ACUERDO Nº 21

LA COMISION EJECUTIVA DEL CONSEJO DE COMERCIO EXTERIOR E INVERSIONES

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 158 de la Ley para la Promoción de la Inversión y de la Participación Ciudadana, publicada
en el Registro Oficial Nº 144 de 18 de agosto de 2000, permite las importaciones de vehículos automotores
de uso especial, equipo caminero, equipos agrícolas, sus componentes y accesorios, usados o
remanufacturados, previo el cumplimiento de ciertos requisitos determinados en la misma norma;

Que el Texto Unificado de la Legislación del Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización, Pesca y
Competitividad, publicado en el Registro Oficial Nº 744 del 14 de enero de 2003, permite las importaciones
de vehículos automotores de uso especial, equipo caminero, equipos agrícolas, sus componentes y
accesorios, usados o remanufacturados, previo el cumplimiento de determinados requisitos;

Que la Comisión Ejecutiva del COMEXI acogió la recomendación de los informes Nos. 2006: 054, 056,
058,061,062 y 065 DOC-MICIP de la Dirección de Operaciones Comerciales del MICIP; y 06 012 DCE-
MICIP-AUSTRO de la Subsecretaría en el Austro del MICIP, que determinan que las solicitudes presentadas
cumplen con los requisitos establecidos en el artículo 158 de la Ley para la Promoción de la Inversión y de
la Participación Ciudadana y su Reglamento; así como con el Decreto Ejecutivo Nº 3497; y,

En ejercicio de sus facultades,

ACUERDA:

ARTÍCULO ÚNICO.- Autorizar la nacionalización de los equipos camineros, equipos agrícolas, sus
componentes y accesorios usados, de conformidad con las características y beneficiarios que se detallan a
continuación:

COMPAÑÍA CERAMICAS GRAIMAN CIA. LTDA.

RUC 0190122271001

MAQUINARIA CARGADORA CON RUEDAS CARGADORA CON RUEDAS

SUBPARTIDA 8429.51.00 8429.51.00
ARANCELARIA
DESCRIPCION - - Cargadoras y palas cargadoras - - Cargadoras y palas
de carga frontal cargadoras de carga frontal
MARCA CATERPILLAR CATERPILLAR
MODELO 966C 966C
SERIE 30K1911 76J3279
AÑO 1974 1970
CERTIFICADO 2006/K/COMCUE-0071 2006/K/COMCUE-0071
INSPECCION
COMERCIAL
INFORME TÉCNICO 2006 – 054 DOC-MICIP 2006 – 054 DOC-MICIP
TOTAL: 2

1
 Sra. DAMARIS BOLAÑOS PORTILLA

RUC: 1711639094001

MAQUINARIA RETROEXCAVADORA
SUBPARTIDA ARANCELARIA 8429.59.00
DESCRIPCION - - Las demás
MARCA CASE
MODELO 580 SUPER K
SERIE JJG0167679
AÑO 1992
CERTIFICADO INSPECCION 13587
COMERCIAL
INFORME TÉCNICO 2006 – 056 DOC-MICIP
TOTAL: 1

SEÑOR JOSE IGNACIO RAUL TUFIÑO

RUC: 1700563909001

MAQUINARIA RETROEXCAVADORA
SUBPARTIDA ARANCELARIA 8429.51.00
DESCRIPCION - - Cargadoras y palas cargadoras de carga frontal
MARCA CATERPILLAR
MODELO 420D
SERIE FDP12819
AÑO 2003
CERTIFICADO INSPECCION COMERCIAL 13931
INFORME TECNICO 2006 – 058 DOC-MICIP
TOTAL: 1.

INGENIERO IVAN LIDE SUN WAN

RUC: 1708866353001

MAQUINARIA EXCAVADORA EXCAVADORA

SUBPARTIDA ARANCELARIA 8429.52.00 8429.52.00
DESCRIPCION ARANCELARIA Maquinaria cuya Maquinaria cuya superestructura
superestructura pueda girar pueda girar 360 grados
360 grados
MARCA CATERPILLAR CATERPILLAR
MODELO 311 E120B
SERIE 5PK01851 7NF01242
CERTIFICADO INSPECCION 2006/5001/0145 2006/5001/0136
COMERCIAL
INFORME TECNICO 2006 – 061 DOC-MICIP 2006 – 061DOC-MICIP
TOTAL: 2

2
 COMPAÑÍA IMPORTADORA INDUSTRIAL AGRICOLA S.A I.I.A.S.A.

RUC: 0990011109081

MAQUINARIA RETROEXCAVADORA RETROEXCAVADORA RETROEXCAVADORA

SUBPARTIDA 8429.59.00 8429.59.00 8429.59.00
ARANCELARIA
DESCRIPCION - - Las demás - - Las demás - - Las demás
Palas Mecánicas, Palas Mecánicas, Palas Mecánicas,
excavadoras, cargadoras excavadoras, cargadoras y excavadoras, cargadoras y
y palas cargadoras palas cargadoras palas cargadoras
MARCA CATERPILLAR CATERPILLAR CATERPILLAR
MODELO 420D XH 420D XH 420D XH
SERIE FDP09240 FDP09822 FDP10926
AÑO 2003 2003 2003
VALOR FOB US$ 41,875.00 US$ 41,875.00 US$ 41,875.00
CERT. INSPECC.. FTS/IO/MIU-2006-06-16 FTS/IO/MIU-2006-06-16 FTS/IO/MIU-2006-06-16
COMERCIAL
INFORME 2006 – 062 DOC-MICIP 2006 – 062 DOC-MICIP 2006 – 062 DOC-MICIP
TECNICO

MAQUINARIA RETROEXCAVADORA RETROEXCAVADORA RETROEXCAVADORA

SUBPARTIDA 8429.59.00 8429.59.00 8429.59.00
ARANCELARIA
DESCRIPCION - - Las demás - - Las demás - - Las demás
Palas Mecánicas, Palas Mecánicas, Palas Mecánicas,
excavadoras, cargadoras excavadoras, cargadoras y excavadoras, cargadoras y
y palas cargadoras palas cargadoras palas cargadoras
MARCA CATERPILLAR CATERPILLAR CATERPILLAR
MODELO 420D XH 420D XH 420D XH
SERIE FDP10932 FDP10935 FDP10419
AÑO 2003 2003 2003
VALOR FOB US$ 41,875.00 US$ 41,875.00 US$ 41,875.00
CERT. INSPECC.. FTS/IO/MIU-2006-06-16 FTS/IO/MIU-2006-06-16 FTS/IO/MIU-2006-06-16
COMERCIAL
INFORME 2006 – 062 DOC-MICIP 2006 – 062 DOC-MICIP 2006 – 062 DOC-MICIP
TECNICO

3
MAQUINARIA RETROEXCAVADORA RETROEXCAVADORA RETROEXCAVADORA
SUBPARTIDA 8429.59.00 8429.59.00 8429.59.00
ARANCELARIA
DESCRIPCION - - Las demás - - Las demás - - Las demás
Palas Mecánicas, Palas Mecánicas, Palas Mecánicas,
excavadoras, cargadoras excavadoras, cargadoras y excavadoras, cargadoras y
y palas cargadoras palas cargadoras palas cargadoras
MARCA CATERPILLAR CATERPILLAR CATERPILLAR
MODELO 420D XH 420D XH 416 C
SERIE FDP11117 FDP11132 4ZN24421
MOTOR SERIE N/D N/D 7BJ45988
AÑO 2003 2003 2001
VALOR FOB US$ 41,875.00 US$ 41,875.00 US$ 34,100.00
CERT. INSPECC.. FTS/IO/MIU-2006-06-16 FTS/IO/MIU-2006-06-16 FTS/IO/MIU-2006-06-14
COMERCIAL
INFORME 2006 – 062 DOC-MICIP 2006 – 062 DOC-MICIP 2006 – 062 DOC-MICIP
TECNICO

MAQUINARIA RETROEXCAVADORA RETROEXCAVADORA RETROEXCAVADORA

SUBPARTIDA 8429.59.00 8429.59.00 8429.59.00
ARANCELARIA
DESCRIPCION - - Las demás - - Las demás - - Las demás
Palas Mecánicas, Palas Mecánicas, Palas Mecánicas,
excavadoras, cargadoras excavadoras, cargadoras y excavadoras, cargadoras y
y palas cargadoras palas cargadoras palas cargadoras
MARCA CATERPILLAR CATERPILLAR CATERPILLAR
MODELO 416 C 420 D 420 D
SERIE 4ZN23804 FDP04386 FDP03524
MOTOR MODELO N/D PERKINS PERKINS
MOTOR SERIE 7BJ44498 N/D N/D
AÑO 2001 2002 2001
VALOR FOB US$ 34,100.00 US$ 40,000.00 US$ 40,000.00
CERT. INSPECC.. FTS/IO/MIU-2006-06-14 FTS/IO/MIU-2006-06-14 FTS/IO/MIU-2006-06-14
COMERCIAL
INFORME 2006 – 062 DOC-MICIP 2006 – 062 DOC-MICIP 2006 – 062 DOC-MICIP
TECNICO

4
MAQUINARIA RETROEXCAVADORA RETROEXCAVADORA
SUBPARTIDA 8429.59.00 8429.59.00
ARANCELARIA
DESCRIPCION - - Las demás - - Las demás
Palas Mecánicas, excavadoras, Palas Mecánicas, excavadoras,
cargadoras y palas cargadoras cargadoras y palas cargadoras
MARCA CATERPILLAR CATERPILLAR
MODELO 416 C 420 D
SERIE 4ZN23777 FDP04341
MOTOR MODELO N/D PERKINS
MOTOR SERIE 7BJ4373 N/D
AÑO 2001 2002
VALOR FOB US$ 34,100.00 US$ 40,000.00
CERT. INSPECC.. FTS/IO/MIU-2006-06-8 FTS/IO/MIU-2006-06-8
COMERCIAL
INFORME TECNICO 2006 – 062 DOC-MICIP 2006 – 062 DOC-MICIP
TOTAL: 14

COMPAÑÍA TABACALERA LA MECA S.A., TABAMESA

RUC: 0992358769001

MAQUINARIA: Cultivadores de rodillo Cultivadores de Cultivadores de Cultivadores de

rodillo rodillo rodillo
SUBPARTIDA 8432.29.20.00 8432.29.20.00 8432.29.20.00 8432.29.20.00
ARANCELARIA:
DESCRIPCIÓN: --- Cultivadores, --- Cultivadores, --- Cultivadores, --- Cultivadores,
azadas rotativas azadas rotativas azadas rotativas azadas rotativas
(rotocultores), (rotocultores), (rotocultores), (rotocultores),
escardadoras y escardadoras y escardadoras y escardadoras y
binadores binadores binadores binadores
MARCA: Lilliston Lilliston Lilliston Lilliston
SERIE: 2041425 2041501 2041525 209149
AÑO: 1967 1967 1969 1969
VALOR FOB $ 1,200.00 $ 1,200.00 $ 1,200.00 $ 1,200.00
CERTIFICADO S/N (Reporte No. DNA S/N (Reporte No. S/N (Reporte No. S/N (Reporte No.
INSPECCION – 87) DNA – 87) DNA – 87) DNA – 87)
COMERCIAL
INFORME 2006 – 065 DOC- 2006 – 065 DOC- 2006 – 065 DOC- 2006 – 065 DOC-
TECNICO MICIP MICIP MICIP MICIP

MAQUINARIA: Distribuidores de abono Distribuidores de abono Distribuidores de abono

5
SUBPARTIDA 8432.40.00 8432.40.00 8432.40.00
ARANCELARIA:
DESCRIPCIÓN: - Esparcidores de estiércol y - Esparcidores de estiércol - Esparcidores de estiércol
distribuidores de abono y distribuidores de abono y distribuidores de abono
MARCA: Paulk Paulk Paulk
MODELO: 4114 4114 4114
SERIE: D512-289 1912355 DS 512 - 290
AÑO: 1971 1969 1975
VALOR FOB $, 800.00 $, 800.00 $, 800.00
CERTIFICADO S/N (Reporte No. DNA – 87) S/N (Reporte No. DNA – S/N (Reporte No. DNA –
INSPECCION 87) 87)
COMERCIAL
INFORME 2006 – 065 DOC-MICIP 2006 – 065 DOC-MICIP 2006 – 065 DOC-MICIP
TECNICO
MAQUINARIA: Estera y bandeja
SUBPARTIDA ARANCELARIA: 8432.80.00
DESCRIPCIÓN: - Las demás máquinas , aparatos y artefactos
MODELO: 1302
S/N: 581302
AÑO: 2005
VALOR FOB $ 3,240.00
CERTIFICADO DE INSPECCION COMERCIAL S/N (Reporte No. DNA – 87)
INFORME TECNICO 2006 – 065 DOC-MICIP
TOTAL: 8

COMPAÑÍA “CONSTRUCTORA DEL SUR C.A. COSURCA”

RUC: 1190801446001

CONCEPTO DESCRICION DESCRICION DESCRICION

MAQUINARIA Cargadora Excavadora Excavadora
SUBPARTIDA 8429.51.00 8429.52.00 8429.52.00
ARANCELARIA
DESCRIPCION Cargadoras y palas Máquinas cuya Máquinas cuya
ARANCELARIA cargadoras de carga superestructura pueda girar superestructura pueda
frontal 360 grados girar 360 grados
MARCA CASE KOMATSU KOBELCO
MODELO 590SL PC 400CL-6 SK 400LC
SERIE JJG0242411 A84002 YSU0563
AÑO 2000 2000 2000
CERT. NSPECC.. FTS/IO/MIU-2006-04-13 FTS/IO/MIU-2006-04-13 FTS/IO/MIU-2006-04-13
COMERCIAL
INFORME 06 012 DCE – MICIP - 06 012 DCE – MICIP - 06 012 DCE – MICIP -
TECNICO AUSTRO AUSTRO AUSTRO

6
MAQUINARIA Excavadora Rodillo Mini Excavadora
SUBPARTIDA 8429.52.00 8429.40.00 8429.52.00
ARANCELARIA

DESCRIPCION Máquinas cuya Compactadotas y Máquinas cuya

ARANCELARIA superestructura pueda apisonadoras superestructura
girar 360 grados (aplanadoras) pueda girar 360
Máquinas cuya grados
MARCA KOBELCO CATERPILLAR HITACHI
MODELO SK330LC CP553 EX60URG
SERIE YC06U0416 7AD00360 3275
AÑO 2001 1990 1997
CERT. INSPECION FTS/IO/MIU-2006-04-13 FTS/IO/MIU-2006-04-13 FTS/IO/MIU-2006-04-
COMERCIAL 13
INFORME TECNICO 06 012 DCE – MICIP - 06 012 DCE – MICIP - 06 012 DCE – MICIP
AUSTRO AUSTRO - AUSTRO

CONCEPTO DESCRICION DESCRICION

MAQUINARIA Cargadora Accesorio para cortar cemento
SUBPARTIDA 8429.52.00 8431.49.00
ARANCELARIA
DESCRIPCION Máquinas cuya superestructura pueda Las demás
ARANCELARIA girar 360 grados
MARCA CATERPILLAR BOBCAT
MODELO 966C
SERIE 18B00933
AÑO 1989 2000
CERT. INSPECION FTS/IO/MIU-2006-04-13 FTS/IO/MIU-2006-04-13
COMERCIAL
INFORME TECNICO 06 012 DCE – MICIP - AUSTRO 06 012 DCE – MICIP - AUSTRO
TOTAL: 8

Notifíquese a la Corporación Aduanera Ecuatoriana (CAE), a fin de que se dé cumplimiento.

Certifico que el presente Acuerdo fue adoptado por la Comisión Ejecutiva del Consejo de Comercio Exterior
e Inversiones, en sesión llevada a cabo el día jueves 6 de julio de 2006.

Quito, 11 de julio de 2006

Ing. César Rodríguez Talbot Econ. Marco Arias Rivadeneira

PRESIDENTE SECRETARIO (E )