Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
animados británica creada por Neville Astley y Mark Baker. Fue estrenada el 31 de
mayo de 2004 en el canal británico Channel 5. En España se emite desde 2010 por Clan y
luego fue transmitida en Disney Junior. Su emisión en Hispanoamérica comenzó en 2006 por
el canal Boomerang (en su etapa de renovación, cuando dejó de transmitir dibujos animados
clásicos) y hasta el año 2008 para Venezuela. Poco después, en 2013, se volvió a emitir por el
canal Discovery Kids, esta vez doblada en México para Latinoamérica.
Historia
Los personajes usan ropa, viven en casas y conducen coches, pero también exhiben algunas
características de los animales en los que se basan. Peppa y su familia resoplan como cerdos
durante sus conversaciones, mientras que los otros animales hacen sus respectivos ruidos
cuando hablan, exhibiendo también otras características de acuerdo a sus respectivas
especies. Por ejemplo, la familia Rabbit ("Liebre") hace alusiones a su vivienda, que es una
madriguera en una colina decorada a la usanza de las otras casas, con puertas y ventanas.
Los personajes también se sonrojan al avergonzarse y sus bocas se utilizan para expresar
otras emociones como la tristeza, la felicidad, la irritación, el desconcierto y la confusión. A
pesar de que los mamíferos son antropomorfos, otros animales no lo son; por ejemplo, las
aves, los patos, Tiddles la tortuga, Polly el loro y los insectos. Además, el narrador de la serie,
John Sparkes, refuerza la acción y el humor, diciendo cosas como "Oh, querida" cuando
sucede algo desafortunado (como cuando George empieza a llorar) o "¡Cuidado!" cuando un
personaje está haciendo algo inseguro (como Peppa montada en bicicleta sin mirar hacia
dónde va). Peppa y su familia no llevaban el cinturón de seguridad en las escenas de
automóviles las dos primeras temporadas. Después de recibir varias quejas, Astley Baker
Davis anunció que todas las futuras animaciones incluirían el uso del cinturón de seguridad
por parte de los personajes, y que las escenas correspondientes en las dos primeras
temporadas serían editadas para incluirlos. También se hicieron cambios similares a los
primeros episodios con personajes que conducen bicicletas para añadir cascos para ciclistas,
que no fueron incluidos en las versiones originales.