303-01B Motor - 2,2l Duratorq-TDCi (88kW/120CV) – Puma/2,2l 2012 - 2016 Ranger

Duratorq-TDCi (96kW/130CV) – Puma/2,2l Duratorq-TDCi

(110kW/150CV) – Puma/2,2l Duratorq-TDCi (118kW/160CV) – Puma
Fecha de revisión del
Desmontaje y montaje procedimiento: 13-sep-
2016

Cárter de aceite

Herramientas especiales / Equipo de taller

303-290-01
Adaptador para 303-290A

303-290-03A
Adaptador para 303-290A

303-290B
Barra de soporte, motor

303-428
Separador del cárter de aceite

Raspador de plástico
Elevador para cajas de cambios
Herramienta de desmontaje de revestimiento interior

Consumibles

Denominación Especificación
Sellador de silicona WSE-M4G323-A4

Sellador de silicona WSS-M4G323-A8

Desmontaje

1. Remítase a: Batería - Desconexión y conexión (414-01 Batería, soporte y cables,

Procedimientos generales).
 2. Remítase a: Elevación del vehículo con gato (100-02 Elevación del vehículo,
Descripción y funcionamiento).
Remítase a: Elevación del vehículo con elevador (100-02 Elevación del vehículo,
Descripción y funcionamiento).

3. Eleve el vehículo.

4. PELIGRO: Prepárese para recoger los líquidos que se derramen.

NOTA: Reutilice el retén si no presenta daños.

Vacíe el cárter usando un recipiente adecuado.

Par de apriete: 29 lb.ft (39 Nm)

4X4

5. Desmonte la rueda delantera.

Remítase a: Rueda y neumático (204-04 Ruedas y neumáticos, Desmontaje y
montaje).

6. Remítase a: Diferencial - Vaciado y llenado (205-03 Eje propulsor delantero y

diferencial, Procedimientos generales).

Todos los vehículos:

7.
8.

9.
4X4

10. Remítase a: Palier derecho (205-04 Tracción delantera - Palieres, Desmontaje y

montaje).

11.

12. En los dos lados.

13. Baje el vehículo.

14. Equipo de taller: Herramienta de desmontaje de revestimiento interior

15. Remítase a: Ventilador de refrigeración (303-03C Motor - Refrigeración - 3,2l Duratorq-

TDCi (148kW/200CV) – Puma, Desmontaje y montaje).
Remítase a: Ventilador de refrigeración (303-03B Motor - Refrigeración - 2,2l Duratorq-
TDCi (88kW/120CV) – Puma/2,2l Duratorq-TDCi (96kW/130CV) – Puma/2,2l Duratorq-
TDCi (110kW/150CV) – Puma, Desmontaje y montaje).

16. Monte las herramientas especiales y levante el motor hasta los 60 mm

aproximadamente.
Uso de herramienta especial de servicio: 303-290-01 Adaptador para 303-290A. , 303-
290B Barra de soporte, motor. , 303-290-03A Adaptador para 303-290A.
17. Eleve el vehículo.

18.

19. PELIGRO: Asegure siempre los motores, las cajas de cambios u otros
componentes pesados al elemento de sujeción del soporte con correas y tacos
 de madera. Los conjuntos no asegurados correctamente podrían desprenderse
del elemento de sujeción y producir lesiones graves.

Equipo de taller: Elevador para cajas de cambios

Todos los vehículos:

20. Uso de herramienta especial de servicio: 303-428 Separador del cárter de aceite.
 21.

Montaje

Todos los vehículos:

1. NOTA: Tenga cuidado de no dañar las superficies de contacto .

Uso de herramienta especial de servicio: 303-428 Separador del cárter de aceite.

2. NOTA: Asegúrese de que las superficies de contacto estén limpias y libres de
partículas extrañas.

Equipo de taller: Raspador de plástico

3. NOTA: Tenga cuidado de no dañar las superficies de contacto .

 Monte el cárter de aceite en los 5 minutos siguientes a la aplicación del sellador.
Materiales: Sellador de silicona (WSE-M4G323-A4)

4. Par de apriete:
Etapa 1: 62 lb.in (7 Nm)
Etapa 2: 124 lb.in (14 Nm)

4X4

5. Par de apriete: 18 lb.ft (25 Nm)

6. PELIGRO: Asegure siempre los motores, las cajas de cambios u otros
componentes pesados al elemento de sujeción del soporte con correas y tacos
de madera. Los conjuntos no asegurados correctamente podrían desprenderse
del elemento de sujeción y producir lesiones graves.

NOTA: Asegúrese de instalar tuercas nuevas.

NOTA: Asegúrese de que se monten tornillos nuevos.

Retire el gato de la transmisión.

Par de apriete:
1.: 66 lb.ft (90 Nm)
2.: 195 lb.ft (265 Nm)
3.: 81 lb.ft (110 Nm)
7. Baje el vehículo.

8. Retire las herramientas especiales.

Uso de herramienta especial de servicio: 303-290-01 Adaptador para 303-290A. , 303-
290B Barra de soporte, motor. , 303-290-03A Adaptador para 303-290A.

9.
10. Eleve el vehículo.

11. En los dos lados.

Par de apriete: 129 lb.ft (175 Nm)

12. NOTA: Tenga cuidado de no dañar las superficies de contacto .

Monte el tubo del eje delantero antes de que transcurran cinco minutos desde la
aplicación del sellador.
Materiales: Sellador de silicona (WSS-M4G323-A8)
 13.
1. Par de apriete: 52 lb.ft (70 Nm)

2. Par de apriete: 30 lb.ft (40 Nm)

14. Remítase a: Palier derecho (205-04 Tracción delantera - Palieres, Desmontaje y

montaje).

15. Monte la rueda delantera.

Remítase a: Rueda y neumático (204-04 Ruedas y neumáticos, Desmontaje y
montaje).

16. Remítase a: Differential Draining and Filling - Vehicles Built From: 17-08-2015 (205-03
Front Drive Axle/Differential) .

Todos los vehículos:

17. Par de apriete: 111 lb.ft (150 Nm)

18. Par de apriete: 66 lb.ft (90 Nm)

19. Par de apriete: 66 lb.ft (90 Nm)

20. Baje el vehículo.

21. Llene el cárter de aceite con aceite para motor limpio.

Remítase a: Especificaciones (303-01B Motor - 2,2l Duratorq-TDCi (88kW/120CV) –
Puma/2,2l Duratorq-TDCi (96kW/130CV) – Puma/2,2l Duratorq-TDCi (110kW/150CV) –
Puma/2,2l Duratorq-TDCi (118kW/160CV) – Puma, Especificaciones).

22. Remítase a: Batería - Desconexión y conexión (414-01 Batería, soporte y cables,

Procedimientos generales).

© Copyright 2020, Ford Motor Company.