HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PARA Cetol Removedor

GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA MATERIALES PELIGROSOS

Quick 5
HDS-LV-064
C.P.G. La Venta

NIVEL DE RIESGO
2 4 CRITICO
INFLAMABILIDAD 3 ALTO
2 MODERADO
2 0 1
0
LIGERO
MINIMO
SALUD
REACTIVIDAD

RIESGOS ESPECIALES
W REACCIONA CON AGUA
ACID ACIDA
ALC ALCALINA
CORR CORROSIVA
OXI OXIDANTE

Fecha de Elaboración: 11/08/2002 NFPA

Fecha de Actualización: 13/04/2009
NOM-018-STPS-2000

SECCIÓN I - DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUÍMICA

Nombre del fabricante o importador: Nombre de quien elabora la HDS:
AKZO NOBEL COATINGS S.A Complejo Procesador de Gas La Venta.
Domicilio completo: En caso de emergencia comunicarse a:
Av. Juárez S/N. Col. Centro 01 993 310 6262 EXT. 31444 Contraincendio
C.P. 86410 31400 Servicio Medico
Villa La Venta, Tab.

SECCIÓN II - DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUÍMICA

Nombre comercial: No disponible Nombre químico o código: Cetol Removedor Quick 5

Familia química: No disponible Sinónimos: No disponible

SECCIÓN III - IDENTIFICACIÓN DE COMPONENTES

Componentes riesgosos Lim. Máx. Permisible Exp. IPVS HMIS*
No.
No. ONU PPT CT P (IDLH)
Nombre % CAS S I R EPP¹
ppm ppm ppm
Cloruro de Metileno 50-100
ND ND ND ND ND 1000 2 2 0 G
Alcohol Etílico 2-10
* Hazardous Material Identification System=Sistema de Identificación de Materiales Peligros.- referido a la exposición laboral.
1 La lista del EPP recomendado se encuentra en la parte final de la HDS, de acuerdo a la letra especificada

SECCIÓN IV - PROPIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS

Característico del Cloruro
Temperatura de ebullición 470 °C Olor
de Metileno
Temperatura de fusión ND Velocidad de evaporación ND
Temperatura de inflamación ND Solubilidad en agua a 20 °C Insoluble
Temperatura de autoignición ND Presión de vapor a 26°C ND
Densidad 0.900 Volatilidad 37-43 %
pH ND Limite de inflamabilidad superior ND
Peso molecular ND Limite de inflamabilidad inferior ND
Líquido
Estado físico Otros
pastoso turbio ND
Color Negro

Cetol Removedor Quick 5 Hoja 1 de 4

 Cetol Removedor Quick 5

SECCIÓN V - RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIÓN

Medios de Extinción
(X) Niebla de agua ( ) Polvo químico seco
( ) Vapor de agua
(X) Espuma ( ) CO2
( ) Otros medios (especificar)

Equipo de protección personal especifico a utilizar para combate de incendios:

Equipo general de protección (guantes, ropa de trabajo, lentes, mascarilla etc.)

Procedimientos y precauciones especiales en el combate de incendios:

Evacuar al personal del área de fuego a un área libre de peligro, mueva el material que no se haya prendido a un área segura tan
pronto como pueda.
Condiciones que conducen a otro riesgo:
La acumulación excesiva de vapores así como las flamas abiertas y chispas constituyen un riesgo e explosión.
Productos de la combustión nocivos para la salud:
No disponible

SECCIÓN VI - DATOS DE REACTIVIDAD

Estabilidad de la sustancia:
(x) Estable: ( ) Inestable:

Incompatibilidad (sustancias a evitar):

No mezclar un producto de diferente tipo o fabricante.
Productos peligrosos de la descomposición:
No disponible.
Polimerización peligrosa:
No ocurrirá.
Otras condiciones a evitar:
No disponible.

SECCIÓN VII - RIESGOS PARA LA SALUD

RIESGOS A LA SALUD (EXPOSICIÓN AGUDA)
VIA DE INGRESO AFECTACION
Ingestión accidental ND No disponible.
Inhalación ND No disponible.
Contacto con la piel SI Puede ocasionar quemaduras/sensibilizar la piel.
Contacto con los ojos SI Puede ocasionar quemaduras.
RIESGOS A LA SALUD (EXPOSICION CRONICA)
SUSTANCIA CONSIDERADA COMO: OBSERVACIONES
Carcinogénica ND No disponible
Mutagénica ND No disponible
Teratogénica ND No disponible

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA (CL50; DL50): DL50= ND mg/kg; CL50= ND ppm

Cetol Removedor Quick 5 Página 2 de 4

 Cetol Removedor Quick 5

EMERGENCIA Y PRIMEROS AUXILIOS

EN CASO DE: APLICACIÓN DE PRIMEROS AUXILIOS
Ingestión Consultar inmediatamente al médico, mantener al accidentado en reposo: NO inducir al vómito.
Inhalación Trasladar a la víctima a un ambiente ventilado, mantener a la persona en calma recostada y cubierta. Si la
respiración se retuviera irregular o se detuviera, aplicar respiración artificial rica en oxígeno. No suministrar
nada vía oral.
Contacto con la Remover la ropa contaminada, lavar la piel con agua y jabón o utilizar un detergente neutro apropiado para la
piel piel. No usar solventes o diluyentes.
Contacto con los Lavar con abundante agua durante por lo menos 15 minutos, mantenerlos abiertos.
ojos

Otros riesgos a la No disponible

salud

Antídoto No disponible
Otra información importante para la atención primaria:
No disponible

SECCIÓN VIII - INDICACIÓNES EN CASO DE FUGA O DERRAME

Procedimiento y precauciones inmediatas:

Eliminar las fuentes de ignición y ventilar la zona. Evitar respirar vapores. Utilizar mascarillas de respiración apropiada.
Los derrames deben contenerse con materiales absorbentes no combustibles, por ejemplo arena, tierra, gránulos no inflamables y
meterlos fríos con agua, los envases expuestos al fuego. No dejar que los derrames de la extinción de incendios entren en
desagües o en cursos de agua.
Método de mitigación:
No disponible
SECCIÓN IX - PROTECCIÓN ESPECIAL ESPECIFICA PARA SITUACIONES DE EMERGENCIA

Equipo de protección personal especifico:

Usar lentes de seguridad. Usar ropa adecuada y guantes de PVC o látex. Mascarilla. Trabajar en áreas ventiladas.

SECCIÓN X – INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTACIÓN

Vía de transporte: ND
Nombre propio para el transporte: ND
No. ONU: ND
Clase de Riesgo: ND
Grupo de empaque: ND

SECCIÓN XI – INFORMACIÓN ECOLOGICA

Este producto no debe entrar en contacto con los animales domésticos, ríos lagos o vías fluviales; puede contener componentes
que son clasificados como riesgosos para el medio ambiente.

SECCIÓN XII – PRECAUCIONES ESPECIALES (MANEJO Y ALMACENAMIENTO)

Otras precauciones:
Los vapores son más pesados que el aire y pueden acumularse sobre el piso formando mezclas explosivas con el aire. Procurar
una buena ventilación.

FUENTE: Información obtenida de Hojas de Datos de Seguridad de Proveedores, Reglamento para el transporte terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos, LA
NOM-004-STC2-2000, Guía Norteamericana de Respuesta en caso de Emergencia, etc.
Cetol Removedor Quick 5 Página 3 de 4
 Cetol Removedor Quick 5

Terminología:
NA No aplica
ND No disponible
CAS Servicio de Información Química (Chemical Abstracts service)
ONU Organización de las Naciones Unidad
LMPE Límite Máximo Permisible de Exposición
PPT Concentración Promedio Ponderado en el Tiempo (8hrs)
CT Concentración para Corto Tiempo (15 min.)
P Concentración Pico
IPVS Concentración de sustancias inmediatamente peligrosas para la vida o salud
IDLH Inmediately Dangerous to Life and Health (Inmediatamente Peligroso para la Vida y la Salud)
DL50% Dosis Letal de una sustancia comprobada en animales de laboratorio (vía oral o intraperitoneal)
CL50% Concentración Letal Mediana, comprobado en animales de laboratorio (vía respiratoria)
NOM Norma Oficial Mexicana
STPS Secretaría del Trabajo y Previsión Social
NFPA Asociación Nacional de Protección contra el Fuego (National Fire Protection Association)
OSHA Administración en Seguridad y Salud Ocupacional (Occupational Safety Health Administration)
NIOSH PEL Limites de Exposición Permisibles (Permissible Exposure Limits)
IARC IARC Agencia Internacional de Investigación sobre Cáncer (International Agency of Reserch on Cancer)
SCBA Equipos de Respiración Autónomo (self-contained breathing apparatus)
NTP Programa Nacional de Toxicología (National Toxicology Program)
TWA Tiempo Promedio Ponderado (Time Weighted Average)

*LETRAS DE IDENTIFICACION DEL EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL (HMIS)

LETRA DE EQUIPO
IDENTIFICACION
A Anteojos de seguridad
B Anteojos de seguridad y guantes
C Anteojos de seguridad, guantes y mandil
D Careta, guantes y mandil
E Anteojos de seguridad, guantes y respirador para polvos.
F Anteojos de seguridad, guantes, mandil y respirador para polvos
G Anteojos de seguridad, guantes y respirador para vapores
H Goggles para salpicaduras, guantes, mandil y respirador de vapores
I Anteojos de seguridad, guantes y respirador para polvos y vapores
J Goggles para salpicaduras , guantes ,mandil y respirador para polvos y vapores
K Capucha con línea de aire o equipo SCBA, guantes, traje completo de protección y botas
X Consulte con el supervisor las indicaciones especiales para el manejo de estas sustancias

Cetol Removedor Quick 5 Página 4 de 4