ferias del interior del país haciendo pequeñas
mente por el estudio físico del hombre y por cirugías, reduciendo fracturas, extrayendo
el estudio histórico de sus normas y leyes, el dientes y dispensando medicinas, en general,
“punto de vista moral” necesita ser entendido fitoterapéuticos. Bajo la gestión de las órde-
de modo ampliado, ciertamente lejos del nes religiosas, los hospitales eran lugares de
sentido común de moralismo y moralidad(14). recepción de los moribundos, aunque tam-
La Idéologie sostiene que los seres hu- bién funcionaron como albergues para los
manos son orientados hacia la perfectibilité viajeros y vagabundos, o como manicomios.
–término acuñado por Jean-Jacques Rousseau En muchos casos, sirvieron como prisiones
[1712-1778] para designar una tendencia a la políticas y pocos se ocuparon del cuidado
búsqueda de la perfección, innata entre los y de la curación(17,18). En esa coyuntura, la
humanos(14)– al mismo tiempo natural y cul- nobleza era atendida por médicos clínicos
tural, en el sentido de constante perfeccio- (llamados físicos) o cirujanos que prestaban
namiento como individuo y como especie servicios de salud con dudosa efectividad
(en el léxico de la época, utiliza el término y cobertura reducida a los miembros de las
race), en dos aspectos: físico y moral. El pri- cortes de la aristocracia. En el siglo XVIII, se
mero implica evolución de las capacidades produjo un proceso de gradual ampliación,
individuales heredadas, desde una perspec- fortalecimiento y legitimación de la “comu-
tiva claramente lamarckiana. Según Staum(15) nidad médica corporativa”, definida como
Cabanis adelantó algunas ideas y, al mismo “un conjunto complejo tripartito de médicos,
tiempo, fue influenciado por su contemporá- cirujanos y boticarios agrupados en varias co-
neo Jean-Baptiste de Lamarck [1744-1829], lectividades legales reconocidas”(17).
famoso por la teoría de evolución de las es- En 1790, el cirujano Félix Vicq-d’Azyr
pecies vía la transmisión genética de caracte- presentó a la Asamblea Nacional un nuevo
res adquiridos, divulgada en 1809. plan de organización de la medicina en Fran-
La herencia de características adquiri- cia(19). La principal marca de esta propuesta
das significaba que los seres humanos serían era la unificación definitiva entre Medicina y
capaces de transformar su propia naturaleza Cirugía, separadas desde la Edad Media, para
para que, a lo largo de varias generaciones, lo cual los hospitales deberían tener salles
“no existan los mismos hombres ni la misma d’autopsie y todas las muertes serían con-
raza”; los progresos sociales, morales y políti- firmadas por anatomistas acreditados. En la
cos introducirían una gran distancia entre los interfaz con la educación médica, proponía
El impacto de la reforma Cabanis en la formación histórica de la universidad argentina y en la educación superior en salud 5
Este artículo es parte de una investigación mayor 1. Charle C, Verger J. História das universidades.
titulada “Inovações curriculares e modelos peda- São Paulo: Editora UNESP; 1996.
gógicos como indutores de Competência Tecno-
lógica Crítica (CTC) e Qualidade no Cuidado em 2. Backhaus J. The university according to Hum-
Saúde (QCS) na Educação Médica”, financiada boldt and the alternatives. En: Backhaus J, (ed.).
por Institutos Nacionais de Ciência e Tecnologia, The university according to Humboldt: history,
Ministério da Ciência, Tecnologia, Inovações e policy, and future possibilities. Berlin: Springer;
Comunicações, Conselho Nacional de Desenvol- 2015. p. 5-10.
vimento Científico e Tecnológico, Coordenação
de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nivel Superior) 3. Weinberg G. Modelos educativos em el de-
(INCT-MCTI/CNPq/CAPES) No. 16/2014. sarrollo histórico de América Latina. Santiago:
CEPAL, UNESCO, PNUD; 1981.
A la Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal
de Nivel Superior, por la beca de productividad 4. Almeida-Filho N. Impacto da reforma Cabanis
científica (nivel I-A) otorgada a Naomar Almeida no ensino médico do Brasil: ensaio de arqueologia
Filho, proceso 304671/2016-9. neofoucaultiana. História, Ciências, Saúde-Man-
guinhos. (En edición 2018).
El impacto de la reforma Cabanis en la formación histórica de la universidad argentina y en la educación superior en salud 17
14. Saad M. Cabanis, comprendre l’homme pour 28. Prost A. Regards historiques sur l’éducation en
changer le monde. Paris: Classiques Garnier ; 2016. France, XIXe-XXe siècles. Paris: Belin; 2007.
15. Staum M. Cabanis: enlightenment and me- 29. Cabanis PJG. Compendio histórico de las re-
dical philosophy in the French Revolution. Prin- voluciones y reforma de la medicina. Madrid: Im-
ceton: Princeton University Press; 1980. prenta de Repullé; 1820.
16. Ramsey M. Professional and popular medicine 30. Buchbinder P. Historia de las universidades ar-
in France, 1770-1848. Cambridge: Cambridge gentinas. Buenos Aires: Sudamericana; 2010.
University Press; 1988.
31. Halperin Donghi T. Historia de la Universidad
17. Brockliss L, Jones C. The medical world of Early de Buenos Aires. Buenos Aires: Eudeba; 2013.
Modern France. Oxford: Clarendon Press; 1997.
32. Myers J. Las paradojas de la opinión: El dis-
18. Foucault M. O Nascimento da Clínica. Rio de curso político rivadaviano y sus dos polos: el “go-
Janeiro: Forense Universitária; 2011. bierno de las luces” y la opinión pública, reina del
mundo. En: Sabato H, Lettieri A, (comp.). La vida
19. Schmitt S. From physiology to classification: política en la Argentina del siglo XIX: Armas, votos
comparative anatomy and Vicq d’Azyr’s plan of y voces. Buenos Aires: Fondo de Cultura Econó-
reform for life sciences and medicine (1774-1794). mica; 2003. p. 75- 95.
Science in Context. 2009;22(2):145-193.
18
SALUD COLECTIVA. 2019;15:e2106. doi: 10.18294/sc.2019.2106 ALMEIDA-FILHO N, DI PASQUALE M.
33. Ternavasio M. Las reformas rivadavianas en Bue- 41. Myers J. Orden y virtud. El discurso repu-
nos Aires y el Congreso General Constituyente. En: blicano en el régimen rosista. Buenos Aires: Uni-
Goldman N, (dir.). Nueva Historia Argentina: Revo- versidad Nacional de Quilmes; 1995.
lución, República, Confederación (1806-1852). T.
3. Sudamericana: Buenos Aires; 1998. p.161-197. 42. Di Pasquale M. Diego Alcorta y la difusión de
saberes médicos en Buenos Aires, 1821-1842. Dy-
34. Piccirilli R. Rivadavia y su tiempo. Vol. 1-2. namis, Acta Hispanica ad Medicinae Scientiarum-
Buenos Aires: Ediciones Peuser; 1943. que Historiam Illustrandam. 2014;34(1):125-146.
35. Di Pasquale M. Prensa, política y medicina en 43. Alcorta D. Disertación sobre la manía aguda.
Buenos Aires: Un estudio de La Abeja Argentina, [Tesis de grado]. Buenos Aires: Universidad de
1822-1823. Estudios de Teoría Literaria-Revista digi- Buenos Aires; 1827.
tal: artes, letras y humanidades. 2016;5(9):119-136.
44. Alcorta D. Lecciones de filosofía. Buenos
36. Di Pasquale M. La recepción de la Idéologie Aires: Fondo Nacional de las Artes; 2001.
y su impacto en la educación médica porteña,
1821-1840. Revista de Historia de la Medicina y 45. Grmek M, Bernabeo R. La machine du corps.
Epistemología Médica. 2012;IV(1):1-20. En: Grmek M, (dir.). Histoire de la pensé médicale
en Occident: De la Renaissance aux Lumièrs. T. 2.
37. Fernández de Agüero JM. Principios de ideo- Paris: Seuil;1997. p. 7-36.
logía: Primer Curso de filosofía dictado en la
Universidad de Buenos Aires (1822-1827). T. 1. 46. Anónimo. Un inglés: cinco años en Buenos Aires
Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, Fa- 1820-1825. Buenos Aires: Hyspamérica; 1986.
cultad de Filosofía y Letras; 1940.
47. Fielbaum A. La filosofía ante la crisis: Ale-
38. Di Pasquale M. La recepción de la Idéologie jandro Korn y la reforma universitaria de las hu-
en la Universidad de Buenos Aires: El caso de Juan manidades. Estudios de Filosofía. 2017;56:26-48.
Manuel Fernández de Agüero. Prismas, Revista de
Historia Intelectual. 2011;(15):63-86. 48. Biagini H. La reforma universitaria: Anteceden-
tes y consecuentes. Buenos Aires: Leviatán; 2000.
39. Ternavasio M. La revolución del voto: Política
y elecciones en Buenos Aires, 1810-1852. Buenos 49. Almeida-Filho N. Reconhecer Flexner: in-
Aires: Siglo XXI Editores; 2002. quérito sobre produção de mitos na educação
médica no Brasil contemporâneo. Cadernos de
40. Di Meglio G. ¡Viva el bajo pueblo! La plebe Saúde Pública. 2010;26(12):2234-2249. doi:
urbana de Buenos Aires y la política entre la Revo- 10.1590/S0102-311X2010001200003.
lución de Mayo y el rosismo. Buenos Aires: Pro-
meteo; 2006.
FORMA DE CITAR
Almeida-Filho N, Di Pasquale M. El impacto de la reforma Cabanis en la formación histórica de la universidad argenti-
na y en la educación superior en salud. Salud Colectiva. 2019;15:e2106. doi: 10.18294/sc.2019.2106.
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0
Internacional. Reconocimiento — Permite copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra.
A cambio, se debe reconocer y citar al autor original. No Comercial — Esta obra no puede ser
utilizada con finalidades comerciales, a menos que se obtenga el permiso.
http://dx.doi.org/10.18294/sc.2019.2106