Mexico

Corredores Turísticos del

Estado de

Vol.4

Esplendor Herencia Circuito

Mazahua Otomí compras
 Corredor www.iasacomunicacion.com

Esplendor
EDITORIAL MÉXICO DESCONOCIDO

Beatriz Quintanar
Directora editorial
bquintanar@mexicodesconocido.com.mx
Aleida Martínez
Editora en jefe
almartinez@iasanet.com.mx

Mazahua
Beatriz Santos
Editora en jefe
beatrizsantos@mexicodesconocido.com.mx
Angélica Navarro
Editora
Alejandro Ortiz
Director de arte
Omar Jiménez
Diseño
Jaime Esquivel
Diseño
Inés Sáenz
Diseño
Daniel Cuevas
Edición Gráfica
David Paniagua
Edición Gráfica

EDITORIAL ONLINE

Eduardo Scheffler
Director editorial online
escheffler@iasanet.com.mx
Belén Gómez
Editora soyentrepreneur.com
bgomez@iasanet.com.mx
Angel Gallegos
Editor en jefe mexicodesconocido.com.mx
agallegos@iasanet.com.mx
Ana Blanes
Editora soyentrepreneur.com
Griselda Barrera
Editora en jefe altonivel.com.mx
Erick Zúñiga
Co-editor altonivel.com.mx
Xóchitl Austria
Co-editora altonivel.com.mx
Itzel Hernández
Editora cinepremiere.com.mx
Sergio López
Editor cinepremiere.com.mx
Andrés Cerecero
Editor SEO

DISEÑO ONLINE

Octavio Ruiz

A
Director de arte online
Apolo Castrejón
ltas serranías, valles y pueblos de antigua herencia son los Diseño web - ediciones digitales
Xóchitl Rodríguez
escenarios de este corredor, lugares que ancestralmente han sido Diseño web
habitados por la etnia mazahua, la más numerosa en el estado, Andrés Gras
Diseño web
aunque en la parte norte hay influencia otomí. La cultura que permea Ricardo Mares
Diseño web
esta región está fuertemente arraigada y sus rasgos se perciben en las Paulina Vergara
fiestas, tradiciones y manifestaciones artesanales. Al visitar sus múltiples Diseño web

destinos lo mismo encontrarás pueblos apacibles y de gran historia como VENTAS

Mary Sol Morales

Aculco y El Oro, donde la minería forjó espléndidas construcciones, Directora de ventas online
Temascalcingo (cuna del artista José María Velasco), que lugares como mmorales@iasanet.com.mx
Morayma Alvarado
Jocotitlán con sus típicas fachadas con portales. Hacia el sur, pueblos Directora de cuenta
malvarado@iasanet.com.mx
como Ixtlahuaca, con su magnífica catedral o San Felipe del Progreso, Erik Finkenthal
Director de cuenta
te acercarán más a conocer sobre esta ancestral cultura que tiene en el efinkenthal@iasanet.com.mx
Centro Ceremonial Mazahua uno de sus lugares de mayor expresión. En Irel Escamilla
Directora de cuenta
la parte de naturaleza destaca el Santuario de la Mesa, donde cada año iescamilla@iasanet.com.mx
Eric Vázquez
llega la mariposa monarca o las cascadas de La Concepción y Tixhiñú. Director de cuenta
evazquez@iasanet.com.mx
También los parques como El Ocotal, la Isla de las Aves o Tiacaque, los Steffany Cortés
últimos dos con sus lagos y bosques. Directora de cuenta
scortes@iasanet.com.mx
Araceli Benítez
Texto y Fotos: Francisco Palma Coordinadora comercial
arabenitez@iasanet.com.mx
 Cómo llegar
Auto
Desde la Ciudad de México se toma
la autopista México Querétaro o
Arco Norte para llegar a Acambay
donde se toma la federal 55 hasta
la desviación hacia Aculco. Por
la misma federal 55 se regresa
a Acambay; ahí hay una estatal
que conduce a Temascalcingo;
siguiendo, se llega hasta la federal
126 que conduce a El Oro; hacia
el este, la misma federal 126 en el
cruce con la autopista 55 conduce
a Atlacomulco.
2 Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4
Autobús
A Aculco, Atlacomulco:
Línea Autovías
Base: Central de Autobuses
del Norte (estación del metro
Autobuses del Norte).
A El Oro:
Líneas Caminante y Herradura
de Plata
Base: Central de Autobuses
Poniente (estación del metro
Observatorio) y Central de
Autobuses de Toluca.
 De la Ciudad de México a
Lugar Kilómetros Tiempo Carretera
Aculco 136 1:45 min. autopista 85, 132; federal 132
Temascalcingo 163 2:08 h autopista 15, 55; federal 15, 55
El Oro 176 2:10 h autopista 57, 126, 40
Atlacomulco 144 1:45 h autopista 57, 40; federal 55

De Toluca a
Lugar Kilómetros Tiempo Carretera
Aculco 109 1:30 h federal 85, 132
Temascalcingo 97 1:190 h autopista 126, 55; federal 15,55
El Oro 95 1:05 h federal 15, 55
Atlacomulco 165 1h federal 15, 150

De Querétaro a
Lugar Kilómetros Tiempo Carretera
Aculco 90 1:30 h autopista 132, 57, 85; federal 132
Temascalcingo 132 1:37 h federal 57, 55, 13
El Oro 128 1:37 h autopista 15, 126; federal 55, 57
Atlacomulco 123 1:30 h autopista y federal 57

De Pachuca a
Lugar Kilómetros Tiempo Carretera
Aculco 148 1:47 h autopista 40D; federal 85, 132
Temascalcingo 174 2:08 h autopista 40, 15 126; federal 85
El Oro 188 1:25 h autopista 40; federal 85, 80
Atlacomulco 156 1:29 h autopista 57, 5; federal 136, 85

Información turística
Aculco El Oro Atlacomulco
Presidencia Municipal Palacio Municipal Coordinación de Turismo
Plaza de la Constitución No. 1, Av. Constitución No. 24, Centro. Palacio Municipal s/n, Centro.
Centro. Tels. (01711) 125 0036 / 0099. Tel. (01712) 122 0333, ext. 207.
Tel. (01718) 124 0001 / 0145. www.eloromexico.gob.mx/turismo.
html
Temascalcingo
Palacio Municipal
Plaza Benito Juárez No. 1, Centro.
T. (01718) 126 0167 / 0145.

3 Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4

Parada 1
Aculco
A 109 kilómetros de Toluca

Al otro lado de la plaza, se hallan unos pequeños

arcos, al llegar a ellos se descubre un callejón que
conduce hasta la alberca municipal, alimentada por
un ojo de agua que nace en el lugar, mismo que surte
a otro espacio público al que aún se acostumbra
acudir, los lavaderos públicos.
Siguiendo ese camino de la calle Pomoca, se llega a
uno de los templos más representativos del poblado:
el Santuario del Señor de Nenthé, palabra de origen
otomí que quiere decir “al lado del río” por lo cual
a la imagen también se le conoce como Señor del
Agua, pues cada que hay sequías prolongadas le es
solicitada su intervención para que llueva.

No te vayas sin probar...

Consiente tu paladar con los lácteos (quesos,
mantequilla, crema, dulces de leche) que se producen en
Aculco; sin embargo, no dejes de gozar de los escamoles,
carnitas y barbacoa. En Temascalcingo, lo que abundan
son los guisos preparados con maíz: tamales, tortillas,
elotes, atoles, pinole, sende choo (bebida tradicional
mazahua). Charales en salsa verde, mole de olla, mole
con guajolote, barbacoa, pollo chirrión; en cuanto a
bebidas, están el pulque, la sambumbua y el charape. El
Oro, por su parte, ofrece barbacoa, carnitas, mole verde,

D
mole rojo (con pollo o guajolote), dulces de leche y chiva
Desde que se llega a este Pueblo con Encanto
(infusión de hierbas y alcohol).
se respira otro aire, el de un pueblo apacible,
que puede recorrerse sin prisas y es apropiado
para el descanso. Sus calles empedradas aún
guardan el recuerdo de las diligencias, comerciantes
y viajeros que por aquí transitaron durante el
virreinato. Actualmente Aculco ha sido declarado
por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad por
formar parte del Camino Real de Tierra Adentro.
Este mismo camino trajo hasta aquí a las disminuidas
tropas insurgentes, siendo el sitio donde sufrieron su
primera derrota a manos de los soldados realistas en
noviembre de 1810.
En el centro del poblado se puede conocer su A unos pasos
cuidada Plaza Principal con su quiosco rodeado de
verdes jardines. Al cruzar la calle, y luego de subir Hacienda La Cofradía
algunos escalones, se accede al atrio de la Parroquia A 3 kilómetros de Aculco
y Ex Convento de San Jerónimo. La edificación Este inmueble data de principios del siglo XVIII y
de este monasterio estuvo a cargo de frailes perteneció al clero en sus inicios. Más adelante, a
franciscanos y comenzó en 1540, pero la iglesia se finales del siglo XIX, fue propiedad de don Macario
construyó más tarde, en 1674, con una fachada de Pérez, padre de Sara Pérez, esposa de Francisco I.
elementos barrocos muy sencillos. Madero, artífice de la Revolución Mexicana.

4 Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4

 Actualmente es una propiedad privada, sin embargo,
es posible visitarla y conocer sus amplios jardines
o su bella capilla que resguarda antiguos óleos de
temática religiosa y donde se dice que Hidalgo dio
misa un día antes de la batalla de Aculco. El patio
principal cuenta con hermosas columnas toscanas y
en sus pasillos lucen nueve murales elaborados por
Ernesto Icaza donde se narra coloridamente la vida
de la hacienda. Destaca también una carroza, que
habría pertenecido a Francisco I. Madero.
Cascada La Concepción
A 7 kilómetros de Hacienda La Cofradía
En medio de un árido valle donde la naturaleza
ha esculpido un cañón bordeado por columnas
basálticas resuena esta caída de agua con 25 metros
de altura. Antes de su precipitación, este afluente
recorre una calzada de roca basáltica donde la fuerza
del agua ha erosionado el camino formando un delta
entre la gruesa piedra.
Los amantes de lo extremo encontrarán en este lugar
un escenario ideal para hacer rapel, incluso tender
una tirolesa si se cuenta con el equipo adecuado y la
experiencia necesaria.
También es posible hacer caminatas o ciclismo
de montaña. En verano, durante época de lluvias,
esta cascada muestra su máximo esplendor al ser
la temporada de mayor afluente, pero también es
cuando más precaución debes tener.
Ernesto Polo / MD
Cascada de Tixhiñú
A 4 kilómetros de Cascada La Concepción
Es otra caída de agua en medio de un desfiladero de
piedra y torres de basalto. Aunque es más pequeña,
tan solo quince metros, no deja de tener su encanto
propio al estar envuelta entre pinos y abetos. Al igual
que en la anterior, se puede realizar rapel, caminatas
5 Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4
o bicicleta de montaña, sin dejar a un lado la
convivencia familiar con su respectivo día de campo.
Para llegar es necesario ir preguntando en el camino
pues no hay señalamientos.
Otros sitios para visitar
En medio del bosque y cerca de Aculco, a tan solo quince
minutos, se localiza el Parque Recreativo Cruz Colorada
donde se puede acampar o pasar un día con la familia.
Cuenta con una pequeña laguna con diez metros de
profundidad, canchas deportivas, asadores, palapas y
área para hacer fogatas. Se recomienda ir abrigado pues
el clima puede ser algo frío.
La aventura puede continuar en el relieve de las tierras
altas de este municipio, a casi 3,200 metros de altura donde
la Peña Ñadó espera a los intrépidos que busquen hacer
montañismo, senderismo o ciclismo de montaña. El acceso
no es sencillo, hay que caminar o acceder en vehículos
todoterreno. Tierras más abajo se localiza la Presa Ñadó,
donde existe una zona para pescar. A ella se llega por la
carretera a Acambay tomando la desviación a Toxhie.
Otro poblado de origen otomí, o Ñha Ñhu, es Acambay.
Al llegar al centro se puede visitar la Parroquia de San
Miguel Arcángel o dar un paseo por su Plaza Central
cuyo reloj es muy característico del lugar. Cinco
kilómetros al norte, sobre la carretera, se encuentra
la desviación que lleva hasta lo alto de la mesa de San
Miguel donde los otomíes construyeron Huamango (Ma–D
de 10 a 15 h, entrada libre), un importante asentamiento
que fue ocupado ente los años 900 y 1300 d. C.
Al recorrerlo se pueden apreciar las tres estructuras
principales conocidas como El Palacio, El Altar y el
Templo del Guerrero. Además de una vista privilegiada
de todo el valle.
Parada 2
Temascalcingo
A 41 kilómetros de Aculco

motivos quedaron grabados en los recuerdos de

infancia del hijo más pródigo de Temascalcingo:
el gran pintor paisajista José María Tranquilino
Francisco de Jesús Velasco Gómez Obregón, mejor
conocido como José María Velasco.
La familia del artista migró a la Ciudad de México
cuando él tenía apenas nueve años, pero aquella
antigua casona que habitó aún se conserva
y es recinto del museo que lleva su nombre:
Centro Cultural José María Velasco, donde
se resguardan pinturas y dibujos de temática
naturalista, además de algunos paisajes donde se
aprecia su formidable calidad.
Caminar sus calles y espacios públicos se hace
indispensable. Lo primero es la Plaza Principal con
su bello quiosco de cantera. Frente a él se alzan los
arcos del Reloj Monumental que da acceso al atrio
de la Parroquia de San Miguel Arcángel, admirable
templo construido con cantera rosa de la región.

E
En la parte artesanal este poblado se distingue por
ste Pueblo con Encanto es punto de transición
la calidad de sus textiles, hechos en telar de cintura.
entre la cultura otomí y la mazahua. Su nombre
Son particularmente hermosos los quesquémetls, las
significa “lugar del pequeño temascal” debido
fajas bordadas, las canastas de vara y sobre todo las
a sus aguas termales que brotan del manantial
hermosas piezas de cerámica de alta temperatura.
conocido como El Borbollón, ubicado a 18 kilómetros
de la cabecera municipal.
Desde el siglo XVIII y hasta principios del XIX los
paisajes de esta localidad se inundaban con los
colores de las cosechas y el trabajo que se efectuaba
en las ricas haciendas que prosperaron. Quizá estos

Cortesía Hiram Domíguez

6 Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4

Parada 3
El Oro
A 26 kilómetros de Temascalcingo
E
ste Pueblo Mágico tuvo a finales del siglo
XIX tal auge minero que a este lugar llegaron
empresarios y comerciantes de varios lados
del mundo, siendo tanto o más cosmopolita que la
Ciudad de México, lo que le valió el nombramiento
de ciudad, según un decreto fechado en 1902.
La fundación de este poblado sucedió allá por 1772
cuando el hallazgo de una veta de oro atrajo a los
primeros entusiastas. Sin embargo, fue hasta el
descubrimiento de la rica veta La Esperanza, un siglo
después, cuando llegaron las grandes inversiones,
aquilatando un vertiginoso desarrollo económico,
social y cultural. Sin embargo, a mediados del siglo
XX, esta bonanza vería sus últimos brillos.
No obstante, esa época dejó como patrimonio los
bellos edificios que hoy le dan identidad a El Oro.
El principal de ellos es el Palacio Municipal (L–D de
9 a 18 h), construcción de aire inglés que destaca
por sus líneas y decoraciones en los acabados
de madera de su vestíbulo, ahí mismo se puede
admirar el mural Génesis minera, donde se cuenta
la historia de la población.
Doblando la esquina, sobre la calle Benito Juárez,
se halla otra galante construcción, el Teatro Juárez,
de estilo neoclásico en su fachada de cantera
7 Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4
rosada. Durante los años de bonanza aquí se llegó
a presentar María Conesa o el gran tenor Enrico
Caruso. Hoy se siguen presentando espectáculos de
primer nivel en su magnífico escenario.
Siguiendo esta misma calle se llega al Mercado
Municipal (Juárez esq. Ángela Peralta) uno de los más
hermosos del estado. A unos pasos se llega al Centro
Artesanal (Ma–D de 10 a 18 h) donde se pueden
encontrar variados productos hechos en la región.
Esta tienda se encuentra en lo que fuera una de las
bodegas de la Estación de Ferrocarril, ubicada unos
metros más adelante, parador que aún se conserva
íntegro, aunque en deshuso.
Desde aquí se alcanza a apreciar, calle arriba, la
estructura roja del Tiro Norte, un alto armazón de
madera que fue la entrada de los mineros y que
hoy sirve para apreciar, desde lo alto de su mirador,
el paisaje de El Oro. Continuando por la calle que
rodea esta estructura se llega a otro espacio que
nos habla de aquellos años de riqueza, el Museo
de la Minería (Tiro Norte casi esq. San Rafael. Ma–V
de 9 a 18 h, S–D de 9 a 17 h). El recinto muestra
una colección de fotografías, algunas máquinas,
herramientas y una muestra de los minerales que
se extraían de los socavones.
 Centro Ceremonial Mazahua
A 32 kilómetros del Santuario La Mesa
Es una reserva natural y cultural que se fundó hace
más de treinta años como centro de reunión de
la población mazahua con el fin de que en ella se
pudiesen preservar y difundir sus costumbres y
tradiciones. Se puede visitar la Casa de las Artesanías
o el museo, donde se habla sobre los elementos y
características que distinguen a la cultura mazahua.
Existe también un anfiteatro donde se llevan a cabo
actividades al aire libre y un pequeño zoológico con
especies de la región, entre ellos venado cola blanca,
animal distintivo de la cultura mazahua. Se puede
acampar, hacer días de campo o realizar caminatas
entre su bosque de pino, encino y ocote.

A unos pasos
Presa Brockman y Presa Victoria
A 6 kilómetros de El Oro
Las minas siempre necesitan de una gran cantidad
de agua para su uso, con ese fin se creó la Presa
Brockman y, su hermana menor, la Presa Victoria,
metros más abajo. La primera es hoy un gran espejo
de agua que brinda la oportunidad de realizar pesca
deportiva o paseos en lancha, incluso hay renta de
caballos para explorar los alrededores. También se
puede hacer un día de campo e incluso acampar o
rentar alguna cabaña para pasar la noche.

Santuario La Mesa Otros sitios para visitar

A 19 kilómetros de Presa Brockman y
Presa Victoria
Aproximadamente a una hora de El Oro se puede
admirar uno de los espectáculos naturales que
esta entidad brinda cada año con la llegada de la
mariposa monarca en el ejido La Mesa del municipio
de San José del Rincón. En este punto de la serranía
mexiquense permanecen estos pequeños y coloridos
lepidópteros, entre noviembre y principios de marzo.
Al llegar se debe solicitar el apoyo de un guía para
accesar. El santuario cuenta con cinco grandes
cabañas para máximo 20 personas cada una, incluso
se puede acampar. Para llegar se toma la carretera
estatal 14 que va de El Oro a Villa Victoria y a 25
kilómetros, en el poblado Guadalupe Buenavista,
tomar la desviación hacia La Mesa, son trece
kilómetros más, los últimos tres de terracería.
Cerca del Centro Ceremonial se encuentra San Felipe del
Progreso donde se puede visitar la Parroquia de San Felipe
Apóstol con su espléndido artesón de madera en el techo.
Al recorrer las calles del centro puedes encontrar tiendas
con productos textiles elaborados a mano como blusas,
fajas o morrales bordados con diseños propios de la cultura
mazahua. También se puede visitar el Centro Artesanal de
Platería en la colonia Palmillas donde se producen finas
joyas con hermosos terminados en filigrana.
A las afueras de San Felipe, en la comunidad Dolores
Hidalgo, se encuentra la Ex Hacienda de Tepetitlán,
construcción que es ejemplo de la arquitectura campestre
de la época colonial. Muy cerca de ahí está la Presa
Tepetitlán, un gran cuerpo artificial de agua que permite
la pesca deportiva de bagre, lobina, carpa y trucha arcoíris.

8 Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4

Parada 4
Atlacomulco
A 30 kilómetros de El Oro
L
os primeros habitantes de esta región fueron
mazahuas, quienes llamaban Mbaró, “piedra
colorada”, a estas tierras. Más adelante, los
aztecas dominaron la comarca y le dieron su actual
nominación que significa “entre pozos de agua”.
Actualmente, Atlacomulco es el bastión
económico y político de la región pero su cultura
es el mayor atractivo. La mejor muestra de ello es
el Festival Artístico Cultural Ambaró, celebrado
todos los años en abril y al que asisten grandes
personalidades de todas las ramas.
Dando un paseo por el centro de esta ciudad es
necesario conocer el Centro Cultural Isidro Fabela
(Plaza de la Constitución 1; Ma–S de 10 a 18 h) que
resguarda una importante colección de arte sacro
y pinturas de los siglos XVIII al XX, además de
documentos y objetos de la familia Fabela. Cruzando
la plaza se encuentra la Parroquia de Nuestra Señora
de Guadalupe fundada en el siglo XVIII y con fachada
de inspiración plateresca. A un costado, contrasta la
moderna arquitectura de la Catedral con su grande y
colorido vitral de la fachada.
Justo detrás de estos dos templos se ubica la calle
Miguel Hidalgo y otra iglesia que debe ser visitada,
el Santuario del Señor del Huerto que conserva una
buena cantidad de exvotos. Siguiendo al sur, por
esta misma calle, se encuentra el Museo Histórico
de Atlacomulco (Hidalgo 11) que da a conocer los
orígenes y evolución de este municipio. Y para pasar
un rato familiar te recomendamos el Parque las
Fuentes, al poniente de la ciudad, tiene un conjunto
de albercas y estanques donde se puede nadar o
rentar lanchas.
9 Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4
Otros sitios para visitar
Después de disfrutar la naturaleza se puede continuar
la travesía puebleando, y San Bartolo Morelos es una
buena opción por sus calles de estilo rural y su antigua
iglesia. También por sus haciendas como La Santa
Cruz, Boyechá y La Epifanía.
Viajando un poco más hacia el sur se llega a Ixtlahuaca,
este lugar es muy conocido por su magnífica Parroquia
de San Francisco de Asís, conocida como la Catedral
Mazahua por su elaborado adorno barroco, de hechura
indígena, que se conserva en la fachada.
A unos pasos
Parque Recreativo Isla de las Aves
A 14 kilómetros al noreste de Atlacomulco
Al noreste de Atlacomulco se localiza el Parque
Recreativo Isla de las Aves (L–D de 10 a 17 h; entrada:
$15, niños: $10). Se trata de un espacio para apreciar
la naturaleza, en especial las aves de la región a las
cuales protege, como palomas, gansos y gallinas de
Guinea, que se reúnen en el islote que le ha dado
nombre al lugar. Además, cuenta con una laguna por
lo que resulta ideal para pasar extraordinarios días de
campo y para dar paseos en lancha.
Parque Recreativo El Ocotal
A 10 kilómetros del Parque Recreativo
Isla de las Aves
Este lugar regala 122 hectáreas de bosque de pino,
encino y ocote (L–D de 10 a 17 h; entrada: $18, niños:
$13; T. 01712 120 0993). Es un parque cerca de
Jocotitlán, ideal para hacer un día de campo y utilizar
los asadores, además se puede hacer ciclismo por
sus senderos, recorrer el zoológico y acampar en las
zonas establecidas. Existe la opción de hospedarse
en alguna de sus cabañas. Es un buen lugar para
escarparse de fin de semana.
Jocotitlán
A 19 kilómetros del Parque Recreativo El Ocotal
Este poblado, al pie del imponente volcán
Xocotépetl, fue durante la época prehispánica
el principal asentamiento de la región y al que
Atlacomulco tributaba. Es una de las villas con mayor
 de estilo neoclásico con su cruz atrial que data del
siglo XVI. Además del templo está la vicaría Tapasco.

Parque Ecoturístico Tiacaque

A 13 kilómetros de Jocotitlán
A pocos minutos de Jocotitlán se ubica este parque
declarado como Área Natural Protegida. El sitio es
administrado por mazahuas de la comunidad de
Tiacaque, quienes buscan que el visitante disfrute
y aprecie los atractivos naturales de flora y fauna sin
alterarla. Cuentan con una laguna donde se pueden
rentar lanchas, además de un área importante de
bosque. También hay una zona para acampar
arquitectura tradicional que hay en la región pues y organizar días de campo.
en sus calles aún se observan fachadas antiguas con
portales de madera o piedra y gruesos muros de
adobe. En el centro de la localidad hay varias cosas
que ver, puedes comenzar por la Casa de Cultura,
recinto que alberga el Museo Arqueológico donde
piezas de cerámica, malacates, figurillas de barro,
navajas de obsidiana y otros objetos nos hablan
de la antigua cultura que se asentó en estas tierras
mexiquenses. De esta casona destaca su bello patio
y su fuente central, también la galería donde se
realizan exposiciones de artistas locales.
Vale la pena visitar la parroquia de Jocotitlán cuya
construcción del siglo XX, resguarda una cruz atrial
del XVI. Cerca de la salida abre también sus puertas
la Casa de las Artesanías, donde se encuentran
textiles bordados, cuadros con paisajes regionales

Ernesto Polo / MD
elaborados en papel maché y dulces de leche.
Cruzando la calle está la amplia Plaza Central donde
figura la construcción más representativa del pueblo:
la Parroquia de Jesús Nazareno cuya inspiración es

Celebraciones
Fiesta Lugar Fecha
Fiesta del Señor del Perdón Aculco 6 de enero
Fundación del municipio Aculco 19 de febrero
Carnaval El Oro febrero
Fiesta de Corpus Christi Temascalcingo junio
Fiesta del Señor Ndareje Temascalcingo 16 de agosto
(Señor del Agua)
Fiesta de Santa Rosa de Lima El Oro 30 de agosto
Fiesta del Señor del Huerto Atlacomulco tercera semana de septiembre
Fiesta de San Jerónimo Aculco 30 de septiembre
Fiesta de San Francisco de Asís Ixtlahuaca 4 de octubre
Fiesta del Señor de la Coronación Temascalcingo 31 de diciembre al 6 de enero

10 Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4

 Corredor
Herencia
Otomí

E
ste corredor, situado en el norte del Estado de México, guarda un
gran legado cultural del pueblo que habitó esta región desde antes
de la llegada de los aztecas, primero por medio de los chichimecas
y después por los otomíes. Varios de los nombres de localidades y
orografía conservan su particular lenguaje, como Ñadó, Tixhiñú, Boti y
Danxhó. Aquí existen zonas arqueológicas influenciadas después por los
mexicas, como la de Tenayuca. Permanecen algunos de los conjuntos
conventuales y antiguos colegios más extraordinarios del país, como
el jesuita de Tepotzotlán; además de numerosos templos pintorescos
y pueblos nombrados Patrimonio de la Humanidad, como Aculco. Es
una tira de montes con peñas fabulosas para practicar el alpinismo, con
bosques, presas, cascadas y balnearios. Todos los sitios están ubicados
a no más de tres horas de viaje por carretera, ya sea desde la ciudad de
Toluca o la Ciudad de México.
Manuel Cerón / MD

Texto: Edgardo Solano

Fotos: Ernesto Polo / MD
 Cómo llegar
Auto
La autopista México–Querétaro
(57) y la carretera Atlacomulco–
Palmillas son como dos ejes de
este corredor, desde donde se
desprenden otras carreteras
federales y estatales hacia los
poblados de Jilotepec, Aculco,
Villa del Carbón, Tlalnepantla,
Cuautitlán y Tepotzotlán.
12
Autobús A Villa del Carbón:
A Tepotzotlán: Rutas estatales.
Línea conocida como los Base: Estaciones del metro
“lagartos”. Politécnico, Toreo y Rosario.
Base: Estación del metro Cuatro
Caminos, Ciudad de México. A Cuautitlán y Tlalnepantla:
Destino: Centro. Tren suburbano.
Línea Aurora–Cuautitlán y Anexas. Base: Desde estación Buenavista.
Base: Estación del metro El Destino: Estación Cuautitlán.
Rosario. Base: Estación del metro
Destino: Centro. El Rosario.
Destino: Tlalnepantla.
A Jilotepec:
Línea Autovías.
Base: Central de Autobuses de
Oriente.
Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4
 De la Ciudad de México a
Lugar Kilómetros Tiempo Carretera
Tepotzotlán 47 49 min. zona urbana autopista 15, 55
Villa del Carbón 68 1:30 h autopista57; federal 5
Jilotepec 95 1:20 h autopista 57

De Toluca a
Lugar Kilómetros Tiempo Carretera
Tepotzotlán 90 1:15 h autopista 15
Villa del Carbón 86 1:30 h autopista 55 yf estatal 11 y 4
Jilotepec 117 1:30 h autopista 55, arco norte

De Querétaro a
Lugar Kilómetros Tiempo Carretera
Tepotzotlán 170 1:40 h autopista 57; federal s/n
Villa del Carbón 171 2:10 h autopista 57
Jilotepec 129 1:20 h autopista 57, 40; federal 45

De Pachuca a
Lugar Kilómetros Tiempo Carretera
Tepotzotlán 90 1:15 arco norte, federal 85
Villa del Carbón 152 2h arco norte, federal 85
Jilotepec 116 1:30 h arco norte, federal 85

Información turística
Tepotzotlán
Palacio Municipal
Plaza Virreinal No. 1, Barrio
de San Martín.
Tels. (0155) 58760808 / 0097.
www.tepotzotlan.gob.mx
Villa del Carbón
Palacio Municipal
Plaza Hidalgo No. 2, Centro.
Tel. (01588) 913 1463, ext. 135.
L–V de 9 a 18, S de 9 a 14 y
D de 10 a 15 h.
Jilotepec
Casa de la Cultura
Ignacio Allende s/n, esq. Ismael
Reyes Retana, Centro.
Tels. (01761) 734 2158 / 0115

13 Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4

Parada 1
Centro Ceremonial
Otomí
A 44 kilómetros de Toluca

es un hermoso lugar que forma parte del Parque

Otomí Mexica, que abarca aproximadamente 50
hectáreas de superficie al pie de la Sierra de Monte
Alto; en especial, en las faldas del Cerro Catedral,
el cual es visto como un sitio sagrado donde
descansan los dioses de la cultura otomí. Tiene un
clima templado que oscila anualmente entre los 12
y los 14°C, con bosques de pino y encino, veredas
para caminar o recorrer en bicicleta de montaña,
fauna e invernaderos, y en su base, mesabancos y
asadores para disfrutar días de campo, incluso un
estanque con peces.
A cuatro kilómetros está el Valle de las Lajas.
También, cerca, se alzan las crestas de altos montes,
Ernesto Rosas / MD

como los de las Palomas y el Catedral, a más de 3,700

metros de altitud, a los que puede ascenderse en
una hora a través del bosque. Próximos también se
encuentran los llanos de la Horca (camino a la Presa
Iturbide, que está a solo cinco kilómetros), y el de

E
ste espectacular sitio que hace honor a la Laguna Seca.
tradición otomí, comienza con el monumento
al personaje indígena llamado Lagartija Negra,
héroe de la guerra contra los aztecas. Después se
ingresa al conjunto de construcciones formadas por
No te vayas sin probar...
las plazas del Coloso, del Sagitario y la Glorieta del En este corredor encontrarás carnitas de cerdo, pancita
Centinela y, rodeadas por los edificios del Consejo y tamales, pero también chapulines (guisados o fritos) y
Supremo (conformado por siete columnas en honor huevos de hormiga (escamoles). En Villa del Carbón se
a Chicomostoc) y el Museo de la Cultura Otomí; cocina el mole de guajolote y el de pepita; en Coyotepec,
todo esto adornado con 52 esculturas en forma de el xoconomoli o mole de xoconostle, hecho con las tunas
serpiente (que representan el siglo prehispánico ácidas del nopal, el cual se puede combinar con un buen
formado por 52 años) o la del gran sol de piedra y pulque. Los mejores rompopes y licores de fruta de la zona
murales como el de Da’Mishi. se consiguen en Villa del Carbón y las mejores nieves se
La construcción del mural a base de rocas configura disfrutan en Tepotzotlán.
la simbología prehispánica necesaria para escenificar
eventos religiosos de los otomíes del pasado
prehispánico. Además, hay salas de exposiciones
que hablan del esplendor de la cultura otomí en el
Estado de México, Querétaro, Michoacán e Hidalgo,
auditorios y venta de artesanías, como alfarería de
Alejandro Rivas / MD

barro, textiles elaborados con telares rudimentarios,

piedras preciosas labradas y cerámica.
Cuenta con instalaciones para realizar actividades de
alto rendimiento, en contacto con la naturaleza y en
un sitio apto para concentrarse en sus objetivos.
El Centro Ceremonial Otomí (Ma–D de 9 a 17 h)

14 Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4

 A unos pasos
Temoaya
A 14 kilómetros del Centro Ceremonial Otomí
El sitio es célebre por la extraordinaria belleza de
sus tapetes o alfombras de tipo “persa” de lana,
elaborados con el método minucioso del anudado
a mano, con preciosos dibujos, algunos tradicionales
y otros modernos. Es tal la calidad de este arte, que
es considerado el más fino de todo el país en su tipo.
Cerca de los talleres artesanales y tiendas de venta
de los tapetes, en el mismo pueblo, se encuentra el
Templo de Santiago Apóstol, de origen
franciscano, que data de 1592 y cuenta con atrio,
portada en forma de biombo, pequeña torre e
interior con curiosos nichos laterales y al algunas
pinturas murales.

Presa Iturbide
A 27 kilómetros de Temoaya
En la Sierra de Monte Alto, junto a la carretera a
Ixtlahuaca, densos bosques de oyamel forman una
hondonada donde fue construida la presa que ha
formado un hermoso lago artificial, donde pueden
pasarse estupendos días de campo o acampar, con la
posibilidad de pescar truchas.

Tlalnepantla
A 46 kilómetros de Presa Iturbide
Cabecera municipal situada al noroeste del
área metropolitana de la Ciudad de México, con
infraestructura hotelera de calidad que permite
actividades de turismo de negocios. Como sitio
opcional de visita está la Ex Hacienda de Santa
Mónica (en la esquina de las calles de Altamirano
y Juárez), que es una construcción del siglo XVIII.
Otra hacienda es la llamada San Pablo de Enmedio
(Poniente 152) con su casco, su troje y bellos jardines
con espacios acondicionados para eventos privados.
En el centro de Tlalnepantla se ubica la Catedral
de Corpus Christi que fue un conjunto conventual
franciscano originado durante el siglo XVI. La iglesia
Manuel Cerón / MD

presenta fachada neoclásica, interior con retablo

barroco, óleos y capilla anexa de Guadalupe.
Permanece el claustro adyacente, de dos niveles,
y capilla abierta con arquería.

15 Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4

 Santa Cecilia Acatitla y Tenayuca el convento de San Buenaventura, actualmente sitio
A 5 kilómetros de Tlalnepantla de la Catedral de Cuautitlán, con pinturas virreinales
Las zonas arqueológicas de Santa Cecilia Acatitla y que aún se conservan hermosas, su capilla con
Tenayuca, ambas de origen chichimeca y después retablo churrigueresco y una magnífica cruz de
mexica, donde pueden admirarse templos o piedra tallada, de 1555.
pirámides con sobreposiciones y escalinatas,
simbologías de Huitzilopochtli y Tláloc, altares,
serpientes de piedra y sus respectivos museos de
sitio, que resguardan y exhiben todas la piezas
encontradas en los alrededores.

Cuautitlán Izcalli
A 17 kilómetros de Tlalnepantla
Esta es una zona urbana moderna, situada en el
costado poniente de la autopista México–Querétaro,
entre Tlalnepantla y Tepotzotlán. Cuenta con centros
comerciales, un Invernadero, el Ateneo Cultural en
la Av. Quetzalcóatl, un lienzo charro, instituciones de
educación superior como el Tecnológico de Estudios
Superiores, la Universidad Mexicana y la Facultad de
Estudios Superiores de la UNAM. Son especialmente
bellos y grandes sus parques: el de las Esculturas con
juegos infantiles, asadores, lago artificial con patos y
gansos, senderos y una serie de hermosas obras de
arte en bronce; el Parque Ecológico Espejo de los
Lirios, con su lago con patos, es ideal para pasear a

Manuel Cerón / MD
caballo, hacer caminatas y días de campo; también
hay canchas deportivas y asadores. Del otro lado de
la autopista, está Cuautitlán México, evangelizado por
los franciscanos, quienes en 1527 construyeron

Otros sitios para visitar

Cerca del Centro Ceremonial Otomí se encuentra el
Valle de la Horca, custodiado por los altos cerros
boscosos de Cervantes, La Aguja y Monte Alto, todos
de más de 3,500 metros de altitud, los cuales se
alcanzan en dos horas de amena caminata. A cinco
kilómetros está también el Valle de las Lajas

A 39 kilómetros de Villa del Carbón se encuentra Las

Navajas (bosque de pinos y encinos), con cobertizos
para guarecerse y mesabancos para pasar días de
Alfredo Martínez / MD

campo, donde podrás caminar por pendientes suaves

hacia cerros como el de Catedral, Navajas, Cervantes
y la Aguja, cuyas cimas superan los 3,700 metros de
altitud.

16 Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4

 Parada 2
Tepotzotlán
A 76 kilómetros del Centro Ceremonial Otomí
Manuel Cerón / MD
E
ste sitio -de todavía sabor provinciano,
nombrado Mágico por la Secretaría de Turismo-
está situado a una altitud de 2,300 metros
sobre el nivel del mar. Declarado por la UNESCO
Patrimonio de la Humanidad. Entre sus innumerables
atractivos está el conjunto colonial realizado por
los religiosos jesuitas a finales del siglo XVI como
Colegio de San Francisco Javier, hoy Museo
Nacional del Virreinato (Ma–D de 9 a 18 h.; $55;
menores de trece años, mayores de sesenta años y
discapacitados: entrada libre), que aloja al Templo
de San Francisco Javier, uno de los más exquisitos
del estilo barroco en el país, con varios retablos
–que muestran una amplia gama de esculturas y
decoraciones talladas en madera de cedro blanco
17
y recubiertas en hoja de oro de 23.5 quilates–, el
Camarín de Loreto, con grandes y bellas pinturas de
notables artistas (Cabrera, Villalpando, etcétera), sus
claustros y patios (Naranjos, Enfermería y Aljibes), una
huerta con la fuente original del Salto del Agua, una
antigua biblioteca, una capilla doméstica, un relicario
de San José, una sacristía y un maravilloso espacio
cultural con salas dedicadas a la exhibición artística
de esculturas, cerámica, porcelana, lacas, metales y
mobiliario con temas históricos.
En este lugar son célebres las Pastorelas Navideñas,
realizadas con gran alegría. Fuera del antiguo
colegio, uno puede pasear por la Plaza de la Cruz,
donde se distribuyen una hermosa cruz atrial
labrada en piedra con los símbolos de la pasión, un
pintoresco quiosco ochavado con su techo inclinado
recubierto de tejas y una serie de portales donde se
ubican diversos restaurantes ideales para disfrutar
la tradicional comida mexicana, en especial, las
quesadillas de huitlacoche, hongos, flor de calabaza,
sesos, flor de maguey y tinga. Más allá se encuentra
un tianguis de artesanías y el Mercado Municipal.
Al costado norte del museo se ubica la Parroquia de
San Pedro Apóstol, originalmente fue una ermita de
visita que sufrió modificaciones a través del tiempo,
convirtiéndose en un templo, que destaca por su
portada de estilo neoclásico en la cual se aprecia
el escudo papal. La habilidad y creatividad de los
artistas locales tienen un lugar fijo desde 2010: la
Plaza de las Artesanías instalada a un costado de la
presidencia municipal. Aquí se muestra una variedad
de productos artesanales y comerciales. Sobresalen
cestos, prendas de vestir, adornos realizadas en el
Barrio de La Luz, muebles rústicos, capillas de
barro en miniatura, rosarios, imágenes religiosas
de cera y repujado metálico, entre muchos otros
objetos decorativos.
Por la Sierra la Muerta se llega hasta las orillas de las
carreteras a Coyotepec y Villa del Carbón, donde
hay senderos para excursiones, bosques, caminos
para motocross y ciclismo de montaña. Está también
el Parque Ecológico Xochitla (donde se puede
practicar rapel; cuenta con ciclopista, tren, golfito y
muchos atractivos más) y los Arcos del Sitio, antiguo
acueducto del siglo XVIII que cruza con varios
arcos una profunda barranca, a 23 kilómetros de
Tepotzotlán, donde se pueden rentar motos, caballos
y lanchas para pescar o pasear en la pequeña presa.
Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4

Otros sitios para visitar
En Zumpango, a 14 kilómetros de Huehuetoca, cabecera
municipal, se ubica el Templo de la Inmaculada
Concepción, construido en el siglo XVII, con portada
en forma de gran nicho, interior con obras de madera
tallada, pinturas y retablo barroco.
Resulta de interés lo que se conserva del gran lago de
Zumpango, el cual es habitado por gallaretas, garzas y
cuervos. En marzo llegan los pelícanos.
A doce kilómetros al norte de Zumpango, Tequixquiac
conserva el Templo de Santiago Apóstol, del siglo XVI,
de estilo plateresco, con pinturas y altares de cantera.
El mercado popular es atractivo; en especial, los
miércoles. Hay que notar que esta zona fue famosa por
los fósiles prehistóricos hallados durante la excavación
del túnel de desagüe en el siglo XIX.
Coyotepec, pequeño poblado localizado a seis
kilómetros de Tepotzotlán, junto a la autopista a
Querétaro, cuenta con el Templo de San Cristóbal, del
18
Ignacio Guevara / MD
siglo XVIII, de inspiración barroca, con dos torres e
interior con óleos.
Situado a diez kilómetros al norte, Apaxco posee
la Iglesia de San Francisco de Asís, del siglo XVI
y el Museo Arqueológico de las culturas tolteca,
teotihuacana, otomí y azteca.
Del otro lado de la autopista, comienza un camino
empedrado que sube hasta unas antenas en la Sierra la
Muerta, donde comienza el bosque, con veredas para
practicar excursiones y ciclismo de montaña.
Huehuetoca, a cuatro kilómetros al norte de Coyotepec,
en la cabecera municipal se ubica la Parroquia de San
Pablo Apóstol, del siglo XVI. Cerca se mira una de las
más grandes obras de los tiempos coloniales: el Tajo de
Nochistongo, excavado para dar salida a las aguas del
Valle de México hacia el río Tula, así como la Casa de
los Virreyes, del siglo XVII, que alojaba personajes de
alto rango que supervisaron las obras de desagüe.
Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4
Parada 3
Villa del Carbón
A 40 kilómetros de Tepotzotlán

E
ste es un pueblo con encanto provincial, típico.
Sus calles empedradas fueron trazadas entre
plazas como la de Hidalgo, casas antiguas de
tejas y portales, con tiendas de artesanías y puestos
colocados por sus productores, quienes venden
chamarras, calzado y cinturones de piel o tapetes
y sarapes de lana. La cabecera municipal guarda
en su área urbana tres sitios de interés: el Templo
parroquial de la Virgen de la Peña de Francia (de
estilo de inspiración clásica romana, con imagen del
siglo XVII ligada a leyendas religiosas que fue traída
desde Salamanca, España), el Lienzo Charro Cornelio
Nieto y el Parque Municipal Luisa Isabel Campos de
Jiménez Cantú, con hermosos árboles, fuentes
y quiosco.
Los alrededores de Villa del Carbón son de gran
belleza, pues abarcan buena parte de la Sierra de
Monte Alto, con parajes boscosos de encino, pino
y oyamel, como el Parque Presa del Llano, a 10
kilómetros, por la carretera a Ixtlahuaca, donde existe
un pequeño embalse con una isla accesible por
puente y veredas, ideal para caminatas, campismo,
días de campo, hospedaje en cabañas, canotaje,
remo y pesca de trucha. Otro sitio espera a los
alpinistas: la Peña de la Bufa, a 3,600 metros
de altitud, con un mirador excepcional, arroyos
y cascadas.

19 Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4

 A unos pasos
Centro Vacacional El Chinguirito
A 4 kilómetros de Villa del Carbón en
dirección hacia Atlacomulco.
Este es un paraíso de recreo acuático, donde el
visitante puede nadar en total libertad en sus
albercas techadas, mientras los niños hacen lo propio
en seguros chapoteaderos, o pueden divertirse en
salones y áreas de juego, pasar días de campo junto
a los asadores o dormir en cabañas y comer en su
restaurante. Además, el lugar está rodeado por
montañas cubiertas por bosques.
Balneario las Cascadas
A 7 kilómetros del Centro Vacacional
El Chinguirito.
En el paraje llamado San Rafael se encuentra este
centro acuático, en una zona llena de árboles, con
cabañas para pasar la noche, restaurante, canchas
deportivas y áreas para acampar o mesabancos para
pasar el día, mientras los niños tienen su zona de
juegos y sus chapoteaderos. Las albercas grandes
poseen toboganes y el lugar cuenta con un lago
artificial donde se rentan botes de remos.
En las cercanías se localiza la Presa Danxhó, situada a
once kilómetros de Jilotepec y a nueve de Chapa de
Mota, ante la atractiva silueta de la sierra del primer
nombre, donde es posible pescar carpa de Israel o
trucha y realizar caminatas a lo largo del embalse,
disfrutando del paisaje.
Presa Taxhimay
A 21 kilómetros del Balneario las Cascadas
En 1934 fue construida una presa que formó un
20
embalse de buen tamaño, inundando el antiguo
poblado de San Luis Taxhimay o de Las Peras, cuya
iglesia sobrevive hoy en día con su torre emergiendo
de las aguas. El sitio es ideal para practicar esquí,
velerismo y pesca deportiva de carpa de Israel, de
escamuda y trucha, para acampar, o navegar, esto
último facilitado por un muelle de lanchas de remo
y motor. Hay también buenos restaurantes, renta de
kayaks y de lanchas de pedales en curiosas formas,
como pelícanos, flamencos o cisnes.
Chapa de Mota
A 43 kilómetros de Presa Taxhimay
Este es otro pintoresco pueblo serrano, cuyo nombre
significa “lugar de chía”. Su principal monumento
arquitectónico es el Templo de San Miguel Arcángel,
edificado en 1580, con esculturas de santos en
cantera, la cruz atrial llamada Lorena y una capilla
adyacente con decoración de motivos vegetales.
Existen restaurantes y puestos para degustar comida
tradicional mexicana.
En los alrededores el panorama de montes
boscosos invita a realizar excursiones, sobre todo
entre las curiosas formaciones geológicas del
paraje denominado México Chiquito, creada por la
erosión natural.
Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4
Parada 4
Jilotepec
A 40 kilómetros de Villa del Carbón
C
abecera municipal, situada a una altitud de
2,500 metros sobre el nivel del mar. Es un
pueblo de tradición otomí; cuenta con la Plaza
Manuel Ávila Camacho, con quiosco y un llamativo
obelisco de la Independencia. Su principal sitio
de interés arquitectónico e histórico es el Templo
de San Pedro y San Pablo, que formó parte de un
conjunto conventual fundado por los franciscanos
en el siglo XVI. La iglesia fue después reconstruida
y hoy se observa antecedida por un enorme atrio de
altos árboles y una notable cruz de piedra, tallada
con relieves de la Pasión de Cristo. En el interior de
la Capilla del Sagrario existe un retablo barroco con
pinturas, y en la del Presbiterio, una monumental
pila bautismal de piedra. Anexo está la Casa Cural,
de época reciente, con dos claustros.
A unas cuatro cuadras al oriente de la parroquia
está el Parque Las Sequoias (Ma–D de 7 a 18 h.; $5),
cuyo principal atractivo son los longevos y altísimos
árboles que bautizan el lugar: secuoyas rojas del
noroeste de Estados Unidos que se han adaptado a
la tierra de Jilotepec. Estos árboles son las coníferas
más altas del mundo, pues llegan a superar los
cien metros de altura cuando llegan a su madurez;
su promedio de vida es de 800 años. Aunque los
ejemplares de aquí son pequeños debido a su
juventud, no dejan de llamar la atención por su
natural belleza. Este parque tiene también juegos
21
infantiles, esculturas y cafetería.
Cerca puede visitarse la Cruz de Doendó, sobre un
antiguo teocalli, sitio original de la fundación de los
frailes franciscanos. Además, el interés de la zona
radica en la misma Sierra de Jilotepec, con bosques
y formaciones rocosas como las de Dexcaní Alto, a
cuatro kilómetros, donde hay veredas para caminar
al pie de Las Peñas, por una cañada, o alcanzar
cimas como La Cruz o Iglesia Vieja.
Muy cercano a Jilotepec (veinte kilómetros al suroeste
por carretera estatal 11 rumbo a Ixtlahuaca) se
localiza el Bioparque Estrella (Ma–D de 10 a 18 h.; T
01722 280 3626; www.bioparque.com.mx), un centro
de interpretación de la naturaleza.
El lugar busca difundir el amor por el medio
ambiente gracias a sus divertidas actividades que
lo hacen atractivo para toda la familia. En sus casi
300 hectáreas cuenta con recorridos para alimentar
animales exóticos (grandes herbívoros como
jirafas, bisontes y cebras), paseos en lancha para
observar recreaciones de diferentes especies de
dinosaurios y otros para admirar la isla donde vive
una manada de monos araña; hay caminatas por el
bosque, tirolesas para grandes y chicos, corrales
de exhibición con pequeñas especies, espectáculo
de aves, aventuras bajo tierra, trineos, pared para
escalar, eurobungy y toritos mecánicos, entre
otras atracciones.
Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4
 A unos pasos
Canalejas
A 11 kilómetros de Jilotepec
Este poblado tiene un interesante santuario de
arquitectura neogótica, dedicado a Santa María
de Guadalupe, llamado también De la Virgen del
Cerrito, porque está construido precisamente
sobre una colina a la que se accede por una calle
empedrada y ascendente. Data de 1897 y en su
interior existe una piedra con la figura guadalupana,
asociada a leyendas religiosas. A dos kilómetros de
Canalejas se encuentra el Parque Comunal El Llano,
de 101 hectáreas, con árboles de pino y encino,
asadores y mesabancos para pasar el día, ante
canchas deportivas y veredas para caminar por el
Bosque Didáctico.
San Francisco Soyaniquilpan
A 12 kilómetros de Canalejas
Aquí destaca el Templo de San Francisco de Asís,
franciscano, de 1583, de fachada sencilla y la Casa
Cural de 1867. En la iglesia existe un retablo barroco
y pinturas al óleo. En las cercanías está el caserío
de San Miguel de la Victoria, junto a la autopista a
Querétaro, llamado así porque en la zona se libró
la batalla en la que los liberales vencieron a los
conservadores en 1860, recordada en Calpulalpan.
Calpulalpan
A 19 kilómetros de San Francisco Soyaniquilpan
En este pueblo está el Monumento al General
Jesús González Ortega, quien derrotó al ejército
conservador el 22 de diciembre de 1860, dirigido por
el general Miguel Miramón, en una batalla crucial de
la Guerra de Reforma, ocurrida en la zona.
22
Arroyo Zarco
A 14 kilómetros de Calpulalpan
En este caserío están todavía los restos de una de las
haciendas jesuitas más importantes que existió en
el paso del Camino Real de Tierra Adentro, fundada
en tiempos virreinales. Junto a la carretera aparece
lo que queda de un antiguo mesón del siglo XIX y
la capilla del Señor del Pasito, con construcciones
adyacentes. Cercanos son la pequeña Presa El
Molino, los restos de un viejo acueducto y los
vestigios que permanecen de los altos muros de una
fábrica textil del siglo XIX, que también perteneció a
la propiedad de la Hacienda de Arroyo Zarco.
Polotitlán
A 22 kilómetros de Arroyo Zarco
Esta cabecera municipal surgió a partir de un rancho,
en 1852; y sus calles fueron bien trazadas, rectas,
incluyendo una bella plaza rodeada por portales y
decorada con una torre estilo francés, que contiene
un reloj de la época porfiriana. Era un pueblo de paso
del Camino Real, y por lo tanto, en sus inmediaciones
permanece una arquería de un antiguo paradero de
diligencias. Por formar parte de una cuenca lechera,
sus principales productos son los derivados de la
leche: quesos, mantequilla y crema.
Aculco de Espinosa
A 28 kilómetros de Polotitlán
Aculco es un pueblo muy pintoresco y arreglado,
cabecera municipal, por lo que resulta ideal para
recorrer a pie sus callejones entre bellas casonas
y jardines arbolados, designado Patrimonio de la
Humanidad por UNESCO, como parte del Camino
Real de Tierra Adentro. Este punto es la primera
parada del Corredor Esplendor Mazahua (ver página
4), donde se detallan sus atractivos.
Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4
 Camino Real de Tierra Adentro en su paso por el Corredor de Herencia Otomí

D
esde el siglo XVI, los españoles trazaron el llamado
Camino Real de Tierra Adentro con el fin principal
de transportar los minerales que eran extraídos
en las minas de Guanajuato y Zacatecas. Fue un camino,
en muchas partes empedrado, que a lo largo del tiempo
sufrió modificaciones en su trazado, y ramales, y que
casi ha desaparecido, quedando solamente uno que otro
extraño y fascinante tramo original, como en las cercanías
de Arroyo Zarco, pero que, en general, ha sido sustituido
por las actuales carreteras con el paso del tiempo. Sin
embargo, muchos pueblos y caseríos por donde fue trazado
o porque pasaba cerca de ellos el más antiguo camino,
todavía permanecen con sus nombres, como Tlalnepantla,
Cuautitlán, Coyotepec, Huehuetoca, Jilotepec, Tepotzotlán
(San Francisco Javier) el puente de Atongo, el casco urbano
de Aculco y un tramo del Camino Real de Tierra Adentro
Alfredo Martínez / MD
–los cuatro últimos son Patrimonio de la Humanidad–, San
Francisco Soyaniquilpan, Polotitlán, la ex hacienda jesuita
de Arroyo Zarco y su mesón, que servía de hotel a viajeros,
ellos arrieros, militares, funcionarios, gente de abolengo
y comerciantes, en sus carretas, carruajes, caballos y
diligencias. Todos los detalles, de sitios de paso y parada, son
narrados por cronistas y escritores de otros tiempos, como
el padre Ajofrín, Villaseñor y Sánchez, y el militar Pedro de
Rivera en el siglo XVIII o la Marquesa Calderón de la Barca
en el siglo XIX, en parte. La ruta que comenzaba en la Ciudad
de México y salía de ella hacia Tacuba y las poblaciones del
Corredor de Herencia Otomí aquí nombrados, continuaba
después hacia los estados de Querétaro, Guanajuato,
Aguascalientes, Zacatecas, Durango y Chihuahua, para
terminar en Nuevo México, Estados Unidos, a lo largo de
casi dos mil kilómetros.

Celebraciones
Fiesta Lugar Fecha
Fiesta de Santiago Apóstol Tequixquiac 26 de enero
Carnaval de los Xhitas Calpulalpan febrero
Feria de la piel y el caballo Villa del Carbón marzo
Fundación del municipio Villa del Carbón 10 de mayo
Fiesta de San Miguel Arcángel Chapa de Mota 28-30 de mayo
Pastorelas Tepotzotlán diciembre

23 Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4

 Corredor
Circuito
Compras

C
uando pensamos en irnos de compras, el Estado de México debería
ser una de las primeras opciones que nos vinieran a la mente.
Además de contar con excelentes centros comerciales (algunos
destacan por su diseño e innovación), también es de los pocos estados de
la República que tiene outlets con reconocidas marcas internacionales y
magníficos descuentos todo el año. Así que prepara tu lista de compras y
¡que comience la ruta!
Texto: Montserrat Reyes
Fotos: Mario Benítez
 Cómo llegar
En auto (desde el centro del DF):
A Tlalnepantla y Cuautitlán Izcalli
(Punta Norte y Mundo E): Tomar
el Periférico (Blvd. Manuel Ávila
Camacho) en dirección norte,
rumbo a Querétaro. Las salidas
para ambos centros comerciales
están señalizadas.
A Naucalpan (Plaza Satélite, La
Cúspide y Gran Terraza):
Tomar el Periférico en dirección
norte, Plaza Satélite se encuentra
en la lateral; para los otros dos
centros hay que tomar avenida
Lomas Verdes y seguir las
señalizaciones.
A Lerma (Outlet Lerma):
Tomar Paseo de la Reforma o
Constituyentes hasta el entronque
con la carretera federal 15 y seguir
rumbo a Toluca.

A Atizapán (Galerías Atizapán): A Huixquilucan (Interlomas):

Tomar el Periférico en dirección
norte hasta el entronque con
avenida Adolfo López Mateos;
seguir por Blvd. Adolfo Ruiz
Cortines hasta el centro comercial.
Tomar el Periférico en dirección
norte y subir por avenida
Conscripto y La Herradura (está
señalizado).

25 Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4

 De la Ciudad de México a
Lugar Kilómetros Tiempo Carretera
Punta Norte 35 km 34 min zona urbana
Mundo E 25 km 28 min zona urbana
Galerías Atizapán 33 km 38 min zona urbana
Plaza Satélite 24 km 25min zona urbana
La Cúspide 28 km 32 min zona urbana
Gran Terraza 22 km 25 min zona urbana
Interlomas 24 km 33 min zona urbana
Outlet Lerma 56 km 52min zona urbana

Cómo llegar
En autobús y metro: Para Plaza Satélite: A Lerma (Outlet Lerma):
A Tlalnepantla: Camiones hacia Plaza Satélite. Líneas de Autobuses Caminante y
Línea de Autobuses Ruta 89 Para La Cúspide: Flecha Roja
Camiones hacia Lomas Verdes Base: Central de Autobuses del
Para Punta Norte: Echegaray o Presa Madín. Poniente (Observatorio), pedir
Camiones hacia La Quebrada. Para Gran Terraza: parada en Lerma.
Para Mundo E: Camiones hacia Lomas Verdes o
Camiones hacia Santa Mónica La Cúspide. Estación de metro:
o Atizapán. Estación de metro: Cuatro Caminos o Toreo (línea 2),
Rosario (líneas 6 y 7). De allí tomar Rosario (líneas 6 y 7). De allí tomar
un taxi o camión. un camión.

A Atizapán: A Huixquilucan: Información turística

Línea de Autobuses Ruta 89
Camiones hacia Atizapán. Estación
de metro: Rosario (líneas 6 y 7). De
allí tomar un taxi o camión.
A Naucalpan:
Línea de Autobuses Ruta 89
Línea de Autobuses Estado de México
Secretaría de Turismo del Estado
Para Paseo Interlomas e de México
Interlomas: Robert Bosch esq. 1 de Mayo,
Camiones hacia Interlomas. 2do piso, Toluca.
Estación de metro: Toreo (línea 2). Tels. (01722) 275 6880 /
De allí tomar un taxi o un camión. 01800 696 9696.

26 Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4

 Parada 1
Cuautitlán Izcalli
A 80 kilómetros de Toluca
P G
unta Norte (Hacienda Sierra Vieja lote 2, Fracc.
Hacienda del Parque; Tel. 0155 5886 2585;
www.premiumoutlets.com.mx) es uno de los
mejores outlets en la capital. Además de contar
con 140 tiendas que tienen descuento los doce
meses (como Carolina Herrera, Coach, Hugo Boss,
MaxMara, Zegna y Salvatore Ferragamo), hacen
eventos especiales en fechas importantes, como el
Día de las Madres y del Padre, la época de regreso
a clases y las fiestas navideñas. Cuenta con una
zona de alimentos y cafeterías, así como con una
membresía VIP para que los amantes de las compras
puedan obtener mejores descuentos.
Parada 2
Tlalnepantla
A 12 kilómetros de Punta Norte
O
tra buena opción es Mundo E (Av. Fuentes
de Satélite 1007, Tlalnepantla; Tels. 0155 9114
8150 al 57; www.mundoe.com.mx), un clásico
ya desde hace varios años que cuenta con diversión
para todas las edades. Los más pequeños quedarán
encantados con los cines, las tiendas de mascotas y
Recórcholis (un lugar lleno de juegos), mientras que
los más grandes podrán descubrir las novedades
en las más de cien tiendas de marca (Studio F, Soho,
Aldo Conti, Bruno Corza, Sanrio Outlet, Ozono…)
o distraerse un rato en alguno de sus antros. Por si
fuera poco, tiene restaurantes, cafeterías, agencias
de viajes, bancos y gimnasio.
27
Parada 3
Atizapán
A 8 kilómetros de Mundo E
alerías Atizapán (Av. Ruiz Cortines 255, Las
Margaritas; Tel. 0155 5816 3770 al 73; www.
galerias.com/galeriasatizpan) es un complejo
que, además de ofrecer tiendas y restaurantes,
presenta actividades culturales para los visitantes
como conciertos, presentaciones de danza y
exposiciones de pintura. Pero también hay mucho
para los amantes de la diversión, quienes podrán
elegir entre el casino Big Bola, la pista para patinar
sobre ruedas Retro Skate (ambientada en los
ochenta), o el centro de entretenimiento MagicTrek
(que los niños adorarán). Si lo tuyo son las compras,
no dejes de adquirir la tarjeta Galerías FashionCard,
donde abonas puntos que podrás cambiar por
artículos y tendrás acceso a buenos descuentos en
múltiples tiendas como C&A, Gap, Pull & Bear, Zara y
Scappino. Tip: no te pierdas los tés de Cassava Roots.
Parada 4
Naucalpan
A 7 kilómetros de Galerías Atizapán
P
laza Satélite (Circuito Centro Comercial 2251,
Ciudad Satélite; Tel. 0155 5374 0545; www.
plazasatelite.com.mx) es uno de los centros más
completos al norte de la capital, con eventos, zonas
de comida rápida y una gran variedad de servicios.
Entre sus tiendas están Converse, Mac, Julio, Kipling
y Bizarro. Uno de sus puntos clave es que cuenta con
Satelukids, un sitio especial para los bebés, donde las
Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4
 madres pueden tomarse un descanso, dar de comer a la zona destaca el Centro Comercial Interlomas
sus hijos y cambiar pañales sin el alboroto de afuera. (Blvd. Interlomas No. 5, Centro; Tel. 0155 5290 0410;
Otras opciones son La Cúspide (Av. Lomas Verdes www. centrocomercialinterlomas.mx), que cuenta
No. 1200, V sección; www.lacuspideskymall.com) con múltiples servicios, tiendas y restaurantes como
y Gran Terraza (Colina de la Paz No. 36, Fracc. Beirut Café, Magritte y Cassava Roots. Una de sus
Bulevares; Tel. (0155) 1663 0252; www.gtlv.mx); el ventajas es que puedes rentar cajas de seguridad
primero de ellos tiene diversas tiendas, restaurantes para dejar tus compras, ¡e ir por más!
y una de las mejores vistas de la Ciudad de México.
No dejes de visitar Ferrioni, Ted Kenton, Swatch y
para comer, La Destilería. Por su parte, Gran Terraza
ofrece tanto marcas exclusivas en ropa, muebles,
electrodomésticos, computadoras y mucho más. Entre
muchas otras marcas de lujo, encontrarás el outlet de
Adolfo Domínguez, Jim Brake, Nekker y Mac Store,
aunado al constante lanzamiento de promociones.

Parada 6

Lerma
A 39 kilómetros de Centro Comercial Interlomas

U
bicado entre Toluca y Santa Fe, Las Plazas
Outlet Lerma (Km 50 de la carretera México–
Toluca, Lerma; Tel. 01744 462 1962; www.
Parada 5 lasplazasoutletlerma.com.mx) se ha convertido en
uno de los favoritos de defeños y mexiquenses,

Huixquilucan
gracias a la variedad de tiendas que reúne. Con
marcas de prestigio tanto nacionales como
internacionales, como Hugo Boss, Ermenegildo
A 19 kilómetros de La Cúspide Zegna, Levi’s, Tommy Hilfi ger, Lacoste, Coach y
Guess, ofrece descuentos todo el año. Además

P
aseo Interlomas (Vialidad de la Barranca tiene restaurantes, pista de hielo, cines y un outlet
No. 6, Ex Hacienda Jesús del Monte) es uno enfocado solo al calzado. Tip: no te pierdas la sección
de los centros comerciales más nuevos y de ofertas de Burberry dentro de Palacio de Hierro.
completos de la zona metropolitana del Valle de
México. Ofrece todo tipo de opciones para chicos y
grandes, empezando por tres grandes almacenes:
Liverpool, Palacio de Hierro y Sears. Los padres
podrán disfrutar de sus compras mientras dejan a los
más pequeños en la pista, el boliche o en Cool de
Sac, un concepto de entretenimiento infantil único
en México. Entre sus áreas abiertas y cerradas, los
Francisco Palma

visitantes podrán disfrutar las más de 220 tiendas a su

disposición; algunas marcas interesantes son Coach,
Marc by Marc Jacobs, Prada y entre los restaurantes,
Carolo, Olive Garden y P. F. Chang’s. También en

28 Corredores Turísticos del Estado de México. Vol. 4

 “Este programa es público, ajeno a cualquier partido político.
Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa”