BALANCE

METALÚRGICO

El balance metalúrgico nos indica la eficiencia del proceso y la calidad del concentrado. En
base a estos resultados se puede evaluar el trabajo de un circuito de flotación y concentración
gravimétrica. Los esquemas de un balance metalúrgico dependen de la cantidad de
concentrados que se producen en una planta concentradora. Estos esquemas son:
BALANCE METALÚRGICO PARA “1 CONCENTRADO”

Producto TMS % Pb
Cabeza F m1
Conc. Pb CPb m2
Relave T m3
Donde:
(m3  m1 )
CPb  F 
(m3  m 2 )
Peso Pb  Peso  % Pb
Peso Pb
% Recup.   100
Peso Pb en Cabeza
Peso Cabeza
RATIO 
Peso Concentrado
La ley “m1” se utiliza para calcular el peso del concentrado de plomo y el resto del balance
metalúrgico, sin embargo esta ley no va en el reporte final y debe reemplazarse por otra
llamada “cabeza calculada” para que el balance total sea exacto. La “cabeza calculada” se
determina con la siguiente fórmula:

―1―
 Pb en C Pb  Pb en Relave
Cabeza Calculada   100
Peso Cabeza
BALANCE METALÚRGICO PARA “2 CONCENTRADOS”
Ensayes Químicos
Producto TMS
% Pb % Zn
Cabeza F m1 n1
Conc. Pb CPb m2 n2
Conc. Zn CZn m3 n3
Relave T m4 n4
 (m  m1 )  (n 4  n 3 )  (m 4  m3 )  (n 3  n1 ) 
C Pb  F  3 
 (m3  m 2 )  (n 4  n 3 )  (m 4  m3 )  (n 3  n 2 ) 

 (m  m1 )  (n 4  n 2 )  (m 4  m 2 )  (n 2  n1 ) 
C Zn  F   2 
 (m 2  m3 )  (n 4  n 2 )  (m 4  m 2 )  (n 2  n 3 ) 
BALANCE METALÚRGICO PARA “3 CONCENTRADOS”
Ensayes Químicos
Producto TMS
% Pb % Zn % Cu
Cabeza F m1 n1 w1
Conc. Pb CPb m2 n2 w2
Conc. Zn CZn m3 n3 w3
Conc. Cu CCu m4 n4 w4
Relave T m5 n5 w5

―2―
   (m 3  m1 )  (n 4  n 3 )  ( w 5  w 4 )  ( w 4  w 3 )  (n 5  n 4 ) 
 
  (m 4  m 3 )  (n 3  n 1 )  ( w 5  w 4 )  ( w 3  w 1 )  (n 5  n 4 ) 
  (m 5  m 4 )  (n 3  n 1 )  ( w 4  w 3 )  ( w 3  w 1 )  (n 4  n 3 ) 
C Pb  F  
  (m 3  m 2 )  (n 4  n 3 )  ( w 5  w 4 )  ( w 4  w 3 )  (n 5  n 4 )
  (m 4  m 3 )  (n 3  n 2 )  ( w 5  w 4 )  ( w 3  w 2 )  (n 5  n 4 )
 
  (m 5  m 4 )  (n 3  n 2 )  ( w 4  w 3 )  ( w 3  w 2 )  (n 4  n 3 )

  (m 2  m1 )  (n 4  n 2 )  ( w 5  w 4 )  ( w 4  w 2 )  (n 5  n 4 ) 
 
  (m 4  m 2 )  (n 2  n 1 )  ( w 5  w 4 )  ( w 2  w 1 )  (n 5  n 4 ) 
  (m 5  m 4 )  (n 2  n 1 )  ( w 4  w 2 )  ( w 2  w 1 )  (n 4  n 2 ) 
C Zn  F  
  (m 2  m 3 )  (n 4  n 2 )  ( w 5  w 4 )  ( w 4  w 2 )  (n 5  n 4 )
  (m 4  m 2 )  (n 2  n 3 )  ( w 5  w 4 )  ( w 2  w 3 )  (n 5  n 4 ) 
 
  (m 5  m 4 )  (n 2  n 3 )  ( w 4  w 2 )  ( w 2  w 3 )  (n 4  n 2 )

  (m 2  m1 )  (n 3  n 2 )  ( w 5  w 3 )  ( w 3  w 2 )  (n 5  n 3 ) 
 
  (m 3  m 2 )  (n 2  n 1 )  ( w 5  w 3 )  ( w 2  w 1 )  (n 5  n 3 ) 
  (m 5  m 3 )  (n 2  n 1 )  ( w 3  w 2 )  ( w 2  w 1 )  (n 3  n 2 ) 
C Cu  F  
  (m 2  m 4 )  (n 3  n 2 )  ( w 5  w 3 )  ( w 3  w 2 )  (n 5  n 3 ) 
  (m 3  m 2 )  (n 2  n 4 )  ( w 5  w 3 )  ( w 2  w 4 )  (n 5  n 3 ) 
 
  (m 5  m 3 )  (n 2  n 4 )  ( w 3  w 2 )  ( w 2  w 4 )  (n 3  n 2 )

E1: En el siguiente cuadro hay los datos necesarios para hacer el balance metalúrgico de un
circuito típico de flotación Pb-Zn. Hacer dicho balance teniendo en cuenta de incluir los
contenidos finos, recuperaciones y ratios de concentración.

Ensayes Químicos
Producto TMS
% Pb % Zn
Cabeza 600 6.2 8.2
Conc. Pb - 71.8 6.4
Conc. Zn - 1.4 57.8
Relave - 0.3 0.8

SOLUCIÓN:
 (1.4  6.2)  (0.8  57.8)  (0.3  1.4)  (57.8  8.2) 
CPb  600 TMS     48.3 TMS
 (1 . 4  71. 8)  ( 0 . 8  57. 8)  ( 0 . 3  1 . 4 )  (57. 8  6 . 4 ) 

 (71.8  6.2)  (0.8  6.4)  (0.3  71.8)  (6.4  8.2) 

C Zn  600 TMS     73.1 TMS
 (71.8  1.4)  (0.8  6.4)  (0.3  71.8)  (6.4  57.8) 

Relave  600 TMS - (48.3 TMS  73.1 TMS)  478.6 TMS

―3―
PARA EL “Pb”
Pb en Conc. Pb  48.3 TMS  71.8 %  34.6 TMS
Pb en Conc. Zn  73.1 TMS  1.4 %  1.0 TMS
Pb en Relave  478.6 TMS  0.3 %  1.4 TMS
Pb en Cabeza  34.6 TMS  1.0 TMS  1.4 TMS  37.0 TMS
37.0 TMS
Cabeza Calculada   100  6.1 %
600 TMS
PARA EL “Zn”
Zn en Conc. Pb  48.3 TMS  6.4 %  3.0 TMS
Zn en Conc. Zn  73.1 TMS  57.8 %  42.2 TMS
Zn en Relave  478.4 TMS  0.8 %  3.8 TMS
Zn en Cabeza  3.0 TMS  42.2 TMS  3.8 TMS  49.0 TMS
49.0 TMS
Cabeza Calculada   100  8.1 %
600 TMS
Ensayes Químicos Contenido Fino % Recuperación
Producto TMS RATIO
% Pb % Zn TMS Pb TMS Zn Pb Zn
Cabeza 600.0 6.2 8.2 37.2 49.2 100 100 -
Conc. Pb 48.3 71.8 6.4 34.6 3.0 93.51 6.12 12.4
Conc. Zn 73.1 1.4 57.8 1.0 42.2 2.70 86.12 8.2
Relave 478.6 0.3 0.8 1.4 3.8 3.79 7.76 -
Cab. Calc.: 600.0 6.1 8.1 37.0 49.0 100 100
96.21 92.24

NOTA: El balance metalúrgico indica el peso “teórico” de concentrado producido en la planta

concentradora sin embargo este peso debe ser menor al peso “real” despachado por la planta;
para mantener esta situación es necesario que el balance metalúrgico se elabore con el número
de decimales de las leyes de laboratorio.

―4―
 E2: Usar los datos del siguiente cuadro para elaborar el balance metalúrgico del proceso de
flotación Pb-Zn-Ag. Hacer dicho balance teniendo en cuenta de incluir los contenidos
finos, recuperaciones y ratios de concentración.

Ensayes Químicos
Producto TMS
OzAu/TMS % Pb % Zn
Cabeza 600 2.39 6.2 8.2
Conc. Pb - 22.20 71.8 6.4
Conc. Zn - 2.41 1.4 57.8
Relave - 0.37 0.3 0.8

SOLUCIÓN:
 (1.4  6.2)  (0.8  57.8)  (0.3  1.4)  (57.8  8.2) 
CPb  600 TMS     48.3 TMS
 (1.4  71.8)  (0.8  57.8)  (0.3  1.4)  (57.8  6.4) 

 (71.8  6.2)  (0.8  6.4)  (0.3  71.8)  (6.4  8.2) 

C Zn  600 TMS     73.1 TMS
 (71.8  1.4)  (0.8  6.4)  (0.3  71.8)  (6.4  57.8) 

Relave  600 TMS - (48.3 TMS  73.1 TMS)  478.6 TMS

PARA EL “Au”
Au en Conc. Pb  48.3 TMS  22.20 onz  1,072.26 onz
Au en Conc. Zn  73.1 TMS  2.41 onz  176.17 onz
Au en Relave  478.6 TMS  0.37 onz  177.08 onz
Au en Cabeza  1,072.26onz  176.17 onz  177.08 onz  1,425.51onz
1,425.51onz
Cabeza Calculada   2.37 onz
600 TMS

Ensayes Químicos Contenido Fino % Recup.

Producto TMS RATIO
OzAu/TMS % Pb % Zn Oz Au TMS Pb TMS Zn Au Pb Zn
Cabeza 600.0 2.39 6.2 8.2 1,434.00 37.2 49.2 100 100 100 -
Conc. Pb 48.3 22.20 71.8 6.4 1,072.26 34.6 3.0 75.21 93.51 6.12 12.4
Conc. Zn 73.1 2.41 1.4 57.8 176.17 1.0 42.2 12.35 2.70 86.12 8.2
Relave 478.6 0.37 0.3 0.8 177.08 1.4 3.8 12.44 3.79 7.76 -
Cab. Calc.: 600.0 2.37 6.2 8.2 1,425.51 37.0 49.0 100 100 100
87.56 96.21 92.24

NOTA: La diferencia que hay entre la cabeza calculada y la ley de cabeza está en en rango de
± 5 % por lo tanto todo el balance metalúrgico es correcto. El ratio nos indica que para
producir una tonelada de concentrado de Pb se necesita más mineral que para obtener una
tonelada de concentrado de Zn, el ratio es inversamente proporcional a la ley de cabeza.

―5―