GUIA DE AUDIECIA DE OPOSICION A MEDIDAS DE

SEGURIDAD POR LA POSIBLE COMISIÒN DEL DELITO DE

VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

PASO UNO

Buen día público presente, constituidos en la Sala de Audiencia del

Juzgado de Paz del Municipio de Poptùn, Departamento de Petèn, el
28 DE AGOSTO DE 2019 siendo las _______________horas, con
el objeto de celebrar Audiencia de OPOSICIÒN DE MEDIDAS
DE SEGURIDAD, por la posible comisión del Delito de Violencia
Contra la Mujer, en agravio de YANELLI GUADALUPE CHÈN
MARROQUIN donde figura como presunto agresor el señor: JOSE
MIGUEL CANTI TORALLA, oposición interpuesta por : JOSE
MIGUEL CANTI TORALLA, bajo el auxilio y procuración del
abogado AXEL EDILBERTO CERNA ACEVEDO, la que se
tramita en este Juzgado de paz, dentro de la Carpeta Judicial 17011-
2019-379 a cargo de la oficial TERCERA

VERIFICACION:
Seguidamente se procede a verificar la presencia del MINISTERIO
PUBLICO, en la persona del Fiscal
Abogado____________________________________________
señalar lugar para recibir notificaciones
Señora; YANELLY DEL CARMEN MARROQUIN
OCHAETA, EN REPRESENTACIÒN DE SU HIJA YANELLY
GUADALUOE CHÉN MARROQUIN, quien se identifica con el
Documento Personal de identificación, código Único de
identificación:_________________________________, extendido
por el Registro Nacional de las Personas de la República de
Guatemala, Centro América, quien madre de la niña a favor de quien
se dictaron medidas de seguridad. ( SE HACE ACOMPAÑAR DE
ABOGADO AUXILIANTE:
SEÑALE LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES
oponente JOSÈ MIGUEL CANTI TORALLA, quien se hace
acompañar del abogado AXEL EDILBERTO CERNA ACEVEDO (
YA OBRA EN AUTOS DIRECIÒN PARA NOTIFICARLE)
Con fundamento en el artículo 146 del CPP, la presente audiencia
está siendo grabada en formato de audio.

Se les hace hacer que el objeto de la presente audiencia es conocer la razón

por la cual el Señor JOSE MIGUEL CANTÍ TORALLA se opone a las
medidas de seguridad

Para el efecto se solicitan los siguientes datos de identificación al oponente:

DATOS DE IDENTIFICACIÓN
- nombre
- Documento de identificación numero
- edad
- estado civil
- profesión u oficio
- nacionalidad
- fecha y lugar de nacimiento
- domicilio ( departamento de Petèn)
- residencia ( dirección exacta)
- conyugue e hijos
- personas con quien vive
- personas que dependen de él o están bajo su guarda y custodia
- nombre de los padres;
- Ingresos mensuales
- Número de celular

Señor :_JOSÈ MIGUEL CANTÍ TORALLA, usted ha presentado oposición a las medidas de
seguridad, en memorial de fecha 13 de agosto del presente año, por esa razón se programada la
presente audiencia

Breve resumen de la actuaciones, para el efecto se le ruega que preste toda su atención, la
carpeta judicial se inicia a través del memorial presentado por el Ministerio Pùblico de este
Municipio, a el cual se le adjunta denuncia verbal y fotocopia simple de la declaración de la NIÑA
YANELLY GUADALUPE CHEN MARROQUIN, quien manifiesta lo siguiente: (Leer los hechos de la
denuncia)

Posteriormente este juzgado de paz, conoce la solicitud presentada y dicta a favor de la niña
YANELLY GUADALUPE CHEN MARROQUIN medidas de seguridad, siendo las siguientes:

leer la parte resolutiva: completa

FOLIO 5 ( REVERSO)

posteriormente las medidas de seguridad son notificadas, al presunto agresor con fecha: 07-08- de
2019 y por ello con fecha 13-08-2019 se presenta oposición de medidas de seguridad, dentro del
plazo señalado para su oposición, recepcionado en este Juzgado de Paz, en ese sentido el señor:
JOSÈ MIGUEL CANTÍ TORALLA ha convocado a esta audiencia a través del proceso en la vía
incidental en la que se conoce la misma, ofrece como medios de prueba el expediente completo
17011-2019-00378 como documentos a través de los cuales desea expresar su oposición, por ello
esta audiencia ha sido convocada el 20-08-2019 a través del auto correspondiente y citados los
sujetos procesales

Esta audiencia se va a llevar a cabo de la siguiente manera:

Primero:
Se le concede el uso de la palabra a la persona que presenta la oposición a la medida, para que,
manifieste en que le afecta la medida de seguridad,( que derecho está siendo vulnerado o afecto
con las medidas de seguridad y cuál es la sugerencia que espera con la oposición, que ya no
esté vigente, que sea revocada o que sea modificada) no para que se pronuncie si los hechos
denunciados son verdaderos o no, ya que las medidas de seguridad se dictan a prevención, siendo
el Ministerio Público, el encargado de investigar los hechos denunciados, ya que el Juez está
obligado a otorgar la medida de seguridad, con la simple denuncia de la parte ofendida.

Segundo:
Posteriormente se le concede la palabra a la Representante del Ministerio Público, a efecto ella se
comunique con la denunciante y que se me indique cuales son los argumentos que ustedes vierten.

Tercero:
Finalmente, yo voy a resolver, si las medidas de seguridad se confirman se modifican o tal ves
hasta podrían llegarse a revocar, hecho que es muy poco probable.

En ese sentido, todos hemos comprendido lo que va a suceder en la audiencia.

SE CONCEDE LA PALABRA:

Presunto agresor o su abogado defensor:

Representante del Ministerio Público:

Se le otorga la palabra a la agraviada

ETAPA DE LAS CONCLUSIONES:

SE LE OTORGA EL USO DE LA PALABRA A QUIEN SE OPONE

MINISTERIO PÙBLICO

Resuelve:

De conformidad con lo que regula el articulo 150 Bis del Còdigo Procesal penal, este juzgado
procede a dictar resolución

Refiere el artículo de la LEY PARA PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR LA VIOLENCIA

INTRAFAMILIAR
1.Violencia intrafamiliar. La violencia intrafamiliar, constituye una violación a los derechos
humanos y para los efectos de la presente ley, debe entenderse como cualquier acción u omisión
que demanera directa o 2 indirecta causare daño o sufrimiento físico, sexual, psicológico o
patrimonial, tanto en el ámbito público como en el privado, a persona integrante del grupo familiar,
por parte de parientes o conviviente o exconviviente, cónyuge o excónyuge o con quien se haya
procreado hijos o hija

Ley contra el Femicidio y otras Formas de Violencia Contra la Mujer

Artículo 1. Objeto y fin de la ley. La presente ley tiene como objeto garantizar la vida, la libertad, la
integridad, la dignidad, la protección y la igualdad de todas las mujeres ante la ley, y de la ley,
particularmente cuando por condición de género, en las relaciones de poder o confianza, en el
ámbito público o privado quien agrede, cometa en contra de ellas prácticas discriminatorias, de
violencia física, psicológica, económica o de menosprecio a sus derechos. El fin es promover e
implementar disposiciones orientadas a la erradicación de la violencia física, psicológica, sexual,
económica o cualquier tipo de coacción en contra de las mujeres, garantizándoles una vida libre de
violencia, según lo estipulado en la Constitución Política de la República e instrumentos
internacionales sobre derechos humanos de las mujeres ratificado por Guatemala.

En el presente caso con fecha seis de agosto del año 2019 este juzgado mediante un auto resolvió
a prevención y por razón de urgencia, dictar medidas de seguridad a favor de la niña YANELLY
GUADALUPE CHEN MARROQUIN y en contra del presunto agresor JOSÈ MIGUEL CANTÍ
TORALLA la siguientes medidas de seguridad ( leer la parte resolutiva FOLIO 5 REVERSO)

En el presente caso, la oposición a las medidas de seguridad se plantean de conformidad con lo

manifestado por el agresor: (indicar resumen de lo que manifiestan las partes)
Agresor:

MP

AGRAVIADA

El objeto de la oposición de las medidas de seguridad es demostrar si existe afectación a algún

derecho individual de las personas en contra de quien se emitieron las medidas, le está prohibido a
los Jueces de la República, conocer sobre el fondo de la veracidad o no de lo indicado por la
presunta víctima,

La Ley contra el Femicidio y otras Formas de Violencia Contra la Mujer

En su artículo 9, segundo párrafo regula. Prohibición de causales de justificación….. Con la sola
denuncia del hecho de violencia en el ámbito privado, el órgano jurisdiccional que la conozca
deberá dictar las medidas de seguridad.
Por lo que la veracidad o falsedad de lo manifestado por la presunta víctima, deberá dilucidarse
ante otra instancia, para eso es que específicamente se certifican las actuaciones al Ministerio
público, para que derivado de la investigación determine si efectivamente se cometió el delito de
Violencia contra la mujer, caso contrario el Ministerio Público, de oficio puede iniciar el proceso
penal por la comisión del delito de denuncia falsa, en contra de quien resultare responsalbe, en este
caso solo le compete a este Juzgado dentro de la oposición de las medidas determinar si le afecta
al señor _ JOSÈ MIGUEL CANTÍ TORALLA Las medidas de seguridad impuestas para ello nada
más se requiere. Acudir a las medidas ( leer las medidas, solo los literales )

Se les denomina presuntos, por que efectivamente el Juez no puede darles la calidad de agresores,
se presume, ellos indican:_______________________

Es evidente que la medida no les afecta en nada, por que a parte de ser una medida dictada dentro
de las facultades legales que le asisten al Juez es una obligación legal dictar las mismas para
prevenir posteriores amenazas o vulneración de derechos

Desglosar porque no les afecta la medida.

En ningún caso la media afecta al señor: ya que no se violenta ningún derecho fundamental,
haciendo la aclaración que la oposición sirve para ello.

Con fundamento en el artículos 11 Bis, 150 del Cpp, 1, 9 ley contra el femicidio y otras formas de
violencia contra la mujer, 5,6,7, 8 y 9 de la ley para prevenir y erradicar la violencia intrafamiliar, 4,5
y 6 del reglamento, de la ley para prevenir y erradicar la violencia intrafamiliar, se declara no ha
lugar la oposicion de la medidas de seguridad presentada por el señor
_________________________________en virtud que no se ha demostrado dentro del presente
proceso que las medidas de seguridad decretadas violenten derechos fundamentales del señor

RESUELVE:
La presente resolución tiene los artículos ya citados y los artículos 3 de la CONVENCION
INTERAMERICANA PARA PREVENIR,  SANCIONAR Y ERRADICAR LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER  "CONVENCION DE
BELEM DO PARA" , articulo, 7 de la ley para prevenir y sancionar y erradicar la violencia intrafamiliar, art 203-204 CPRG,
8 y 25 de la convención americana de derechos humanos, 25 de la declaración universal de derechos
humanos , y con fundamento en el articulo 160 y 169 del CPP, LOS SUJETOS PROCESALES QUEDAN
DEBIDAMENTE NOTIFICADOS DE LA PRESENTE,
Siendo las ___________ SE FINALIZA LA PRESENTE AUDIENCIA.