0

1 0

FORMATO DE LA HOJA RESUMEN DE SEGURIDAD PARA EL TRANSPORTE TERRESTRE DE

MATERIALES Y RESIDUOS PELIGROSOS
NOMBRE O DENOMINACION DEL REMITENTE TELEFONO DEL REMITENTE
MINSUR S.A.
Unidad Minera SAN RAFAEL +51-01-2158330 (Ext. 2512, 2413)
Planta Concentradora
Antauta – Melgar - Puno, Perú

DENOMINACION DEL MATERIAL O RESIDUO CLASE 9

PELIGROSOS A TRANSPORTAR
CONCENTRADO DE ESTAÑO
No. ONU 3077

DESCRIPCION
Estado físico sólido, color marrón oscuro, inodoro, insoluble, densidad aparente 6.5 y polvo de grano fino.

 Inhalación puede producir una irritación.

PELIGROS  Corrosión, no corrosivo
 No inflamable

EQUIPOS DE  Un calzado de dimensiones apropiadas para el vehículo y el diámetro de las

PROTECCION QUE ruedas.
DEBEN LLEVAR EL  Señales de peligro (conos o triángulos de seguridad, etc.).
VEHICULO  Chaleco(s) o ropa fluorescente
 Linterna de mano no metálica
 Guantes protectores
 Gafas o pantalla protectores de ojos
 Líquido para el lavado de ojos
ACCCIONES  Aplicar el sistema de freno, apagar el motor y, de ser posible, desconectar la
INMEDIATAS POR batería
PARTE DEL  No provocar fuego o fumar ni activar ningún equipo eléctrico
CONDUCTOR DURANTE  Colocar las señales de peligro
LA EMERGENCIA  Mantener a las personas alejadas del área de peligro
 No caminar sobre el material derramado ni tocarlo
 Mantenerse fuera de la dirección del viento que arrastra los gases u olores del
material
 Notificar de inmediato a la policía , bomberos y a la empresa de transporte
 Tener a la mano los documentos de transporte para ser entregados a las
autoridades o equipos de emergencia
DERRAME - Evacuar al personal y controlar el derrame de acuerdo al plan de contingencia.
INCENDIO - No inflamable, ni explosivo
PRIMEROS AUXILIOS Contacto con el Ojo: Lavar con abundante agua, incluso debajo de los párpados para remover
las partículas de polvo. Si la irritación persiste buscar atención médica.
Contacto con la Piel: Retirar la ropa contaminada y lave el área afectada con jabón y agua tibia.
Descartar la ropa contaminada. Busque atención médica si desarrolla irritación o persiste.
Inhalación: Retirar a la víctima del área de exposición a un lugar ventilado inmediatamente, en
caso de paro respiratorio inicie respiración artificial. Puede administrase Oxígeno si la respiración
es dificultosa. Si la irritación y tos persisten, o si otros síntomas se desarrollan, solicite atención
médica.
Ingestión: Si la víctima está consciente y puede deglutir, diluya el contenido del estómago con 2
a 4 tazas de agua o leche e induzca el vómito. Busque atención médica y entregue una copia de
esta hoja MSDS. Nunca de nada por vía oral a una persona inconsciente.
TELEFONOS DE Teléfono: +51-01-2158330 (anexo 2000, 8066)
RPCs: 951292455, 951292456, 986222748
EMERGENCIA

FECHA DE EMISION DE LA HOJA DE RESUMEN: Octubre 2013 Versión de la Hoja de Resumen: 01

FECHA DE REVISION DE LA HOJA RESUMEN: Octubre 2014 Versión de la Hoja de Resumen: 02

ANEXO CANTIDAD Y PRESENTACION

- La cantidad se describe según la guía de remisión adjunta.
- La presentación es Big Bag de 1500 kg.