SIGA Código: PR-VP-MANT-004 V03

Fecha: Octubre 2019

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“TRABAJO EN ALTURA”. Versión: 03

Página 1 de 16

TABLA DE CONTENIDOS
1- Propósito y alcance.
2- Campo de aplicación.
3- Objetivos.
4- Definiciones
5- Responsabilidad.
6- Descripción de la actividad.
7- Referencias
8- Análisis de Trabajo Seguro
9- Medidas de Control del Medio Ambiente.
10- Anexos.

OCTUBRE 2019
 SIGA Código: PR-VP-MANT-004 V03
Fecha: Octubre 2019
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“TRABAJO EN ALTURA”. Versión: 03

Página 2 de 16

1. PROPÓSITO Y ALCANCE

Establecer un método de trabajo, identificando los riesgos y sus medidas de control

para asegurar que la ejecución de la tarea se realice en forma segura y planificada,
controlando los riesgos asociados a la actividad denominada “Trabajos en Altura”

2. CAMPO DE APLICACIÓN
Este procedimiento está dirigido al personal de ARAMARK Servicios y Remotos Ltda., que
realice las actividades que permitan ejecutar los trabajos de Trabajos en Altura, en
dependencias del Proyecto Campamento VP Zona Norte.

3. OBJETIVOS

Definir la responsabilidad al ejecutar Trabajos en Altura, estricto cumplimiento con las

directrices de Calidad, Salud Ocupacional, Seguridad y Medio Ambiente del Contrato N°
4501828876 “Servicios de Alimentación, administración Campamento y servicios relacionados
de Campamento VP – Zona Norte, así como las disposiciones legales y contractuales vigentes
del Proyecto Campamento VP Zona Norte.
Prevenir, controlar y en lo posible eliminar los actos y condiciones sub-estándares que puedan
provocar lesiones al personal, daños a equipos, infraestructura y al medio ambiente.

4. DEFINICIONES
ARNÉS DE SEGURIDAD ANTI-CAÍDA: Un dispositivo usado alrededor de varias partes del cuerpo
(hombros, caderas, cintura y piernas), mediante una serie de correas, cinturones y conexiones que
evitan la caída.

CUERDA O LÍNEA DE VIDA: Un cable o cuerda estirado horizontalmente desde un objeto o punto de
anclaje a otro punto, permitiendo una vía de tránsito entre estos dos lugares y manteniendo una
protección contra caída entre aquellos puntos. Cuando se usa en forma vertical, consta de un cable de
nylon o perlón, con dispositivos especiales usados para conectar un cinturón de seguridad o arnés a
una estructura o punto de suspensión.

COLA DE SEGURIDAD: Es un cable o cuerda de fibra sintética, que sirve de unión entre la línea de
vida y el arnés de seguridad, normalmente de perlón o acero.

PUNTO DE SUSPENSIÓN O ANCLAJE: Cualquier objeto al cual se puede atar una cuerda de vida o
cola de seguridad que deberá soportar 2.700 kg. De peso inmóvil.

AMORTIGUADOR DE CAÍDA: Dispositivo que permite transferir la energía que se genera en una caída
libre, a un elemento que absorba esta fuerza de impacto, de tal manera de amortiguar la caída del
usuario y evitar lesiones corporales internas.
LÍNEA DE VIDA RETRAIBLE: Dispositivo que reduce el impacto en el cuerpo, mediante la limitación de
las distancias de la caída.
MOSQUETÓN: Es un accesorio de acero u otra aleación de material resistente, en forma de anillo que
cierra a través de un gancho, asegurado al Trabajador, entre su arnés y el punto de anclaje

OCTUBRE 2019
 SIGA Código: PR-VP-MANT-004 V03
Fecha: Octubre 2019
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“TRABAJO EN ALTURA”. Versión: 03

Página 3 de 16

correspondiente.

5. RESPONSABILIDADES
Del Gerente de Contrato :

La salud y seguridad de todos los trabajadores.

Proporcionar los recursos necesarios para aplicar lo especificado en el este procedimiento,

de acuerdo con los estándares exigidos por nuestra empresa, por la empresa mandante y
la regulación legal pertinente.

La asignación de personal para la ejecución del trabajo y su instrucción en la aplicación

de procedimientos, instructivos, normas y todo lo que tenga relación a la actividad a
desarrollar.

Del Supervisor de Turno – Jefe de Mantención:

Coordinar los trabajos con los encargados de las áreas involucrados o que tengan
relación con este Procedimiento.

Colaborar con el Departamento de Sustentabilidad para realizar las inspecciones

necesarias en la aplicación de este procedimiento.
Solicitar, oportunamente, los recursos necesarios para la ejecución de los trabajos.
Verificar que para la ejecución del trabajo se haya confeccionado toda la documentación
necesaria (Procedimiento, ART, Charla de 5 minutos, etc.).
Participar en la confección, revisión o actualización del Procedimiento.
Gestionar permisos y autorizaciones para la ejecución de los trabajos (si fuesen
necesarios).
Instruir formalmente al personal a su cargo sobre las materias contenidas en el presente
procedimiento, dejando registro de ello.
La ejecución y cumplimiento de las actividades involucradas con el Procedimiento.
Controlar que el personal a su cargo cumpla con el uso de los elementos de protección
personal requerida como también prevenir accidentes, controlando acciones y
condiciones sub estándares.
Velar que el personal a su cargo esté informado de las precauciones a tomar por cada
riesgo asociado que la actividad incorpore, a través de la confección de ART, Charlas
Operacionales, Charlas de Seguridad, etc.

De los Asesores en Prevención de Riesgos

Asesorar a la línea de mando durante la elaboración del Procedimiento de Trabajo.

Velar por el cumplimiento de este procedimiento.

Asesorar en materias de control de riesgos y medidas para evitar la ocurrencia de

OCTUBRE 2019
 SIGA Código: PR-VP-MANT-004 V03
Fecha: Octubre 2019
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“TRABAJO EN ALTURA”. Versión: 03

Página 4 de 16

incidentes al personal, daños a las instalaciones.

Del Personal:

Cumplir con lo estipulado en este procedimiento.

Comunicar a su jefe directo cualquier situación que impida su desempeño en las

actividades encomendadas.

Usar el E.P.P. adecuadamente y todos los equipos, herramientas que la actividad

requiera.

Debe poseer cursos necesarios para la actividad a desarrollar.

6. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

Los trabajos a ejecutar consideran las siguientes etapas:

ACTIVIDAD RESPONSABLES
1. Dar a conocer al personal relacionado con esta actividad, el Supervisor
procedimiento de trabajo seguro o Instructivo, y dejar registro de
firma, dando cumplimiento a lo que establece el Decreto 40 sobre el
Obligación de Informar los Riesgos Laborales.
2. El presente procedimiento aplicará cuando se realicen trabajos en Supervisor
altura superior a 1.30 metros.

3. De acuerdo a lo anterior, el Trabajador deberá asistir y aprobar Supervisor

en forma obligatoria el Curso de Altura dictado por la Empresa.
4. Antes de iniciar los Trabajos en Altura, el Supervisor de área, Supervisor
verificará las condiciones de área, plataformas de trabajo y recursos
a utilizar, en caso de detectar deficiencias, deberán ser subsanadas
entes de permitir el inicio de las tareas.
5. Los Trabajadores deben encontrarse en óptimas condiciones de Supervisor
salud física, mental y socia
6. Revisión del estado de los equipos, herramientas, materiales y Bodeguero
EPP a utilizar. Supervisor
Trabajador
7. Realización de documentación en terreno confección de análisis Bodeguero
de riesgo en la tarea (ART) Supervisor
Trabajador
8. Realizar revisión, dejando registro de ella, y traslado de Bodeguero
herramientas al lugar de trabajo. Supervisor
Trabajador
9.Al usar herramientas portátiles eléctricas, la polea del cable de Bodeguero
alimentación debe estar asegurada a la caja de herramienta Supervisor

OCTUBRE 2019
 SIGA Código: PR-VP-MANT-004 V03
Fecha: Octubre 2019
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“TRABAJO EN ALTURA”. Versión: 03

Página 5 de 16

eléctrica y al enchufe, para evitar que haya excesiva tensión en los Trabajador
conductores internos
10. Las plataformas de trabajo en altura, deben ser bien niveladas Bodeguero
para asegurar la verticalidad de éstas, serán arriostradas a un punto Supervisor
de anclaje seguro y resistente que evite el movimiento brusco de la Trabajador
estructura y/o superficies de trabajo, evitando todo desplazamiento
de ésta o de alguno de sus componentes
11.Obligatoriamente el de debe usar arnés con dos (2) cabos o Bodeguero
colas de vida, para asegurar que el trabajador permanezca siempre Supervisor
enganchado con un cabo de vida, cuando se conecte y desconecte Trabajador
para desplazarse de un lugar a otro
12. Se deben revisar todos los Equipos de Protección contra caídas, Bodeguero
con dos cabos de vida, ambos certificados por un organismo Supervisor
externo. Trabajador

13.Además se deben considerar los puntos críticos como: hebillas, Bodeguero

argollas, costuras, cabos de vida, tirantes, etc. (Código del color del Supervisor
mes) Trabajador

14.El trabajador, antes de colocarse el arnés, deberá vaciar sus Bodeguero

bolsillos, para eliminar objetos que lo puedan dañar (llaveros, Supervisor
lápices, destornilladores, entre otros) Trabajador

15.Aquellos trabajos que se realicen sobre cinco metros de altura Bodeguero

deberá incorporar a su arnés el amortiguador de caídas Supervisor
Trabajador

16. Se debe instalar cable de vida horizontal, el que será de ½“de Bodeguero
diámetro con alma de fibra y afianzado por tres prensas tipo Supervisor
CROSBY siempre se permanecerá enganchado, la memoria de Trabajador
cálculo de dicha cuerda o línea dependerá de Proyecto CZN).
17. Cuando se trabaje sobre andamios las colas de seguridad, se Bodeguero
engancharan siempre por sobre la cabeza, a una cuerda de vida Supervisor
independiente del andamio, cuando no sea posible colocar cuerda Trabajador
de vida se enganchara al andamio correctamente afianzado a una
estructura firme.

18. Toda herramienta, elemento equipo o insumo que se utilice en Bodeguero

altura deberá estar afianzado o asegurado con un mecanismo que Supervisor
controle efectivamente el riesgo de caída de elementos de altura Trabajador
(morrales, chalupas, etc.).
19. Por ningún motivo se deberán dejar sobre plataformas de Supervisor
trabajo, techumbres, estructuras, o vigas estructurales, materiales Trabajador
sobrantes, despuntes, pernos, herramientas o cualquier elemento
que pudiese caer a superficie.
20.En caso de trabajar con estructuras o bloques, utilizar línea de Supervisor
vida retráctil, chequeando, si existen partes dobladas o dañadas Trabajador

OCTUBRE 2019
 SIGA Código: PR-VP-MANT-004 V03
Fecha: Octubre 2019
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“TRABAJO EN ALTURA”. Versión: 03

Página 6 de 16

21.Debe estar en buenas condiciones, con tornillos y remaches Supervisor

apretados Trabajador

22.Se deberán delimitar y señalizar, indicando claramente la Supervisor

condición de peligro por caída de materiales las áreas sobre las Trabajador
cuales se realizan trabajos en altura
23. Ningún accesorio de andamio, plataforma de trabajo o parte del Supervisor
cuerpo del trabajador podrá estar a menos de 5 mts. de una línea Trabajador
eléctrica energizada
24. Si fuese necesario realizar trabajos dentro de este rango, se Supervisor
deberá bloquear el sistema para solo así poder acceder a realizar Trabajador
los trabajos.
25.Debe disponerse de un método de verificación y seguimiento de Supervisor
cada uno de los SPDC, con el propósito de identificar Trabajador
oportunamente su estado y eliminar de inmediato los SPDC
defectuosos
26. Se debe utilizar la Tarjeta de Color Verde de operatividad, si el Supervisor
equipo de trabajo o superficie (andamios, plataforma de trabajo) Trabajador
cumple los requisitos de este estándar y está operativo, Tarjeta de
Color Rojo, cuando no cumple con el estándar, prohibiéndose su
utilización.
27. Todas las cuerdas y cables para soportar herramientas Supervisor
portátiles sobre 5 kgs, deben estar Provistas de mosquetones de Trabajador
seguridad adecuados.
28. El área de trabajo debe contar con señalización adecuada de Supervisor
advertencia de peligros/ riesgos y restricción de acceso. Trabajador

29. Todas las aberturas en el piso (permanentes o provisorias) Supervisor

vanos y cajas de escaleras, bordes de piques, excavaciones, deben Trabajador
contar con barreras duras y señalética que garanticen la seguridad
de las personas.
30. Toda modificación de actividades asociadas a trabajos en altura Supervisor
física que implique cambios en su diseño o nuevas interacciones no Trabajador
consideradas y que pueda afectar la seguridad de las personas,
requerirá de un análisis de riesgo previo, antes de su
implementación, para evitar introducir cualquier cambio que pueda
afectar la seguridad de los trabajadores.
31.Toda plataforma de trabajo debe contar con señalización (rótulo Supervisor
o letrero) que indique la carga máxima de trabajo y resistencia de la Trabajador
línea de vida
32. Uso correcto de arnés de seguridad. Supervisor
Trabajador

• El arnés de seguridad debe cumplir con diseño tipo

paracaídas, certificado de calidad, revisiones semanales de

OCTUBRE 2019
 SIGA Código: PR-VP-MANT-004 V03
Fecha: Octubre 2019
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“TRABAJO EN ALTURA”. Versión: 03

Página 7 de 16

cintas, costuras y herrajes y cabo de vida debe estar en

óptimas condiciones.
• Deberán contar con tres anillos tipo D, dos de éstos anillos
deben estar ubicados a la izquierda y derecha de las
caderas, para usarlo como cinturón de posicionamiento, y el
otro anillo D, al centro de la espalda para conectarlo a líneas
de vida.
• Coloque la parte superior en los brazos, asegurándose que
la zona de unión en el pecho, se encuentre horizontal.
• Ajuste los dispositivos de las piernas, asegurando que se
sienta cómodo con el equipo, sin no es así, ajústelo
nuevamente (se recomienda que exista un puño de espacio
entre cintas y el cuerpo del trabajador).
• El cabo de sujeción o gancho de seguridad de línea retráctil
debe ser colocado sólo de la argolla dorsal (o frontal si
posee). Las argollas laterales no cumplen la función de
sujeción, debido a que se encuentran fuera del centro de
gravedad del cuerpo del Trabajador.
• No utilice elementos de conexión de acero cuando exista
riesgo eléctrico.
• No utilice las colas de vida para subir materiales, use
cuerdas adecuadas.
• Cuidar los equipos, protegiéndolos del deterioro ambiental.
• Los equipos que hayan detenido una caída libre, deben ser
retirados de circulación.
• El tipo de amortiguador de impacto a utilizar, en base a la
distancia total de caída libre del usuario del ACC, existente,
está especificado en la Norma Chilena (NCh 1258/2 Of 2005
vigente, “Estrobos y amortiguadores de impacto”, que define
dos tipos de amortiguadores:
Tipo 1.- Utilizado en SPDC, donde debido a la instalación, la
distancia total de caída libre se puede limitar a un máximo de 1.80
m.
Tipo 2.- Utilizado en SPDC, donde debido a la instalación, la
distancia total de caída libre se puede limitar a un máximo de 4.0
metros.
El alcance de dicha Norma no se aplica a SPDC que incorporan
estrobos sin amortiguadores de impacto o sin medios de disipación
de energía.
• Para determinar el tipo de amortiguador de impacto a utilizar,
el supervisor a cargo debe realizar el cálculo de la distancia
libre de caída o distancia vertical, incluyendo la elongación
del amortiguador de impacto.
• Las líneas de vida deben ser dimensionadas, protegidas y
calculadas de acuerdo con el uso, número de trabajadores a
enganchar, puntos de anclaje y condiciones ambientales
(corrosión, humedad, abrasión, etc.)

OCTUBRE 2019
 SIGA Código: PR-VP-MANT-004 V03
Fecha: Octubre 2019
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“TRABAJO EN ALTURA”. Versión: 03

Página 8 de 16

33. Plan de Rescate:

• En caso de que un trabajador sufra una caída, activando el

sistema personal de detención de caídas, y éste queda
inconsciente o no se puede reincorporar por sus propios
medios, la victima queda suspendida e inmóvil sujeta a su
arnés, en esta condición puede desarrollar el síndrome de
compresión orto estático, el cual puede resultar fatal, si no
es tratado con rapidez.
• Cuando sea necesario aplicar maniobras de rescate a un
Trabajador, se debe realizar en forma rápida, tomando las
medidas de seguridad previas (uso de arnés).
• Es recomendable que el rescate se realice dentro de los
primeros 15 minutos de ocurrido el incidente.
• Durante todo el proceso de rescate, es esencial controlar
signos vitales y seguir técnica de soporte vital básico y
avanzado.
• Una vez rescatada la víctima, se debe trasladar a Policlínico
para evaluación médica especializada.
• Informar el incidente.

7. REFERENCIAS

✓ Reglamento de Seguridad Minera D.S 132, Ex D.S. Nº 72.

✓ Ley Nº 16.744, “Sobre Accidentes del Trabajos y Enfermedades Profesionales”
✓ NCh 1258, Of. 2005, cinturones para trabajo en altura.
✓ NCh 2458 Of. 1999, Requisitos de seguridad de sistemas de protección contra caídas.
✓ NCh 997 y NCh 998 Requisitos y terminología de andamios.
✓ DS 594, Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de
Trabajo.
✓ Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad.
✓ Procedimiento sustentabilidad VP, Trabajos en Altura Física.
✓ Estándar de Control de Fatalidad N° 2,”Trabajo en altura” 5 Herramientas y equipos portátiles y
manuales, 12 Incendio.
✓ Reglas que salvan la vida N°2 Caída de Distinto Nivel por trabajador en altura física. 6 Incendio
✓ Estándar de Salud, N° 1” Gestión de salud en el trabajo”, N°4”Ergonomia”, N° 5 “Salud
compatible”, N° 6 “Fatiga y somnolencia”, N° 7 “Riesgo psicosocial”, N°8 “Alcohol y drogas, N° 9
“Restricción, reubicación, rehabilitación, reeducación”.
✓ NEO N°3 Superficie de trabajo escalas fijas y portátiles.
✓ NEO N°16 Herramientas manuales. Carta de Valores.
✓ NEO N° 08, Andamios Metálicos.
✓ Procedimiento para el Trabajo en Altura con Riesgo de Caída.
✓ Guía de Buenas Prácticas para Trabajos con Andamios.
✓ Circular 3335-3336, calificación de accidente grave aquel que ocurra por una caída de altura de
más de 2 metros.

OCTUBRE 2019
 SIGA Código: PR-VP-MANT-004 V03
Fecha: Octubre 2019
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“TRABAJO EN ALTURA”. Versión: 03

Página 9 de 16

8. REPUESTOS, HERRAMIENTAS, EQUIPOS DE APOYO, INSUMOS

Repuestos Herramientas

• No Aplica • Herramientas manuales

Equipos de Apoyo Insumos

• Escalas portátiles.
• Andamios.
• Plataformas de apoyo

8A ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Equipos de protección personal básico Equipos de protección personal específico

• Casco (protección para la cabeza). • Arnés de Seguridad tipo paracaidista con

• Tenida de trabajo (Protección para el
cuerpo).
• Zapatos de seguridad (Protección para
los pies).
• Lentes de seguridad Herméticos claros u
oscuros (protección para los ojos)
• Guante de cabritilla (protección para
manos).
• Guantes Showa BO-500.
Protector Solar 50+ FPS PA+++
doble cabo de vida (perlón o cable de
acero aislado si fuese necesario) con
diámetro interno del mosquetón de 55
mm.
• Amortiguador de caída para trabajos a 5
metros de altura o más.
• Línea de vida retráctil, si realiza ascensos
por escalas portátiles o fijas sin
protección de espalda de más de 3
metros de altura.

8B. DOCUMENTACIÓN

• Procedimiento de trabajo seguro “Trabajo en altura”.

• Charla de Seguridad en relación a las actividades de “Trabajos en altura”
• Realiza análisis de riesgo en la tarea (ART).
• Libreta de Reglas que salvan la vida Codelco (Cartilla de controles de riesgos críticos)
• Lista de chequeo de equipos y herramientas

OCTUBRE 2019
 SIGA Código: PR-VP-MANT-004 V03
Fecha: Octubre 2019
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“TRABAJO EN ALTURA”. Versión: 03

Página 10 de 16

8C. RECOMENDACIONES
• Realizar trabajo en equipo y coordinado
• Uso permanente del E.P.P. durante la ejecución de las tareas
• Mantener siempre el orden y aseo del área de trabajo.
• Respetar las normas.
• Letreros de Advertencia “ Carga Suspendida”

9. MEDIDA DE CONTROL DEL MEDIO AMBIENTE

• Una vez terminada la tarea, el área de trabajo deberá quedar limpia y ordenada,
HOUSSKEEPING. los desechos que se produzcan serán evacuados a los lugares
correspondientes de acuerdo al estándar del proyecto Campamento VP Zona Norte.
• Informar y entregar el área al supervisor encargado del procedimiento.

10. ANEXOS
Anexo 1
COMUNICACIÓN ANTE EMERGENCIAS

Introducción:

Con el propósito de mantener una comunicación eficaz entre el personal de ARAMARK

Servicios Mineros y Remotos Ltda. Que se encuentra en Campamento VP Zona Norte, ante
la ocurrencia de una emergencia en la cual esté comprometida la integridad física de una o
más personas, daños a la propiedad o el medio ambiente, se deberá seguir los siguientes
pasos para obtener una respuesta rápida y oportuna ante un hecho no deseado.
A. TIPOS DE EMERGENCIA

- Accidentes individuales o colectivos.

- Incendios (amagos, incendios, siniestros).
- Derrames de sustancias peligrosas.
- Terremotos o temblores.
- Condiciones climáticas adversas (Vientos, lluvias).

OCTUBRE 2019
 SIGA Código: PR-VP-MANT-004 V03
Fecha: Octubre 2019
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“TRABAJO EN ALTURA”. Versión: 03

Página 11 de 16

B. COMUNICACIÓN ANTE EMERGENCIA

Cualquier persona que detecte la emergencia deberá comunicarlo inmediatamente a su

jefatura directa o al supervisor que se encuentre más cerca y este a su vez debe informar a las
siguientes personas:

Ángela Zamorano Fono: 98744465 Gerente de Contrato

Eduardo Arellano Y Fono: 952393923 Jefe Sustentabilidad Aramark
Janko Olivos Fono: 966572506 Administrador Casino 4500
Johanna Herrera Fono:95697469 Administradora Casino PMCHS
Fono:
Alexis Olguín / Rodrigo Avaca 958721008/941621344 Administrador Facility.
Hernán Zúñiga Fono: 951991473 Administrador General de Facility
Isabel Jiménez Fono: 982647427 Administradora Facility.
Aarón Abarca Fono: 994892827 Supervisor de Mantención 5x2
Hernán Gómez / Rodrigo Ibarra Fono: 988182302 Supervisor Mantención
Fono:
Andrés Retamal/ Karen Platters 962223401/990460056 A.P.R PMCHS Turno A
Katherine Cepeda / Leonel Fono:
Alarcón 93562825/954116709 A.P.R PMCHS Turno B
Eric Nievas / Betzabeth Díaz Fono:932374765 A.P.R Campamento Ambos Turnos.
Roberto Méndez Fono:958199163 Encargada Medio Ambiente

C. Comunicar lo siguiente:

-Se identificará (Nombre y apellido)

-Indicará el lugar exacto donde ocurrió el incidente.
-Informará el tipo de emergencia.(Utilizando claves con el fin de no alarmar al resto de sus compañeros
de labores)

D.- Claves a utilizar:

Dependiendo los tipos de incidentes las claves serán las siguientes:
- CLAVE 1 (sin evacuación del área): Lesionados leves, fallas operacionales, daños materiales mínimos que
no alterarían el normal funcionamiento.
- CLAVE 2 (evacuar el área parcialmente): Lesionados de mediana gravedad, amagos de incendios,
derrame de sustancias combustibles o que produzcan daños leves a la salud.
- CLAVE 3 (evacuar el área de trabajo): Lesionados graves, incendios declarados, derrames de sustancias
peligrosas que produzcan vapores que afecten la salud de las personas.
- CLAVE 4 (evacuar el área de trabajo): Accidente fatal (muerte del trabajador), incendio fuera de control,
derrames de sustancias peligrosas o emanaciones de vapores, que puedan producir daños graves a la salud
o explosiones al contacto con chispas u otros agentes.

OCTUBRE 2019

Anexo 2.- Tabla de nivel de criticidad.
Criterio de Observación.
Tolerable
 Riesgos controlados de accidentes
con daños a las personas.
 Riesgos controlados de accidentes
con daños a la propiedad.
Tolerable
 Instrucción a todos los trabajadores
involucrados en el tendido de ➢
canalizaciones a la vista
 Lectura de los procedimientos
 Transporte de materiales
herramientas
 Ingreso al área de planta ➢
Concentradora
SIGA
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“TRABAJO EN ALTURA”.
Moderado
➢ Lesiones personales no Incapacitantes.
(STP).
➢ Daños materiales mínimos que no
alterarían el normal funcionamiento.
➢ Pérdidas de producción mínimas.
➢ Fallas operacionales.
Moderado
➢ Contacto con (que pueda producir lesiones
no Incapacitantes. STP).
Golpeado por. (que pueda producir
lesiones no Incapacitantes. STP).
➢ Golpeado contra (que pueda producir
lesiones no Incapacitantes. STP).
➢ Quemaduras (que pueda producir lesiones
no Incapacitantes. STP).
y ➢ Atrapamiento (que pueda producir lesiones
no Incapacitantes. STP).
Caída distinto nivel (que pueda producir
lesiones no Incapacitantes. STP).
➢ Derrumbes -socavamientos
➢ Caída mismo nivel (que pueda producir
lesiones no Incapacitantes. STP).
➢ Proyección de partículas (que pueda
producir lesiones no Incapacitantes STP).
➢ Carga suspendida (que pueda producir
lesiones no Incapacitantes STP).
➢ Sobre esfuerzos.
➢ Caída de material.
➢ Descoordinación al entregar el trabajo.
OCTUBRE 2019
Código: PR-VP-MANT-004 V03
Fecha: Octubre 2019
Versión: 03
Página 12 de 16
Intolerable
➢
➢
Muerte del trabajador.
Lesiones Incapacitantes permanentes o
temporales (CTP).
➢ Daños materiales irreparables o parciales que se
puedan reparar.
➢ Pérdida de producción.
➢ Fallas operacionales.
Intolerable
➢
➢
No cumplir con el presente procedimiento.
Contacto con fuentes de energía peligrosas (que
pueda producir lesiones Incapacitantes CTP o
muerte).
➢ Golpeado por cargas suspendidas (que pueda
producir lesiones Incapacitantes CTP o muerte).
Atención al trabajo
➢ Aprisionamiento (que pueda producir lesiones
Incapacitantes CTP)
➢ Caída distinto nivel (que pueda producir lesiones
Incapacitantes CTP o muerte).
Uso de arnés de seguridad obligado
➢ Caída mismo o distinto nivel (que pueda producir
lesiones Incapacitantes CTP).
➢ Proyección de partículas (que pueda producir
lesiones Incapacitantes CTP).
➢ Quemaduras (que puedan producir lesiones
Incapacitantes).
➢ Carga suspendida (que pueda producir lesiones
Incapacitantes CTP).
No pasar bajo carga suspendida
Delimitar el área de trabajo del camión
pluma.
 SIGA Código: PR-VP-MANT-004 V03
Fecha: Octubre 2019
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“TRABAJO EN ALTURA”. Versión: 03

Página 13 de 16

ANEXO 1 FLUJOGRAMA DE COMUNICACIONES DE EMERGENCIAS

OCTUBRE 2019
 SIGA Código: PR-VP-MANT-004 V03
Fecha: Octubre 2019
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“TRABAJO EN ALTURA”. Versión: 03

Página 14 de 16

OCTUBRE 2019
 SIGA Código: PR-VP-MANT-004 V03
Fecha: Octubre 2019
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“TRABAJO EN ALTURA”. Versión: 03

Página 15 de 16

Anexo 2
COMISIÓN DE TRABAJO: ELABORACIÓN DE PROCEDIMIENTO

N° Nombre Cargo Rut Firma

APR 16.463.793-K
1
Betzabeth Díaz Campamento
Supervisor 13.191.029-0
2
Rodrigo Ibarra Mantención
Control 15.710.828-k
3
Viviana Antúnez Gestión
Administrador 12.192.662-8
4
Hernán Zúñiga General.
5

10

11

12

13

14

OCTUBRE 2019
 SIGA Código: PR-VP-MANT-004 V03
Fecha: Octubre 2019
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
“TRABAJO EN ALTURA”. Versión: 03

Página 16 de 16

Anexo 3
REGISTRO DE FIRMAS DE INSTRUCCIÓN DEL PROCEDIMIENTO
Nombre del PTS: “Trabajo en altura”.

El trabajador acepta y declara lo siguiente:

- Haber recibido instrucción, capacitación y entrenamiento del procedimiento de trabajo seguro “Trabajo en
altura”. por parte del Supervisor u otra jefatura habilitada para tal efecto.
- Haber sido informado oportuna y convenientemente acerca de los riesgos asociados a la tarea de “ Trabajo
en altura” de los métodos de trabajo correctos y de las medidas preventivas.
- Haber recibido información sobre los elementos, productos y sustancias químicas que deben ser
manipuladas y/o utilizadas en el desarrollo de las tareas de “Trabajo en altura”, además de la
identificación, límites de exposición permisibles, los peligros para la salud y sobre las medidas de prevención
que deben adoptar para evitar los riesgos.
N° Nombre Cargo Rut Firma
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
Instruido por: Firma:

Fecha: Nombre y firma A.P.R.:

OCTUBRE 2019