OFUN MEJI

Obi padre en la tierra

Ipa erin lo lo suu bayii
Ipa efon lo lo suu bayii
Ati ipa erin
Ati ipa efon
Won o to ipa ajalu-motaala
Dia fun Ire
Ti yoo se iya Ogun
Ti yoo se iya Osoosi
Ti yoo se iya Ija
Ti yoo se iya Agbonniregun
Awon Odu yi gbirigbiri jana
Awo ile Orunmila
Dia fun Orunmila
Nijo to nlo ree da Ire sile lapaa okun
Oun ilameji Osa
Nile Oloja merindinlogun
Ogun to loun o da Ire wale
Ko lee da’re wale
Osoosi to loun o da Ire wale
Ko lee da’re wale
Ija to loun o da Ire wale
Ko lee da’re wale
Ifa waa da rere de, Ire
Edu da rere bo, Ire
Ewe kan nbe lodo
Ire ni nje o, ire
Bo ba gun ni lowo
Ire ni nje o, ire
Bo bag un ni lese
Ire ni nje o ire
Bo ba gun abo nikun
Omo nii je o, omo

La presencia del elefante se establece ampliamente en el camino a pie

La presencia de los búfalos se establece en gran medida en el camino a pie
Las impresiones del pie tanto del elefante y el búfalo
No son tan extensas como la de Ajalumotaala
Esta fue la declaración de Ifá para Ire
¿Quién va a actuar como la madre de Ogun
¿Quién va a actuar como la madre de Osoosi
¿Quién va a actuar como la madre de Ija
Y que también actuará como la madre de Agbonniregun
Odu yi gbirigbiri jana, la olla gigante en todo el camino
El residente Awo de Orunmila
Lanzó Ifá para Orunmila
Cuando él iba a liberar Ire, su madre de la esclavitud en
un lado del mar
Y en el otro lado de la laguna
En el hogar de los 16 líderes del mercado
Se le aconsejó ofrecer ebo
obedeció
Ogun quien prometió que iba a liberar a Ire de la esclavitud
no lo hizo
Osoosi quien prometió que iba a liberar a Ire de la esclavitud no
pudo hacerlo
Ija quien prometió que iba a liberar a Ire de la esclavitud no pudo
hacerlo
Ifa sin embargo logró liberar a iré y traerle de vuelta a casa
Rere, abarca todo bondad
Edu ha logrado liberar y traerle de vuelta a casa
Rere, abarca toda bondad
No es una hierba por el lado de la corriente, Ire
Se llama Ire
Si se pincha nuestra palma, Ire
Es conocido por traer Ire
Si se pincha nuestros pies, Ire
Es conocido por traer Ire
Si se pincha el vientre de una mujer, Ire
Es conocido por llevar el embarazo y la maternidad.
Ase.