ESTANDAR OPERACIONAL Código : VPRM-PR-EO-005

Nº Revisión : 0
PROTECCION A LAS PERSONAS Fecha Rev : 18 Enero 2010

1. OBJETIVO
Proteger a las personas de las diferentes tipos de energías, así como de las partes móviles, las cuales al entrar
en contacto con las personas pueden resultar lesionadas.

2. ALCANCE
Este estándar es aplicable en todas las áreas donde se desarrollen trabajos de exploración por parte de AMSA y
a todas las empresas contratistas y personas que trabajan en ella.

3. REFERENCIA
seguridad m
sanitarias y ambientales básicas en los lugares
de trabajo.

4. DESCRIPCIÒN DEL ESTANDAR

4.1 Protección Mecánica
Advertir ( cinta, señalización u otro medio) de manera provisoria, toda máquina que no tenga resguardo
definitivo.
Se debe proteger todo punto, sector, acoplamiento, transmisión que signifique peligro de atrapamiento y/o
contacto que se encuentre en movimiento.
Como protección se puede usar diferentes tipos materiales, en caso de utilizar planchas perforadas o
mallas, los intersticios no deben ser mayores a 10 mm.
Deben ser fáciles de instalar y retirar de manera de facilitar lubricación o ajustes pero firmes y seguras
cuando estén colocadas.
Los operadores deben asegurarse de que todas las protecciones deben estar puestas antes de hacer
funcionar los equipos.

4.2 Protección de mangueras

Todas las conexiones que se utilicen, independiente del sistema de sujeción que tengan incorporado,
deben estar amarrada con cadenas, mallas u otro sistema que permita sujetar ambos extremos, de manera
de evitar que un movimiento pudiera desconectarlas.
Al acoplar las mangueras a la cola chancho de las uniones Chicago, debe usarse como abrazadera la
huincha band-it. En ningún caso se utilizará el alambre para este fin, ya que rebana la goma y se corta con
facilidad.
Las uniones con hilos que presenten mucho desgaste o rodado deben darse de baja.
El no ser necesario ejercer mucha presión para desacoplar estas uniones, indica excesivo desgaste de la
goma y/o en el menor de los casos, desgaste del lomo del gancho de agarre o de la pestaña de fijación.
No arrastrar las mangueras al trasladarlas, enrollarlas y trasladarla, utilizar algún medio que evite
trasladarla.
No ensuciar con aceites, grasas o bencina, etc. Debe tener presente que todos estos productos ablandan y
deterioran la goma.

GERENCIA DE EXPLORACIONES CHILE AREA DE PREVENCION DE RIESGOS Y MEDIO AMBIENTE

Pagina 1 de 3
 ESTANDAR OPERACIONAL Código : VPRM-PR-EO-005
Nº Revisión : 0
PROTECCION A LAS PERSONAS Fecha Rev : 18 Enero 2010

Se deben dar de baja las mangueras cuando, estén quemadas (pierden elasticidad), cuando se engloben
(Hincharse en forma irregular) cuando están bajo presión, al presentar mucho desgaste.
Las mangueras deben ser protegidas del tráfico vehicular, peatonal y de objetos punzantes.
No utilice mangueras con empalmes efectuados con cintas aislantes o similares.
Las mangueras deben estar identificadas en sus uniones finales de acuerdo a los siguientes colores:

Utilizar siempre protección para los ojos, al hacer uso de herramientas neumáticas.
Nunca se proyectara la salida del aire comprimido sobre el cuerpo, no se empleará para la limpieza de la
ropa.

4.3 Protección Eléctrica

4.3.1Tableros Eléctricos
Todos los tableros eléctricos debe permanecer cerrados.
Los tableros en su tapa deben tener la siguiente señalización.

El tablero debe contar con una barra o puente de conexión a tierra.

El tablero debe tener en su interior un plano o diagrama unilineal de los circuitos.
El tablero debe indicar claramente el servicio que presta ( calefacción, alumbrado, etc)
Debe tener como medida de protección contra los contactos directos un tabique o placa de manera que
ninguna persona entre en contacto accidental con las partes energizadas.
El tablero debe estar en buenas condiciones y se encuentra cerrado
La carcasa del tablero debe tener una conexión a tierra
No se permite instalación de tableros en dormitorios, baños, cocinas o lavaderos
Todo circuito en que existan enchufes deberá estar protegido mediante un protector diferencia.
Los relés diferenciales deben abrir el circuito involucrado cuando la intensidad de corriente de fuga
alcanza los 30 mA para protección de equipos y 10 mA para protección de las personas.
Las revisiones de fuga a tierra en las instalaciones deben ser chequeadas anualmente. Así como los
relés diferenciales

5. CONTROL
La empresa debe controlar el cumplimiento del estándar mensualmente a través de una inspección, utilizando
para ello una lista de verificación.

GERENCIA DE EXPLORACIONES CHILE AREA DE PREVENCION DE RIESGOS Y MEDIO AMBIENTE

Pagina 2 de 3
 ESTANDAR OPERACIONAL Código : VPRM-PR-EO-005
Nº Revisión : 0
PROTECCION A LAS PERSONAS Fecha Rev : 18 Enero 2010

Se debe mantener registro de las inspecciones realizadas así como la capacitación del responsable del
estándar.

6. RESPONSABILIDAD
Es responsabilidad del Gerente / Administrador o Supervisor hacer cumplir el estándar a todas las personas
que están relacionadas con él.
El responsable del estándar debe ser designado por escrito por el Gerente o Administrador de AMSA o
Contratista.

7. REGISTROS
L.V. de Protección a las personas : VPRM-PR-LV-005

GERENCIA DE EXPLORACIONES CHILE AREA DE PREVENCION DE RIESGOS Y MEDIO AMBIENTE

Pagina 3 de 3