CONCESIÓN MINERA

MONTECARLO

PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES

PLAN DE ACCIÓN Y PROTOCOLO PARA EL SECTOR
MINERO FRENTE A LA EMERGENCIA SANITARIA
COVID-19

TITULAR MINERO
SR. RAUL MONTENEGRO

MAYO 2020
IBARRA ECUADOR
 CONTENIDO

1 DATOS DEL PROMOTOR DEL PROYECTO ..........................................................................................4

2 INTRODUCCIÓN.................................................................................................................................5
2.1 SOBRE EL COVID-19 ......................................................................................................................5
3 OBJETIVOS .......................................................................................................................................6
4 ALCANCE ..........................................................................................................................................6
5 MARCO LEGAL ..................................................................................................................................7
6 PLAN DE ACCIÓN PARA EL RETORNO A LAS ACTIVIDADES MINERAS DE LA CONCESIÓN MINERA
MONTECARLO ...................................................................................................................................8
7 PROTOCOLO PARA EL RETORNO A LAS ACTIVIIDADES DE EXPLOTACIÓN MINERA ..........................23
7.1 RESPONSABILIDAD DE LOS TITULARES MINEROS .......................................................................23
7.2 RESPONSABILIDAD DE LOS TRABAJADORES ..............................................................................23
7.3 LINEAMIENTOS GENERALES .......................................................................................................24
7.3.2 Medidas médicas generales en caso de presentar síntomas ...............................................................24
7.3.3 Medidas dentro de las instalaciones de la concesión ..........................................................................24
7.3.4 Medidas de limpieza y desinfección de los equipos de protección personal ...........................................25
7.4 LINEAMIENTOS ESPECÍFICOS .....................................................................................................25
7.4.2 Medidas de capacitación, comunicación y prevención en el ámbito laboral ............................................25
7.4.3 Medidas de limpieza y desinfección de áreas ....................................................................................25
7.4.3.1 Baterías sanitarias.....................................................................................................................25
7.4.3.2 Oficinas administrativas y/o campamentos ....................................................................................26
7.4.3.3 Vehículos de transporte de material .............................................................................................26
7.4.4 Ventilación de ambientes ................................................................................................................26
7.4.5 Medidas durante la permanencia del trabajador en las instalaciones ....................................................26
7.4.5.1 Ingreso a las instalaciones..........................................................................................................26
7.4.5.2 Ingreso y salida de los puestos de trabajo ....................................................................................27
7.5 PRÁCTICAS DE TRABAJO SEGURO DURANTE LA EJECUCIÓN DE ACTIVIDADES EN OBRA ...........28
7.5.2 Control de temperatura corporal ......................................................................................................28
7.5.3 Distribución de áreas de trabajo ......................................................................................................28
7.5.4 Para la maquinaria pesada .............................................................................................................28
7.5.5 Medidas para consumo de alimentos en las instalaciones ...................................................................28
7.6 MEDIDAS PARA LA ATENCIÓN DE VISITANTES .............................................................................28
7.6.2 Medidas generales ........................................................................................................................28
7.7 MEDIDAS PARA INGRESO Y SALIDA DE VEHICULOS DE CARGA ...................................................29
7.8 MEDIDAS PARA LA DISPOSICIÓN DE RESIDUOS PELIGROSOS E INFECCIOSOS (EPP
CONTAMINADOS) ...........................................................................................................................29
7.9 INSTRUCCIONES GENERALES COMUNES PARA TODOS LOS PUESTOS DE TRABAJO ..................30
7.10 INSTRUCCIONES DE ACTUACIÓN ESPECÍFICA POR PUESTO DE TRABAJO ..................................33
7.10.2 INSTRUCCIONES DE PREVENCIÓN PARA EL PERSONAL ADIMINISTRATIVO .............................33

2
7.10.3 INSTRUCCIONES DE PREVENCIÓN PARA EL OPERADOR DE LA TRITURADORA .......................36
7.10.4 INSTRUCCIONES DE PREVENCIÓN PARA EL OPERADOR DE LA EXCAVADORA ........................38
7.10.5 INSTRUCCIONES DE PREVENCIÓN PARA EL OPERADOR DE LA PALA CARGADORA ................40
7.10.6 INSTRUCCIONES DE PREVENCIÓN PARA EL CONDUCTOR DE LAS VOLQUETAS ......................42
7.10.7 INSTRUCCIONES DE PREVENCIÓN PARA LOS JORNALEROS ...................................................44
ANEXO.....................................................................................................................................................46
INSTRUCTIVO PARA LAVADO DE MANOS .................................................................................................46
PROTOCOLO DE ENTRADA A CASA, CONVIVENCIA Y SALIDA DE CASA. ....................................................47
PROTOCOLO DE CONVIVENCIA CON PERSONAS CON COVID-19. .............................................................48
PROTOCOLO PARA COLOCACIÓN DE LA MASCARILLA. ............................................................................49
7.11 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS .................................................................................................50

3
1 DATOS DEL PROMOTOR DEL PROYECTO

Nombre o razón social del Titular minero Montenegro Terán Fernando Raúl
Número de RUC: 1000253680001
Dirección: José Domingo Albuja 3-72 y Obando Luna (Ibarra ),
Teléfono: 062641990
Correo Electrónico ing.rnr2017@gmail.com
Casillero Judicial: 099 – CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA IMBABURA
(IBARRA)
Representante Legal Montenegro Terán Fernando Raúl

Firma del Representante Legal

DATOS DEL TECNICO RESPONSABLE

Consultor Responsable: Ing. Pablo Molina
Certificación en Prevención de riesgos laborales: SETEC-3103-CCL-178655
Registro del Consultor Ambiental: MAE-SUIA-0023-CI
Dirección: Calle Ramón Teanga San Antonio, Ibarra
Datos del consultor
Teléfono: Celular: 0997168984
responsable
Correo electrónico: pgmolina.irnr2012@gmail.com

Firma del Técnico Responsable

4
 PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD EN EL TRABAJO
FRENTE AL COVID-19 PARA LA CONCESIÓN MINERA MONTECARLO

2 INTRODUCCIÓN

En la actual situación de excepcionalidad por la crisis sanitaria por el COVID-19, las empresas del sector de
la construcción, podrían seguir operando con medianas restricciones, debido a que el sector de la construcción
genera fuentes de empleo importantes para el cantón, así como también, es un importante factor para la
dinamización de la economía local.

Por tal motivo, y puesto que por el interés del cantón y del país es primordial conjugar la contención del virus
con el mantenimiento de la actividad económica y con la protección de la salud de los trabajadores, es
necesario ofrecer un conjunto de medidas preventivas a las empresas que les permita organizar
adecuadamente la protección de la salud de los trabajadores propios y subcontratados, en el desarrollo de su
trabajo.

Para ello se han tenido en cuenta las informaciones, los protocolos y las recomendaciones de las Autoridades
Sanitarias Nacionales e Internacionales, sobre la conveniencia de controlar el agente biológico a fin de
proteger la salud de los trabajadores que estén o puedan estar expuestos a dicho agente con motivo de la
realización de su trabajo.

Así se podrá ayudar a los empresarios del sector a adoptar las medidas preventivas que obligatoriamente
deben tomar para que, en lo posible, se evite o disminuya este riesgo, y que han sido acordadas y
recomendadas por las Autoridades Sanitarias.

Este documento se actualizará, si es preciso, de acuerdo con las nuevas recomendaciones de las
Autoridades Sanitarias que se hagan públicas.

2.1 SOBRE EL COVID-19

La vía de transmisión entre humanos se considera similar al descrito para otros coronavirus a través de las
secreciones de personas infectadas, principalmente por contacto directo con gotas respiratorias de más de 5
micras (capaces de transmitirse a distancias de hasta 2 metros) y las manos o los fómites contaminados con
estas secreciones seguido del contacto con la mucosa de la boca, nariz u ojos.

Los coronavirus son una familia de virus que causan infección en los seres humanos y en una variedad de
animales, incluyendo aves y mamíferos como camellos, gatos y murciélagos. Se trata de una enfermedad
zoonótica, lo que significa que pueden transmitirse de los animales al hombre. Los coronavirus que afectan al
ser humano (HCoV) pueden producir cuadros clínicos que van desde el resfriado común con patrón estacional
en invierno hasta otros más graves como los producidos por los virus del Síndrome Respiratorio Agudo Grave
(por sus siglas en inglés, SARS) y del Síndrome Respiratorio de Oriente Próximo (MERS-CoV).

El periodo de incubación de la enfermedad de los primeros casos se ha estimado entre 4 y 7 días con un
promedio de 5 días, pero basado en el conocimiento de otros Betacoronavirus, MERS-CoV y SARS-CoV,
podría ser de 2 hasta los 14 días.

Hasta el momento, se desconoce la fuente de infección y hay incertidumbre respecto a la gravedad y a la

capacidad de transmisión. Por similitud con otros coronavirus conocidos se piensa que el SARS-CoV-2 se

5
transmite principalmente por las gotas respiratorias de más de 5 micras y por el contacto directo con las
secreciones de personas infectadas. Se están valorando otras posibles vías de transmisión. El periodo de
incubación de la enfermedad se ha estimado entre 2 y 14 días. La evidencia sobre la transmisión del virus
antes del comienzo de los síntomas no se ha podido verificar hasta la fecha.

3 OBJETIVOS

Este Protocolo define los lineamientos para la ejecución del plan de reactivación de actividades del sector
minero de áridos y pétreos de la concesión Minera MONTECARLO, a fin de retomar la producción y
comercialización y evitar la propagación del COVID-19, por lo tanto, se plantean los siguientes objetivos:
 Prevenir la proliferación de la enfermedad por coronavirus (COVID–19), a través de la implementación de
medidas básicas necesarias, que permitirá minimizar la probabilidad de contagio de los trabajadores
durante la ejecución de sus actividades laborales presenciales.
 Identificar casos con posible sospecha de COVID-19 en los trabajadores.
 Garantizar la salud de los trabajadores y la cadena de valor.
 Asegurar la continuidad del negocio y mantenimiento de las operaciones.
 Implementar las medidas necesarias para proteger eficazmente la vida y salud de los trabajadores
 Garantizar la salud de la población que se encuentra en el área de influencia directa e indirecta de los
proyectos mineros.

4 ALCANCE

Basándose en la Guía General para el retorno progresivo a las actividades laborales del sector privado emitida
por el Ministerio de Producción, Comercio Exterior, Inversiones y Pesca y sus lineamientos específicos para
Guías Sectoriales, remitida por la Agencia de Regulación y Control Minero (ARCOM), dispone la
implementación del siguiente protocolo y plan de acción, con el propósito de prevenir y mitigar la propagación
del COVID-19 en el sector minero, tanto para las actividades de explotación como para la comercialización.
Así mismo, el protocolo pretende identificar los posibles casos positivos e implementar de manera oportuna
las acciones que eviten el contagio con la población de las áreas de influencia.

Este documento aplica para titulares mineros, trabajadores, clientes y demás personas que se relacionen con
el sector minero de áridos y pétreos.

6
5 MARCO LEGAL

 Constitución de la República del Ecuador

 Código Orgánico Administrativo.
 Código Orgánico del Ambiente
 Reglamento al Código Orgánico del Ambiente
 Código del Trabajo.
 FDA – EEUU
 Ley Orgánica de Salud
 Ley de Minería
 Reglamento General a la Ley de Minería
 Decreto Ejecutivo Nro. 1017, de 16 de marzo de 2020.
 Acuerdo Ministerial Nro. 00126-2020, de 11 de marzo de 2020, del Ministerio de Salud Pública.
 Acuerdo Interministerial Nro. 0000001, de 12 de marzo de 2020, del Ministerio de Gobierno y Ministerio
de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana.
 Acuerdo Interministerial Nro. 0000002, de 13 de marzo de 2020, del Ministerio de Gobierno y Ministerio
de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana.
 Acuerdo Ministerial Nro. MDT-2020-076, de 12 de marzo de 2020, del Ministerio de Gobierno y Ministerio
de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana.
 Acuerdo Ministerial Nro. MDT-2020-077, de 13 de marzo de 2020, del Ministerio de Gobierno y Ministerio
de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana.
 Guía General para el retorno progresivo a las actividades laborales del sector privado emitida por el
Ministerio de Producción, Comercio Exterior, Inversiones y Pesca, y sus lineamientos específicos para
Guías Sectoriales, de (colocar fecha)
 Protocolo para la emisión y control de salvoconductos 4.0

7
6 PLAN DE ACCIÓN PARA EL RETORNO A LAS ACTIVIDADES MINERAS DE LA CONCESIÓN
MINERA MONTECARLO

1. Se implementó y socializó a los trabajadores el protocolo de bioseguridad frente al COVID 19, en el cual
constas las medidas de precaución que debe tomar antes durante y después de la jornada de trabajo.
Registro fotográfico y de asistencia de la socialización del protocolo

Socialización del protocolo de bioseguridad a los trabajadores respetando la respectiva distancia.

8
Registro de asistencia de los trabajadores al taller de riesgos laborales COVID 19

9
2. Registro fotográfico de implementación de medidas preventivas
Instalación para el lavado de manos ubicado junto a la oficina

Instalación para el lavado de manos ubicado al ingreso a la concesión

10
Instalación para la desinfección manual de los vehículos que ingresan a la concesión

Control y registro de temperatura señalética de información

11
Formato que deberá seguir para el registro de temperatura a los trabajadores de la concesión minera

Bandeja de desinfección de zapatos al ingreso de la oficina

12
3. Registro de entrega/recepción de los equipos de bioseguridad a los trabajadores.
El titular minero procedió a realizar la entrega de los equipos de protección personal a los trabajadores que
constan: Casco, Guantes, orejeras, mascarillas, botas puntas de acero, gel o alcohol antiséptico.
Registro de entrega de equipos de protección personal

Registro de entrega de equipos de protección personal

13
4. Registro de limpieza y desinfección de instalaciones, equipos y maquinarias.
Se procedió a realizar la desinfección de la Maquinaria y de las oficinas y baños de la concesión

Desinfección por adentro y por afuera de la maquinaria

14
Formato que deberá seguir para el registro y limpieza de las instalaciones

15
5. Descripción de los elementos químicos que se utilizarán en la desinfección de los vehículos y maquinarias
que ingresen y pertenecen a la concesión minera.

16
17
6. Registro fotográfico de señalética referente a la emergencia sanitaria COVID-19
Señalética de lavado de manos

Señalética de zona de desinfección

18
Señalética de uso obligatorio de mascarilla

Señalética de control de temperatura

19
Señalética de distanciamiento social en el sector de la oficina administrativa

Señalética de distanciamiento social en el ingreso a la concesión

20
7. Especificar el cargo y número de trabajadores que realizarán las labores en campamento, oficina y
teletrabajo (Identificar las personas de grupos vulnerables).
En la concesión minera Montecarlo, la única persona vulnerable corresponde al titular minero, quien, para
salvaguardar su salud, tiene delegado la administración a la Sra. Verónica Montenegro, quien se
transportará en su propio vehículo. En cuanto a los trabajadores, no se ha identificado ninguna persona
que pertenezca a los grupos vulnerable.

Para el reinicio de las labores mineras se contará con todo el personal de la concesión, que son un máximo
de 8 personas distribuida de la siguiente manera.

Administradora: Montenegro Sarzosa Glenda Verónica

Operador de la pala cargadora 1: Guzmán Castro Segundo Nelson
Obrero: Guzmán Castro Armando Marcelo
Jornalero: Pastaz Criollo José Juan
Chofer: Zambrano Ordoñez Marco Aurelio
Operador de la trituradora: Rosero Rosero Cristian Abelardo
Operador de la pala cargadora 2: Córdova Morillo Pablo Hernán
Operador de excavadora: Quespaz Cupueran Luis Gerardo

Cada persona laborará a una distancia promedio de 30 m como se identifica en el siguiente esquema:

Operador Jornalero
excavadora

Operador
Operador Cargadora 1
Cargadora 2

Chofer
Volqueta
Operador de la
trituradora

Obrero

Administradora

En el caso de trasporte de los trabajadores desde su casa hacia la concesión minera, no se requiere la
contratación del transporte debido a que los trabajadores viven a menos de 1 km de distancia de la

21
 concesión, por lo que, los trabajadores se trasladan caminando o en bicicletas, por lo tanto, se estableció
medidas preventivas básicas para el ingreso al trabajo.
En el caso de la alimentación, por el momento se establecerá un horario de trabajo de 07:00 am a 12:00
pm, por lo que solo se servirá un refrigerio a media mañana y el almuerzo los trabajadores podrán ir a sus
hogares. Sin embargo, en el protocolo se establecerán medidas en el caso de que vuelva a la jornada
completa de trabajo.

8. Desinfección vehicular, por el momento se realizará la desinfección de los vehículos de forma manual con
una bomba de fumigar con amonio cuaternario de quinta generación.

22
7 PROTOCOLO PARA EL RETORNO A LAS ACTIVIIDADES DE EXPLOTACIÓN MINERA

7.1 RESPONSABILIDAD DE LOS TITULARES MINEROS

1. Identificar grupos vulnerables y de atención prioritaria (personas: mayor a 60 años, con discapacidad, con
afecciones pulmonares o enfermedades crónicas, mujeres embarazadas y lactantes y, aquellas que
tengan a cargo personas con enfermedades crónicas y catastróficas).
2. Las enfermedades preexistentes de riesgo son:
a) Enfermedades cardiovasculares.
b) Enfermedades endocrinas.
c) Enfermedades crónicas pulmonares.
d) Enfermedades oncológicas.
3. En relación al personal vulnerable y de atención prioritaria identificado en el punto 1, el titular minero
determinará quién de este personal podría continuar en las actividades o no, siendo necesario que dicha
determinación sea realizada por un profesional de la salud, para lo cual, se requerirá el certificado médico
respectivo
4. Realizar chequeos de temperatura a todos los trabajadores y los reportes se archivarán en las bitácoras
para la justificación respectiva en el plan de manejo ambiental y sus programas.
5. Identificar a los trabajadores aptos para asistir a las actividades presenciales.
6. Establecer mecanismos con el fin de disminuir la concentración de personas en los ambientes de trabajo,
los Titulares Mineros podrán adoptar algunas de las siguientes medidas:
a) Adoptar la figura de teletrabajo para todo el personal que pueda ser aplicable.
7. Se considerará para el arranque de las actividades, priorizar al personal cuyos domicilios estén cerca a
las instalaciones de las minas, a fin de evitar traslados prolongados.
8. Dotar de los equipos de protección necesaria para cada puesto de trabajo
9. Dotar de insumos como jabón biodegradable, alcohol, mascarillas, EPP al personal de campo.
10. Adecuar las instalaciones con los implementos necesarios para prevenir el contagio del COVID-19
(bandeja para desinfección de calzado, dispensadores de gel, etc.)
11. Desinfección permanente de oficinas y vehículos, para lo cual se recomienda el uso de hipoclorito de sodio
o de amonio cuaternario, cuya disolución y frecuencia de aplicación dependerá de las fichas técnicas.
12. Socializar las medidas de prevención al personal de trabajo

7.2 RESPONSABILIDAD DE LOS TRABAJADORES

1. Limpiar y desinfectar los equipos móviles continuamente, NO utilizar teléfonos, escritorios, oficinas y otras
herramientas de trabajo pertenecientes/asignados a otro trabajador.
2. El personal será responsable de portar permanentemente una mascarilla para proteger sus vías
respiratorias y gafas de seguridad o lentes para evitar el contacto de las manos en los ojos, para lo cual,
el empleador o titular minero será responsable de la dotación de las mismas
3. El personal deberá mantener su equipo de protección personal limpios y en buen estado, los titulares
mineros garantizarán la entrega de al menos 2 unidades de acuerdo al tipo de trabajo que realice cada
trabajador.
4. El personal deberá mantener su dotación de líquido de desinfección (Alcohol o gel al 70%)

23
7.3 LINEAMIENTOS GENERALES

7.3.2 Medidas médicas generales en caso de presentar síntomas

1. Todos los centros tendrán previsto un espacio para el aislamiento de los trabajadores que pudiesen
presentar síntomas graves durante su estancia en el trabajo, hasta que se coordine su evacuación de
acuerdo con las indicaciones de las autoridades sanitarias. Cualquier dependencia puede valer para esta
cuestión, pero es preciso tenerlo previsto para no tener que improvisar.

Por lo tanto:
 Cuando un trabajador, durante su estancia en el centro de trabajo, presente los síntomas compatibles
con el contagio mencionados anteriormente, en particular: fiebre, tos, dificultades respiratorias, será
trasladado a dicha zona de aislamiento, contactando con el teléfono de atención 911 o 171, y
siguiendo las indicaciones recibidas de dicho servicio.

 Se mantendrá una distancia de, al menos, 2 metros con el resto de las personas.

 Se procederá a la limpieza y desinfección del área de trabajo ocupada por el trabajador.

 Los trabajadores que hayan mantenido contacto estrecho con la persona afectada mantendrán su
actividad habitual, realizando una vigilancia activa de su estado de salud y recomendándose que
limiten su exposición social.

2. Informar de manera inmediata al titular minero si ha estado en contacto con una persona que presenta
síntomas de COVID-19, y/o si ya cuenta con un diagnóstico positivo para proceder al asilamiento
preventivo obligatorio.
3. Mantenerse informado por los canales establecidos por el Gobierno Nacional, no fomentar rumores. Los
números de atención por emergencias son 171 y 911.
4. Fortalecer el sistema inmune con: verduras, frutas, hortalizas, frutos secos, agua, ejercicio.
5. Evitar realizar viajes a zonas con reportes de coronavirus confirmado, si no es posible informase antes del
viaje sobre la situación actual del brote.

7.3.3 Medidas dentro de las instalaciones de la concesión

1. Asegurar la hidratación continua del personal, con el uso de dispensadores de agua, utilizando envases
reusables personales, vasos desechables u otro medio que no represente un foco de infección. Estos
elementos no pueden ser compartidos y el personal asume la responsabilidad de la limpieza de los
mismos.
2. Se prohíben reuniones internas presenciales en el lugar de trabajo.
3. En la concesión estarán suspendidas cualquier tipo de actividades deportivas, eventos sociales,
celebraciones y demás actos que involucren concentración de personas hasta que pase la emergencia o
que el COE Nacional dictamine la reactivación de dichas actividades y sea seguro realizar reuniones.
4. Instalar contenedores de desechos señalizados para que el personal deposite guantes y mascarillas en
desuso y demás desechos generados en la actividad.
5. Cumplir a cabalidad con cada una de las actividades planteadas dentro de los planes de manejo
aprobados y con las disposiciones que se emitan desde la municipalidad.

24
7.3.4 Medidas de limpieza y desinfección de los equipos de protección personal

1. Los cascos y gafas deben limpiarse con agua y jabón, para luego ser desinfectados con un trapo
humedecido en alcohol o gel antiséptico.
2. El personal deberá diariamente reemplazar la protección respiratoria que sea de un solo uso, según el
área que corresponda.
3. Las mascarillas que no sean desechables deberán limpiarse diariamente con agua y jabón y luego
desinfectarse, o a su vez sí son las de filtros se debe realizar la limpieza de cada parte con las debidas
precauciones.
4. El equipo de protección debe ser entregado por el empleador y su reemplazo será conforme lo establezca
las fichas técnicas. Se debe contar con el registro de entrega y reemplazo.

7.4 LINEAMIENTOS ESPECÍFICOS

7.4.2 Medidas de capacitación, comunicación y prevención en el ámbito laboral

1. Antes de la reactivación de actividades, este protocolo debe ser difundido y socializado a todo el personal,
impartiendo capacitaciones por parte del titular minero o quien hiciera sus veces utilizando las mejores
formas para no incumplir con lo estipulado en los protocolos nacionales.
2. Identificar las necesidades y abastecimiento de equipos de protección personal y salvoconductos, mismos
que garanticen la libertad de tránsito y movilidad del personal, maquinaria y otros inherentes a la actividad
minera. El salvoconducto deberá detallar el producto, o tipo de gestión que desarrollan, debe ser emitido
por cada empresa, firmado y bajo la responsabilidad de la persona encargada. Para el caso de transporte
de mineral, este debe contar con la guía de remisión con el detalle de la ruta y destino, en concordancia
y acorde a la Resolución “Regulación para el trasporte de recursos minerales” (ARCOM 13 Registro Oficial
529 del 12 de julio de 2019

7.4.3 Medidas de limpieza y desinfección de áreas

7.4.3.1 Baterías sanitarias

La limpieza y desinfección de los sanitarios debe realizarse previo y posterior al ingreso de cada trabajador.
1. Personal que realice la limpieza deberá portar el equipo de protección personal necesario y recomendado
en las hojas de seguridad de los productos químicos a manipular durante los procesos de limpieza y
desinfección.
2. Se podrá usar productos de limpieza y desinfectantes como cloro, jabón en polvo, concentración de
hipoclorito de sodio al 0,1%, amonio cuaternario o alguna otra sustancia conforme la ficha técnica.
3. Los desechos sanitarios deben ser colocados en doble funda y ubicados en una zona de almacenamiento.
4. Una vez efectuado el proceso de limpieza, se debe realizar la desinfección de superficies ya limpias.
5. Con una bomba de aspersión o rociador manual, proceder a aplicar el desinfectante en el área del
sanitario, previniendo que no haya personal en ese momento.
6. La Frecuencia de desinfección dependerá de las recomendaciones de las fichas técnicas.

25
7.4.3.2 Oficinas administrativas y/o campamentos

La limpieza y desinfección de las oficinas y/o campamentos, debe realizarse previo y posterior al ingreso de
actividades.
1. Personal de limpieza debe portar el equipo de protección personal necesario y recomendado en las hojas
de seguridad de los productos químicos a manipular durante los procesos de limpieza y desinfección.
2. Se podrá usar productos de limpieza y desinfectantes como cloro, jabón en polvo, concentración de
hipoclorito de sodio al 0,1%, amonio cuaternario o alguna otra sustancia conforme la ficha técnica.
3. Profundizar limpieza en manijas, escritorios, sillas, pantallas y teclados de computador, teléfonos fijos,
puertas de acceso.
4. Con una bomba de aspersión o rociador manual, se debe proceder a aplicar el desinfectante a toda el
área de oficina.
5. Para la recepción de documentos y pagos, el personal de la mina deberá contar mínimo con 2 recipientes.
Una vez recibido los documentos y pagos, se deberá realizar la desinfección de los mismos.

7.4.3.3 Vehículos de transporte de material

1. El conductor del vehículo antes de iniciar el proceso de desinfección debe colocarse guantes (nitrilo, PVC)
y mascarilla además del equipo de protección personal, recomendado en las hojas de seguridad de los
productos químicos a manipular durante los procesos de limpieza y desinfección
2. Es responsabilidad del conductor la limpieza, que debe ejecutarse antes de iniciar y después de concluir
los recorridos.
3. Realizar limpieza y desinfección exhaustiva con productos detergentes y desinfectantes en el interior de
los vehículos, con mayor atención en cerraduras de las ventanas, barras de sujeción, asientos, manijas,
cinturones de seguridad, seguros, puertas, descansabrazos y cabeceras y permitir la recirculación de aire
(ventanas abiertas).
4. Dentro de la concesión minera queda totalmente prohibido que los conductores de los vehículos ingresen
con acompañantes.

7.4.4 Ventilación de ambientes

1. La ventilación de ambientes cerrados, sobre todo en período de lluvias o de bajas temperaturas debe
hacerse con regularidad para permitir el recambio de aire.
2. En otras circunstancias y lugares se recomienda que se asegure el recambio de aire mediante la abertura
de puertas y ventanas que produzcan circulación cruzada del aire.
3. Esta actividad se realizará a diario, en todas las áreas (oficinas, comedor, baños, bodegas, etc.).

7.4.5 Medidas durante la permanencia del trabajador en las instalaciones

7.4.5.1 Ingreso a las instalaciones

1. Los horarios de trabajo dependerán del semáforo en el que se encuentre el cantón conforme lo
determinado por el COE Cantonal, para lo cual se determina:
 Rojo: jornada laboral de 7 am a 2 pm, los horarios serán ajustados conforme las disposiciones
nacionales o cantonales,
 Amarillo: jornada laboral de 7 am a 6 pm, en caso de que el COE Nacional o Cantonal cambie los
horarios, se ajustará a los mismos.

26
  Verde: jornada laboral de 6 am a 6 pm, en caso de que el COE Nacional o Cantonal cambie los
horarios, se ajustará a los mismos.
2. Todo trabajador debe presentarse a las instalaciones de la mina portando el y equipo de protección
personal entregado por el titular, asegurando el lavado diario y el buen estado de la misma.
3. El ingreso debe ser ordenado, manteniendo la distancia entre cada uno de los trabajadores durante todo
el proceso.
4. Verificar el cumplimiento de los lineamientos de seguridad mediante verificación de lista de chequeo a
TODO el personal que vaya a ingresar a las instalaciones. Dicha verificación la hará un responsable
designado por el titular minero, de acuerdo al siguiente flujograma:

5. El personal debe desinfectar su calzado sumergiendo los mismos en la bandeja de desinfección.

6. Realizar lavado de manos, aplicar alcohol gel/alcohol al 70% y trasladarse a los vestidores para dejar sus
pertenencias.
7. Modificar las conductas sociales: no saludo de mano, no saludo de beso, no abrazos
8. Preparar la bomba de aspersión o pulverizador (Se prohíbe el uso de químicos nocivos para la salud
humana)

7.4.5.2 Ingreso y salida de los puestos de trabajo

1. Modificar las conductas sociales: no saludo de mano, no saludo de beso, no abrazos

2. Es responsabilidad del trabajador que ingrese a trabajar contar con el equipo de protección personal
desinfectado, de acuerdo con el riesgo del puesto de trabajo.
3. Lavar sus manos con abundante agua y jabón líquido de preferencia biodegradable por al menos 40
segundos, aplicar alcohol gel al 70%, a la entrada y salida de las instalaciones.
4. Después de terminada la jornada laboral es responsabilidad del trabajador guardar sus equipos de
protección personal previamente desinfectados.

27
7.5 PRÁCTICAS DE TRABAJO SEGURO DURANTE LA EJECUCIÓN DE ACTIVIDADES EN
OBRA

7.5.2 Control de temperatura corporal

1. El administrador(a), deberán realizar el control diario de temperatura a cada uno de los trabajadores antes
de su ingreso a la obra y al final de la jornada laboral, esto será registrado en una bitácora diaria y personal.

7.5.3 Distribución de áreas de trabajo

1. Se debe distribuir el trabajo en diferentes frentes evitando la acumulación del personal.

2. En los diferentes frentes de trabajo mantener la distancia de 2 m.
3. Es obligatorio para cada uno de los operarios utilizar sus propias herramientas de trabajo. Si se tratara de
maquinaria pesada, éstas deberán ser limpiadas y desinfectadas antes y después de su uso.
4. Mantener en todo momento puesto los equipos de protección personal de acuerdo con los riesgos del
puesto de trabajo y también el riesgo biológico.
5. Desinfectar las zonas de trabajo de forma programada, haciendo énfasis en las superficies metálicas
(acero) y plásticas.

7.5.4 Para la maquinaria pesada

1. Mantener limpias las maquinarias en los frentes de trabajo, principalmente las zonas en contacto directo
con las manos al momento de su uso, limpiando y desinfectando previa y posteriormente el manubrio, las
palancas y botones de uso frecuente, la silla de conducción y en general cualquier otro elemento al alcance
del operario. Realizar estas acciones antes y después de la jornada de trabajo.
2. Asignar la operación o manejo de equipos de maquinaria pesada a una sola persona para evitar el uso
libre de estos equipos.
3. Cuando se opere la máquina, mantenga las ventanas abiertas en caso de tenerlas por alrededor de 15
minutos para oxigenar el espacio de la cabina.

7.5.5 Medidas para consumo de alimentos en las instalaciones

1. Se establecerán horarios de alimentación y así cumplir la norma de distanciamiento social, en caso de

realizarlo en un comedor.
2. Los usuarios deberán retirarse las mascarillas, de acuerdo al anexo adjunto, y ubicarla en la zona segura
dispuesta para ello.
3. Finalizada la ingesta de alimentos deberán colocarse nuevamente la mascarilla.
4. Los trabajadores deben lavarse las manos con abundante agua y jabón y por lo menos durante 30
segundos, luego aplicar alcohol/alcohol gel al 70% antes y después de ir al comedor.
5. En las mesas del comedor se sentarán únicamente en diagonal, no frente a frente y no a uno al lado del
otro.
6. No compartir alimentos, bebidas, utensilios, entre otros.
7. Evitar el uso de las manos para llevar los alimentos a la boca.
8. Al finalizar de ingerir los alimentos los platos serán lavados inmediatamente.

7.6 MEDIDAS PARA LA ATENCIÓN DE VISITANTES

7.6.2 Medidas generales

1. Limitar el ingreso de visitantes o cualquier persona ajena a la concesión mientras se mantengan las
restricciones por la pandemia del COVID-19.

28
2. Todo visitante deberá ingresar con su equipo de protección personal (cascos, calzado de seguridad,
mascarillas, gafas y guantes) según amerite.
3. Se suprime la entrega de chalecos y cascos para todo visitante que deba ingresar a las instalaciones de
la empresa.
4. El visitante deberá cumplir con las medidas higiénicas para el ingreso a las instalaciones establecidas
(control de temperatura, uso de pediluvio, uso de alcohol gel/alcohol al 70%).
5. Se recomienda que las reuniones con personas externas, se desarrollen en un número máximo de 3
personas, respetando el distanciamiento social; adicionalmente, no podrán tener una duración mayor a 30
minutos.

7.7 MEDIDAS PARA INGRESO Y SALIDA DE VEHICULOS DE CARGA

1. Si se ha autorizado el ingreso del vehículo, realizar la desinfección, con el uso de la motobomba o aspersor
manual, esto se lo realizará antes de ingresar a la vía lastrada.
2. Los horarios de ingreso y salida dependerán del semáforo en el que se encuentre el cantón conforme lo
determinado por el COE Cantonal, para lo cual se determina lo manifestado en el ítem de ingreso a las
instalaciones.
3. Todo transportista debe contar con mascarilla, guantes y kit de desinfección (alcohol, alcohol/gel al 70%
y toallas). Se permitirá únicamente el ingreso de una persona por volqueta.
4. Dentro de las instalaciones el conductor del vehículo debe permanecer dentro de la cabina sin contacto
con el personal de la mina, salvo que exista alguna exigencia para descender del vehículo.

7.8 MEDIDAS PARA LA DISPOSICIÓN DE RESIDUOS PELIGROSOS E INFECCIOSOS (EPP

CONTAMINADOS)

Todos los equipos de seguridad personal de obreros, técnicos y administrativos con sospecha o síntomas de
COVID19, deben ser gestionados de una forma responsable tomando todas las medidas de bioseguridad para
su almacenamiento y posterior desalojo con empresas con autorización ambiental para la gestión de desechos
especiales y/o peligrosos, de acuerdo con el PROTOCOLO DE MANEJO DE DESECHOS GENERADOS
ANTE EVENTO CORONAVIRUS COVID-19 emitido por el COE Nacional.

1. El Administrador de la concesión, gestionará el almacenamiento de equipos de protección personal

utilizados por los obreros, técnicos y visitas, en especial mascarillas, guantes y gafas.
2. El técnico ambiental, capacitará al personal obrero y técnico en el manejo y disposición final de EPP,
insistiendo en que no se deben mezclar con la basura común o desechos de construcción.
3. Los EPP utilizados deberán ser depositados en áreas asignadas para los mismos, que deben permanecer
con la señalización respectiva.
4. Los tanques para depósito de EPP utilizados, deben ser metálicos con tapa y dentro de estos, se debe
colocar una funda color rojo.
5. Los tanques de almacenamiento de residuos deben estar bajo cubierta evitando contacto directo con el
agua y el viento.
6. El desalojo de estos EPP se los realizará siguiendo todos los protocolos de bioseguridad, con un gestor
calificado.

29
7.9 INSTRUCCIONES GENERALES COMUNES PARA TODOS LOS PUESTOS DE TRABAJO
 Si el trabajador ha tenido algún caso de enfermedad por COVID 19 declarado o sospechoso en su entorno
directo o si ha tenido contacto estrecho con un caso, NO SE PRESENTARÁ EN EL CENTRO DE
TRABAJO y habrá de comunicarlo inmediatamente a al centro de trabajo, para valorar la situación y
consensuar las medidas a adoptar.

 No acudir y comunicar al centro de trabajo, si se presentan los siguientes síntomas: fiebre, cansancio y
tos seca. Algunos también sufren dolores, congestión nasal, rinorrea, dolor de garganta o diarrea.

 Si además de estos síntomas, se presenta dificultad para respirar (disnea), se debe llamar al teléfono de
emergencias habilitado 911 (171)

 Además, ante estos síntomas, se deberá informar al lugar de trabajo lo antes posible, por el procedimiento
habitual, para poder alertar al personal con el que se haya mantenido contacto y que se puedan tomar las
medidas preventivas que procedan.

 Los trabajadores que padezcan algún tipo de enfermedad como: afecciones respiratorias o cardíacas,
hipertensión, diabetes, trastornos inmunitarios, problemas renales, embarazo o lactancia natural, o en
tratamiento de quimioterapia o inmunosupresores, deberán comunicarlo a la persona asignada por el
representante de la concesión, con fin de adoptar las medidas de protección adecuadas a cada caso.

 Se deben reforzar las medidas de higiene personal en todos los ámbitos de trabajo:

 La higiene de manos es la medida principal de prevención y control de la infección. Los trabajadores

se lavarán las manos con frecuencia, durante 20 a 30 segundos, limpiándolas en profundidad con
agua y jabón o soluciones hidroalcóholicas:

 Si las manos están visiblemente limpias, la higiene de manos se hará preferentemente, con productos
de base alcohólica.

 Si estuvieran sucias o manchadas con fluidos, se hará con agua y jabón antiséptico.
 Al toser o estornudar se debe cubrir la boca y la nariz con el codo flexionado o con un pañuelo
desechable y tirarlo inmediatamente después en un contenedor de basura.

 Toda persona con síntomas respiratorios debe lavarse frecuentemente las manos porque
accidentalmente puede tener contacto con secreciones o superficies contaminadas con secreciones.

 Lavarse las manos con agua y jabón, o con solución a base de alcohol, protege de igual forma y debe
realizarse después de estar en contacto con secreciones respiratorias y objetos o materiales
contaminados.

 Se debe evitar tocarse la cara, los ojos, la nariz o la boca, con o sin guantes, ya que las manos facilitan
la transmisión.

 Las mascarillas ayudan a prevenir la transmisión del virus si las llevan las personas que están
enfermas.

 Partiendo de la base de que los trabajadores con síntomas habrán sido puestos en tratamiento
confinado por las autoridades sanitarias, no se indicará el uso de mascarillas en principio, salvo en
aquellas situaciones en las que se considere necesario e imprescindible en cada caso, ya que un uso

30
 inadecuado puede contribuir a un desabastecimiento en aquellas situaciones para las que están
indicadas, así como a una sensación de falsa seguridad que puede llegar a ser contraproducente.

 Se deben reforzar las medidas de prevención en los espacios comunes de trabajo:

 A todos los trabajadores se les deberá registrar la temperatura al inicio de su jornada laboral
 Se elaborarán unos sencillos carteles con información visual en lugares estratégicos para recordar
las medidas de prevención principales.
 Se mantendrá una distancia de, al menos, 2 metros con el resto de las personas. Y se evitará hablar
directamente hacia la cara de las personas en distancias cortas.

 No se saludará dando la mano o abrazos y se guardarán las distancias de prevención ya señaladas.

 Se ha de ventilar los espacios cerrados (salas, despachos, zonas comunes, etc.) al menos durante
quince minutos al día.

 Se limitará el número de personas en los lugares cerrados y, para ello, se establecerán turnos y
horarios para el uso de vestuarios, aseos, comedores u otras áreas similares, con el fin de mantener
las distancias de seguridad establecidas, y evitar así que los trabajadores se encuentren a una
distancia inferior a 2 m.

 En la medida de lo posible, se adaptará la jornada laboral para evitar coincidir en los turnos de comida.
Incluso será preferible, si es posible, la realización de jornadas continuas para evitar que los
trabajadores deban comer en las dependencias previstas para ello en la explotación.

 No se compartirán cubiertos, vasos, platos, etc. o Tampoco se compartirán bebidas o alimentos.

 Se reforzará la limpieza general de los locales de uso común: aseos, vestuarios, comedores, etc., con
los productos adecuados.

 Una de las prioridades en la desinfección de los aseos es la limpieza a fondo de los sanitarios.

 Se deben emplear guantes, a poder ser de nitrilo y desechables.

 Se retirarán con precaución los pañuelos, papeles, guantes y otros residuos que pudieran estar
contaminados y se cerrarán bien las bolsas de basura.

 La gestión de los residuos se hará de acuerdo con la Instrucción sobre gestión de residuos domésticos

 Se deberán reforzar las medidas de prevención, en el uso de material compartido:

 En cada cambio de turno se limpiará el material de uso compartido: mesas, mostradores, pantallas
de ordenador, teclados, ratones, microondas, mamparas, etc.,

 Después de la utilización será obligatorio la limpieza de mesas o los lugares designados con el
material sanitario puesto a disposición.

 Se facilitarán kits de limpieza: limpiador desinfectante, toallitas desechables y guantes.

 En la medida de lo posible, se deberá evitar compartir elementos como móviles, bolígrafos u otro tipo
de útiles de uso personal.
 Siempre que sea posible, se beberá agua de botella. Si se hace uso de los botelleros comunes, se
deberá lavarse las manos antes y después de su uso.

31
  Se prohibirán reuniones presenciales o encuentros de varias personas, donde no se pueda asegurar
la distancia de 2 m entre los asistentes.
 Se dará preferencia a las comunicaciones entre los operarios vía emisora o similar, siempre que ello
sea posible.
 Las emisoras de uso común serán limpiadas antes de dejarlas en su lugar de carga o de entregarlas
a otra persona.
 Para la recepción de cualquier material, se debe establecer un lugar separado y señalizado.

 En el caso de necesitar el material de forma inmediata, no se debe retirar del lugar establecido, y se
debe manipular con guantes, evitando todo tipo de contacto con el contenido hasta desechar el
envoltorio o caja de forma inmediata junto con los guantes.

 Como medida adicional, es aconsejable que, una vez retirados los guantes y tocado el contenido, se
apliquen las medidas higiénicas establecidas de lavado de manos.
 En las labores de mantenimiento relacionadas con el puesto de trabajo, en el caso de utilizar cualquier
herramienta manual u otros utensilios de trabajo que tengan un uso comunitario:
 Antes de su uso, será obligatorio la limpieza de las herramientas con el material sanitario o las
soluciones de cloro o amoniaco puestos a disposición.

 Ha de prestarse especial atención a la retirada y la forma de eliminación de los residuos que pudieran
suponer un riesgo de contagio.

32
7.10 INSTRUCCIONES DE ACTUACIÓN ESPECÍFICA POR PUESTO DE TRABAJO

A continuación, se indican instrucciones de actuación concretas para los diferentes puestos de trabajo, cada
trabajador debe cumplir estas medidas antes durante y después de la jornada laboral:

7.10.2 INSTRUCCIONES DE PREVENCIÓN PARA EL PERSONAL ADIMINISTRATIVO

Antes

 No debe acudir y debe comunicar al centro de trabajo, si presenta los siguientes síntomas: fiebre,
cansancio y tos seca. Algunos también sufren dolores, congestión nasal, rinorrea, dolor de garganta o
diarrea.

 Además, ante estos síntomas, se deberá informar al lugar de trabajo lo antes posible, por el procedimiento
habitual, para poder alertar al personal con el que se haya mantenido contacto y que se puedan tomar las
medidas preventivas que procedan.

 Si además de estos síntomas, se presenta dificultad para respirar (disnea), se debe llamar al teléfono de
emergencias habilitado 911 (171)

 Si padece de algún tipo de enfermedad como: afecciones respiratorias o cardíacas, hipertensión, diabetes,
problemas renales, embarazo, tratamiento de quimioterapia o inmunosupresores, debe comunicar a la
persona asignada por el representante de la concesión, con fin de adoptar las medidas de protección
adecuadas para el caso pertinente

 Al ingresar al centro de trabajo debe obligatoriamente usar mascarilla, gafas protectoras, protector facial,
además, debe ser registrada su temperatura corporal con el termómetro infrarrojo y registrar la
temperatura de sus compañeros de trabajo

 Desinfectarse las manos con el gel o alcohol disponible al ingreso del centro de trabajo

 Debe pasar por la bandeja de desinfección de zapatos al ingreso al trabajo

 No se saludará dando la mano o abrazos y se guardará las distancias de prevención ya señaladas.

 El personal que tenga cabello largo, deberá mantenerlo recogido desde que inicia el trayecto desde el
domicilio al trabajo y viceversa y durante la jornada laboral, se recomienda el uso de un protector de
cabello.

Durante

 Debe hacer uso de mascarilla, gafas de protección y protector facial durante la jornada laboral

 Se mantendrá una distancia de, al menos, 2 metros con el resto de las personas y se evitará hablar
directamente hacia la cara de las personas en distancias cortas.

 Desinfectar al inicio de la jornada laboral su puesto de trabajo

 No compartir cubiertos, vasos, platos, etc. o Tampoco se compartirá bebidas o alimentos.

 Debe desinfectar (alcohol o bacteral) su lugar de trabajo con un lapso de 1 hora durante su jornada laboral

 No compartir objetos sin limpiarlos antes (grapadoras, tijeras, ...)

 Limpiar los puntos de contacto de la fotocopiadora antes y después de su uso.

33
 Se debe evitar tocarse la cara, los ojos, la nariz o la boca, con o sin guantes, ya que las manos facilitan la
transmisión.

 Se debe hacer uso de guantes de protección sanitaria para tocar superficies de uso común.

 Si el trabajador tiene alguna alergia, debe utilizar pañuelos desechables y ubicarlos en una bolsa cerrada
y ubicarlo en el basurero

 Si el trabajador requiere del uso del sanitario debe lavarse las manos por 20 segundos al salir del mismo.

 Debe lavarse las manos por lo menos una vez cada hora

 Se debe pasar los documentos por la ventana para firma en el exterior y devolución. Otra alternativa de
menor nivel de protección consiste en delimitar una línea en el suelo que marque el espacio de seguridad.

 En el caso de pagos, se procurará el pago con tarjeta en lugar del pago con dinero en efectivo, de no
poder hacerlo a través de tarjeta, se procederá a ubicar un recipiente con desinfectante para desinfectar
los billetes.

 En el caso de no disponer de mampara o de opciones para que los visitantes no accedan a las oficinas,
se debe solicitar a la persona que espere la emisión del documento en el exterior de la oficina o en la
cabina de su auto.

 En ambos casos, se elaborará un sencillo cartel que se colocará en sitio bien visible, en el exterior de las
oficinas, con las instrucciones de prevención para las personas, señalando:

 La obligación de no formar grupos de personas en el acceso y de mantener distancias superiores a

2 metros entre ellas.

 En el supuesto de que deban acceder al interior de las oficinas:

 Cuando sea el momento de acceder, que mantengan una distancia de seguridad.

 Si es preciso y está previsto, que usen los guantes y/o las mascarillas, que se hayan puesto a
disposición (organizar un sencillo dispensario), antes de entrar en la sala y a mantener una distancia
de seguridad.

 Que permanezcan en las dependencias el mínimo tiempo posible.

 En ambos casos anteriores, se debe evitar la manipulación de algún objeto de terceras personas,
recurriendo a la implantación de medidas alternativas (por ejemplo, poniendo bolígrafos desechables a
disposición de los conductores de los camiones para que firmen el y se queden con el bolígrafo, etc.).

 NO escupir en el piso.

 En todos los frentes de trabajo, se encuentra totalmente prohibido fumar.

34
Después

 Se retirará con precaución los pañuelos, papeles, guantes y otros residuos que pudieran estar
contaminados y se cerrará bien las bolsas de basura y se ubicarán en los contenedores respectivos

 Al salir de su puesto de trabajo debe desinfectarse las manos con el gel o alcohol disponible a la salida

 Al salir de su puesto de trabajo debe salir con la mascarilla y sus gafas

35
7.10.3 INSTRUCCIONES DE PREVENCIÓN PARA EL OPERADOR DE LA TRITURADORA

Antes

 No debe acudir y debe comunicar al centro de trabajo, si presenta los siguientes síntomas: fiebre,
cansancio y tos seca. Algunos también sufren dolores, congestión nasal, rinorrea, dolor de garganta o
diarrea.

 Además, ante estos síntomas, se deberá informar al lugar de trabajo lo antes posible, por el procedimiento
habitual, para poder alertar al personal con el que se haya mantenido contacto y que se puedan tomar las
medidas preventivas que procedan.

 Si padece de algún tipo de enfermedad como: afecciones respiratorias o cardíacas, hipertensión, diabetes,
problemas renales, embarazo, tratamiento de quimioterapia o inmunosupresores, debe comunicar a la
persona asignada por el representante de la concesión, con fin de adoptar las medidas de protección
adecuadas para el caso pertinente

 Al ingresar al centro de trabajo debe obligatoriamente usar mascarilla y gafas protectoras, además debe
ser registrada su temperatura corporal con el termómetro infrarrojo

 Desinfectarse las manos con el gel o alcohol disponible al ingreso del centro de trabajo

 Debe pasar por la bandeja de desinfección de zapatos al ingreso al trabajo

 No se saludará dando la mano o abrazos y se guardará las distancias de prevención ya señaladas.

 El operador debe desinfectar su puesto de trabajo antes de iniciar la jornada laboral con alcohol o bacteral.

 El personal que tenga cabello largo, deberá mantenerlo recogido desde que inicia el trayecto desde el
domicilio al trabajo y viceversa y durante la jornada laboral, se recomienda el uso de un protector de
cabello.

Durante

 Debe hacer uso de su mascarilla durante su jornada laboral

 Si el trabajador se encuentra dentro de la cabina con las ventanas cerradas podrá retirarse la mascarilla

 Si el trabajador requiere de ir a las oficinas debe utilizar en todo momento la mascarilla

 Se mantendrá una distancia de, al menos, 2 metros con el resto de las personas y se evitará hablar
directamente hacia la cara de las personas en distancias cortas.

 No se compartirán cubiertos, vasos, platos, etc. o Tampoco se compartirán bebidas o alimentos.

 Si el trabajador tiene alguna alergia, debe utilizar pañuelos desechables y ubicarlos en una bolsa cerrada
en el basurero

 Si el trabajador requiere del uso del sanitario deberá lavarse las manos por 20 segundos al salir del mismo.

 Se debe evitar tocarse la cara, los ojos, la nariz o la boca, con o sin guantes, ya que las manos facilitan la
transmisión.

 NO escupir en el piso.

36
 En todos los frentes de trabajo, se encuentra totalmente prohibido fumar.

Después

 Desinfectarse las manos con el gel o alcohol disponible a la salida del centro de trabajo

 Se retirará con precaución los pañuelos, papeles, guantes y otros residuos que pudieran estar
contaminados y se cerrará bien las bolsas de basura y se ubicarán en los contenedores respectivos.

 Una vez finalizada la jornada laboral, la cabina y los puntos de agarre para el acceso a la maquinaria
deben limpiarse después de la jornada laboral, con especial énfasis en los mandos, las superficies y los
cristales.

 Al salir de su puesto de trabajo debe desinfectarse las manos con el gel o alcohol disponible a la salida

 Al salir de su puesto de trabajo debe salir con la mascarilla y sus gafas

37
7.10.4 INSTRUCCIONES DE PREVENCIÓN PARA EL OPERADOR DE LA EXCAVADORA

Antes

 No debe acudir y debe comunicar al centro de trabajo, si presenta los siguientes síntomas: fiebre,
cansancio y tos seca. Algunos también sufren dolores, congestión nasal, rinorrea, dolor de garganta o
diarrea.

 Además, ante estos síntomas, se deberá informar al lugar de trabajo lo antes posible, por el procedimiento
habitual, para poder alertar al personal con el que se haya mantenido contacto y que se puedan tomar las
medidas preventivas que procedan.

 Si padece de algún tipo de enfermedad como: afecciones respiratorias o cardíacas, hipertensión, diabetes,
problemas renales, embarazo, tratamiento de quimioterapia o inmunosupresores, debe comunicar a la
persona asignada por el representante de la concesión, con fin de adoptar las medidas de protección
adecuadas para el caso pertinente

 Al ingresar al centro de trabajo debe obligatoriamente usar mascarilla y gafas protectoras, además debe
ser registrada su temperatura corporal con el termómetro infrarrojo

 Desinfectarse las manos con el gel o alcohol disponible al ingreso del centro de trabajo

 Debe pasar por la bandeja de desinfección de zapatos al ingreso al trabajo

 No se saludará dando la mano o abrazos y se guardará las distancias de prevención ya señaladas.

 El operador debe desinfectar su puesto de trabajo antes de iniciar la jornada laboral con alcohol o bacteral.

 El personal que tenga cabello largo, deberá mantenerlo recogido desde que inicia el trayecto desde el
domicilio al trabajo y viceversa y durante la jornada laboral, se recomienda el uso de un protector de
cabello.

Durante

 Debe hacer uso de su mascarilla durante su jornada laboral y cada 10 min debe retirarla para poder
respirar aire ventilado naturalmente

 Si el trabajador se encuentra dentro de la cabina con las ventanas cerradas podrá retirarse la mascarilla,
sin embargo, si decide abrir las ventanas debe utilizar obligatoriamente la mascarilla

 Si el trabajador requiere de ir a las oficinas debe utilizar en todo momento la mascarilla

 Se mantendrá una distancia de, al menos, 2 metros con el resto de las personas y se evitará hablar
directamente hacia la cara de las personas en distancias cortas.

 No se compartirán cubiertos, vasos, platos, etc. o Tampoco se compartirán bebidas o alimentos.

 Si el trabajador tiene alguna alergia, debe utilizar pañuelos desechables y ubicarlos en una bolsa cerrada
y ubicarlo en el basurero

 Si el trabajador requiere del uso del sanitario debe lavarse las manos por 20 segundos al salir del mismo.

 Se debe evitar tocarse la cara, los ojos, la nariz o la boca, con o sin guantes, ya que las manos facilitan la
transmisión.

38
 NO escupir en el piso.

 En todos los frentes de trabajo, se encuentra totalmente prohibido fumar.

Después

 Se retirará con precaución los pañuelos, papeles, guantes y otros residuos que pudieran estar
contaminados y se cerrará bien las bolsas de basura y se ubicarán en los contenedores respectivos

 Una vez finalizada la jornada laboral, la cabina y los puntos de agarre para el acceso a la maquinaria
deben limpiarse después de la jornada laboral, con especial énfasis en los mandos, las superficies y los
cristales.

 Al salir de su puesto de trabajo debe desinfectarse las manos con el gel o alcohol disponible a la salida

 Al salir de su puesto de trabajo debe salir con la mascarilla y sus gafas

39
7.10.5 INSTRUCCIONES DE PREVENCIÓN PARA EL OPERADOR DE LA PALA CARGADORA

Antes

 No debe acudir y debe comunicar al centro de trabajo, si presenta los siguientes síntomas: fiebre,
cansancio y tos seca. Algunos también sufren dolores, congestión nasal, rinorrea, dolor de garganta o
diarrea.

 Además, ante estos síntomas, se deberá informar al lugar de trabajo lo antes posible, por el procedimiento
habitual, para poder alertar al personal con el que se haya mantenido contacto y que se puedan tomar las
medidas preventivas que procedan.

 Si padece de algún tipo de enfermedad como: afecciones respiratorias o cardíacas, hipertensión, diabetes,
problemas renales, embarazo, tratamiento de quimioterapia o inmunosupresores, debe comunicar a la
persona asignada por el representante de la concesión, con fin de adoptar las medidas de protección
adecuadas para el caso pertinente

 Al ingresar al centro de trabajo debe obligatoriamente usar mascarilla y gafas protectoras, además debe
ser registrada su temperatura corporal con el termómetro infrarrojo

 Desinfectarse las manos con el gel o alcohol disponible al ingreso del centro de trabajo

 Debe pasar por la bandeja de desinfección de zapatos al ingreso al trabajo

 No se saludará dando la mano o abrazos y se guardará las distancias de prevención ya señaladas.

 El operador debe desinfectar su puesto de trabajo antes de iniciar la jornada laboral con alcohol o bacteral.

 El personal que tenga cabello largo, deberá mantenerlo recogido desde que inicia el trayecto desde el
domicilio al trabajo y viceversa y durante la jornada laboral, se recomienda el uso de un protector de
cabello.

Durante

 Debe hacer uso de su mascarilla durante su jornada laboral y cada 10 min debe retirarla para poder
respirar aire ventilado naturalmente

 Si el trabajador se encuentra dentro de la cabina con las ventanas cerradas podrá retirarse la mascarilla,
sin embargo, si decide abrir las ventanas debe utilizar obligatoriamente la mascarilla

 Si el trabajador requiere de ir a las oficinas debe utilizar en todo momento la mascarilla

 Se mantendrá una distancia de, al menos, 2 metros con el resto de las personas y se evitará hablar
directamente hacia la cara de las personas en distancias cortas.

 No se compartirán cubiertos, vasos, platos, etc. o Tampoco se compartirán bebidas o alimentos.

 Si el trabajador tiene alguna alergia, debe utilizar pañuelos desechables y ubicarlos en una bolsa cerrada
y ubicarlo en el basurero

 Si el trabajador requiere del uso del sanitario debe lavarse las manos por 20 segundos al salir del mismo.

 Se debe evitar tocarse la cara, los ojos, la nariz o la boca, con o sin guantes, ya que las manos facilitan la
transmisión.

40
 NO escupir en el piso.

 En todos los frentes de trabajo, se encuentra totalmente prohibido fumar.

Después

 Se retirará con precaución los pañuelos, papeles, guantes y otros residuos que pudieran estar
contaminados y se cerrará bien las bolsas de basura y se ubicarán en los contenedores respectivos

 Una vez finalizada la jornada laboral, la cabina y los puntos de agarre para el acceso a la maquinaria
deben limpiarse después de la jornada laboral, con especial énfasis en los mandos, las superficies y los
cristales.

 Al salir de su puesto de trabajo debe desinfectarse las manos con el gel o alcohol disponible a la salida

 Al salir de su puesto de trabajo debe salir con la mascarilla y sus gafas

41
7.10.6 INSTRUCCIONES DE PREVENCIÓN PARA EL CONDUCTOR DE LAS VOLQUETAS

Antes

 No debe acudir y debe comunicar al centro de trabajo, si presenta los siguientes síntomas: fiebre,
cansancio y tos seca. Algunos también sufren dolores, congestión nasal, rinorrea, dolor de garganta o
diarrea.

 Además, ante estos síntomas, se deberá informar al lugar de trabajo lo antes posible, por el procedimiento
habitual, para poder alertar al personal con el que se haya mantenido contacto y que se puedan tomar las
medidas preventivas que procedan.

 Si padece de algún tipo de enfermedad como: afecciones respiratorias o cardíacas, hipertensión, diabetes,
problemas renales, embarazo, tratamiento de quimioterapia o inmunosupresores, debe comunicar a la
persona asignada por el representante de la concesión, con fin de adoptar las medidas de protección
adecuadas para el caso pertinente

 Al ingresar al centro de trabajo debe obligatoriamente usar mascarilla y gafas protectoras, además debe
ser registrada su temperatura corporal con el termómetro infrarrojo

 Desinfectarse las manos con el gel o alcohol disponible al ingreso del centro de trabajo

 Debe pasar por la bandeja de desinfección de zapatos al ingreso al trabajo

 No se saludará dando la mano o abrazos y se guardará las distancias de prevención ya señaladas.

 El operador debe desinfectar su puesto de trabajo antes de iniciar la jornada laboral con alcohol o bacteral.

 El personal que tenga cabello largo, deberá mantenerlo recogido desde que inicia el trayecto desde el
domicilio al trabajo y viceversa y durante la jornada laboral, se recomienda el uso de un protector de
cabello.

Durante

 Debe hacer uso de su mascarilla durante su jornada laboral y cada 10 min debe retirarla para poder
respirar aire ventilado naturalmente

 Si el trabajador se encuentra dentro de la cabina con las ventanas cerradas podrá retirarse la mascarilla,
sin embargo, si decide abrir las ventanas debe utilizar obligatoriamente la mascarilla

 Si el trabajador requiere de ir a las oficinas debe utilizar en todo momento la mascarilla

 Se mantendrá una distancia de, al menos, 2 metros con el resto de las personas y se evitará hablar
directamente hacia la cara de las personas en distancias cortas.

 No compartir cubiertos, vasos, platos, etc. o Tampoco se compartirá bebidas o alimentos.

 Si el trabajador tiene alguna alergia, debe utilizar pañuelos desechables y ubicarlos en una bolsa cerrada
y ubicarlo en el basurero

 Si el trabajador requiere del uso del sanitario debe lavarse las manos por 20 segundos al salir del mismo.

 No debe hacer paradas en lugares no autorizados

 No debe conducir la volqueta con las ventanas abiertas en zonas donde existe mayor contagio

42
 Si el conductor se baja del vehículo debe desinfectarse con alcohol al momento de subir y al momento de
llegar al centro de trabajo.

 Se debe evitar tocarse la cara, los ojos, la nariz o la boca, con o sin guantes, ya que las manos facilitan la
transmisión.

 NO escupir en el piso.

 En todos los frentes de trabajo, se encuentra totalmente prohibido fumar.

Después

 Se retirará con precaución los pañuelos, papeles, guantes y otros residuos que pudieran estar
contaminados y se cerrará bien las bolsas de basura y se ubicarán en los contenedores respectivos

 Una vez finalizada la jornada laboral, la cabina y los puntos de agarre para el acceso a la maquinaria
deben limpiarse después de la jornada laboral, con especial énfasis en los mandos, las superficies y los
cristales.

 Al salir de su puesto de trabajo debe desinfectarse las manos con el gel o alcohol disponible a la salida

 Al salir de su puesto de trabajo debe salir con la mascarilla y sus gafas

43
7.10.7 INSTRUCCIONES DE PREVENCIÓN PARA LOS JORNALEROS

Antes

 No debe acudir y debe comunicar al centro de trabajo, si presenta los siguientes síntomas: fiebre,
cansancio y tos seca. Algunos también sufren dolores, congestión nasal, rinorrea, dolor de garganta o
diarrea.

 Además, ante estos síntomas, se deberá informar al lugar de trabajo lo antes posible, por el procedimiento
habitual, para poder alertar al personal con el que se haya mantenido contacto y que se puedan tomar las
medidas preventivas que procedan.

 Si padece de algún tipo de enfermedad como: afecciones respiratorias o cardíacas, hipertensión, diabetes,
problemas renales, embarazo, tratamiento de quimioterapia o inmunosupresores, debe comunicar a la
persona asignada por el representante de la concesión, con fin de adoptar las medidas de protección
adecuadas para el caso pertinente

 Al ingresar al centro de trabajo debe obligatoriamente usar mascarilla y gafas protectoras, además debe
ser registrada su temperatura corporal con el termómetro infrarrojo

 Desinfectarse las manos con el gel o alcohol disponible al ingreso del centro de trabajo

 Debe pasar por la bandeja de desinfección de zapatos al ingreso al trabajo

 No se saludará dando la mano o abrazos y se guardará las distancias de prevención ya señaladas.

 El personal que tenga cabello largo, deberá mantenerlo recogido desde que inicia el trayecto desde el
domicilio al trabajo y viceversa y durante la jornada laboral, se recomienda el uso de un protector de
cabello.

Durante

 Debe hacer uso de su mascarilla durante su jornada laboral y cada 10 min debe retirarla para poder
respirar aire ventilado naturalmente

 Si el trabajador requiere de ir a las oficinas debe utilizar en todo momento la mascarilla

 Se mantendrá una distancia de, al menos, 2 metros con el resto de las personas y se evitará hablar
directamente hacia la cara de las personas en distancias cortas.

 No compartir cubiertos, vasos, platos, etc. o Tampoco se compartirá bebidas o alimentos.

 Si el trabajador tiene alguna alergia, debe utilizar pañuelos desechables y ubicarlos en una bolsa cerrada
y ubicarlo en el basurero

 Si el trabajador requiere del uso del sanitario debe lavarse las manos por 20 segundos al salir del mismo.

 Se debe evitar tocarse la cara, los ojos, la nariz o la boca, con o sin guantes, ya que las manos facilitan la
transmisión.

 NO escupir en el piso.

 En todos los frentes de trabajo, se encuentra totalmente prohibido fumar.

44
Después

 Se retirará con precaución los pañuelos, papeles, guantes y otros residuos que pudieran estar
contaminados y se cerrará bien las bolsas de basura y se ubicarán en los contenedores respectivos

 Al salir de su puesto de trabajo debe desinfectarse las manos con el gel o alcohol disponible a la salida

 Al salir de su puesto de trabajo debe salir con la mascarilla y sus gafas

Estas instrucciones podrán requerir de adaptación específica a las condiciones concretas de la

explotación o del establecimiento

45
ANEXO

INSTRUCTIVO PARA LAVADO DE MANOS

46
PROTOCOLO DE ENTRADA A CASA, CONVIVENCIA Y SALIDA DE CASA.

47
PROTOCOLO DE CONVIVENCIA CON PERSONAS CON COVID-19.

48
PROTOCOLO PARA COLOCACIÓN DE LA MASCARILLA.

49
7.11 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

 Medidas de prevención y control frente al coronavirus (COVID-19), Ministerio de Salud Pública -2020

 Criterio Operativo nº 102/2020 Sobre medidas y actuaciones de la Inspección de Trabajo y Seguridad

Social relativas a situaciones derivadas del nuevo Coronavirus (SARS-CoV-2) - Dirección del Organismo
Estatal Inspección de Trabajo y Seguridad Social – Ministerio de Trabajo y Economía Social.
 PROCEDIMIENTO DE ACTUACIÓN PARA LOS SERVICIOS DE PREVENCION DE RIESGOS
LABORALES FRENTE A LA EXPOSICIÓN AL NUEVO CORONAVIRUS (SARS-COV-2) 11 de marzo de
2020 del Ministerio de Sanidad.
 DOCUMENTO DEL MINISTERIO DE SANIDAD. CENTRO DE COORDINACIÓN DE ALERTA Y
EMERGENCIAS SANIRTARIAS (6/03/2020)
 BUENAS PRÁCTICAS EN LA PREVENCIÓN FRENTE AL NUEVO CORONAVIRUS (COVID - 19) –
Quirón Prevención.
 Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), OMS y Agencia EFE.
 Protocolo de actuación Protección y control de los trabajadores en los centros de trabajo COVID 19 –
Previsonor.

 Protocolo / instrucción de trabajo frente al covid-19 en explotaciones mineras y en plantas de tratamiento

(19 de marzo de 2020)

 PROTOCOLO PARA REACTIVACIÓN DEL SECTOR MINERO DE ÁRIDOS Y PÉTREOS EN EL

CONTEXTO DE LA EMERGENCIA SANITARIA POR EL COVID-19 EN EL CANTÓN COTACACHI.
MAYO 2020

50