CARATULA DE POLIZA

• reinventando /los seguros

Responsabilidad Civil, Comercio

Datos de la Póliza Original, hoja 1 de 1

Póliza No. RDA080610000 Ramo 30 SubRamo 51

Cotización: CRD23051 Expediente 0600091359

Anterior : NUEVA Desde Vigencia Hasta

a las 12 Hrs,
23/ABR/2020 31/JUU2020

Datos Generales del Asegurado

Nombre : AUTOTRANSPORTES KEMBLIN SA DE CV RFC:AKE930628UL8

Domicilio: ESPAÑA NO 92 SANNICOLAS TOLENTINO

IZTAPALAPA, DISTRITO FEDERAL C.P.:09860 Tel.:

Datos Adicionales Prima

Moneda NACIONAL Suma Asegurada (Según Especificación)

Forma de Pago CONTADO Prima Neta 13,122.10

Nombre del Agente OPCION, AGENTE DE SEGUROS Y DE

Número de Agente 621580 Gastos Por Expedición 790.00

Centro de Utilidad 061043

Solicitud Agente
I.V.A. 2,225.94 16%
Orden de Trabajo
02243538 VIIl/MDl 0097

Tipo de Póliza NGO Prima Total $16,138.04

AXA SEGUROS, S.A. de C.V. Denominada en lo sucesivo la Compañía, de acuerdo con las Condiciones Generales y Especiales de

esta Póliza, teniendo prelación las últimas sobre las primeras, asegura a favor de la persona arriba citada denominada en lo sucesivo el
Asegurado, contra pérdidas o daños causados

Con motivo de las prestaciones por responsabilidad civil cubiertas conforme a

los términos establecidos en las condiciones antes citadas

SEGUN ESPECIFICACION ADJUNTA

Las Condiciones Particulares, Coberturas, Sublímites y los Deducibles consi­

derados como contratados son los que se indican en la cédula/especificacion

a d j un t a .

AXA Seguros, S.A. de C.V. División Central

Félix Cuevas 366, Piso 6, Tlacoquemécatl, 03200 www.axa.com.mx

México, D.F. Té!. 55 5169 1000 y 800 900 1292

Apoderado
 ESPECIFICACION PARA ADHERIRSE A LA POLIZA

•
reinventando /los seguros
Responsabilidad Civil, Comercio
Póliza N o . : RDA080610000 Endoso N o . : RDA08061

Datos Generales del Asegurado

AUT01RANSPORTES K E M B L I N SA DE CV
Asegurado:

LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE 1RANSPORTE DE CARGA

Actividad o Giro: EN GENERAL A NIVEL NACIONAL E INTERNACIONAL

Monto de Contrato: $ 69,644,501.58 SIN IVA

PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE 1RANSPORTE DE

RESIDUOS SOLIDOS URBANOS DE LAS ESTACIONES DE

1RANSFERENCIA, PLANTA DE Y RECHAZO DE LAS

PLANTAS DE SELECCIÓN A LOS SlllOS DE DISPOSICIÓN

FINAL AUTORIZADOS CON 1RACTOCAMIONES PROPIEDAD

Objeto del Contrato:
DEL PRESTADOR DEL SERVICIO, CON SISTEMA DE

IDENTIFICACIÓN AUTOMÁTICA VEHICULAR ( IAVE ), CON

1RACTO-CAM IÓN MODELO 2009 O MAS RECIENTE

ESTACIONES DE 1RANSFERENCIA GUSTAVO A MADERO,

TLALPAN, XOCHIMILCO Y PLANTA SAN JUAN SE ARAGÓN

Ubicación de los trabajos:

SOBSE/DGAF/DRMAS/008/2020

Número de contrato:

SECRETARIA DE OBRAS Y SERVICIOS DE LA CIUDAD DE

Con quien se realiza el contrato: MEXICO

Términos y Condiciones de Aseguramiento

Esta póliza es contratada conforme a las Leyes Mexicanas y para

Límite Territorial: cubrir daños que ocurran dentro del territorio de los Estados Unidos

Mexicanos

Desde 00 HRS DEL 23 DE ABRIL DE 2020 Hasta LAS 24:00 HRS

Vigencia: DEL 31 DE JULIO DE 2020

Moneda: Nacional.

• Responsabilidad Civil Actividades e Inmuebles

Cobertura a m p a ra d a :

La cobertura será con base en ocurrencia y de acuerdo a las

condiciones Generales del seguro de responsabilidad civil general

Tipo de Cobertura:
de AXA Seguros, incluyendo condiciones particulares del Seguro de

Responsabilidad Civil para el comercio y coberturas adicionales.

$ 500,000.00 M . N . , Límite Único y Combinado para bienes de

Suma Ase g u ra d a :
terceros y terceros en sus personas, por uno o todos los siniestros
 ESPECIFICACION PARA ADHERIRSE A LA POLIZA

11 reinventando /los seguros

Responsabilidad Civil, Comercio

Póliza N o . : RDA080610000 Endoso No. : RDA08061

que ocurran durante la .;gencia.

Responsabilidad Ci"11 inmuebles y actividades: 10% sobre el monto

de cada reclamación con mínimo de 200 DSMGVDF.

Deducible: El deducible anterior es aplicable tanto a los montos indemnizables

a que hubiere lugar como a los gastos de defensa.

El pago de los gastos de defensa a que se refiere el punto 2, del

inciso A) de la cláusula 2a. de las condiciones generales de la

Gastos de defensa:
póliza, estará cubierto en forma adicional, pero sin exceder de una

suma igual al 50% del límite máximo de responsabilidad asegurado.

Además de las exclusiones descritas o nombradas en las

Condiciones Generales y Particulares de la póliza, se conviene que

las siguientes exclusiones también serán aplicables:

• Daños punitivos o ejemplares.

• Culpa gra\e e inexcusable de la víctima.

• Daños patrimoniales puros.

• Caso fortuito o de fuerza mayor. Reclamaciones o daños

causados u ocasionados por actos de la naturaleza, riñas,

peleas, actos mal intencionados, vandalismo, alborotos

populares, huelgas, terrorismo, guerra cieil, anuncio de

bombas y/o peligro de bombas y/o similares.

• Daños por deterioro o desgaste normal de los anuncios así

como por falta de mantenimiento de los mismos.

• Daños a los anuncios, daños a los inmuebles en donde

están montados los anuncios si estos son propiedad del

asegurado.

• Cualquier clase de perjuicio que no provenqa de daño

Exclusiones: ñsico directo.

• R.C. Depositario (daños o desaparición de bienes bajo

custodia/control del asegurado)

• Actos de terrorismo de una o más personas que procedan

en nombre de organizaciones de cualquier tipo o en forma

independiente; los cuales consistan en la utilización de

explosbos, sustancias tóxicas, armas de fuego o que por

incendio, inundación o cualquier otro medio -.;olento,

realicen actos en contra de las personas, las cosas o

servicios públicos, que produzcan alarma, temor o terror en

la población o en un grupo o sector de ella, para perturbar

la paz pública o tratar de menoscabar la autoridad del

Estado o presionar a la autoridad para que tome una

determinación.

• Responsabilidad actual o alegato cualquiera, para ninguna

demanda o demandas por lo que se refiere a pérdidas

directamente o indirectamente originadas por, o resultantes

de, o a consecuenc i a de, o de cualquier manera que

impliquen al asbestos, o cualquier material que contenga

 ESPECIFICACION PARA ADHERIRSE A LA POLIZA
reinventando /los seguros
Responsabilidad Civil, Comercio
Póliza N o . : RDA080610000 Endoso N o . : RDA08061

asbestos en la forma o cantidad que fuere.

• Riesgos atómicos y nucleares, salvo empleo autorizado en

la medicina.

• Daños causados por dioxinas, dimetil, isocianatos,

explosivos, fertilizantes, formaleidos, insecticidas,

pesticidas y tabaco.

• Retiro de producto (Product Recall), entendiéndose como

los gastos derivados de las medidas y acciones realizadas

por un productor, distribuidor o importador con el propósito

de prevenir el uso y las ventas adicionales de series

indi-.;duales o lotes de un producto específico porque éste

representa un grave peligro a la 'Vida, a la salud o a

propiedades de terceros -,

• Manipulación maliciosa de productos (Malicious Product

Tampering MPT), entendiéndose como los gastos

derivados de la amenaza de o la actual modificación o

contaminación de un producto en específico de manera

intencional y lo maliciosa, que tiene un efecto neqativo en

la seguridad, uso y/o calidad del producto, llevada a cabo

por un empleado de una compañía o por terceros, con el

propósito de dañar los intereses de la compañía (el

asegurado), con o sin la presencia de actos de extorsión.

Esta exclusión no se refiere a los daños causados a

terceras personas en sus bienes y/o personas por

productos que hayan sido contaminados ..

• Responsabilidades derivadas del uso y operación de

teleféricos y funiculares.

• No se amparan los daños ocasionados por la disposición

final de desechos, basura o residuos, ni cualquier tipo de

contaminación .

• Una vez finalizado el trayecto del vehículo se excluye

cualquier demanda o reclamación

• Riesgos relacionados con la navegación aérea, piezas para

aeronaves, equipos para la regulación aérea, riesgos

relacionados con la administración de aeropuertos,

incluyendo abastecimiento (por ejemplo de combustible,

alimentos, etc.)y servcios. Así como interrupción de

operaciones en Aeropuertos.

• Responsabilidades derivadas por el uso y operación de

drones.

• Responsabilidad ci,.;1 relacionada con riesgos espaciales,

tales como satélites, aeronaves espaciales y aéreas de

lanzamiento.

• Daños a los empleados del asegurado entendiéndose ésta

como RC Patronal.

• Garantía de calidad o cualquier otra garantía del servicio o

producto.

• Daños causados por radiación electromagnética, campos

electromagnéticos o su exposición a estos que se generen

por ejemplo por líneas eléctricas, plantas 9.eneradoras de

electricidad, transformadores, así como los generados por

teléfonos celulares o aparatos similares.

• Reclamaciones a consecuencia o en relación a BSE_

(Bovne spongiform encephalopathy) o ..e.JO (Creutzfeldt­

Jakob)
 ESPECIFICACION PARA ADHERIRSE A LA POLIZA

11 reinventando /los seguros

Póliza N o . : RDA080610000
Responsabilidad Civil, Comercio

Endoso N o . : RDA08061

• SIDA o daños relacionados.

• Daños derivados de servicio público deficiente.

• Daños relacionados con productos derivados de la sangre,

entendiéndose como el uso de productos cuyos

componentes son derivados de la sangre humana.

• Responsabilidad Ci'AI Profesional.

• Directores y Funcionarios (D&O)

• Responsabilidad derivada de cualquier servicio ofrecido por

internet o bien por el uso del mismo o que se derive de

cualquier error u omisión de los proveedores de internet.

• Riesgos cibernéticos.

• Responsabilidad Ci'AI Ambiental

• Cualquier daño causado por la propiedad o uso de puertos,

diques, presas o marinas.

• Daños a barcos o a cualquier artefacto naval.

• Cualquier responsabilidad derivada de productos

ortopédicos o implantes

• Daños causados por vehículos de motor, así como en

competencias.

• Cualquier responsabilidad cubierta las pólizas de P&I

(Protection & lndemnity)

• Daños causados por proveer agua o energía a terceros.

• Agencias de producción o fabricación u oficinas de venta o

distribución en el extranjero.

• Cualquier cobertura no contratada.

* Condiciones Generales del Seguro de Responsabilidad Ci\11

General DV-146-2.

* Condiciones Particulares del Seguro de Responsabilidad

Ci'AI para el Comercio DV-153-7

* Cláusula de restricción de cobertura:

La Compañía no otorgará cobertura ni será responsable de pagar

ninguna reclamación o el pago de algún beneficio derivado de esta

póliza, cuando ello implique a la Compañía, alguna sanción,

prohibición o restricción de tipo económico o legal, establecida en

Sujeto a :
resoluciones emitidas por las Naciones Unidas, leyes o reglamentos

de la Unión Europea, Reino Unido o Estados Unidos de América, o

bien, por encontrarse en listas o resoluciones restrictivas, emitidas

por organismos internacionales.

La documentación contractual que integra este producto , está

registrada ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de

conformidad con lo dispuesto por los artículos 36,36-A,368, y 36-D

de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de

Seguros, bajo el (los )registro(s) número CGEN-S0048-0064-2012

de fecha 2 de Octubre de 2012.

En aquello que las Condiciones Generales de la póliza se opongan

Cláusula de prelación: a las Condiciones Especiales de esta Póliza, estas tendrán

prelación sobre las primeras.

 ESPECIFICACION PARA ADHERIRSE A LA POLIZA

11 reinventando /los seguros

Responsabilidad Civil, Comercio

Póliza N o . : RDA080610000 Endoso N o . : RDA08061

Endoso General Cambio de DSMGVDF a UMA

A través de este Endoso se hace constar que a partir de la fecha de emisión arriba anotada se

con\1ene que toda referencia hecha en esta póliza, Endosos, Condiciones Generales y Especiales

o Particulares, respecto a Sumas Aseguradas, Deducibles, Límites de responsabilidad y cualquier

otra cantidad o regla para calcular las obligaciones, derechos o límites de responsabilidad

expresada en DSMGVDF (Días de Salario Mínimo General Vigente en el Distrito Federal) se tendrá

hecha al valor de la UMA diario (Unidad de Medida y Actualización). Lo anterior con fundamento en

el Decreto por el que se declaran reformadas y adicionadas diversas disposiciones de la

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de desindexación del salario

mínimo publicado en el Diario Oficial de la Federación el 27 de enero de 2016 y en los Registros

Especiales RESP-50048-0256-2016 y RESP-S0048-0257-2016 del 18/10/2016 realizados por la

Compañía ante la CNSF.

Demás términos y condiciones de aseguramiento permanecen sin cambio.