Configurar un controlador de impresora genérico

Utilice AutoCAD para crear una impresora PC3 con un modelo compatible para la impresora
HP afectada:
Escriba ADMINTRAZ en la línea de comandos de AutoCAD.
Haga doble clic en el Asistente para añadir un trazador.
Seleccione Mi PC.
Seleccione Hewlett-Packard.
Seleccione un modelo de impresora. Si no está disponible el modelo exacto, elija uno similar. 
Si el controlador seleccionado no funciona con la impresora, siga intentándolo con otros
modelos para encontrar uno compatible. 

Bien, creo haber encontrado la solución a su problema. Le detallo:

Descargue los drivers 8.10 desde el siguiente enlace: https://www.nodevice.es/drivers/ofisnaya-

tehnik... se descargara el siguiente archivo: "hpdj110plusvx64pclsp" (para 64bit).

Descomprimimos la carpeta y la tenemos localizada en el escritorio, por ejemplo.

Actualización a windows 10, (sin instalación limpia):

1. actualizar los controladores desde administrdor de dispositivos.

2. dentro de autocad hay que añadir el trazador.

3. reiniciar para que lo coja y todo funcione.

Instalación limpia de windows 10.

1. actualizar los driver de la impresora en el administrador de dispositivos.

2. copiamos los archivos de la carpeta que tenemos en el escritorio con los drivers a
"C:\Windows\System32\spool\drivers\x64\3", los archivos a copiar son: HPLTLNK2.EXE,
hpltren7.exe, hpltren8.dll, HPLTRPL9.EXE, HPLTRPL10.DLL, hpltui5.dll, hpltumd5.dll.

3. Dentro de autocad hay que añadir el trazados. Si tenemos ya el trazador exportado desde
otro pc, simplemente copiamos el archivo "HP Designjet 110plus.pc3" a
"C:\Users\ARC\AppData\Roaming\Autodesk\AutoCAD 2015\R20.0\esp\Plotters"

Espero que lo pueda solucionar de esta manera.

Me dio resultado el controlador para windows 10, deben descargar el .inf lo dejan en cualquier
ruta en la máquina, windows 10 instala el controlador de la máquina automaticamente pero aún
así no establece comunicacion con el plotter, luego que haya reconocido el plotter se van a
propiedades de la impresora en el plotter y pinchan opciones avanzadas ahí van a la parte
donde dice controlador nuevo y importan el .inf de la ruta donde lo dejaron.... y listo

fichero hpdj500wx64pclsp. Exe (2. 3 MB) que debereis descomprimir en una carpeta (que
luego debereis recordar).
Al conectar el plotter os lo habrá detectado y aparecerá en "Dispositivos e impresoras".
Presionad con el botón derecho sobre la impresora y marcad "Propiedades de impresora".
Marcad "Opciones avanzadas" y luego "Controlador nuevo" "Siguiente", "Usar disco",
"Examinar", localizad la ruta de la carpeta que os decía que deberiais recordar y seleccionad el
fichero"dsgj500. Inf", luego "Aceptar", seleccionad "HP Designjet 500 24 by HP" (ó 42 si es
vuestro caso), "Siguiente" y "Finalizar". Luego tras "Aceptar" y abrir AutoCad debería estar
solucionado. Salud y Suerte.