Videoclase N°3 - Materiales PDF

Códigos de Construcción ASME VIII Div.
1- Edición 2019
CÓDIGO DE CONSTRUCCIÓN
ASME SECCION VIII Div.1
VIDEOCLASE N°3
Códigos de Construcción ASME VIII Div.1- Edición 2019
ASME Sección VIII Div.1

Materiales
Tipos de Prueba requeridas por la Sección II
Ensayo Aplica a
Tracción Prácticamente todos los materiales
Dureza Forjas, tubos y barras
Curvado Productos tubulares y barras
Aplastamiento Productos tubulares
Plegado guiado Metales de aporte y productos soldados
Impacto Charpy Metales de Aporte de acero al Carbono y de baja aleación
Inspección de Materiales UG-93
 Un Reporte de Ensayos del Material (MTR) es un documento emitido por el

fabricante del material, donde nos proporciona la composición química, las
propiedades mecánicas y la información sobre los ensayos requeridos por la
especificación de material
 El MTR debe ser trazable al material a través de las marcas originales. Las
marcas de identificación del material deben permanecer visibles en el
recipiente completo y permanecer trazables con la marca original
requerida.
UG-93
CERTIFICADO DEL MATERIAL
Certificados de Materiales
UG-93(a)(1): Un Reporte de Ensayos del Material (MTR) o un Certificado de Conformidad es

requerido para las chapas según se prevé en la especificación de material.
UG-93(a)(2): Materiales de otras formas pueden ser aceptados de acuerdo con la

especificación de material, cuando estén marcados como sea requerido en ella.
 Cada pieza se identificará con la especificación y grado, tipo y clase.
 Cada paquete, atado o bulto se identificará con la especificación y grado, tipo y clase.
Certificados de Materiales
UG-93(a)(2

Identificación de Materiales
Instituto Argentino de Siderurgia

Identificación de Materiales
Sub Sección A - Requisitos Generales

Los párrafos básicos de los materiales de la Sub Sección A son:
UG-4 Requisitos Generales

UG-5 Chapas
UG-6 Forjas
UG-7 Fundiciones
UG-8 Tubos y Tuberías
UG-9 Materiales de Soldadura
UG-11 Partes de Presión Preformadas o Prefabricadas
UG-12 Tornillos y Espárragos
UG-13 Tuercas y Arandelas
UG-14 Ejes y Barras
Materiales de soldadura UG-9
Este párrafo requiere que los materiales de soldadura usados en la

construcción de un recipiente cumplan con la Sección VIII, la Sección IX y los
procedimientos de soldadura calificados.
Cuando los materiales de soldadura cumplan con una especificación listada en

la Sección II parte C, no se requiere otra certificación mas que el marcado o
etiquetado del material de aporte de acuerdo a la especificación SFA aplicable.
 Cuando los materiales de soldadura no cumplan con una especificación

listada en la Sección II parte C, se requiere calificar los WPS con el mismo
material de aporte a ser usado en la fabricación.
 El marcado o etiquetado debe identificar el material tal como se lo

estableció en el WPS
ASME Sección VIII Div.1

Parte UW
UW-3 Categorías de juntas soldadas
Se revisó en la edición 2019 la figura UW-3 agregando un bosquejo de

una brida tipo welding neck con su categoría de junta indicada como C.
El boceto ahora muestra una brida del cuello de soldadura que señala
que es de categoría C evitando confundirla con una de categoría B.
Categorías de Junta - UW-3

C
A B
A B
A C Illustration of Weld Joint Categories
La categoría de una junta depende esencialmente de su ubicación

Juntas Categoría A
 Las juntas soldadas longitudinales y en espiral dentro de un cuerpo

principal, cámaras de comunicación, transiciones en diámetro; cualquier
junta soldada dentro de una esfera o dentro de una cabeza formada.
 Las juntas soldadas circunferenciales que conectan las cabezas

hemisféricas a los cuerpos principales, a transiciones en diámetro, a
boquillas, o a las cámaras de comunicación.
Juntas Categoría A
Juntas Categoría A
Cabezal Semielíptico Cabezal Esférico
Juntas Categoría B
 Las juntas soldadas circunferenciales dentro del cuerpo principal, cámaras

de comunicación
 Las juntas soldadas circunferenciales que conectan: cabezales conformados

(que no sean esféricos) al cuerpo, a transiciones de diámetros, a
conexiones, o a cámaras comunicantes.
Juntas Categoría B
Juntas Categoría C
Las juntas soldadas que conecten todo tipo de bridas, placas

tubulares o tapas planas a cuerpos principales, a cabezas formadas,
a las cámaras de comunicación.
Juntas Categoría C
Juntas Categoría D
 Juntas soldadas que conecten cámaras de comunicación o boquillas a

cuerpos principales, a esferas, a transiciones en diámetro, a cabezales.
 Las juntas categoría D pueden ser soldaduras de esquina o a tope.
 Las cámaras de comunicación se definen como un anexo del recipiente el

cual intercepta el cuerpo o los cabezales del mismo y forma una parte
integral del recipiente que contiene la presión.
Juntas Categoría D
Diseño de Juntas a Tope Categoría D

Cat. C
Cat. B
Cat. D
Cat. A
UW-9 Diseño de las juntas soldadas
Los tipos permisibles de juntas soldadas con sus limitaciones y grado de

radiografiado, están listados en la tabla UW-12
El Tipo define la configuración de una junta soldada, y no donde está

localizada.
Hay ocho tipos de juntas soldadas permitidos.

Diseño de las juntas (tipo de juntas) UW-9
La tabla UW-12 describe cada una de estos ocho tipos de juntas y establece
ciertos condiciones en función de los espesores a unir y los diámetros del
equipo.
 Juntas Tipos 1 a 3 son juntas a tope

 Juntas Tipos 4 a 6 son juntas de filete
 Juntas Tipos 7 y 8 son junta de penetración completa que no son
necesariamente juntas a tope
Instituto Argentino de Siderurgia

Tipos de Junta (Tabla UW-12)
Tipo 1: Juntas a tope tales como las obtenidas por soldadura de ambos lados o por otros
medios con los cuales se obtenga la misma calidad del metal depositado en las superficies
internas y externas. (Cumplen con los requerimientos de UW-35)(Terminación-Refuerzos)
Tipo 2: Juntas a tope realizadas de un sólo lado con respaldo permanente.
Tipo 3: Juntas a tope realizadas de un sólo lado sin respaldo, donde no se garantizan los
requerimientos de una junta tipo 1 (Penetración incompleta o excesiva)
Tipo 4: Juntas solapadas de doble filete
Tipos de Junta (Tabla UW-12)
Tipo 5: Soldaduras solapadas de simple filete completo y con soldaduras de punto que
cumplen con UW-17 (dimensiones, cargas)
Tipo 6: Soldaduras solapadas de simple filete completo sin soldaduras de punto
Tipo 7: Juntas de esquina, soldadas de completa penetración, penetración parcial, y / o

soldaduras de filetes (Conexiones, Tapas planas)
Tipo 8: Juntas en ángulo ( Mayor de 30º)

TIPO DE REPRESENTACIÓN
JUNTA 1 GRÁFICA
Juntas a tope soldadas por ambos lados
Soldaduras usando material de respaldo

que es removido
Juntas soldadas a tope sencillas cuando se obtiene

una calidad Interior y exterior que cumpla con
UW-35, de lo contrario son consideradas Tipo 3,
con las limitaciones indicadas
Junta Tipo 1
Restricciones:
- Ninguna
Eficiencia de la Junta
- Radiografiado Total = 1.0
- Radiografiado por Puntos (Spot) = 0.85
- No Radiografiado = 0.7
JUNTA 2 GRÁFICA
Juntas soldadas
sencillas con respaldo no
removible
Junta Tipo 2
Restricciones:
- Por servicio UW-2
- Por desalineación s/UW -13.1
- Por Juntas Circunferenciales
- Radiografiado Total = 0.9
- Radiografiado por Puntos (Spot) = 0.8
JUNTA 3 GRÁFICA
Junta sencilla , de penetración

parcial, soldada a tope sin el
uso de anillo de respaldo
Junta Tipo 3
Restricciones:
- Servicio UW-2
- Juntas Circunferenciales t < 5/8" y D < 24"
Categorías de las Juntas A, B y C

JUNTA 4 GRÁFICA
Junta traslapada con

filete doble

JUNTA 5 GRÁFICA
Juntas traslapadas con filete simple y soldaduras de tapón según

UW-17
(Dimensiones del tapón /cargas)

JUNTA 6 GRÁFICA
Juntas traslapadas de
filete simple, sin soldaduras de tapón

TIPO DE JUNTA 7 REPRESENTACIÓN GRÁFICA
Juntas de esquina, soldadas con

completa penetración, penetración
parcial, y/o soldaduras de filetes
UW-13.2 Partes de presión a tapas

planas.
Tipo 7 Junta en esquina
UW16.1 Conexiones a cuerpo
Categorías de las Juntas C y D
JUNTA 8 GRÁFICA
Junta en
Juntas en ángulo, mayor a 30° ángulo
Categorías de juntas B,C y D
30° < α < 90°

FIN DE LA PARTE 3
Próxima clase: Requerimientos de las juntas

Videoclase N°3 - Materiales PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Videoclase N°3 - Materiales PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Códigos de Construcción ASME VIII Div.

Códigos de Construcción ASME VIII Div.1- Edición 2019

ASME Sección VIII Div.1

Tipos de Prueba requeridas por la Sección II

Códigos de Construcción ASME VIII Div.1- Edición 2019

Inspección de Materiales UG-93

 Un Reporte de Ensayos del Material (MTR) es un documento emitido por el

CERTIFICADO DEL MATERIAL

Códigos de Construcción ASME VIII Div.1- Edición 2019

UG-93(a)(1): Un Reporte de Ensayos del Material (MTR) o un Certificado de Conformidad es

UG-93(a)(2): Materiales de otras formas pueden ser aceptados de acuerdo con la

Códigos de Construcción ASME VIII Div.1- Edición 2019

Instituto Argentino de Siderurgia

Códigos de Construcción ASME VIII Div.1- Edición 2019

Sub Sección A - Requisitos Generales

UG-4 Requisitos Generales

Materiales de soldadura UG-9

Este párrafo requiere que los materiales de soldadura usados en la

Códigos de Construcción ASME VIII Div.1- Edición 2019

Materiales de soldadura UG-9

Cuando los materiales de soldadura cumplan con una especificación listada en

Materiales de soldadura UG-9

 Cuando los materiales de soldadura no cumplan con una especificación

 El marcado o etiquetado debe identificar el material tal como se lo

Códigos de Construcción ASME VIII Div.1- Edición 2019

ASME Sección VIII Div.1

UW-3 Categorías de juntas soldadas

Se revisó en la edición 2019 la figura UW-3 agregando un bosquejo de

Códigos de Construcción ASME VIII Div.1- Edición 2019

Categorías de Junta - UW-3

A C Illustration of Weld Joint Categories

La categoría de una junta depende esencialmente de su ubicación

 Las juntas soldadas longitudinales y en espiral dentro de un cuerpo

 Las juntas soldadas circunferenciales que conectan las cabezas

Códigos de Construcción ASME VIII Div.1- Edición 2019

Códigos de Construcción ASME VIII Div.1- Edición 2019

 Las juntas soldadas circunferenciales dentro del cuerpo principal, cámaras

 Las juntas soldadas circunferenciales que conectan: cabezales conformados

Códigos de Construcción ASME VIII Div.1- Edición 2019

Las juntas soldadas que conecten todo tipo de bridas, placas

Códigos de Construcción ASME VIII Div.1- Edición 2019

 Juntas soldadas que conecten cámaras de comunicación o boquillas a

 Las juntas categoría D pueden ser soldaduras de esquina o a tope.

 Las cámaras de comunicación se definen como un anexo del recipiente el

Códigos de Construcción ASME VIII Div.1- Edición 2019

Diseño de Juntas a Tope Categoría D

Códigos de Construcción ASME VIII Div.1- Edición 2019

UW-9 Diseño de las juntas soldadas

Los tipos permisibles de juntas soldadas con sus limitaciones y grado de

El Tipo define la configuración de una junta soldada, y no donde está

Hay ocho tipos de juntas soldadas permitidos.

Diseño de las juntas (tipo de juntas) UW-9

 Juntas Tipos 1 a 3 son juntas a tope

Códigos de Construcción ASME VIII Div.1- Edición 2019

Instituto Argentino de Siderurgia

Tipos de Junta (Tabla UW-12)

Códigos de Construcción ASME VIII Div.1- Edición 2019

Tipos de Junta (Tabla UW-12)

Tipo 6: Soldaduras solapadas de simple filete completo sin soldaduras de punto

Tipo 7: Juntas de esquina, soldadas de completa penetración, penetración parcial, y / o

Tipo 8: Juntas en ángulo ( Mayor de 30º)

Juntas a tope soldadas por ambos lados

Soldaduras usando material de respaldo