Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
REFLEXIONES POLÉMICAS Y
ETNOGRAFÍAS
Por otra parte se encuentran los es- Para la antropología mexicana el es-
fuerzos del Colegio de Antropología So- tudio de la cosmovisión ha sido de par-
cial de la buap, que a través de su línea de ticular importancia, pues ha definido una
religión y cultura desde hace más de una parte de su desarrollo y especificidad;
década, ha formado especialistas y crea- en el centro de su discusión y análisis se
do un grupo de investigación acerca de encuentra la sociedad indígena, ya que
cosmovisiones indígenas. Su escenario su significativa presencia es una de los
de análisis ha sido particularmente el sur elementos torales de la formación de la
del estado de Puebla, región pluriétnica nación a nivel histórico y cultural (Me-
en donde históricamente han habitado dina, 2000).
cuatro grupos etnolingüísticos: nahuas, Diversos estudios en México se han
mixtecos, popolocas y mazatecos. El re- girado en torno a temas como el origen
sultado de estos trabajos ha sido la elabo- del universo, su conformación, el papel
ración de tesis de licenciatura, maestría y de los astros y el cuerpo humano, en el
doctorado referentes al tema, así como la que destacan los trabajos de Guiteras
publicación de libros y artículos y la rea- (1965), Díaz de Salas (1963), Hermitte
lización de encuentros académicos, tal es (1970a y 1970b), Aramoni (1990), Ga-
el caso del Coloquio sobre Cosmovisio- linier, (1990), Pury-Toumi (1997), Al-
nes Indígenas, ya en su quinta emisión. fredo López Austin (1980, 1994, 1998),
El análisis de la cosmovisión ha sido Signorinni y Lupo (1989) y Lupo (1995).
un tema central en el desarrollo de la dis- Entre los estudios relativos a la natura-
ciplina antropológica ligada a otras cate- leza (cerros, barrancas, aires, animales,
gorías, como cosmogonía, cosmografía plantas como el maíz) se encuentran
y cosmología con las cuales tiene rela- las contribuciones de autores como Jo-
ción pero también diferencias sustancia- hanna Broda (1971, 1991, 1996, 1997,
les. El desarrollo teórico del tema tiene 2001a, 2001b, 2004a, 2004b), Báez-Jor-
sus antecedentes en la filosofía alemana ge (1992), Albores (1997), Good (2001,
del siglo xix, y se desarrolla en el siglo 2004), Maldonado (2000), Espinosa
xx, en particular en la etnología francesa (1996), Gómez Martínez (2002), entre
gracias a la obra de Emile Durkhein. muchos otros.
Uno de los autores más influyente La especificidad de la cultura indíge-
entre los antropólogos mexicanos fue na radica en su matriz mesoamericana.
Marcel Griaule quien estudió la visión Esta afirmación teórica ha sido propuesta
del mundo del pueblo dogón, en la Re- por diversos estudiosos, cuyas contribu-
pública de Mali, en 1948. En México, ciones son fundamentales para abordar
los primeros trabajos y aportes teóricos el complejo campo de la cosmovisión y
al tema los encontramos a partir de 1940 el ritual de los grupos étnicos de México.
en las obras de Jacques Soustelle y Ro- Sus aportaciones teórico–metodológi-
bert Redfield, y de Evon Vogt en 1979. cas, si bien no son las únicas, han consti-
tuido los ejes de la investigación sobre el tual de los estudios acerca de la cosmovi-
tema en México, donde el paradigma de sión indígena en México, sus propuestas
la cosmovisión mesoamericana ha sido teórico-metodológicas, los avances del
el más influyente y el que ha generado conocimiento etnográfico sobre el tema
una gran diversidad de investigaciones y los aportes de otras disciplinas, como
históricas y antropológicas. la arqueología y la historia (entre otras);
La dinámica y el propio carácter his- finalmente, también planteó reflexionar
tórico de las teorías de las ciencias socia- y contribuir al desarrollo de mejores pro-
les plantean la necesidad de reformular puestas teóricas.
nuestras propuestas y conceptos con la La coincidencia de intereses entre los
finalidad de comprender nuevas reali- distintos estudiosos de la cosmovisión,
dades, en este caso las que competen a posibilitó una reunión académica de in-
los grupos indígenas. Producto de esta vestigadores con amplia trayectoria y
necesidad, surgen en el ámbito científico conocimiento al respecto; tal es el caso
nuevas teorías que entran en diálogo o de los autores incluidos en este volumen,
en franca polémica con las ya existentes. quienes presentan textos originales que
Así, los niveles de discusión entre grupos son resultado de investigaciones nove-
de científicos pueden ser distintos: en al- dosas y de la experiencia acumulada a lo
gunos casos se descalifican simplemente largo de años de trabajo.
por pertenecer a una corriente diferente; Si bien los textos tienen como puntos
en otros, por la búsqueda de posiciones de coincidencia el tema, los sujetos de
hegemónicas en el campo científico, y en estudio (los pueblos indígenas) y algu-
otras tantas, por desconocimiento o por nos planteamientos de carácter teórico,
seguir acríticamente una teoría de moda. también se encuentran diferencias que es
En México, durante los últimos años necesario dilucidar, ya que contribuyen
se han generado polémicas en torno al enormemente a la reflexión, al diálogo y
modelo teórico de la cosmovisión me- al desarrollo de nuestros acercamientos
soamericana y así, se han realizado even- teóricos a la cultura indígena y, en parti-
tos académicos y publicaciones (véase cular, al tema de la cosmovisión. De esta
Medina, en este volumen) que buscan manera, los distintos análisis presen-
propiciar el diálogo respetuoso entre las tados muestran diferencias en torno al
diversas posiciones. Como parte de esos abordaje teórico de la cosmovisión, así
intentos se organizaron conferencias y como de los métodos empleados para la
mesas de discusión en el marco del iv obtención de los datos que sustentan sus
Coloquio de Cosmovisiones Indígenas planteamientos e interpretaciones.
celebrado en la Benemérita Universidad Los trabajos de Catharine Good,
Autónoma de Puebla. Entre los objetivos Alicia Barabas, Miguel A. Bartolomé y
de este evento, además de los ya mencio- Alejandra Gámez parten de estudios et-
nados, se planteó conocer el estado ac- nográficos realizados en distintas comu-
lado, advierte sobre los riesgos y los sales” erigidos a partir del análisis de
problemas que implica un enfoque cen- sociedades muy lejanas. En ese sentido,
trista, como pueden ser el no tomar en analiza la realidad mesoamericana, la
cuenta los procesos que conducen a la cual si bien no posee “una condición
diversificación; considerar a la diversi- especial de ajenidad frente a las demás
dad como una atomización cultural ex- realidades sociales del pasado o del pre-
trema; la creación de modelos supues- sente”, si es necesario comprender sus
tamente aplicables a todas las culturas a procesos históricos y asumir una posi-
partir de una visión central, y la nega- ción crítica ante el uso de esos “modelos
ción del valor de la aproximación cien- universales”.
tífica a las realidades sociales. Por tales Gracias a su profundo conocimiento
razones, afirma el autor, es común que de las sociedades de tradición mesoa-
algunas voces equiparen lo “occidental mericana, el autor propone una serie de
con la ciencia y ésta es satanizada con particularidades que resultan fundamen-
tal calificativo” produciendo un rechazo tales para generar un ejercicio concep-
global acrítico que supone la existencia tual más acorde con las realidades que
de aproximaciones carentes de bases estudiamos; tal es el caso de las socie-
conceptuales que pretenden “ser puras dades mesoamericanas, las cuales se
y vírgenes”. Al respecto, López Austin pueden englobar como pertenecientes a
enfatiza que si bien la ciencia busca al- una tradición cultural que posee un alto
canzar comprensiones globales, éstas, grado de coherencia. Estas particulares
sin embargo, no dejan de ser modelos las sintetiza en siete puntos generales
centristas de una realidad dada. Por ello sobre los cuales desarrolla su análisis.
es indispensable recurrir a procesos crí- Tales características, y otras muchas
ticos de confrontación de la teoría con que podrían enlistarse, remiten, según
la realidad estudiada que permitan cons- López Austin (en este volumen), a “un
truir enfoques de aproximación a socie- conjunto sistémico de actos mentales
dades heterogéneas. En este sentido, se con el que una colectividad humana, en
destaca, el papel del científico radica en un tiempo histórico dado, aprehende ho-
buscar la objetividad –resultado de un lísticamente su propio ser y su entorno
manejo riguroso de métodos y teorías– para la acción, tanto entre semejantes
y tender puentes de inteligibilidad entre como en el medio”. Por ello es necesa-
sus dos otredades: la perteneciente a la rio un manejo de conceptos idóneo que
cultura específica estudiada, y la propia analice y comprenda el conjunto.
del mundo académico. Este conjunto está constituido por
Sobre la base de estos lineamientos, una red colectiva de actos mentales y
el autor reflexiona acerca de los proble- hace referencia a una totalidad unitaria
mas teóricos que enfrenta un investi- concebida por los “miembros de una en-
gador cuando aplica modelos “univer- tidad social”, es holístico y constituye un
hecho histórico, por tanto debe ser visto sobre los elementos constitutivos de la
como un proceso en constante transfor- misma.
mación que se caracteriza por su fuerte Finalmente, por lo que se refiere al
permanencia, pero también en constante término y al concepto de cosmovisión,
adecuación, por lo que sus componentes López Austin subraya la importancia de
se encuentran en constante reacomodo; separar por un lado, lo relativo a la cons-
pero una parte medular del conjunto per- trucción de conceptos y definiciones y,
tenece a la larga duración y forma un nú- por el otro, lo concerniente a la deno-
cleo que debe su origen, “en gran parte a minación del objeto definido. Respecto
la decantación abstracta de las vivencias de esto último, destaca y crítica aquellas
sociales concretas, cotidianas y prácti- posiciones que buscan expulsar una de-
cas producidas a lo largo de los siglos”. nominación del vocabulario científico
Su plasticidad como hecho histórico por medio de argumentos totalmente
permite el desarrollo de innovaciones, acríticos y poco serios (modas, posicio-
tanto individuales como colectivas, que nes hegemónicas, egos académicos, etc.)
modifican en alguna medida el sistema. y plantea que el término “cosmovisión”
La comunicación juega un papel fun- ha demostrado su inteligibilidad, posee
damental en este conjunto de actos men- una respetable antigüedad, ha marcado
tales, ya que por medio de ella, el conjun- históricamente el desarrollo de un debate
to se convierte en un proceso colectivo. científico muy amplio entre distintas po-
Sin embargo, la coherencia del sistema siciones teóricas y a lo largo del tiempo
nunca llega a ser totalmente uniforme en ha conservado la claridad necesaria para
el interior de una entidad social. Por otro delimitar un campo su estudio relevante.
lado, este conjunto sistémico permite las
fuertes variantes temporales y espacia-
les que están “determinadas por las dife- La cosmovisión mesoamericana: la
rencias de las relaciones de producción, configuración de un paradigma
recursos económicos, ambientes natura-
les, tradiciones, lenguas, etcétera”. Sin En este ensayo, Andrés Medina Her-
embargo, la unidad del “núcleo duro” nández ofrece una rica revisión analíti-
se conserva, pese a los grandes cambios ca sobre la historia del concepto “Me-
históricos y aun cuando éstos modifi- soamérica” y coadyuva, en gran medida,
quen los niveles menos resistentes. En a comprender el largo proceso mediante
cuanto a las dimensiones del conjunto el cual se configura una tradición cientí-
sistémico, no es posible limitarlo a una fica y un eje paradigmático en discipli-
tipología determinada (comunidad, re- nas como la antropología y la historia,
gión, etnia, época). La dimensión es re- y que hoy sigue contribuyendo a darle
lativa. Tras formular esta definición, el especificidad e identidad a la antropo-
autor incorpora breves notas aclaratorias logía mexicana. En su análisis plantea
100 MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118
Cosmovisión mesoamericana. Reflexiones polémicas y etnografías Gámez Espinosa A.
MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118 101
Cosmovisión mesoamericana. Reflexiones polémicas y etnografías Gámez Espinosa A.
102 MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118
Cosmovisión mesoamericana. Reflexiones polémicas y etnografías Gámez Espinosa A.
MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118 103
Cosmovisión mesoamericana. Reflexiones polémicas y etnografías Gámez Espinosa A.
104 MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118
Cosmovisión mesoamericana. Reflexiones polémicas y etnografías Gámez Espinosa A.
MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118 105
Cosmovisión mesoamericana. Reflexiones polémicas y etnografías Gámez Espinosa A.
Gracias a sus amplios estudios en tor- Para apoyar estas aseveraciones, Bro-
no a los ritos mexicas, Broda puede plan- da efectúa un análisis general de aspectos
tear la incidencia de una estructura bá- históricos en torno a la imposición de la
sica derivada del ciclo agrícola y de las veneración de los santos en fechas signi-
propiedades astronómicas del calendario ficativas para las comunidades y encuen-
sustentada en las fiestas de I Atlcahualo, tra que correspondían al ciclo agrícola de
que correspondía al principio del año los calendarios anteriores a la Conquis-
(12 de febrero); IV Huey tozoztli, 30 de ta. Por otro lado, y apoyándose en datos
abril (3 de mayo), XI Ochpaniztli (mes etnográficos, muestra cómo tales fechas
de agosto) y XIII Tepeílhuitl, correspon- siguen siendo trascedentes en la organi-
diente al 30 de octubre. zación de los ciclos festivos agrícolas de
De acuerdo con el enfoque históri- las actuales comunidades indígenas de
co–antropológico que caracteriza a la México y de los Andes.
obra de Johanna Broda, en este trabajo A lo largo de los diversos apartados
se explora el tema de la imposición de del texto, la autora revela cómo se for-
la religión católica durante el periodo taleció la veneración de la Virgen Ma-
colonial y sus profundos efectos, los que ría y el culto a los santos patronos en
condujeron a la reelaboración simbólica América, lo que permitió la gestación
de ritos y de creencias indígenas. Al res- de un sincretismo religioso en el que se
pecto, la autora plantea la importancia de mezclaron elementos hispanos con los
comprender los procesos hegemónicos propios de las culturas indígenas. Al res-
del imperio español, así como las institu- pecto, plantea la necesidad de estudiar
ciones políticas y eclesiásticas comparti- con detenimiento el calendario católico
das, porque ello permite disponer de un anual dedicado a los santos, ya que en
marco adecuado para investigar la mane- las comunidades indígenas, tanto de Me-
ra en que estos procesos han incidido en soamérica como de los Andes, la rituali-
la transformación de las sociedades indí- dad en torno a éstos “adquirió una gran
genas hasta nuestros días. complejidad que se aleja de los modelos
Pese a los profundos efectos de la Co- españoles introducidos durante la Colo-
lonia y demás procesos históricos en la nia”, en los que se produjo una “reelabo-
vida de las sociedades indígenas, tanto en ración simbólica entre éstos y las muchas
Mesoamérica como en los Andes, se han deidades prehispánicas que penetró, a un
conservado principios estructurales de nivel muy profundo de las estructuras
los calendarios agrícolas prehispánicos, históricas de la ritualidad prehispánica”.
además de la reproducción de determina- Con base en sus profundos estudios
das fiestas del ciclo agrícola y la cosmo- etnográficos realizados en México, Bro-
visión, las cuales fueron reinterpretadas da propone que las fiestas de la liturgia
y reelaboradas simbólicamente a lo largo católica que cobraron particular impor-
de complejos procesos históricos. tancia en la ritualidad indígena y en el
106 MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118
Cosmovisión mesoamericana. Reflexiones polémicas y etnografías Gámez Espinosa A.
MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118 107
Cosmovisión mesoamericana. Reflexiones polémicas y etnografías Gámez Espinosa A.
108 MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118
Cosmovisión mesoamericana. Reflexiones polémicas y etnografías Gámez Espinosa A.
MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118 109
Cosmovisión mesoamericana. Reflexiones polémicas y etnografías Gámez Espinosa A.
110 MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118
Cosmovisión mesoamericana. Reflexiones polémicas y etnografías Gámez Espinosa A.
tural, que incluye mitos, valores, creen- idea de que la cosmovisión, junto con la
cias, normas y conductas. Al respecto, mitología y los rituales, son construccio-
Barabas enfatiza que el etnógrafo de las nes sociales que refieren cómo cada so-
religiones debe investigar el campo de ciedad entiende el mundo.
lo singular, es decir, las configuraciones
culturales que realizan las comunidades
indígenas, en las cuales éstas seleccionan El maíz en la cosmovisión de los popolo-
y reinterpretan su legado mesoamerica- cas. Las nuevas configuraciones de una
no, el catolicismo y otras religiones “ar- tradición cultural
ticulando elementos de esos patrimonios
para construir sus propias cosmovisión, En este último capítulo, Alejandra Gá-
mitología y rituales”. Asimismo, la auto- mez Espinosa presenta un amplio estu-
ra propone una tipología para los rituales dio etnográfico referente a los procesos
de Oaxaca, de acuerdo con la función de reproducción cultural de los popo-
que permiten desempeñar, clasificándo- locas de Puebla, grupo étnico extensa-
los en: propiciatorios, adivinatorios y mente investigado por la autora, cuyo
conmemorativos. análisis se centra en la cosmovisión y la
Por último, Alicia Barabas centra su ritualidad en torno al maíz, planta que,
interés en observar recurrencias temáti- se ha señalado, constituye el núcleo de la
cas entre mitología y rituales con la fi- unidad histórica y cultural de la sociedad
nalidad de comparar y agrupar mitos y indígena mesoamericana (López Austin,
rituales similares que se encuentran en 1994; Broda, 2001b). A partir del conoci-
todos o en la mayoría de los grupos in- miento de las prácticas y de las creencias
dígenas de Oaxaca. Esto último remite a de los grupos étnicos del sur de Puebla,
un entrecruzamiento entre las singulari- la autora indica que entre las más persis-
dades etnoculturales y el sustrato civili- tentes y comunes sobresalen las relacio-
zatorio mesoamericano compartido. De nadas con el cultivo, el procesamiento
esta manera, tomó a la mitología cos- y el consumo del maíz, proceso que es
mogónica –por revelar mejor que otros considerado el eje estructurante de las
mitos el origen de fenómenos de la na- cosmovisiones indígenas y que alude a la
turaleza característicos de lo creado, así presencia del llamado “núcleo duro” de-
como prácticas sociales y religiosas–; finido por Alfredo López Austin (1996),
a los mitos astrales –ya que éstos, en cuya existencia, se enfatiza, es indiscu-
ocasiones están, consustanciados con el tible. La etnografía refleja la presencia
mito cosmogónico que se conoce como recurrente de nociones, creencias, dei-
“de los gemelos Sol y Luna”–, y a los dades y seres sobrenaturales comunes;
mitos fundacionales –por ser la expre- sin embargo, no es posible entender esta
sión más evidente de la apropiación sim- presencia como una inercia sociocultu-
bólica del espacio. Concluye, así, con la ral, sino como una construcción de sen-
MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118 111
Cosmovisión mesoamericana. Reflexiones polémicas y etnografías Gámez Espinosa A.
tido que permite generar formas de vida, desarrollo del cultivo del maíz, así como
adaptaciones y, sobre todo, la existencia los valores y las normativas que regulan
de los grupos sociales. estas relaciones.
En este trabajo la cosmovisión es Este análisis propone estudiar a la
vista como una expresión cultural en cultura indígena en movimiento a partir
constante reelaboración, resignificación de la articulación de tres ejes conceptua-
y reconfiguración, que presenta contra- les claves: la cosmovisión, la tradición
dicciones y diferencias al interior de los cultural y la configuración. Al respecto
grupos. No obstante, se resalta la com- se señala: “las configuraciones cultura-
plejidad de las tradiciones culturales in- les y las cosmovisiones, pensadas como
dígenas, las cuales comparten una serie fenómenos en movimiento, permiten
de rasgos comunes producto de la tradi- entender lo que permanece, ‘el núcleo
ción cultural mesoamericana y de la im- duro’ y, por otro lado, lo que cambia y
posición del catolicismo desde la época permite a una sociedad adaptarse a nue-
colonial hasta nuestros días; la presencia vas realidades”.
de ambos tipos de rasgos nos remiten La cosmovisión es definida como una
a procesos homogéneos, pero también forma de cultura interiorizada, constitui-
reflejan la gran diversidad de la cultura da principalmente por representaciones
indígena. socialmente compartidas. Las construc-
Gámez propone analizar manifesta- ciones de la cosmovisión están relacio-
ciones culturales como la cosmovisión nadas, sobre todo, con las formas menta-
no sólo entendida como un proceso que les con las que una colectividad percibe,
busca las regularidades, lo similar o lo idea, representa y explica el universo, la
homogéneo, sino fundamentalmente, naturaleza y al ser humano en sus mutuas
como configuración que permite com- interrelaciones.
prender los matices, las diferencias, los La autora reflexiona sobre la situación
cambios y las adaptaciones, pues ambas actual de las sociedades indígenas y su
miradas permitirán ver que lo similar y inserción en los fenómenos globales, los
lo diverso forman parte del fenómeno cuales están dando lugar a cambios ver-
humano. tiginosos a nivel cultural. Frente a este
Asimismo, resalta la importancia de escenario, se interesa por profundizar
analizar las prácticas rituales, ya que en las transformaciones y la diversidad
se considera que el ritual es uno de los de configuraciones culturales indígenas
dispositivos privilegiados en el cual se partiendo de que la cosmovisión se cons-
expresa de manera concreta la cosmovi- truye mediante la experiencia vivida, lo
sión de un pueblo; mediante su estudio cual incluye factores económicos, polí-
se puede comprender cómo se relacionan ticos e históricos que inciden de manera
las personas con las entidades sobrena- determinante en la visión del mundo de
turales, mismas que inciden en el buen las sociedades indígenas.
112 MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118
Cosmovisión mesoamericana. Reflexiones polémicas y etnografías Gámez Espinosa A.
MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118 113
Cosmovisión mesoamericana. Reflexiones polémicas y etnografías Gámez Espinosa A.
de los relatos populares de personajes cómo los santos venerados poco tie-
católicos referidos a la santidad. Es de- nen en común con los atributos de las
cir, tanto personajes míticos como las historias difundidas por la institución
primeras deidades mesoamericanas se eclesiástica, en las que, a partir de las
asocian o se fusionan con santos, vír- “dinámicas propias del imaginario co-
genes o incluso con imágenes de Jesu- lectivo, los relatos renuevan episodios
cristo. Todos estos referentes, afirma el míticos, recrean sucesos de la microhis-
autor, son expresiones del imaginario toria comunitaria, establecen la natura-
colectivo de una comunidad en las que leza de las identidades étnicas y son re-
se hace visible la relación entre un tiem- ferentes sustantivos de la praxis ritual”.
po mítico, los acontecimientos de la his- Por otro lado, se enfatiza la relevancia
toria local y los cánones católicos. del estudio de las hagiografías de ma-
Con base en su amplio conocimiento triz indígena, ya que son fundamentales
sobre la religión popular, el autor hace para entender el vínculo entre la religión
una certera crítica en torno a las inter- popular y la canónica, el cual suele ser
pretaciones erradas de concebir a la re- contradictorio, conciliatorio, imprevisi-
ligiosidad indígena con un “catolicismo ble y antagónico.
popular”, ya que en realidad es resultado Como parte de la riqueza del estudio
de procesos históricos distintos en los de las hagiografías ideadas por las co-
que se llevan a cabo profundos meca- munidades indígenas, el autor advierte
nismos de reinterpretación sustentados su importancia como representaciones
en la tradición religiosa mesoamericana. colectivas que generan identidades, sur-
Su particularidad radica en su relativa gidas en contextos de transformación
independencia frente al marco canónico cultural e inherente a dinámicas interét-
de la religión oficial, lo que contribuye nicas.
a definir una adscripción social, estimu- A lo largo del texto, el autor presenta
la la cohesión comunitaria y funciona una síntesis analítica de las hagiogra-
como expresión local de poder que no fías indígenas abordadas en su estudio
centra su atención en los intereses de la de 2013 que corresponden a San Andrés
Iglesia oficial, sino en los comunitarios. (tzotziles de Larraínzar), Santo Tomás
De esta manera, el autor afirma que el (tzeltales de Oxchuc), San Sebastián
núcleo devocional que caracteriza a las (tzoltziles de Zinacantán), Santiago
comunidades indígenas se define princi- (mames de Chimaltenango, Guatema-
palmente por el culto que se desarrolla la, y otomíes de Temoaya), Virgen de
en espacios sagrados locales, la integra- Guadalupe (huicholes), San Dionisio y
ción social y la búsqueda de bienes de San Mateo (huaves), San Miguel Arcán-
subsistencia y de salud. gel (en la visión campesina del norte de
Mediante el análisis de las hagio- Morelos), San Juan (totonacas), Santa
grafías indígenas, Félix Báez muestra Mónica (zoques de Chiapas), San Mar-
114 MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118
Cosmovisión mesoamericana. Reflexiones polémicas y etnografías Gámez Espinosa A.
cos (popolocas de Puebla), San Antonio lokan nana: Nuestras raíces. Hie-
Abad y San Antonio de Padua (nahuas rofanias y testimonios de un mundo
de la Sierra de Puebla). indígena. México: conaculta, Co-
Por medio de sus reflexiones acerca lección Regiones.
de estos ejemplos etnográficos muestra Báez-Jorge, F. (1992). Las voces del
la riqueza de los atributos polisémicos agua. Simbolismo de las sirenas y
que adquirieron la Virgen de Guadalupe las mitologías americanas. México:
y otros santos; la presencia de referen- Biblioteca de la Universidad Vera-
tes míticos en las hagiografías; el carác- cruzana.
ter antropomorfo de los santos, lo que Broda, J. (1971). Las fiestas aztecas de
permitió su asimilación con los dioses los dioses de la lluvia. Revista Es-
autóctonos, y la nueva relación con lo pañola de Antropología Americana,
sagrado que adquirió la religión indí- vol. 6, pp. 245–327.
gena al enfrentar el proceso de evange- Broda, J. (1991). Cosmovisión y obser-
lización católica, entre otros. Así, para vación de la naturaleza: El ejemplo
concluir, invita a reflexionar sobre los del culto a los cerros en Mesoaméri-
nuevos retos que implican la presencia ca. En J. Broda, S. Iwaniszewski & L.
y la influencia de iglesias protestantes Maupomé (Eds.). Arqueoastronomía
para la cultura indígena. y etnoastronomía en Mesoamérica
Por último, Báez-Jorge afirma que en (pp. 461–500). México: Universidad
el devenir histórico se apropió y se rein- Nacional Autónoma de México.
terpretó a los santos católicos y que hoy Broda, J. (1996). Calendarios, cosmo-
forman una parte central de la religiosi- visión y observación de la natura-
dad popular constituyéndose como refe- leza. En S. Lombardo & E. Nalda
rentes simbólicos significativos que sus- (Coords.). Temas mesoamericanos
tentan la identidad étnica y los procesos (pp. 427–469). México: Instituto
de resistencia de los pueblos indígenas. Nacional de Antropología e Historia.
Broda, J. (1997). El culto mexica de
los cerros de la Cuenca de Méxi-
Referencias co: Apuntes para la discusión sobre
graniceros. En B. Albores & J. Bro-
Albores, B. & Broda, J. (Coords). da (Coords.). Graniceros, cosmo-
(1997). Graniceros. Cosmovisión visión y meteorología indígenas de
y meteorología indígenas de Me- Mesoamérica (pp. 49–90). México:
soamérica. México: Universidad Universidad Nacional Autónoma de
Nacional Autónoma de México – México – Instituto de Investigacio-
Instituto de Investigaciones Históri- nes Históricas / El Colegio Mexi-
cas / El Colegio Mexiquense. quense.
Aramoni, M. (1990). Talokan tata, Ta- Broda, J. (2001a). Introducción. En J.
MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118 115
Cosmovisión mesoamericana. Reflexiones polémicas y etnografías Gámez Espinosa A.
116 MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118
Cosmovisión mesoamericana. Reflexiones polémicas y etnografías Gámez Espinosa A.
MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118 117
Cosmovisión mesoamericana. Reflexiones polémicas y etnografías Gámez Espinosa A.
118 MIRADA ANTROPOLÓGICA • Año 13, No. 14, 2018, pp. 92-118