Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Publicación anticipada
Este artículo fue aprobado para publicación en el v68n4 de la Revista de la Fa-
cultad de Medicina teniendo en cuenta los conceptos de los pares evaluadores
y los cambios realizados por los autores según estos conceptos. Por lo tanto,
se publica la versión preliminar del artículo para su consulta y citación provi-
sional, pero debe aclararse que esta puede diferir del documento final, ya que
no ha completado las etapas finales del proceso editorial (corrección de estilo,
traducción y diagramación) y solo los títulos, datos de autores, palabras clave
y resúmenes corresponden a la versión final del artículo.
Esta versión puede consultarse, descargarse y citarse según se indique a con-
tinuación, pero debe recordarse que el documento final (PDF, HTML y XML)
puede ser diferente.
Cómo citar:
Becerra N, García-Padilla P, Gil F, Vergara A. [Características biopsicosociales
relacionadas con el consumo de cigarrillo y la intención de cesación en fumado-
res en un entorno universitario]. Rev. Fac. Med. 2020;68(4): In press - 2020.
English. doi: http://dx.doi.org/10.15446/revfacmed.v68n4.77666.
Article in press
This article was accepted for publication in V68N4 of Revista de la Facultad de
Medicina (Journal of the Faculty of Medicine), considering the concepts of the peer
reviewers and the changes made by the authors based on said concepts. There-
fore, the preliminary version of this article is published for consultation and pro-
visional citation purposes. However, it should be noted that this version may differ
from the final document since it has not completed the final stages of the editorial
process (proof-editing, translation, and layout). Only the titles, authorship, key-
words and abstracts will remain unchanged in the final version of the article.
This version can be consulted, downloaded, and cited as indicated below, but
please bear in mind that the final document (PDF, HTML, and XML) may differ.
How to cite:
Becerra N, García-Padilla P, Gil F, Vergara A. Biopsychosocial characteristics rela-
ted to smoking and cessation intention among smokers in a university environ-
ment. Rev. Fac. Med. 2020;68(4): In press - 2020. English. doi: http://dx.doi.
org/10.15446/revfacmed.v68n4.77666.
In press publication Rev. Fac. Med.
DOI: http://dx.doi.org/10.15446/revfacmed.v68n4.77666
a.
Características biopsicosociales relacionadas con el consumo de
ed ad
cigarrillo y la intención de cesación en fumadores en un entorno
universitario
M ip
Short title: Characterization of smokers in a university environ-
c. tic
ment
.
Fa an
Recibido: 04/02/2019 Aceptado: 16/05/2019
v. n
Nelci Becerra1,2, Pilar García-Padilla1, Fabián Gil3, Angélica Vergara2
Re ció
1
Javesalud - Servicio Médico Universitario Pontificia Universidad Javeria-
ica
2
Pontificia Universidad Javeriana – Vicerrectoría del Medio Universitario -
bl
3
Pontificia Universidad Javeriana - Facultad de Medicina - Departamento
becerra.n@javeriana.edu.co.
In press publication Rev. Fac. Med.
Abstract
a.
with smoking and the intention of quitting in users of an interdisciplinary
ed ad
smoking cessation program in a university setting.
M ip
Materials and methods: Cross-sectional descriptive study. The medical
c. tic
records of 134 program users who completed the evaluation phase were
.
reviewed.
Fa an
Results: 56.7% of the participants presented a slight degree of tobacco
v. n
consumption; moreover, 67.2% had a low level of physical dependence
Re ció
had at least one smoker friend (91%) and had made at least one previ-
smoked more cigarettes per day (Kruskal-Wallis p=0.041) than those who
Pu
http://dx.doi.org/10.15446/revfacmed.v68n4.77666.
a.
Resumen
ed ad
Introducción. El tratamiento de la dependencia tabáquica requiere la
M ip
comprensión de múltiples factores que determinan los patrones de con-
c. tic
sumo y la posibilidad de lograr un cambio conductual.
.
Fa an
Objetivo. Establecer las características biopsicosociales asociadas con el
de evaluación.
bl
en la intención de cesación.
a.
Diagnóstico; Tabaquismo; Cese del tabaquismo (DeCS).
ed ad
Becerra N, García-Padilla P, Gil F, Vergara A. [Características biop-
M ip
sicosociales relacionadas con el consumo de cigarrillo y la intención de
c. tic
2020;68(4): - . English. doi: http://dx.doi.org/10.15446/revfacmed.
.
Fa an
v68n4.77666.
INTRODUCCION
v. n
Re ció
social (7-9). Fumar constituye una conducta compleja, relacionada con di-
versos factores tanto contextuales como individuales, que determinan los
In press publication Rev. Fac. Med.
solo alrededor del 20% está preparado para iniciar un proceso de cesa-
ción en algún momento (19); los factores asociados con esta decisión son
a.
niveles de dependencia a la nicotina y diferentes tipos de motivaciones,
ed ad
características que incluso se han considerado como predictivas para el
M ip
mantenimiento de la cesación y la prevención de recaídas (20-22).
c. tic
Resulta necesario identificar y comprender los factores asociados al con-
.
sumo e intención de cesación en poblaciones particulares del contexto
Fa an
local, que faciliten el abordaje clínico y la adherencia al tratamiento de
(23,24). Así, el objetivo del presente estudio fue establecer las caracterís-
MATERIALES Y MÉTODOS
Pu
a.
comprendido entre 2012 y 2016. Se revisaron 134 historias clínicas de
ed ad
los usuarios que completaron la fase de evaluación del programa durante
M ip
de inclusión al programa eran ser consumidores de tabaco o sucedáneos,
c. tic
pertenecer a la comunidad universitaria y voluntariedad. Los criterios de
.
exclusión eran tener historia personal de adicciones a otras sustancias
Fa an
psicoactivas o trastornos mentales sin tratamiento.
v. n
Procedimiento: los datos se recolectaron durante la fase de evaluación
Re ció
clínica electrónica diseñado para tal fin,en el que se incluían todas las va-
bl
a.
carbono en el aire espirado, expresando su concentración en partículas por millón
ed ad
(p.p.m.) (33). La espirometría no estaba incluida dentro del programa, y
M ip
cuando estaba indicada, se realizaba en el marco del plan de salud de
cada participante. Todos y cada uno de los sujetos que hicieron parte del
c. tic
estudio fueron evaluados y recibieron la intervención establecida en el
.
Fa an
protocolo de atención del programa de cesación, acorde con el resultado
de la evaluación.
v. n
Re ció
a.
té de Ética e Investigaciones de Javesalud, según consta en el acta No.
ed ad
007-2016, de fecha agosto 16 de 2018. Los resultados se presentan como
M ip
cifras agregadas, garantizando la seguridad, privacidad y confidencialidad
de los datos.
c. tic
.
RESULTADOS
Fa an
Características relacionadas con el consumo de tabaco
v. n
Re ció
(Tabla 1).
Variables n %
Pu
Secundaria 11 8,2
Técnica 5 3,7
Universitaria 77 57,4
Especialización/ Maestría 32 23,9
Doctorado 8 6
Estrato socioeconómico
Estrato 1 (Bajo-bajo) 1 0,7
Estrato 2 (Bajo) 8 6,0
a.
Estrato 3 (Medio-bajo) 20 14,9
Estrato 4 (Medio) 57 42,5
ed ad
Estrato 5 (Alto) 19 14,2
Estrato 6 (Alto-alto) 6 4,5
M ip
Sin información 23 17,2
Afiliación con la Universidad
c. tic
Estudiante 81 60,4
Profesor 32 23,9
.
Administrativo 21 15,7
Fa an
Con quién vive
Padres 56 41,8
Conyuge o compañero permanente 29 21,6
v. n
Otros familiares 29 21,7
Re ció
Solo 20 14,9
Fuente: elaboración propia.
ica
a.
judicial de alcohol en el 25% de los casos (resultados del AUDIT entre 8
ed ad
y 19 correspondientes a zonas II y III), y un 11,4% con puntuaciones
M ip
sugestivas de probable dependencia al alcohol (AUDIT mayor de 19, zona
c. tic
tiva crónica mediante espirometría a todos los participantes mayores de
.
Fa an
40 años (n=39), encontrando un patrón obstructivo leve en el 40% de los
casos.
v. n
Variables n %
ica
9,4
Grado de Tabaquismo
Pu
a.
Calambres y hormigueo en extremidades 46 34,3
Sensación de que le cuesta respirar 36 26,9
ed ad
Tos matutina diario o casi a diario 34 25,4
Dolor de cabeza al menos una vez por semana 33 24,6
M ip
Expectoración abundante (predominio en las mañanas) 26 19,4
Dolor como picadas en el pecho 25 18,7
c. tic
Otros síntomas diferentes a los mencionados 14 10,4
Ninguno 11 8,2
.
Antecedentes médicos
Fa an
Ninguno
56
v. n
41,8
Re ció
Abstemios 2 4,5
Zona I (Bajo riesgo) 19 43,2
Zona II (Consumo de riesgo) 9 20,5
Zona III (Consumo perjudicial) 2 4,5
Zona IV (Probable dependencia) 5 11,4
Sin datos 7 15,9
Fuente: elaboración propia
*Para esta variable los participantes reportaron más de un síntoma
a.
**Para esta variable los participantes reportaron consumo de más de una sustancia
ed ad
Sobre características familiares y sociales relacionadas con el consumo
M ip
bros de su núcleo familiar fumaba; mientras que, para el caso del grupo
c. tic
social más cercano, el 91,0% señaló que alguno de sus amigos era fuma-
.
Fa an
dor. Adicionalmente, se encontró algún tipo de disfunción familiar en un
tabaco
ica
Características n %
Consumo de tabaco por parte de familiares (en su casa)
Nadie 64 47,8
bl
a.
Sin información 4 3,0
ed ad
Fuente:
elabo-
ración
propia
M ip
c. tic
Características relacionadas con la intención de cesación
.
Fa an
La mayoría de los participantes estaban en etapas de contemplación y de
contaba con una adecuada red de apoyo familiar y social durante su pro-
Características n %
Etapa de cambio (Prochaska)
Pre-contemplación 1 0,7
Contemplación 54 40,3
Preparación 73 54,5
Acción 1 0,7
a.
Mantenimiento 4 3,0
Sin información 1 0,7
ed ad
Nivel de motivación para dejar de fumar (Test Richmond)
Motivación baja (menor o igual a 4) 8 6,0
M ip
Motivación media (entre 5 y 6) 34 25,4
Motivación alta (7 o más) 88 65,7
c. tic
Sin información 4 3,0
.
Fa an Intentos previos exitosos de cesación
Ninguno 16 11,9
Una vez 27 20,1
Más de una vez 87 64,9
v. n
Sin información 4 3,0
Re ció
53,0
Otros 40 29,9
Ninguno 12 9,0
Terapia sustitutiva nicotina (chicles) 6 4,5
Sin información 5 3,7
Motivos de recaída en intentos previos
Estrés 42 31,3
Estar en ambiente de fumadores 23 17,2
Celebración o acontecimiento festivo 17 12,7
Crisis vital 9 6,7
Depresión/ Aburrimiento 9 6,7
In press publication Rev. Fac. Med.
Otros 16 11,9
Sin información 18 13,4
Motivaciones actuales para dejar de fumar
Miedo a enfermar 52 38,8
Mejorar salud 46 34,3
Libertad personal (no depender del tabaco) 15 11,2
Satisfacción personal 9 6,7
Otro 12 9,0
a.
Percepción de soporte familiar para dejar de fumar
Si 114 85,1
ed ad
Percepción de soporte social para dejar de fumar
Si 108 80,6
M ip
Fuente:
elabo-
c. tic
ración
propia
.
Fa an
Para determinar la existencia de potenciales asociaciones entre una varia-
Se encontró que los adultos maduros y mayores, tenían una mayor pro-
con los individuos menores (OR 95,3 IC 95% 8,96 – 1014,5). Los fuma-
grado tabaquismo grave o muy grave (OR 40,3; IC 95% 7,88 – 206,03).
grado de tabaquismo grave (OR 6,9; IC 95% 1,40 – 33,92). Tabla 5. Así
cas
a.
Leve (<5) Moderado (5- Grave/Muy Gra-
15) ve(>16)
ed ad
OR IC 95% OR IC 95% OR IC 95%
Sexo
M ip
Femenino 1 - 1 - 1 -
Masculino 1 - 0,4 0,18 - 0,63 0,21 - 1,93
c. tic
0,89
.
Ciclo vital
Fa an
Adolescente 1 - 1 - 1 -
Adulto joven 1 - 3,25 0,39 - NA NA
26,84
v. n
Adulto maduro 1 - 95,34 8,96 - NA NA
Re ció
+ 1014,5
Dependencia
nicotina
ica
Baja 1 - 1 - 1 -
Moderada/Alta 1 - 5,02 1,99 - 40,3 7,88 -
12,65 206,03
bl
Cooximetría
Pu
No fumador 1 - 1 - 1 -
Zona peligro 1 - 1,2 0,43 - 0,55 0,09 - 3,30
3,41
Fumador 1 - 2,8 0,68 - 3,45 0,58 - 20,50
11,19
Fumador fre- 1 - 3,7 0,96 - 6,9 1,40 -
cuente + 14,08 33,92
Apgar familiar
Buena funciona- 1 - 1 - 1 -
lidad
Disfunción leve 1 - 1,11 0,36 - 0,77 0,15 - 3,95
3,39
In press publication Rev. Fac. Med.
a.
-1,22
ed ad
Fuente: elaboración propia.
M ip
de ciclo vital, si bien no se encontró un nivel de asociación estadísticamen-
c. tic
te significativa, es de resaltar que los motivos relacionados con el proceso
.
Fa an
salud-enfermedad fueron los más relevantes para cada uno de los grupos,
etarios (Tabla 6). Adicionalmente, se encontró que los sujetos con riesgo
(> 40 años)
n % n % n %
Miedo a enfermedad 6 40 26 32,5 20 51,3
Mejorar salud 4 26,7 30 37,5 12 30,8
Libertad personal (no de- 3 20 10 12,5 2 5,1
pender del tabaco)
In press publication Rev. Fac. Med.
DISCUSIÓN
a.
Los resultados encontrados coinciden con otros estudios realizados en en-
ed ad
tornos universitarios; por ejemplo, la edad promedio de inicio de consumo
M ip
predictiva entre la edad y el inicio del consumo (14,37); así mismo, los
c. tic
resultados corresponden con estudios previos en tanto se ha evidencia-
.
do que aspectos de tipo individual, familiar, social y de contexto, como
Fa an
el tabaquismo en familiares y amigos, condicionan la exposición inicial al
conducta de fumar por parte de los hijos (43,44), por lo que resulta fun-
damental como parte del abordaje integral del fumador comprender las
a.
Encontrar un grado de dependencia física a la nicotina en un nivel mo-
ed ad
derado o alto en casi un tercio de la población estudiada, representa
M ip
salud del fumador y las personas expuestas, requiriendo intervenciones
c. tic
más específicas tanto a nivel preventivo como terapéutico, encaminadas
.
a reducir la prevalencia del consumo y la dependencia a la nicotina. Así
Fa an
mismo, identificar que existe una percepción frente a la presencia de sín-
una motivación para dejar de fumar frecuente entre los más jóvenes, con
a.
como en los adultos maduros y mayores, el miedo a enfermar y mejorar
ed ad
la salud fueron las principales motivaciones identificadas, coincidiendo
M ip
subyacentes a la intención de cesación puede orientar el desarrollo de
c. tic
intervenciones más efectivas por ciclo vital individual. Por otra parte, que
.
aspectos relacionados con la salud constituyan motivadores transversales
Fa an
para la mayoría de la población estudiada, es un aspecto que debe ser
de cooximetría. (60-62)
a los factores relacionados con la intensidad del consumo y por ende con
do a los fumadores.
a.
ed ad
CONCLUSIONES
M ip
El consumo de cigarrillo es un comportamiento complejo que, junto con
c. tic
les, que deben ser identificadas y consideradas en conjunto para hacer
.
Fa an
una mejor comprensión de lo que supone el cambio comportamental y
a.
Financiación
ed ad
Recursos institucionales.
M ip
Agradecimientos
c. tic
Al Centro de Asesoría Psicológica y Salud, Vicerrectoría del Medio Univer-
.
Fa an
sitario Pontificia Universidad Javeriana y Hospital Universitario San Igna-
cio.
v. n
REFERENCIAS
Re ció
handle/123456789/49237
Pu
bia/#tab-1-2
a.
Atlanta, Georgia. 2009. [Internet]. [Citado 2018 Oct 10]. Disponible en:
ed ad
https://coalicioncmct.files.wordpress.com/2010/07/atlas-del-tabaco.pdf
M ip
6. Islami F, Goding S, Miller KD, Siegel RL, Fedewa SA, Jacobs E, et al.
c. tic
Proportion and number of cancer cases and deaths attributable to poten-
.
tially modifiable risk factors in the United States. CA Cancer J Clin. 2018;
Fa an
68(1):31-54.
v. n
7. Carmo J, Andrés-Puello A, Álvarez E. La evolución del concepto de ta-
Re ció
t=sci_arttext&pid=S0102-311X2005000400002&lng=en.
bl
ual for mental disorders, 5th edition, DSM-5. Washington, D.F: Ameri-
can Psychiatric Publishing; 2013. [Internet]. [Citado 2019 Ene 3]. Dis-
ponible en:https://dsm.psychiatryonline.org/doi/book/10.1176/appi.
books.9780890425596
lo/4803011.pdf
In press publication Rev. Fac. Med.
en adolescentes escolares. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2008; 46 (1):
19-26.
a.
Chinese elementary and middle school students. A nationally representa-
ed ad
tive simple study. Addictive Behaviors. 2014; 39 (5): 837-841.
M ip
12. Hussain HY, Abdul Satar BA. Prevalence and determinants of tobacco
use among Iraqi adolescents: Iraq GYTS 2012. Tobacco Induced Disea-
c. tic
ses. 2013; 11 (1):14.
.
Fa an
13. Inglés C, Delgado B, Bautista R, Torregrosa M, Espada J, García-Fer-
a.
años de Progreso; Informe de la Dirección General de Servicios de Salud
ed ad
de los EE. UU. [Internet]. Rockville; 2014 [citado 2019 Jul 18]. Disponible
en: https://www.cdc.gov/tobacco/data_statistics/sgr/50th-anniversary/
M ip
pdfs/executive-summary-spanish.pdf
c. tic
19. Fiore M, Baker T. Treating Smokers in the Health Care Setting. N Engl
.
Fa an
J Med. 2011; 365:1222-31.
Gac Sanit [Internet]. 2009 Dic [Citado 2019 Jun 22]; 23(6): 539.e1-539.
ica
d=S0213-91112009000600010&lng=es.
bl
119 (14):541-9.
25. Becerra NA, Alba LH, Vivas JM, Cañon MA, Luna C, Castaño IP. Modelo
a.
ba-Castro EJ, Aunta-Piracón M, Ortiz-León MC. Validación del test de Fa-
ed ad
gerström para adicción a la nicotina. Revista Investig Salud Univ Boyacá.
M ip
2016;3(2):161-175.
c. tic
27. Richmond RL, Kehoe LA, Webster IW. Multivariate models for predict-
.
ing abstention following intervention to stop smoking by general practi-
Fa an
tioners. Addiction. 1993 Aug; 88(8): 1127-35.
v. n
28. Prochaska J, DiClemente C. Stages and process of self-change of
Re ció
897-9.
php?script=sci_arttext&pid=S1131-57682002000800002&lng=es.
31. Becerra Martínez N, Gil Laverde F, Vivas Prieto JM. Capacidad discri-
a.
php?script=sci_arttext&pid=S1726-89582014000100010&lng=es.
ed ad
33. Bittoun R. Carbon Monoxide Meter: The Essential Clinical Tool — the
M ip
‘Stethoscope’ — of Smoking Cessation. Journal of Smoking Cessation.
c. tic
.
34. Asociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la AMM. Prin-
Fa an
cipios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. 64ª
http://www.isciii.es/ISCIII/es/contenidos/fd-investigacion/fd-evalua-
ica
cion/fd-evaluacion-etica-investigacion/Declaracion-Helsinki-2013-Esp.pdf
bl
salud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLU-
CION-8430-DE-1993.PDF
In press publication Rev. Fac. Med.
a.
39. Miguel-Aguilar CF, Rodríguez-Bolaños RA, Caballero M, Arillo-Santillán
ed ad
E, Reynales-Shigematsu LM. Fumar entre adolescentes: análisis cuan-
M ip
titativo y cualitativo de factores psicosociales asociados con la decisión
c. tic
S63-S72.
.
Fa an
40. Joffer, J, Burell, G, Bergström E, Stenlund H, Sjörs L, Jerdén L. Pre-
Dec; 14: 1296.
43. Alba LH. Factores de riesgo para iniciar el consumo de tabaco. Rev
(4):597–602.
In press publication Rev. Fac. Med.
edu.co/index.php/Psicoespacios/article/view/1046
a.
46. Cogollo-Milanés Z, De la Hoz-Restrepo F. Factores asociados a la sus-
ed ad
ceptibilidad al consumo de cigarrillo en escolares de 10 y 11 años en Car-
M ip
47. Pérez A, Pérez R, Martínez M, Leal F, Mesa I, Jiménez I. Estructura y
c. tic
funcionalidad de la familia durante la adolescencia relación con el apoyo
.
Fa an
social, el consumo de tóxicos y el malestar psíquico. Atención primaria.
48. Aubin HJ, Rollema H, Svensson TH, Winterer G. Smoking, quitting, and
(36):271–284.
2(1):001-5.
50. Grant BF, Hasin DS, Chou P, Stinson FS, Dawson DA. Nicotine depen-
dence and psychiatric disorders in the United States. Results From the
and drug use among university students: gender differences. Rev Bras
a.
53. Rodríguez-Gázquez M, Pineda S, Vélez L. Características del consu-
ed ad
mo de tabaco en estudiantes de enfermería de la Universidad de Antio-
M ip
quia (Colombia). Revista Investigación y Educación en Enfermería. 2010;
28(3): 370-383.
c. tic
.
54. Mantilla-Toloza SC, Villamizar CE, Peltzer K. Consumo de alcohol, ta-
Fa an
baquismo y características sociodemográficas en estudiantes universita-
d=S0036-36342010000800007&lng=es.
31(1): 42:56.
59. Vila Córcoles A, Rodríguez Pago C, Ochoa Gondar O, Bria Ferré. ¿Por qué
a.
dejan de fumar realmente nuestros pacientes? Aten Primaria. 2002; 30(8):527.
ed ad
60. Chelet-Martí M, Escriche-Saura A, García-Hernández J, Moreno-Bas
M ip
P. Consumo de tabaco en población universitaria de Valencia. Trastornos
c. tic
Adictivos. 2011; 13(1):5-10.
.
Fa an
61. Bautista-Pérez F. Prevalencia del consumo de cigarrillos y otras for-
scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1688-423X2013000200002&lng=es.
Pu