See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/333058783

Ejecución de Pruebas de Bombeo

Method · May 2019

DOI: 10.13140/RG.2.2.30613.37607

CITATIONS READS
0 2,858

1 author:

Marko Eduardo Castañeda Zavaleta

Wood PLC
5 PUBLICATIONS   0 CITATIONS   

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Modelo Numérico del Acuífero Jequetepeque View project

Modelo Numérico del Acuífero del Valle de Casma View project

All content following this page was uploaded by Marko Eduardo Castañeda Zavaleta on 13 May 2019.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

1. Ejecución de Pruebas de Bombeo
1.1 Introducción
Una prueba de bombeo es un método de estimar el funcionamiento,
funcionamiento, capacidad y la zona de influencia de la extracción de agua
mediante un pozo, además de determinar las características de un acuífero
determinado (por ejemplo, el almacenamiento, la transmisividad, la extensión y la
presencia de límites o barreras de flujo y posibles conexiones con fuentes
superficiales).

Una prueba de bombeo esencialmente consiste del bombeo de agua desde un

pozo, normalmente a caudal constante y la medición de cambios en los niveles de
agua (descensos) en el mismo pozo y en los puntos de observación, o sectores
de afloramiento o cauce superficial de flujo de agua. Asimismo, esta prueba mide
los cambios en el nivel de agua y flujos luego de que el bombeo finaliza, esta
información servirá para verificar los resultados del bombeo.

Las pruebas de bombeo pueden durar desde horas a días y hasta semanas,
dependiendo del propósito del ensayo, tradicionalmente, éstos duran desde las 24
a 72 horas.

A continuación, se esquematiza el diseño de una prueba de bombeo y las

mediciones durante la misma.

Figura 1-1: Esquema de una prueba de bombeo

Fuente: Guide to Conducting Pumping Tests. British Columbia Government. 2015

Marko Eduardo Castañeda Zavaleta ©

 Figura 1-2: Esquema de Mediciones

Fuente: Guide to Conducting Pumping Tests. British Columbia Government. 2015

1.2 Objetivos de las pruebas de bombeo

Las pruebas de bombeo pueden ser llevadas a cabo para proveer una mayor
confidencia en la capacidad estimada durante la perforación del pozo, ensayos
que no duran más de 12 horas y son realizados en pozos domésticos o de prueba,
hasta aquellos que tienen un objetivo más complejo, los cuales buscan:

• Probar la disponibilidad de agua para los procedimientos administrativos

formales ante la autoridad competente, para procedimientos de desarrollos
residenciales y otros proyectos de uso y volúmenes complejos
• Determinar el rendimiento máximo de un pozo
• Evaluar impactos en pozos aledaños o cuerpos de agua superficiales,
como quebradas o manantiales, a partir de uso propuesto del pozo
• Evaluar y proyectar infraestructuras drenantes, o diseños de ingeniería
destinadas a la construcción o extracción de materiales del subsuelo, y
• Obtener las propiedades del acuífero como la permeabilidad y las
condiciones de borde

Marko Eduardo Castañeda Zavaleta ©

1.3 Procedimiento
1.3.1 Consideraciones Iniciales

El diseño y planeamiento de una prueba de bombeo es crítico y debe ser realizado

al inicio, antes de cualquier trabajo de campo o la instalación de equipos en
campo. La carencia de planificación puede generar retrasos, costos adicionales,
dificultades técnicas y datos no fiables o inútiles.

Algunas consideraciones iniciales que tomar en cuenta son:

• Época del año

• Variaciones naturales en los niveles de agua
• Dar aviso a otros usuarios y actores de la prueba
• Profundidad y tipo de la bomba
• Duración del bombeo
• Tasa de bombeo
• Control y medición de la tasa de bombeo
• Frecuencia de los cambios en el nivel de agua
• Medición de niveles y flujo en los pozos aledaños y fuentes superficiales
• Disposición del agua de bombeo
• Toma de muestras para análisis
• Circunstancias especiales a tener en cuenta
• Accesibilidad al pozo
• Existencia de fuentes de energía
• Espacios confinados y tráfico cercano

1.3.2 Control de Equipos

Previo a la ejecución de los ensayos de bombeo, antes y durante la ejecución de

las perforaciones se deberán realizar las siguientes verificaciones:

• Generador eléctrico, inversor de corriente y extensiones

• Bomba sumergible
• Tubería de descarga, conexiones, reductores, ampliadores
• Equipos de medición de caudal
• Medidores de cinta
• Transductores de presión, cables, data loggers
• Sondas eléctricas de nivel y baterías
• Cintas de metal y marcadores
• Relojes, cronómetros
• Sensor barométrico
• Termómetros
• Medidores de pH y conductividad eléctrica

Marko Eduardo Castañeda Zavaleta ©

 • Botellas de muestreo
• Llaves para pozos y otros accesos
• Caja de herramientas, cinta eléctrica, cables, aislantes, toallas, equipos de
seguridad
• Fluidos lubricantes y penetrantes
• Linternas
• Formatos de datos, libro de logueos, marcadores permanentes
• Computadora, calculadora
• Papel gráfico y programa de computadoras
• Guías estándar, procedimientos operativos
• Manual operativo de equipos
• Mapas, secciones geológicas

1.3.3 Medición y Control de Tasa de Bombeo

Durante las pruebas de bombeo, se imponen bombeos controlados, por lo que es

esencial su medición, control y registro durante la prueba, lo que ayudará al
desarrollo exitoso del ensayo.

Aunque convencionalmente se desarrollan pruebas de bombeo constante, la tasa

de bombeo puede variar según el criterio del ejecutor, las tasas de caudal deben
ser registradas secuencialmente en la actividad desarrollada.

La medición del caudal durante la prueba de bombeo puede ejecutarse utilizando

los siguientes:

• Contenedor calibrado y cronómetro (método volumétrico)

• Flujómetro en tubería
• Flujo de agua en Vertedero
• Vertedero o canal

Los caudales deben registrarse con frecuencia suficiente para demostrar una tasa
de bombeo constante o monitorear los cambios de caudal planeados, de haber
interrupción temporal (falla de energía, por ejemplo), las paradas y reinicios
deberán ser registradas para permitir una interpretación apropiada del ensayo.

Es necesario considerar que las tasas de bombeo disminuyen debido al descenso

de nivel de agua en al pozo, por lo que se recomienda revisar y ajustar el flujo por
lo menos cada hora; no obstante, se deberán intensificar las mediciones hasta
establecer la verdadera frecuencia necesaria.

Como regla general, se recomienda la tasa de bombeo en variaciones aceptables

de hasta 10% del caudal constante o para cada caudal variable, lo recomendable,
en cualquier caso, es que estos caudales no varíen más de lo recomendado. A

Marko Eduardo Castañeda Zavaleta ©

 continuación, se presentan algunos equipos que sirven para medir los caudales
en las pruebas de bombeo.

Figura 1-3: Equipos de medición de caudales

Fuente: ANA, 2015

1.3.4 Medición de Niveles de Agua

Los niveles de agua pueden ser medidos manualmente o mediante equipos

sensores de precisión de frecuencia variable, durante la prueba de bombeo.

Marko Eduardo Castañeda Zavaleta ©

 1.3.4.1 Métodos Manuales

• Los métodos manuales incluyen cintas marcadas con tiza, sondas

eléctricas de nivel de agua y métodos de cableado lineal.

Figura 1-4 Medición de niveles de agua con sonda eléctrica

Fuente: ANA, 2015

• Las cintas de acero no son recomendadas para medir niveles de agua

debido al rápido descenso de niveles y la posibilidad de generar flujos
externos en el pozo de bombeo
• Durante la medición manual, se debe asegurar el equipo para prevenir
posibles atracos o entrampamientos en el pozo

1.3.4.2 Sensores Programables

• El uso de sensores de frecuencia programada, transductores de presión y

data loggers proveen mediciones rápidas y precisas de los niveles de agua
en los pozos de bombeo y en los pozos de observación

Figura 1-5: Sensor de presión y data logger (In Situ Inc.)

Marko Eduardo Castañeda Zavaleta ©

 • Incluso trabajando con estos sensores, es recomendable obtener
mediciones manuales periódicamente, para confirmar el funcionamiento
correcto de los sensores y proveer de soporte de datos ante cualquier
eventualidad con los sensores programables

1.3.5 Frecuencia de Mediciones

Para el desarrollo de las mediciones de variación de niveles y caudales, es

necesario un esquema logarítmico de registros durante una prueba de bombeo,
para los ensayos de caudal variables (ensayos escalonados o de recuperación),
el muestreo logarítmico debería reiniciarse para cada cambio de tasa.

Los transductores de presión tienen dos tipos, los ventilados, que miden la presión
relativa al ambiente, y los no ventilados, que miden la presión absoluta incluyendo
la columna de aire encima del sensor, para éstos es recomendable el uso de un
sensor barométrico para corregir las lecturas debido a cambios en la presión
barométrica de aire, esto es necesario durante la prueba de bombeo de usarse
estos equipos.

1.3.6 Mediciones Previas y Posteriores a la Prueba

Las mediciones previas y posteriores son necesarias para identificar tendencias

que requieran corrección previos a la interpretación de las pruebas de bombeo.
Se deberá usar un esquema linear para monitorear los niveles antes y después
de la prueba, las mediciones previas deberán iniciarse muchos días antes de que
se inicien los bombeos.

Figura 1-6 Identificación de Tendencias antes y después del bombeo

Heath, 1983

Marko Eduardo Castañeda Zavaleta ©

1.4 Disposición de Agua Bombeada
Se deberá considerar la disposición del agua de bombeo como una medida
obligatoria de cualquier ensayo ejecutado, siendo necesaria la evaluación de
trámites administrativos ante las instancias competentes, en el caso de que las
descargas alteren el funcionamiento regular de los sistemas aledaños (social y
natural).

Se deberán considerar los siguientes aspectos:

• Evitar descargas directas de agua al terreno si la misma va a generar

recargas en el acuífero bombeado. Esto puede generar inconsistencias en
el ensayo y su posterior análisis

• La descarga en fuentes superficiales es viable si la citada fuente está

desconectada del punto de bombeo, o ésta no presenta variaciones debido
al bombeo (condición tipo carga constante)

• Evitar impactos termales, biológicos, cualitativos, erosión o de

sedimentación cuando se descargan aguas de bombeo, de ser necesario,
se deberán contar con permisos de descarga.

Figura 1-7: Descarga de Agua en Canal de Riego

Fuente: ANA, 2015

Marko Eduardo Castañeda Zavaleta ©

1.5 Consideraciones Adicionales
1.5.1 Duración del Ensayo

Las condiciones hidrogeológicas y los objetivos del ensayo son determinantes

para establecer la duración de las pruebas de bombeo, por ejemplo, las pruebas
de larga duración sirven para determinar rendimiento específico o observar los
efectos de barrera o de borde, lo mismo que para establecer probables influencias
a consecuencias de bombeos de cantidades grandes de agua y efectos de
desaguado en condiciones de tajos abiertos, así, se deberán considerar los
siguientes criterios para terminar las pruebas de bombeo:

• Si los objetivos del ensayo se han demostrado o descartado

• Si los datos obtenidos y registrados han sido suficientes para estimar los
efectos de los objetivos cifrados
• Si se han logrado establecer los bordes de los acuíferos estudiados
• Si se cuenta con presupuestos de tiempo y económicos para el desarrollo
de las pruebas
• Si las condiciones sociales favorecen la continuidad del bombeo
• Si la duración cumple con lo establecido en la normativa competente

1.5.2 Registros y Formatos

Se provee de un formato de toma de datos para los ensayos de bombeo a

continuación.

Marko Eduardo Castañeda Zavaleta ©

 Tabla 1-1: Formato de Registro de Descensos
POZO DE BOMBEO

Departamento: Provincia: Distrito:

Nombre del
Pozo Coordenadas E-m N-m Lugar:
Pozo Nº
WGS-84 Prof inicial NE/PR = m

Ejecutor: NOEL COLLANTES Interpretada por: Prof final ND/PR = m

Fecha Ejec: Caudal de Bombeo ( Q ) = l/s Altura del PR/Suelo = m

Fecha Int: Espesor Sat Pozo (m) = Espesor Sat Acuif (m) = Tiempo de Bombeo ( Tb ) = Seg

Cota: Prof. del pozo/PR= Prof del acuifero/PR=

TIEMPO DE DESCENSO ( Td ) DESCENSO DEL NIVEL DEL AGUA CAUDAL OBSERV

Fecha Hora hr Min Seg Prof ND/ PR (m) Prof ND/S (m) Abatimiento (m) Q (l/s) Q (m3/s)
0 0 0

1 60

2 120

3 180

4 240

5 300

6 360

7 420

8 480

9 540

10 600

11 660

12 720

13 780

14 840

15 900

20 1200

25 1500

30 1800

35 2100

40 2400

1 60 3600

70 4200

110 6600

2 120 7200

135 8100

150 9000

3 180 10800

210 12600

4 240 14400

270 16200

5 300 18000

6 360 21600

7 420 25200

8 480 28800

12 720 43200

Marko Eduardo Castañeda Zavaleta ©

 Tabla 1-2: Esquema de Registros de Recuperación
POZO DE BOMBEO

Departamento: Provincia: Distrito:

Nombre del Pozo: Coordenadas E-m N-m Lugar:

Pozo Nº IRHS: Prof inicial NE/PR
WGS-84 797565 8984663 = m
Prof final ND/PR
Ejecutor: Interpretada por: = m
Altura del
Fecha Ejec: Caudal de Bombeo ( Q ) = 27.29 l/s PR/Suelo = m
Tiempo de
Fecha Int: Espesor Sat Pozo (m) = Espesor Sat Acuif (m) = Bombeo ( Tb ) = Seg
Tiempo de
Recuperación
Cota: 194 Prof. del pozo/PR= Prof del acuifero/PR= Total ( Trt ) = Seg

TIEMPO DE RECUPERACION ( Tr ) (Tb / Tr ) + 1 RECUPERACION DEL NIVEL DE AGUA OBSERV

Fecha Hora Min Seg Adim. Prof ND/ PR (m) Prof ND/S (m) Abat. Residual (m)
0 0

1 60

2 120

3 180

4 240

5 300

6 360

7 420

8 480

9 540

10 600

11 660

12 720

13 780

14 840

15 900

20 1200

25 1500

30 1800

35 2100

40 2400

70 4200

80 4800

90 5400

100 6000

110 6600

120 7200

135 8100

150 9000

165 9900

180 10800

210 12600

240 14400

300 18000

360 21600

420 25200

Marko Eduardo Castañeda Zavaleta ©

View publication stats