Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Anuario 2002
Anuario 2002
Sistema Nacional de
Vigilancia Epidemiológica
El documento está dirigido a todos aquellos trabajadores de salud en los diferentes nive-
les del sistema que participan de la vigilancia epidemiológica en el país, así como a los
funcionarios tomadores de decisiones en los diferentes niveles del sistema permitiendo
conocer más sobre enfermedades de notificación obligatoria.
ALTA DIRECCIÓN
CASOS NOTIFICADOS CIE-10 A44.0 (Anémica), A44.1 (Eruptiva), A44.9 (Sin especificar) BARTONELOSIS 1
(Enfermedad de Carrión)
SEGÚN LUGAR PROBABLE
DE INFECCIÓN
Agente etiológico: Bartonella bacilliformis
Reservorio: Personas infectadas por el agente que está presente en la sangre.
Vector: Flebótomos, género Lutzomya (L. verrucarum en el Perú)
Distribución: Perú, Ecuador y Sudoeste de Colombia, 600-2800 msnm.
Modo de transmisión: Por picaduras de flebótomos. Puede ser también por transfusión
de sangre
Periodo de incubación: 16-22 días, pero a veces de 3-4 meses..
Periodo de transmisibilidad: Desde semanas antes de la enfermedad clínica y varios años des-
pués.
Susceptibilidad: General, es más leve en los niños que en los adultos.
Inmunidad: El restablecimiento de la Fiebre de La Oroya no tratada casi siem-
pre confiere inmunidad permanente a esta forma de enfermedad.
La fase de verruga puede repetirse.
Letalidad: Para la Fiebre de la Oroya no tratada de 10-90%.
1. CASOS PROBABLES:
A. Caso probable de bartonelosis aguda o anémica: Cualquier persona con fiebre y palidez
o anemia aguda, procedente o residente de zonas endémicas de transmisión de barto-
nelosis.
B. Caso probable de bartonelosis eruptiva o verrucosa: Cualquier persona con presencia de
verrugas rojizas ó nódulos subdérmicos con tiempo de evolución no mayor de 6 meses,
procedente o residente de zonas endémicas de transmisión de bartonelosis.
C. Caso probable de bartonelosis grave-complicada: Cualquier persona con fiebre y anemia
aguda con una o más complicaciones infecciosas ó no infecciosas, procedente o residente
de zonas endémicas de transmisión de bartonelosis.
2. CASOS CONFIRMADOS:
A. Caso confirmado de bartonelosis aguda anémica: Todo caso probable de bartonelosis
aguda o anémica con resultado positivo a Bartonella bacilliformis por examen de frotis,
hemocultivo, serología ó PCR.
B. Caso confirmado de bartonelosis eruptiva o verrucosa:Todo caso probable de bartonelo-
sis eruptiva o verrucosa, con resultado positivo a Bartonella bacilliformis por examen de
frotis, hemocultivo, serología, PCR ó histopatología.
C. Caso confirmado de bartonelosis grave-complicada: Todo caso probable de bartonelosis
grave-complicada, con resultado positivo a cualquier examen de laboratorio.
CASOS NOTIFICADOS
1 Perú. Ministerio de Salud - OGE, INS. Bartonelosis. Módulos Técnicos. Serie de Documentos Mono-
gráficos; 2001; 14: 29.
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 10-11
A n u a r i o 2 0 0 2
”
BARTONELOSIS: CASOS E INCIDENCIA ACUMULADA
La notificación de casos PERÚ 1997 – 2002
de bartonelosis, desde la
SE 38 del 2002 diferencia
las formas clínicas anémica
y eruptiva.
”
BARTONELOSIS: CASOS POR GRUPOS DE EDAD Y SEXO
PERÚ 2002
TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL POBLACIÓN N° DE
CASOS NOTIFICADOS DE BARTONELOSIS CRÓNICA
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A.
PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO DEFUNCIONES DIRECCIONES DE SALUD – AÑO 2002
MORROPON CHALACO 1 1 1 8.25 12,122
Total PIURA I 14 8 135 157 149 2
TIPO DE DIAGNÓSTICO
SAN MARTIN MOYOBAMBA MOYOBAMBA 1 1 1 1.80 55,638 TOTAL TOTAL POBLACIÓN
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A.
PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO
RIOJA NUEVA CAJAMARCA 2 2 2 6.32 31,622
Total SAN MARTIN 3 3 3 ANCASH AIJA CORIS 1 1 0 0.00 2,189
UCAYALI PADRE ABAD PADRE ABAD 4 4 38,770 HUACLLAN 1 1 1 195.69 511
Total UCAYALI 4 4 0 BOLOGNESI CAJACAY 17 1 1 19 18 985.76 1,826
TOTAL GENERAL 369 107 857 1,333 1,226 4.58 1,189,700 14 COLQUIOC 2 2 0 0.00 1,993
TICLLOS 1 1 1 161.55 619
ANTONIO RAYMONDI 25 25 25 1,711.16 1,461
CARHUAZ ACOPAMPA 7 7 7 256.88 2,725
ANTA 1 1 1 38.58 2,592
NOTIFICAN CASOS: CARHUAZ 62 62 62 476.34 13,016
MARCARA 5 5 5 56.31 8,880
DISAS PROVINCIAS DISTRITOS
PARIAHUANCA 7 7 7 458.42 1,527
12 36 86
TINCO 1 1 1 31.82 3,143
35.3% 6.19% 4.70%
CARLOS F. FITZCARRALD SAN LUIS 1 1 1 8.00 12,497
CORONGO BAMBAS 5 5 5 1,101.32 454
CORONGO 2 2 2 77.16 2,592
LA PAMPA 4 4 4 234.06 1,709
YANAC 3 3 3 352.94 850
HUARAZ JANGAS 1 1 1 24.88 4,019
HUARI CAJAY 1 1 1 23.85 4,192
MASIN 2 1 3 2 73.61 2,717
PONTO 1 1 1 25.56 3,912
HUARI 1 1 1 10.50 9,523
HUAYLAS CARAZ 413 4 9 426 422 1,770.06 23,841
HUALLANCA 34 2 36 36 1,903.75 1,891
HUATA 1 1 1 51.52 1,941
MATO 14 1 15 15 550.46 2,725
PUEBLO LIBRE 63 4 67 67 827.98 8,092
SANTA CRUZ 3 3 3 55.90 5,367
YURACMARCA 8 1 9 9 392.84 2,291
MCAL. LUZURIAGA LLUMPA 1 1 1 14.96 6,685
POMABAMBA PAROBAMBA 3 3 3 41.91 7,159
RECUAY HUAYLLAPAMPA 6 1 7 6 628.27 955
LLACLLIN 13 2 15 13 1,331.97 976
MARCA 2 2 2 161.68 1,237
SIHUAS CASHAPAMPA 1 1 1 26.03 3,842
SIHUAS 1 6 7 7 113.09 6,190
YUNGAY MANCOS 19 19 19 216.03 8,795
MATACOTO 12 12 12 809.17 1,483
SHUPLUY 2 2 2 76.25 2,623
YANAMA 2 2 2 24.49 8,165
YUNGAY 66 1 67 67 329.85 20,312
CASCAPARA 5 5 5 247.04 2,024
RANRAHIRCA 1 1 1 25.81 3,875
Total ANCASH 814 12 29 855 843
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 20-21
A n u a r i o 2 0 0 2
TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL POBLACIÓN
CASOS NOTIFICADOS DE BARTONELOSIS SIN ESPECIFICAR
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A.
PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO DIRECCIONES DE SALUD – AÑO 2002
BAGUA BAGUA LA PECA 3 3 3 7.62 39,356
UTCUBAMBA BAGUA GRANDE 7 7 7 12.32 56,825
TIPO DE DIAGNÓSTICO
CAJARURO 17 17 17 54.51 31,187 TOTAL TOTAL POBLACIÓN N° DE
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A.
CUMBA 2 2 2 16.29 12,279 PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO DEFUNCIONES
UCAYALI PADRE ABAD PADRE ABAD 4 4 0 0.00 38,770 HUAYOPATA 30 30 30 311.24 9,639
Total UCAYALI 4 4 0 MARANURA 119 119 119 1,263.40 9,419 1
OCOBAMBA 3 3 3 38.97 7,698
TOTAL GENERAL 896 35 105 1,036 1,001 3.74 586,341
SANTA ANA 84 84 84 234.74 35,784
SANTA TERESA 7 7 7 68.56 10,210
QUISPICANCHI CUSIPATA 1 1 0 0.00 5,812
URUBAMBA OLLANTAYTAMBO 8 6 14 6 65.30 9,188
NOTIFICAN CASOS: URUBAMBA 7 2 9 2 11.71 17,079
YUCAY 2 2 0 0.00 3,516
DISAS PROVINCIAS DISTRITOS Total CUZCO 31 349 380 349 1
8 23 65 JAEN JAEN BELLAVISTA 10 10 10 43.78 22,839
23.5% 4.12% 3.56% CHONTALI 9 9 9 69.64 12,924
COLASAY 18 18 18 110.94 16,225 1
HUABAL 1 1 1 6.71 14,908
JAEN 17 17 17 20.80 81,743
LAS PIRIAS 10 10 10 135.48 7,381 1
POMAHUACA 19 19 19 204.08 9,310 1
SALLIQUE 2 2 2 23.19 8,626
SAN FELIPE 3 3 3 48.97 6,126
SANTA ROSA 1 17 18 18 113.73 15,827 1
SAN JOSE DEL ALTO 1 3 39 43 40 539.59 7,413 5
SAN IGNACIO CHIRINOS 1 3 29 33 30 183.85 16,318
HUARANGO 5 35 40 40 155.22 25,770
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 22-23
A n u a r i o 2 0 0 2
■ Comprobación de la presencia de B. anthracis en un espécimen clínico mediante el CARBUNCO: CASOS E INCIDENCIA ACUMULADA
PERÚ 2000 – 2002
examen microscópico de frotis teñidos de líquido vesicular, sangre, líquido cefalorra-
quídeo, líquido pleural, heces, etc.
■ Serología positiva (ELISA, Western Blot, detección de toxinas, ensayo cromatográfi-
co, prueba de anticuerpos fluorescentes, PCR (reacción en cadena de polimerasa)
Nota: Tal vez no se detecte B. anthracis en los especímenes clínicos si el paciente ha sido tratado
con antibióticos. ACCIONES DE CONTROL
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 26-27
A n u a r i o 2 0 0 2
TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL POBLACIÓN
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A.
PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO
NOTIFICAN CASOS:
Agente etiológico: Vibrio cholerae serogrupo O1, que incluye dos biotipos: Clásico y
El Tor, cada uno de los cuales abarca a los serotipos Inaba, Ogawa
e Hikolima.V. cholerae O139 no ha sido identificado fuera del Asia.
Reservorio: El ser humano. Algunos ambientes acuáticos.
Distribución: Mundial.
Modo de transmisión: Ingestión de agua o alimentos contaminados en forma directa o
indirecta con heces o vómitos de pacientes infectados.
Periodo de incubación: De unas horas a 5 días.
Periodo de transmisibilidad: Dura mientras persiste el estado de portador de heces positivas.
Susceptibilidad: Variable.
Inmunidad: La infección clínica inicial por V. cholerae O1, del biotipo Clásico
CÓLERA: CASOS POR GRUPOS DE EDAD Y SEXO
brinda protección contra ambos biotipos, pero la infección por el PERÚ 2002
biotipo El Tor solo genera inmunidad específica al biotipo.
Letalidad: Con tratamiento oportuno es menos al 1%. Sin tratamiento de
10-50%.
TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL POBLACIÓN
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A.
PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO
3. Caso probable de dengue hemorrágico:Todo caso que presente 4 de los siguientes cri- DENGUE CLÁSICO: CASOS E INCIDENCIA ACUMULADA
PERÚ 1994 – 2002
terios:
A. Fiebre
B. Presencia de manifestaciones hemorrágicas, con uno o más de lo siguiente:
■ Prueba de lazo positiva (≥20 petequias en una pulgada cuadrada y/o ≥ 3 petequias
en 1 centímetro cuadrado)
■ Petequias
■ Equimosis o púrpura
■ Hemorragias espontáneas a nivel:
• mucosas
• zonas de venopunción
• genitourinario
• tracto gastrointestinal
C. Trombocitopenia: recuento de plaquetas £ a 100,000 mm3
D. Extravasación del plasma por aumento de la permeabilidad capilar, manifestado por DENGUE CLÁSICO: CASOS POR GRUPOS DE EDAD Y SEXO
al menos uno de los siguientes criterios y/o parámetros: PERÚ 2002
4. Caso de síndrome de choque del dengue: Todo caso con los cuatro criterios anteriores,
más evidencia de colapso circulatorio, que se manifiesta por todos los síntomas siguientes:
A. Pulso rápido y débil
B. Presión arterial diferencial disminuida (20 mmHg o menos) o hipotensión.
C. Piel fría y húmeda y
D. Alteración del estado mental.
MURAL EN COMUNIDAD
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 36-37
A n u a r i o 2 0 0 2
TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL POBLACIÓN
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A.
PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO
JAEN JAEN BELLAVISTA 85 11 96 96 420.33 22,839 TENIENTE CESAR LOPEZ ROJAS 1 1 1 16.71 5,986
JAEN 904 39 176 1119 1080 1,321.21 81,743 LORETO NAUTA 17 42 9 68 26 73.71 35,275
PUCARA 1 1 8,309 PARINARI 3 1 4 3 35.75 8,391
Total JAEN 989 40 187 1216 1176 TIGRE 1 1 1 16.14 6,194
JUNIN CHANCHAMAYO CHANCHAMAYO 7 35 35 77 42 135.98 30,887 TROMPETEROS 1 1 2 1 16.63 6,015
PERENE 5 16 16 37 21 58.19 36,086 URARINAS 2 2 4 2 17.99 11,116
PICHANAQUI 7 24 30 61 37 104.28 35,482 MAYNAS ALTO NANAY 3 3 2 8 5 194.33 2,573
SAN RAMON 4 12 5 21 9 31.45 28,617 BELEN 145 173 140 458 285 437.42 65,155
SAN LUIS DE SHUARO 1 1 2 1 17.77 5,627 FERNANDO LORES 17 54 12 83 29 149.69 19,374
SATIPO COVIRIALI 3 2 5 3 65.57 4,575 INDIANA 3 5 4 12 7 40.38 17,335
MAZAMARI 2 3 1 6 3 15.02 19,976 IQUITOS 533 1270 755 2558 1288 758.96 169,707
PANGOA 1 9 1 11 2 6.90 28,999 LAS AMAZONAS 3 9 4 16 7 49.53 14,134
RIO NEGRO 6 6 2 14 8 23.78 33,642 MAZAN 5 9 2 16 7 44.88 15,598
RIO TAMBO 8 19 2 29 10 52.42 19,075 NAPO 2 3 2 7 4 26.38 15,164
SATIPO 37 86 34 157 71 239.74 29,615 PUNCHANA 224 497 211 932 435 581.23 74,841
Total JUNIN 80 213 127 420 207 PUTUMAYO 1 4 5 1 9.71 10,295
LA LIBERTAD CHEPEN CHEPEN 1 1 1 2.26 44,328 SAN JUAN BAUTISTA 167 243 123 533 290 274.67 105,582
PACANGA 1 1 1 7.16 13,971 MCAL. RAMON CASTILLA RAMON CASTILLA 9 2 1 12 10 63.45 15,761
PACASMAYO PACASMAYO 2 2 29,218 SAN PABLO 5 2 7 7 87.31 8,017
SAN JOSE 1 1 1 9.32 10,727 REQUENA ALTO TAPICHE 1 1 1 57.01 1,754
SANTIAGO DE CHUCO SANTIAGO DE CHUCO 1 1 1 4.53 22,060 MAQUIA 1 1 0 0.00 7,842
TRUJILLO EL PORVENIR 7 7 105,696 REQUENA 5 5 5 15 10 45.56 21,948
HUANCHACO 1 1 32,178 TAPICHE 1 1 989
LA ESPERANZA 6 6 137,051 YAQUERANA 3 2 5 3 120.92 2,481
MOCHE 1 1 29,268 EMILIO SAN MARTIN 3 3 3 43.67 6,870
TRUJILLO 11 11 273,239 UCAYALI CONTAMANA 12 34 9 55 21 99.86 21,029
Total LA LIBERTAD 4 28 32 4 PADRE MARQUEZ 2 2 4 2 22.93 8,724
LAMBAYEQUE CHICLAYO CHICLAYO 1 1 1 0.36 275,360 PAMPA HERMOSA 2 2 4 2 43.58 4,589
LA VICTORIA 2 2 2 2.91 68,611 SARAYACU 6 8 14 6 38.28 15,674
PATAPO 1 1 20,609 VARGAS GUERRA 3 7 10 3 31.28 9,592
PIMENTEL 1 1 21,767 Total LORETO 1214 2384 1285 4883 2499
JOSE LEONARDO ORTIZ 9 14 3 26 12 7.66 156,690 MADRE DE DIOS MANU MADRE DE DIOS 2 1 3 1 9.27 10,782
SAÑA 1 1 19,101 MANU 1 1 1 25.05 3,992
FERREÑAFE PITIPO 7 1 8 7 38.21 18,320 TAHUAMANU IBERIA 5 5 4,648
FERREÑAFE 1 1 2 1 3.09 32,331 TAHUAMANU 1 1 2 1 42.00 2,381
LAMBAYEQUE JAYANCA 1 1 1 7.45 13,422 TAMBOPATA INAMBARI 1 1 2 1 11.59 8,629
LAMBAYEQUE 2 2 4 2 3.54 56,556 LAS PIEDRAS 2 2 6,538
MOTUPE 3 3 3 12.19 24,616 TAMBOPATA 79 8 87 8 17.53 45,647
OLMOS 8 6 3 17 11 28.84 38,138 Total MADRE DE DIOS 90 12 102 12
SALAS 4 3 7 4 25.47 15,703 PASCO OXAPAMPA PALCAZU 2 2 2 25.82 7,745
ILLIMO 1 1 1 10.08 9,919 PUERTO BERMUDEZ 10 17 8 35 18 87.46 20,581
Total LAMBAYEQUE 38 30 7 75 45 VILLA RICA 1 4 1 6 2 10.56 18,938
LIMA ESTE LIMA LURIGANCHO 1 1 125,088 Total PASCO 13 21 9 43 22
Total LIMA ESTE 1 1 0 PIURA I HUANCABAMBA HUANCABAMBA 1 1 30,009
LORETO ALTO AMAZONAS BARRANCA 2 2 2 17.11 11,688 MORROPON CHULUCANAS 3 7 10 3 3.41 88,087
LAGUNAS 1 1 1 7.14 14,009 MORROPON 1 1 1 5.83 17,157
MANSERICHE 1 1 1 11.31 8,843 PIURA CASTILLA 1 6 7 1 0.89 112,151
PASTAZA 1 1 1 5.70 17,537 CATACAOS 2 2 65,517
SANTA CRUZ 1 1 1 20.36 4,912 CURA MORI 1 1 17,311
YURIMAGUAS 33 4 37 33 51.59 63,960 LA ARENA 2 2 34,922
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 40-41
A n u a r i o 2 0 0 2
DENGUE HEMORRÁGICO:
CASOS E INCIDENCIA ACUMULADA
PERÚ 1994 – 2002
”
dengue hemorrágico se
presentaron en la
macroregión norte,
”
en el año 2001.
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 44-45
A n u a r i o 2 0 0 2
TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL POBLACIÓN N° DE
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A. Agente etiológico: Corynebacterium diphteriae toxigénico o bacilo de Klebs Loeffler.
PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO DEFUNCIONES
Reservorio: El hombre
ANCASH SANTA CHIMBOTE 1 1 256,850
Total ANCASH 1 1
Distribución: Mundial
HUANUCO LEONCIO PRADO JOSE CRESPO Y CASTILLO 1 1 1 3.68 27,156 Modo de transmisión: Contacto con exudados y/o lesiones del enfermo o portador, rara
Total HUANUCO 1 1 1 vez con objetos contaminados.
TUMBES TUMBES TUMBES 1 1 97,484 Periodo de incubación: De 2 a 5 días
Total TUMBES 1 1 Periodo de transmisibilidad: Mientras persistan bacilos en secreciones y exudados. En general,
UCAYALI CORONEL PORTILLO CALLERIA 1 7 8 7 3.11 225,224 1 como máximo dos semanas
CAMPOVERDE 2 2 2 10.42 19,191 Susceptibilidad: Universal
YARINACOCHA 2 1 3 3 5.32 56,395
Inmunidad: Sólo por vacuna. La enfermedad no confiere inmunidad.
PADRE ABAD PADRE ABAD 1 1 1 2.58 38,770
Letalidad: Del 5 al 10%
Total UCAYALI 5 1 8 14 13 1
1. Caso probable: Todo caso caracterizada por laringitis o faringitis o amigdalitis y mem-
brana adhesiva de las amígdalas, la faringe o la nariz
NOTIFICAN CASOS:
2. Caso confirmado: Todo caso probable con uno de los siguientes criterios:
DISAS PROVINCIAS DISTRITOS
A. Aislamiento de Corynebacterium diphtheriae de un espécimen clínico
4 5 7
B. Aumento al cuádruple o más de los anticuerpos séricos (pero solo sí ambas mues-
11.8% 2.06% 0.38%
tras séricas se obtuvieron antes de la administración de toxoide diftérico o antito-
xina)
C. Diagnóstico histopatológico de la difteria
D. Por nexo epidemiológico a un caso confirmado por laboratorio.
Las personas asintomáticas con cultivos positivos de C. diphtheriae (es decir, portadores
asintomáticos o difteria cutánea) no deben notificarse como casos probables o confirma-
dos de difteria. Enfermedades respiratorias causadas por C. diphteriae no toxicógeno deben
ser reportadas como difteria.
TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL POBLACIÓN
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A.
PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO
NOTIFICAN CASOS:
LESIÓN CARACTERÍSTICA
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 48-49
A n u a r i o 2 0 0 2
1. Caso probable de enfermedad de Chagas agudo: Todo caso con fiebre, adeno-
megalia, hepato-esplenomegalia con o sin antecedente de chagoma de inoculación y/o
picadura por chirimachas, procedente o residente de áreas endémicas de transmisión.
2. Caso probable de enfermedad de Chagas agudo complicado: todo caso pro-
bable de chagas agudo con convulsiones, síndrome meningoencefálico y/o miocarditis
aguda.
”
3. Caso probable de enfermedad de Chagas congénito: Recién nacido de madre
La vigilancia
gestante diagnosticada de enfermedad de Chagas con bajo peso, adenomegalia, hepato- epidemiológica de la
esplenomegalia y/o signos de meningoencefalitis.
4. Caso probable de enfermedad de Chagas crónico: Todo caso con síndrome de enfermedad de chagas
insuficiencia cardiaca, transtornos de conducción cardiaca y/o o megavísceras, proce-
dente o residente en áreas endémicas de transmisión. se viene realizando
”
5. Caso confirmado de enfermedad de Chagas: Todo caso probable con exámenes ENFERMEDAD DE CHAGAS: CLASIFICACIÓN desde el año 2000.
parasitológicos y/o serológicos positivos a infección por T. cruzi. FINAL DE CASOS
PERÚ 2002
6 Perú- Ministerio de Salud. Doctrina, normas y procedimientos para el control del chagas en el
Perú. TRIATOMA
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 50-51
A n u a r i o 2 0 0 2
TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL POBLACIÓN
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A.
PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO
NOTIFICAN CASOS:
1. Caso probable: Todo caso que inicia cuadro clínico, con fiebre de inicio agudo, segui-
do por ictericia dentro de las 2 semanas de iniciado los primeros síntomas. Pueden pre-
sentar manifestaciones hemorrágicas o signos de insuficiencia renal; procedente ó resi- AMPLIACIÓN DE FRONTERAS AGRÍCOLAS
dente de zona endémica de fiebre amarilla
2. Caso confirmado15: Todo caso probable confirmado por cualquiera de los métodos
siguientes:
A. Aislamiento del virus de la fiebre amarilla
B. Presencia de IgM específicos para fiebre amarilla ó un aumento en 4 veces o más los
niveles de IgG en muestras de suero pareadas (agudo y convaleciente)
FIEBRE AMARILLA SELVÁTICA:
C. Muestra histopatológica de hígado positiva a fiebre amarilla por inmuno-histoquími- CLASIFICACIÓN FINAL DE CASOS
ca (post-mortem) PERÚ 2002
VIVIENDAS TEMPORALES
D. Detección del secuenciamiento genético del virus de la fiebre amarilla en sangre u
órganos por PCR.
E. y/o nexo epidemiológico a caso confirmado o brote.
ESTABLECIMIENTO DE
7 WHO Recommended Surveillance Standards. Second edition. 1999: 125. COMUNIDADES PERMANENTES
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 54-55
A n u a r i o 2 0 0 2
TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL POBLACIÓN N° DE
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A.
PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO DEFUNCIONES
8 Perú. Ministerio de Salud - OGE, INS. Hepatitis Virales B y D. Módulos Técnicos. Serie de
Documentos Monográficos; 2001; 05: 29.
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 58-59
A n u a r i o 2 0 0 2
NOTIFICAN CASOS:
LEISHMANIASIS CUTÁNEA:
CASOS E INCIDENCIA ACUMULADA
PERÚ 1994 – 2002
LESIÓN CARACTERÍSTICA
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 70-71
A n u a r i o 2 0 0 2
LEISHMANIASIS MUCOCUTÁNEA:
CASOS E INCIDENCIA ACUMULADA
PERÚ 1994 – 2002
LEISHMANIASIS MUCOCUTÁNEA:
CASOS POR GRUPOS DE EDAD Y SEXO
PERÚ 2002
LEISHMANIASIS MUCOCUTÁNEA:
CLASIFICACIÓN FINAL DE CASOS
PERÚ 2002
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 84-85
A n u a r i o 2 0 0 2
1. Caso probable: Todo caso con aparición súbita de fiebre (>38,5 ºC rectal o >38,0 ºC
axilar) y uno o más de los siguientes síntomas y signos:
A. Rigidez del cuello.
B. Alteración de la conciencia.
C. Otro signo meníngeo o erupción cutánea petequial o purpúrica.
En los menores de 1 año de edad se sospecha meningitis cuando la fiebre está acompaña-
da de abombamiento de la fontanela.
TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL POBLACIÓN N° DE
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A.
PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO DEFUNCIONES
NOTIFICAN CASOS:
TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL POBLACIÓN
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A.
PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO
NOTIFICAN CASOS:
”La vigilancia
epidemiológica de la
mortalidad materna se
viene realizando desde el
”
año 1999.
TOTAL
DISA PROVINCIAS DISTRITOS
DEFUNCIONES
TOTAL TOTAL
DISA PROVINCIAS DISTRITOS DISA PROVINCIAS DISTRITOS
DEFUNCIONES DEFUNCIONES
TOTAL TOTAL
DISA PROVINCIAS DISTRITOS DISA PROVINCIAS DISTRITOS
DEFUNCIONES DEFUNCIONES
PILCHACA 1 EL TAMBO 3
HUALHUAS 1
YAULI 1
HUANCAYO 1
TAYACAJA COLCABAMBA 1
PILCOMAYO 2
SALCABAMBA 1
SANTO DOMINGO DE ACOBAMBA 1
SAN MARCOS DE ROCCHAC 1
JAUJA ACOLLA 1
CASTROVIRREYNA AURAHUA 1
MUQUIYAUYO 1
Total HUANCAVELICA 16
JUNIN ULCUMAYO 2
HUANUCO AMBO AMBO 1
JUNIN 1
CAYNA 1
SATIPO PANGOA 2
SAN RAFAEL 1
SATIPO 1
DOS DE MAYO CHUQUIS 2 TARMA ACOBAMBA 1
LA UNION 1 TARMA 1
MARIAS 1 Total JUNIN 26
RIPAN 1 LA LIBERTAD ASCOPE CASA GRANDE 1
SILLAPATA 1 BOLIVAR BOLIVAR 1
HUAMALIES ARANCAY 1 JULCAN HUASO 2
JIRCAN 1 OTUZCO LA CUESTA 1
MONZON 1 OTUZCO 2
PUNCHAO 1 USQUIL 1
PUÑOS 1 PACASMAYO PACASMAYO 1
HUANUCO AMARILIS 1 PATAZ BULDIBUYO 1
CHINCHAO 1 TAYABAMBA 1
HUANUCO 2 HUAYO 1
TOTAL TOTAL
DISA PROVINCIAS DISTRITOS DISA PROVINCIAS DISTRITOS
DEFUNCIONES DEFUNCIONES
NOTIFICAN CASOS:
” La vigilancia
epidemiológica de ofidismo,
se viene realizando desde
”
el año 1999.
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 128-129
A n u a r i o 2 0 0 2
LIMA NORTE LIMA SAN JUAN DE LURIGANCHO 1 1 1 0.13 755,540 UCAYALI CONTAMANA 34 34 34 161.68 21,029
PIURA II PIURA TAMBO GRANDE 21 21 21 28.87 72,736 TUMBES TUMBES TUMBES 4 4 4 4.10 97,484
SULLANA BELLAVISTA 1 1 1 3.03 33,011 PAMPAS DE HOSPITAL 1 1 1 15.33 6,525
Total PIURA II 22 22 22 ZARUMILLA MATAPALO 2 2 2 192.68 1,038
SAN MARTIN BELLAVISTA ALTO BIAVO 1 1 1 21.01 4,759 PAPAYAL 1 1 1 14.81 6,752
BELLAVISTA 4 4 4 19.08 20,961 ZARUMILLA 1 1 1 5.89 16,971
HUALLAGA 2 2 2 88.42 2,262 Total TUMBES 9 9 9
SAN PABLO 2 2 2 14.20 14,084 UCAYALI ATALAYA RAYMONDI 21 21 21 62.49 33,606
SAN RAFAEL 1 1 1 26.10 3,832 TAHUANIA 6 6 6 76.33 7,861 1
EL DORADO AGUA BLANCA 5 5 5 167.06 2,993 YURUA 1 1 1 99.11 1,009
SAN MARTIN 4 4 4 66.37 6,027 CORONEL PORTILLO CALLERIA 68 68 68 30.19 225,224 1
SANTA ROSA 2 2 2 98.57 2,029 CAMPOVERDE 31 31 31 161.53 19,191 2
SHATOJA 1 1 1 47.44 2,108 IPARIA 2 2 2 15.51 12,897
SAN JOSE DE SISA 12 12 12 66.52 18,041 MASISEA 13 13 13 78.37 16,589
HUALLAGA ALTO SAPOSOA 3 3 3 131.52 2,281 NUEVA REQUENA 6 6 6 65.11 9,215
PISCOYACU 2 2 2 48.45 4,128
YARINACOCHA 22 22 22 39.01 56,395
SACANCHE 4 4 4 114.78 3,485
PADRE ABAD CURIMANA 14 14 14 264.60 5,291
SAPOSOA 1 23 24 23 146.84 15,663
IRAZOLA 31 31 31 163.41 18,971
TINGO DE SAPOSOA 1 1 1 101.21 988
PADRE ABAD 28 28 28 72.22 38,770
LAMAS BARRANQUITA 2 2 2 30.45 6,569
Total UCAYALI 243 243 243 4
CAYNARACHI 1 1 1 10.57 9,460
TOTAL GENERAL 1 23 1999 2023 2000 7.48 5,633,626 24
LAMAS 2 2 2 12.28 16,291
TABALOSOS 9 9 9 66.44 13,546
ZAPATERO 7 7 7 125.90 5,560
ALONSO DE ALVARADO 3 3 3 24.97 12,015
SAN ROQUE DE CUMBAZA 1 1 1 46.13 2,168 NOTIFICAN CASOS:
MARISCAL CACERES CAMPANILLA 9 9 9 69.66 12,919
HUICUNGO 1 1 1 14.22 7,034
DISAS PROVINCIAS DISTRITOS
JUANJUI 6 6 6 14.38 41,724
23 73 244
PAJARILLO 1 2 3 2 41.14 4,862
67.6% 11.86% 13.35%
MOYOBAMBA MOYOBAMBA 3 3 3 5.39 55,638
SORITOR 1 1 1 6.33 15,810
PICOTA BUENOS AIRES 1 1 1 32.40 3,086
PICOTA 9 9 9 96.53 9,324
PUCACACA 2 2 2 57.75 3,463
TINGO DE PONASA 1 3 4 3 109.37 2,743
TRES UNIDOS 3 3 3 94.31 3,181
RIOJA NUEVA CAJAMARCA 7 7 7 22.14 31,622
RIOJA 1 1 1 4.05 24,664
YORONGOS 2 2 2 64.58 3,097
SAN MARTIN CHAZUTA 1 1 1 8.72 11,465
EL PORVENIR 1 1 1 67.89 1,473
HUIMBAYOC 2 2 2 23.29 8,589
MORALES 1 1 1 3.91 25,585
PAPAPLAYA 1 1 1 24.72 4,045
SAUCE 11 11 11 157.53 6,983
TARAPOTO 6 6 6 8.73 68,704
LA BANDA DE SHILCAYO 9 9 9 42.70 21,077
TOCACHE NUEVO PROGRESO 1 1 1 8.65 11,556
TOCACHE 2 2 2 4.82 41,457
UCHIZA 1 1 1 2.78 36,009
Total SAN MARTIN 3 178 181 178
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 134-135
A n u a r i o 2 0 0 2
POLIOMIELITIS AGUDA 15 CIE-10 A80.3 6. Contacto de caso confirmado de poliomielitis: Todo caso de PFA, con evidencia
de exposición a factores asociados a la transmisión fecal-oral durante o después del
(Enfermedad sujeta a erradicación, se vigila como parálisis flácida aguda) contacto con un caso de poliomielitis en el período comprendido 40 días previos y 30
días después a la fecha de inicio del déficit motor en el caso.
” HUANCAVELICA
HUANUCO
ANGARAES
HUANCAVELICA
Total HUANCAVELICA
HUANUCO
PACHITEA
LIRCAY
ANCHONGA
HUANCAVELICA
HUANUCO
SANTA MARIA DEL VALLE
PANAO
1
1
2
4
3
1
1
1
1
2
4
3
1
1
10.62
39.94
13.85
12.20
11.73
14.00
9,414
2,504
14,444
24,581
8,528
7,145
Total HUANUCO 5 5
ICA ICA ICA 1 1 2.50 40,005
Total ICA 1 1
JUNIN CHANCHAMAYO PERENE 1 1 7.53 13,274
HUANCAYO EL TAMBO 1 1 1.82 54,960
HUANCAYO 2 2 4.73 42,261
JAUJA JAUJA 1 1 12.31 8,123
LEONOR ORDOÑEZ 1 1 140.06 714
SATIPO MAZAMARI 1 1 13.61 7,348
PAMPA HERMOSA 1 1 54.95 1,820
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 138-139
A n u a r i o 2 0 0 2
1. Caso probable de peste: Todo caso con cuadro febril (39-40 °C), de inicio súbito, con
dolor en zona ganglionar y/o linfoadenopatía regional con antecedente epidemiológico
de residencia o procedencia de área endémica de peste.
2. Caso probable de peste neumónica: Todo caso con cuadro febril (39-40 °C), de ini-
cio brusco con tos, expectoración hemoptoica, dificultad respiratoria, de evolución rápi-
da y progresiva, con antecedente epidemiológico de residencia o procedencia de área
endémica de peste.
3. Caso confirmado18: Todo caso probable con: PESTE: CLASIFICACIÓN FINAL DE CASOS
PERÚ 2002 EDUCACIÓN SANITARIA
A. Aislamiento de Yersinia pestis de un espécimen clínico, o
B. Cuadruplicación o un cambio grande de los títulos serológicos de anticuerpos para
la fracción-1 (F-1) del antígeno Yersinia pestis.
TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL POBLACIÓN N° DE
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A.
PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO DEFUNCIONES
NOTIFICAN CASOS:
RABIA HUMANA 18 19 CIE-10 A82.0 (Silvestre), A82.1 (Urbana) RABIA HUMANA SILVESTRE: CASOS E
INCIDENCIA ACUMULADA
PERÚ 1999 – 2002
1. Caso probable: Todo caso que presenta síndrome neurológico agudo (encefalitis) domi-
nado por formas de hiperactividad seguido de síndromes paralíticos que progresa hacia el
coma y la muerte, generalmente por insuficiencia respiratoria entre 4 y 7 días después de
la aparición del primer síntoma si no se administra un tratamiento intensivo. Puede exis-
tir o no el antecedente de mordedura o contacto con un animal presuntamente rabioso.
2. Caso confirmado: Todo caso probable que es confirmado por:
A. Detección del virus rábico por inmunofluorescencia directa (IFD) en tejido cerebral
(obtenido post mortem)
B. Detección del virus rábico por IFD en biopsia cutánea o frotis corneal (obtenido
ante mortem)
C. Detección de virus rábico por FA en cerebros de ratones adultos o lactantes y en RABIA HUMANA SILVESTRE: CLASIFICACIÓN
cultivo celular, después de la inoculación de tejido cerebral, saliva o líquido cefalo- FINAL DE CASOS
rraquídeo (LCR) PERÚ 2002
D. Detección de anticuerpos neutralizantes del virus rábico en el LCR de una persona
no vacunada.
E. Identificación de antígenos víricos por reacción en cadena de polimerasa (RCP) en
tejido fijo obtenido post mortem o en un espécimen clínico (tejido cerebral o cutá-
neo, córnea o saliva)
El período de incubación puede variar desde días hasta años, pero generalmente
es de 30 a 90 días.
18 Organización Panamericana de la Salud. Definiciones de caso: Brucelosis, Carbunco (Ántrax) y
Rabia. Boletín Epidemiológico 2000; 21(3): 12-14.
19 WHO Recommended Surveillance Standards, Second edition, October 1999: 100.
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 146-147
A n u a r i o 2 0 0 2
TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL POBLACIÓN N° DE
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A.
PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO DEFUNCIONES
NOTIFICAN CASOS:
TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL POBLACIÓN
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A.
PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO
NOTIFICAN CASOS:
SARAMPIÓN Y RUBÉOLA 20 21 CIE-10 B05 (Sarampión), B06 (Rubéola) B. Confirmado mediante el aislamiento del virus del sarampión o de la rubéola y/o
C. Nexo epidemiológico con otro caso confirmado por laboratorio (se establecerá el
(Enfermedades sujetas a erradicación) nexo epidemiológico sí ocurrió cualquier contacto entre el caso sospechoso y el ca-
Sarampión so confirmado por laboratorio en cualquier momento durante el mes anterior a la
Agente etiológico: Virus del sarampión, género Morbillivirus, familia Paramyxoviridae. aparición de la erupción cutánea)
Reservorio: El hombre D. Por prueba serológica positiva para anticuerpo IgG de rubéola (aumento de título de
Distribución: Mundial
Ac en 4 veces), comparando 2 muestras, la primera se toma en el primer contacto
Modo de transmisión: Gotitas o secreción faríngea o nasal.
con el paciente – dentro de los 10 días de iniciado los síntomas- y la segunda 15 a
Periodo de incubación: De 7 a 14 días. Promedio: 10 días.
20 días de la primera muestra3.
Periodo de transmisibilidad: Desde 5 días antes hasta 5 días después de la aparición del exantema. 4. Caso confirmado clínicamente: es un caso sospechoso de sarampión o de rubéola,
Inmunidad: Por la vacuna, es prolongada. Por la enfermedad, de por vida. que por cualquier motivo, no se investiga completamente. Esto podría incluir: los pacien-
Susceptibilidad: Son susceptibles todas las personas que no han padecido la enfer- tes que fallecieron antes de que la investigación estuviese terminada, los pacientes a
medad o que no han sido inmunizadas satisfactoriamente. quienes no se pudo hacer el seguimiento, o los pacientes sin especímenes adecuados
presentados para el análisis de laboratorio.
Rubéola
5. Caso descartado: es un caso sospechoso de sarampión o de rubéola que se haya in-
Agente etiológico Virus de la rubéola, familia Togaviridae.
vestigado exhaustivamente, incluida la obtención de una muestra sanguínea adecuada,
Reservorio: Los seres humanos
donde no se observaron pruebas serológicas de infección, no se aisló el virus y no tie-
Distribución: Mundial.
ne ninguna vinculación epidemiológica con un caso confirmado por laboratorio. Si los
Modo de transmisión: Por diseminación de gotitas o por contacto directo con los pacientes.
resultados de laboratorio indican otra infección vírica compatible con los síntomas clí-
Periodo de incubación: 14 – 17 días. nicos, como el dengue, el caso también deberá descartarse.
Periodo de transmisibilidad: Una semana antes y 4 días después de iniciar la erupción.
Susceptibilidad: General. 6. Caso importado de sarampión: es un caso confirmado de sarampión de una perso-
Inmunidad: Inmunidad pasiva por anticuerpos maternos e inmunidad activa por
na que viajó a otro país donde circulaba el virus del sarampión durante el período de
infección natural o inmunización, generalmente permanente. posible exposición (7-18 días antes de la aparición de la erupción cutánea) La posibili-
dad de exposición local se debe descartar mediante una detallada investigación.
” El último caso
confirmado de Sarampión
en el Perú, fue en marzo
del 2002, en el distrito
”
Ventanilla del Callao
TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL POBLACIÓN
SARAMPIÓN: CASOS NOTIFICADOS Y
1
DISA PROVINCIAS DISTRITOS
SOSP. DESC. CONF. GENERAL SOSP.+CONF.
T.N.
EN RIESGO TASA DE NOTIFICACIÓN
PERÚ 1994 – 2002
CIUDAD NUEVA 1 1 3.51 28,526
Total TACNA 10 12 22 12
TUMBES CONTRALMIRANTE VILLAR ZORRITOS 1 1 6.95 14,383
CASITAS 1 1 35.40 2,825
TUMBES CORRALES 5 5 22.70 22,029
LA CRUZ 9 1 10 1 108.75 9,195
TUMBES 5 4 9 4 9.23 97,484
PAMPAS DE HOSPITAL 1 1 15.33 6,525
SAN JUAN DE LA VIRGEN 2 2 48.85 4,094
ZARUMILLA AGUAS VERDES 3 3 23.46 12,789
MATAPALO 11 1 12 1 1,156.07 1,038
Total TUMBES 38 6 44 6
UCAYALI CORONEL PORTILLO CALLERIA 10 1 11 1 4.88 225,224
YARINACOCHA 4 1 5 1 8.87 56,395
PADRE ABAD CURIMANA 1 1 1 18.90 5,291
PADRE ABAD 1 1 2.58 38,770
Total UCAYALI 15 3 18 3 SARAMPIÓN: CASOS NOTIFICADOS
TOTAL GENERAL 60 1125 418 1603 478 74.52 2,151,143 POR GRUPOS DE EDAD Y SEXO
PERÚ 2002
1 Tasa de notificación x 100 000 habitantes.
NOTIFICAN CASOS:
FASE ERUPTIVA
FASE DESCAMATIVA
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 160-161
A n u a r i o 2 0 0 2
”
La vigilancia epidemiológica de sífilis CASOS NOTIFICADOS DE SÍFILIS CONGÉNITA
DIRECCIONES DE SALUD – AÑO 2002
”
congénita se inició en el año 1999.
TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL POBLACIÓN
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A.
PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO
SIFILIS CONGÉNITA: CASOS E INCIDENCIA ACUMULADA ANCASH CASMA CASMA 1 1 1 157.23 636
PERÚ 1999 – 2002 HUARAZ HUARAZ 1 1 1 79.43 1,259
INDEPENDENCIA 2 2 2 150.83 1,326
RECUAY CATAC 1 1 1 1,000.00 100
RECUAY 1 1 1 709.22 141
SANTA CHIMBOTE 2 2 2 34.25 5,840
YUNGAY QUILLO 1 1 1 369.00 271
Total ANCASH 2 7 9 9
APURIMAC ABANCAY ABANCAY 3 3 3 148.15 2,025
LAMBRAMA 1 1 1 606.06 165
GRAU CHUQUIBAMBILLA 1 1 1 487.80 205
CURPAHUASI 1 1 1 1,190.48 84
Total APURIMAC 6 6 6
AYACUCHO HUAMANGA ACOCRO 1 1 1 555.56 180
VINCHOS 1 1 1 273.22 366
HUANTA AYAHUANCO 2 2 2 2,469.14 81
HUAMANGUILLA 1 1 1 724.64 138
HUANTA 1 1 1 146.41 683
LUCANAS SAN JUAN 2 2 2 10,526.32 19
Total AYACUCHO 2 6 8 8
BAGUA UTCUBAMBA LONYA GRANDE 1 1 1 334.45 299
Total BAGUA 1 1 1
CALLAO CALLAO BELLAVISTA 18 18 18 1,208.05 1,490
CALLAO 6 6 6 79.89 7,510
VENTANILLA 1 1 1 32.96 3,034
CARMEN DE LA LEGUA REYNOSO 3 3 3 379.27 791
Total CALLAO 28 28 28
CHACHAPOYAS BONGARA SHIPASBAMBA 1 1 1 3,225.81 31
Total CHACHAPOYAS 1 1 1
CUZCO ANTA ANTA 1 1 1 193.42 517
HUAROCONDO 1 1 1 598.80 167
LIMATAMBO 1 1 1 423.73 236
ANCAHUASI 1 1 1 458.72 218
CANAS TUPAC AMARU 1 1 1 1,063.83 94
CUSCO CUSCO 6 6 6 232.29 2,583
SAN JERONIMO 1 1 1 203.67 491
SAN SEBASTIAN 3 3 3 246.91 1,215
SANTIAGO 17 17 17 779.10 2,182
WANCHAQ 3 3 3 190.23 1,577
LA CONVENCION ECHARATE 1 1 1 68.59 1,458
MARANURA 1 1 1 413.22 242
QUELLOUNO 1 1 1 324.68 308
PARURO OMACHA 1 1 1 621.12 161
HUANOQUITE 2 2 2 1,190.48 168
PAUCARTAMBO CAICAY 1 1 1 1,492.54 67
KOSÑIPATA 1 1 1 884.96 113
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 166-167
A n u a r i o 2 0 0 2
Total MOQUEGUA 1 1 1
PASCO OXAPAMPA HUANCABAMBA 1 1 1 578.03 173
OXAPAMPA 1 1 1 289.02 346
PUERTO BERMUDEZ 2 2 2 388.35 515
VILLA RICA 1 1 1 210.97 474
PASCO CHAUPIMARCA 1 1 1 127.88 782
HUARIACA 1 1 2 1 546.45 183
Total PASCO 2 1 5 8 7
PIURA I MORROPON CHULUCANAS 1 1 1 45.85 2,181
PIURA PIURA 1 1 1 16.73 5,978
SECHURA SECHURA 1 1 1 166.39 601
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 170-171
A n u a r i o 2 0 0 2
1. Caso confirmado: Todo caso que presente cuadro clínico de inicio agudo, con rigidez
(hipertonía) y/o contracciones musculares dolorosas, inicialmente de los músculos de la
mandíbula y del cuello (trismus) y espasmos musculares generalizados, sin otra causa
médica aparente.
23 Centers for Disease Control and Prevention. Case definitions for infectious conditions under
public health survillance. MMWR 1997; 46(10):39.
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 172-173
A n u a r i o 2 0 0 2
TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL POBLACIÓN N° DE
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A.
PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO DEFUNCIONES
NOTIFICAN CASOS:
TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL POBLACIÓN
DISA PROVINCIAS DISTRITOS I.A.
PROB. DESC. CONF. GENERAL PROB+CONF. EN RIESGO
TOS FERINA CIE-10 A37 Niño adecuadamente vacunado:Todo niño que antes de cumplir el primer año de edad re-
cibió tres dosis de vacuna DPT (triple) a partir de los dos meses de edad, con intervalo mí-
nimo de un mes entre una dosis y la siguiente.
Niño inmunizado: Todo niño adecuadamente vacunado que ha desarrollado anticuerpos al
Agente etiológico: Bordetella pertussis, cocobacilo Gram negativo. antígeno vacunal. Considerar que la eficacia de la DPT es del 80%.
La Bordetella parapertussís produce cuadros menos severos.
Reservorio: El hombre, no se conoce el estado de portador sano. Niño susceptible:Todo niño menor de 05 años que no ha sido adecuadamente vacunado, o
Distribución: Mundial que no ha desarrollado anticuerpos al antígeno vacunal (ineficacia de la vacuna DPT es igual
Modo de transmisión: Aérea, gotitas de saliva.
al 20%)
Periodo de incubación: De 7 a 10 días
Periodo de transmisibilidad: Desde la fase catarral hasta 3 semanas después de comenzar los pa-
roxismos.
Susceptibilidad: Mayor en menores de 5 años, especialmente lactantes, en los cua-
les la mortalidad es mayor.
Inmunidad: Prolongada después de la enfermedad. La vacuna confiere inmuni-
dad por 10 a 12 años.
Letalidad: El 1% en menores de un año, más alta en menores de 6 meses.
1. Caso probable:
A. En niños menores de 3 meses: niño con cuadro clínico inespecífico de infección de
vía respiratoria alta, llegando hasta el apnea y cianosis, desencadenados por estímu-
los (por ejemplo alimentación) con antecedente de contacto con caso probable de
tos ferina.
B. En mayores de 3 meses: niño con cuadro caracterizado por tos por más de 2 sema-
nas y con uno o más de los siguientes signos: tos paroxística o "estridor" inspirato-
rio o vómitos después de la tos.
2. Caso confirmado: Caso probable confirmado por laboratorio y/o con nexo epide-
miológico con un caso confirmado por laboratorio.
3. Caso descartado: Caso probable con resultado negativo de laboratorio y sin nexo epi-
demiológico con un caso confirmado por laboratorio.
Definiciones operativas:
Contacto: Cualquier persona expuesta a un caso probable de tos ferina entre una semana
antes y tres semanas después del inicio de la tos paroxística.
Brote: Se considera Brote a la presencia de uno o más casos confirmados de tos ferina en
un área geográfica determinada.
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 182-183
A n u a r i o 2 0 0 2
”Cuadros clínicos
similares, pueden ser
causados por otros agentes
infecciosos, como
adenovirus, virus de la
”
influenza y parainfluenza.
HISOPADO NASOFARINGEO
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 184-185
A n u a r i o 2 0 0 2
HUANTA HUANTA 1 1 1 3.71 26,920 ICA CHINCHA CHINCHA ALTA 1 2 3 1 1.74 57,354
VILCAS HUAMAN VILCAS HUAMAN 1 1 1 12.93 7,732 VISTA ALEGRE 1 1 1 7.67 13,044
Total AYACUCHO 10 5 4 19 14 PISCO PISCO 1 1 1 1.63 61,267
BAGUA BAGUA ARAMANGO 2 2 19,123 Total ICA 3 4 7 3
IMAZA 15 1 16 1 3.55 28,201 JAEN JAEN BELLAVISTA 6 1 7 6 26.27 22,839
LA PECA 5 1 6 1 2.54 39,356 JAEN 1 1 2 1 1.22 81,743
UTCUBAMBA BAGUA GRANDE 3 3 56,825 SAN IGNACIO CHIRINOS 1 1 1 6.13 16,318
EL MILAGRO 4 4 7,570 NAMBALLE 2 2 2 15.79 12,665
Total BAGUA 29 2 31 2 SAN IGNACIO 12 3 1 16 13 39.48 32,929
CALLAO CALLAO BELLAVISTA 1 1 82,816 TABACONAS 1 1 1 6.38 15,683
CALLAO 6 6 417,587 SAN JOSE DE LOURDES 12 2 14 12 61.54 19,499
VENTANILLA 1 2 3 1 0.59 168,690 Total JAEN 34 7 2 43 36
Total CALLAO 1 9 10 1
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 186-187
A n u a r i o 2 0 0 2
B. En niños menores de 18 meses, una prueba positiva para anticuerpos contra el VIH no
será definitiva debido a la posibilidad de que los anticuerpos presentes sean de origen
materno. Se considerará que un niño menor de 18 meses está infectado por el VIH si es
ELISA positivo (seropositivo), o su madre está infectada con el VIH y además:
■ Tiene resultados positivos, en dos momentos diferentes (no incluir muestras de cor-
dón umbilical), en el cultivo de VIH, PCR para VIH, o antígeno p24; o
■ Cumple con los criterios de caso de SIDA.
C. Los niños menores de 18 meses que no cumplen los criterios especificados en 4.1.2. pe-
ro que son VIH positivos con pruebas confirmatorias, y los niños con estado serológico
desconocido nacidos de madres infectadas con el VIH, serán considerados NIÑOS EX-
PUESTOS PERINATALMENTE.
D. Los NIÑOS EXPUESTOS PERINATALMENTE serán considerados SEROREVERTORES ■ Isosporiasis con diarrea de más de un mes de duración;
cuando: ■ Sarcoma de Kaposi a cualquier edad;
■ Tienen 2 o más pruebas de ELISA negativas realizadas entre 6 a 18 meses de edad o ■ Complejo demencial o encefalopatía por VIH;
1 prueba de ELISA negativa después de los 18 meses. ■ Linfoma no Hodgkin de células B o fenotipo inmunológico no determinado y de cual-
■ No han tenido otra evidencia de laboratorio de infección (no ha tenido 2 pruebas quiera de los siguientes tipos: linfocitos pequeños no hendidos (tipo Burkitt o no
de laboratorio de infección viral), y Burkitt), o sarcoma inmunoblástico (linfoma de células grandes), linfoma histiocítico
■ No ha tenido ninguna condición indicadora de SIDA. difuso, linfoma indiferenciado, sarcoma de células reticulares o linfoma de alto grado
de malignidad;
DEFINICIONES DE CASO DEL SIDA ■ Histoplasmosis extrapulmonar o diseminada;
■ Septicemia por salmonella no tífica recurrente;
A. Casos de SIDA. ■ Dos o más infecciones bacterianas en los dos años anteriores, en menores de 13
años sin factores predisponentes. Las infecciones pueden ser: septicemia, neumonía,
Se considerará que una persona es un caso de SIDA cuando: artritis, meningitis o absceso visceral o cavitario (excluyendo otitis media o abscesos
superficiales de piel o mucosas), causadas por Legionella, Haemophilus, Estreptoco-
1. Tenga un diagnóstico confirmado, de cualquiera de las siguientes enfermedades INDI- co (incluyendo neumococo) o alguna otra bacteria piógena;
CADORAS, en ausencia de otra causa de inmunosupresión o inmunodeficiencia, aún
■ Episodios recurrentes de neumonía bacteriana;
cuando las pruebas para infección por VIH no hayan sido realizadas o sus resultados no
sean concluyentes: ■ Cáncer cérvico-uterino;
■ Neumonía por Pneumocystis carinii;
■ Linfoma primario cerebral a cualquier edad;
■ Criptococosis extrapulmonar;
■ Diseminación extrapulmonar por Mycobacterium avium o Mycobacterium kansasii;
■ Criptosporidiosis con diarrea de más de un mes de duración;
■ Infección extrapulmonar o diseminada por micobacterias diferentes a Mycobacte-
rium leprae;
■ Infección por Herpes simplex, causante de úlcera muco-cutánea de más de un mes
de duración, o bronquitis, esofagitis o neumonitis que afecte a personas mayores de ■ Coccidioidomicosis diseminada.
un mes de edad; ■ Linfocitos CD4 < 200.
■ Candidiasis esofágica, traqueal, bronquial o pulmonar;
Adultos:
• Pérdida mayor del 10% del peso corporal;
Más:
• Diarrea (más de dos cámaras por día, durante 30 días), o
• Debilidad crónica y fiebre (30 días, intermitente o constante).
Niños:
• Pérdida mayor del 10% del peso corporal; o
• Más de dos percentiles (95%, 75%, 50%, 25%, 5%) de pérdida del peso cor- SIDA Y VIH: CASOS POR GRUPOS DE EDAD Y SEXO
poral en la gráfica de peso para la edad, niños de 1 o más años de edad; o PERÚ 1983-2002
• Por debajo del 5to percentil en dos mediciones consecutivas, con 30 días
de diferencia, en la gráfica de peso para la talla;
Más:
• Diarrea (tres o más cámaras por día, durante 30 días), o
• Fiebre documentada (30 días, intermitente o constante).
POCSI 7 4 1 17.60
POLOBAYA 6 2 1 7.17
INCIDENCIA ACUMULADA
CASOS SIDA CASOS QUEQUENA 2 1.76
DISA PROVINCIAS DISTRITOS CASOS VIH (I.A.) POR CADA 100,000
VIVOS FALLECIDOS
HABITANTES SACHACA 8 7 4 0.93
ANCASH BOLOGNESI CHIQUIAN 2 0.44 SANTA ISABEL DE SIGUAS 1 4 3 4.29
CARHUAZ CARHUAZ 1 0.08 SOCABAYA 6 2 1 0.21
MARCARA 1 0.12 TIABAYA 13 12 2 1.49
YUNGAR 1 0.32
UCHUMAYO 29 11 6 4.82
CARLOS F. FITZCARRALD SAN LUIS 4 7 4 0.89
YANAHUARA 25 14 7 2.13
CASMA CASMA 4 1 1 0.18
YARABAMBA 3 2 1 5.42
CORONGO CUSCA 1 1 0.36
YURA 4 0.35
HUARAZ HUARAZ 7 19 9 0.47
CAMANA CAMANA 9 11 7 1.34
INDEPENDENCIA 1 0.02
JOSE MARIA QUIMPER 1 1 1 0.49
JANGAS 1 0.26
MARISCAL CACERES 1 0.22
HUARI CAJAY 2 0.50
MRNO. NICOLAS VALCARCEL 1 0.38
HUARMEY HUARMEY 2 1 0.15
OCOÑA 1 1 0.22
HUAYLAS CARAZ 162 215 129 17.17
SAMUEL PASTOR 3 1 0.32
HUALLANCA 2 1.06
CARAVELI ACARI 1 0.24
HUAYLAS 1 2 1 0.82
BELLA UNION 1 0.67
PAMPAROMAS 2 2 0.23
CAHUACHO 1 1 1.40
SANTA CRUZ 3 4 1 1.40
CARAVELI 2 0.51
MARISCAL LUZURIAGA ELEAZAR GUZMAN BARRON 1 0.70
HUANUHUANU 2 0.95
PALLASCA PALLASCA 1 0.33
YAUCA 1 1 0.66
POMABAMBA POMABAMBA 1 2 0.32
CASTILLA APLAO 2 4 1 0.63
SANTA CHIMBOTE 114 47 24 0.66
URACA 1 0.14
COISHCO 3 1 1 0.27
CAYLLOMA ACHOMA 2 1 1 2.13
MORO 1 0.12
CHIVAY 1 0.24
NEPEÑA 1 0.09
LLUTA 2 1 0.24
NUEVO CHIMBOTE 21 12 8 0.45
CONDESUYOS CHUQUIBAMBA 1 0.26
SANTA 1 2 1 0.19
ISLAY COCACHACRA 1 1 0.19
SIHUAS SIHUAS 3 5 3 1.63
DEAN VALDIVIA 1 0.16
YUNGAY YUNGAY 1 0.05
ISLAY 1 0.43
Total ANCASH 336 327 185 31.32
MOLLENDO 8 4 2 0.44
APURIMAC ABANCAY ABANCAY 6 3 0.13
LA UNION ALCA 1 0.44
CIRCA 1 0.30
QUECHUALLA 1 3.16
ANTABAMBA HUAQUIRCA 1 1 0.96
Total AREQUIPA 348 222 100 21.15
AYMARAES CARAYBAMBA 1 1 0.95
AYACUCHO CANGALLO LOS MOROCHUCOS 1 1 0.30
Total APURIMAC 6 6 2 3.31
HUAMANGA ACOS VINCHOS 2 1 0.49
AREQUIPA AREQUIPA ALTO SELVA ALEGRE 19 6 6 0.49
AYACUCHO 17 34 15 0.53
AREQUIPA 96 78 34 2.00
SAN JUAN BAUTISTA 5 6 3 0.42
CAYMA 2 2 0.06
SANTIAGO DE PISCHA 1 0.72
CERRO COLORADO 7 0.10
HUANCA SANCOS SANCOS 1 7 2 2.64
CHARACATO 31 25 10 15.20
HUANTA HUANTA 1 1 0.05
CHIGUATA 1 0.45
LA MAR AYNA 1 0.11
J. LUIS BUSTAMANTE Y RV 8 3 1 0.13
SAN MIGUEL 2 4 0.33
JACOBO HUNTER 7 1 0.15
MARIANO MELGAR 17 7 5 0.47 LUCANAS HUAC-HUAS 2 2 0.86
INCIDENCIAACUMULADA INCIDENCIAACUMULADA
DISA PROVINCIAS DISTRITOS CASOS VIH CASOS SIDA CASOS (I.A.) POR CADA 100,000 DISA PROVINCIAS DISTRITOS CASOS VIH CASOS SIDA CASOS (I.A.) POR CADA 100,000
VIVOS FALLECIDOS HABITANTES VIVOS FALLECIDOS HABITANTES
INCIDENCIAACUMULADA INCIDENCIAACUMULADA
DISA PROVINCIAS DISTRITOS CASOS VIH CASOS SIDA CASOS (I.A.) POR CADA 100,000 DISA PROVINCIAS DISTRITOS CASOS VIH CASOS SIDA CASOS (I.A.) POR CADA 100,000
VIVOS FALLECIDOS HABITANTES VIVOS FALLECIDOS HABITANTES
INCIDENCIAACUMULADA INCIDENCIAACUMULADA
DISA PROVINCIAS DISTRITOS CASOS VIH CASOS SIDA CASOS (I.A.) POR CADA 100,000 DISA PROVINCIAS DISTRITOS CASOS VIH CASOS SIDA CASOS (I.A.) POR CADA 100,000
VIVOS FALLECIDOS HABITANTES VIVOS FALLECIDOS HABITANTES
INCIDENCIAACUMULADA INCIDENCIAACUMULADA
DISA PROVINCIAS DISTRITOS CASOS VIH CASOS SIDA CASOS (I.A.) POR CADA 100,000 DISA PROVINCIAS DISTRITOS CASOS VIH CASOS SIDA CASOS (I.A.) POR CADA 100,000
VIVOS FALLECIDOS HABITANTES VIVOS FALLECIDOS HABITANTES
INCIDENCIAACUMULADA INCIDENCIAACUMULADA
DISA PROVINCIAS DISTRITOS CASOS VIH CASOS SIDA CASOS (I.A.) POR CADA 100,000 DISA PROVINCIAS DISTRITOS CASOS VIH CASOS SIDA CASOS (I.A.) POR CADA 100,000
VIVOS FALLECIDOS HABITANTES VIVOS FALLECIDOS HABITANTES
CASOS IMPORTADOS
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 208-209
A n u a r i o 2 0 0 2
LUGAR PROBABLE DE INFECCIÓN TIPO DE DIAGNÓSTICO LUGAR PROBABLE DE INFECCIÓN TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL
DISA NOTIFICANTE DISA NOTIFICANTE
DISA PROVINCIAS DISTRITOS PROB. DESC. CONF. GENERAL DISA PROVINCIAS DISTRITOS PROB. DESC. CONF. GENERAL
TOTAL GENERAL 1 10 11
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 210-211
A n u a r i o 2 0 0 2
LUGAR PROBABLE DE INFECCIÓN TIPO DE DIAGNÓSTICO LUGAR PROBABLE DE INFECCIÓN TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL
DISA NOTIFICANTE DISA NOTIFICANTE
DISA PROVINCIAS DISTRITOS PROB. DESC. CONF. GENERAL DISA PROVINCIAS DISTRITOS PROB. DESC. CONF. GENERAL
LIMA CIUDAD LIMA ESTE LIMA EL AGUSTINO 2 2 PIURA I TUMBES TUMBES TUMBES 1 1
Total LIMA ESTE 2 2 Total TUMBES 1 1
Total LIMA CIUDAD 2 2 Total PIURA I 1 1
LIMA NORTE CALLAO CALLAO CALLAO 2 2 TOTAL GENERAL 1 1
Total CALLAO 2 2
Total LIMA NORTE 2 2
TOTAL GENERAL 4 4
DIRECCIONES DE SALUD – AÑO 2002 LIMA NORTE UCAYALI CORONEL PORTILLO CALLERIA 1 1
Total UCAYALI 1 1
Total LIMA NORTE 1 1
LUGAR PROBABLE DE INFECCIÓN TIPO DE DIAGNÓSTICO LIMA SUR AYACUCHO HUANTA LURICOCHA 1 1
TOTAL
DISA NOTIFICANTE Total AYACUCHO 1 1
DISA PROVINCIAS DISTRITOS PROB. DESC. CONF. GENERAL
LIMA SUR AYACUCHO HUAMANGA AYACUCHO 1 1 MADRE DE DIOS PUNO CARABAYA SAN GABAN 1 1
TOTAL GENERAL 5 4 1 10
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 212-213
A n u a r i o 2 0 0 2
POLVORA 1 1 CHACLACAYO 1 1
TOCACHE 2 2 EL AGUSTINO 5 5
UCHIZA 2 2 LURIGANCHO 1 1
LUGAR PROBABLE DE INFECCIÓN TIPO DE MALARIA LUGAR PROBABLE DE INFECCIÓN TIPO DE MALARIA
MALARIA MALARIA
DISA NOTIFICANTE DISA NOTIFICANTE
DISA PROVINCIAS DISTRITOS P. FALCIPARUM FALLECIDOS P. VIVAX MIXTA TOTAL DISA PROVINCIAS DISTRITOS P. FALCIPARUM FALLECIDOS P. VIVAX MIXTA TOTAL
LUGAR PROBABLE DE INFECCIÓN TIPO DE MALARIA LUGAR PROBABLE DE INFECCIÓN TIPO DE MALARIA
MALARIA MALARIA
DISA NOTIFICANTE DISA NOTIFICANTE
DISA PROVINCIAS DISTRITOS P. FALCIPARUM FALLECIDOS P. VIVAX MIXTA TOTAL DISA PROVINCIAS DISTRITOS P. FALCIPARUM FALLECIDOS P. VIVAX MIXTA TOTAL
LUGAR PROBABLE DE INFECCIÓN TIPO DE MALARIA LUGAR PROBABLE DE INFECCIÓN TIPO DE MALARIA
MALARIA MALARIA
DISA NOTIFICANTE DISA NOTIFICANTE
DISA PROVINCIAS DISTRITOS P. FALCIPARUM FALLECIDOS P. VIVAX MIXTA TOTAL DISA PROVINCIAS DISTRITOS P. FALCIPARUM FALLECIDOS P. VIVAX MIXTA TOTAL
LUGAR PROBABLE DE INFECCIÓN TIPO DE MALARIA LUGAR PROBABLE DE INFECCIÓN TIPO DE MALARIA
MALARIA MALARIA
DISA NOTIFICANTE DISA NOTIFICANTE
DISA PROVINCIAS DISTRITOS P. FALCIPARUM FALLECIDOS P. VIVAX MIXTA TOTAL DISA PROVINCIAS DISTRITOS P. FALCIPARUM FALLECIDOS P. VIVAX MIXTA TOTAL
LUGAR PROBABLE DE INFECCIÓN TIPO DE MALARIA LUGAR PROBABLE DE INFECCIÓN TIPO DE MALARIA
MALARIA MALARIA
DISA NOTIFICANTE DISA NOTIFICANTE
DISA PROVINCIAS DISTRITOS P. FALCIPARUM FALLECIDOS P. VIVAX MIXTA TOTAL DISA PROVINCIAS DISTRITOS P. FALCIPARUM FALLECIDOS P. VIVAX MIXTA TOTAL
LIMA CIUDAD APURIMAC AYMARAES YANACA 1 1 CALLAO LIMA NORTE LIMA COMAS 1 1
Total APURIMAC 1 1 Total LIMA NORTE 1 1
CALLAO CALLAO LA PERLA 1 1 Total CALLAO 1 1
Total CALLAO 1 1 JUNIN HUANCAVELICA HUANCAVELICA HUANCAVELICA 1 1
JUNIN YAULI MOROCOCHA 1 1 TAYACAJA SAN MARCOS DE ROCCHAC 1 1
Total JUNIN 1 1 Total HUANCAVELICA 2 2
LIMA ESTE LIMA EL AGUSTINO 1 1 Total JUNIN 2 2
SANTA ANITA 2 2 LA LIBERTAD ANCASH PALLASCA CONCHUCOS 1 1
Total LIMA ESTE 3 3 Total ANCASH 1 1
LIMA NORTE LIMA SAN JUAN DE LURIGANCHO 2 2 Total LA LIBERTAD 1 1
Total LIMA NORTE 2 2 LAMBAYEQUE CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS 1 1
LIMA SUR LIMA SAN JUAN DE MIRAFLORES 1 1 Total CHACHAPOYAS 1 1
Total LIMA SUR 1 1 JAEN SAN IGNACIO HUARANGO 1 1
Total LIMA CIUDAD 1 8 9 SAN IGNACIO 1 1
LIMA SUR LIMA NORTE LIMA SAN JUAN DE LURIGANCHO 1 1 Total LIMA ESTE 1 1
Total LIMA SUR 1 1
Total LIMA NORTE 1 1
TACNA CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS 1 1
Total LIMA SUR 1 1
Total CHACHAPOYAS 1 1
TACNA MOQUEGUA ILO ILO 1 1
Total TACNA 1 1
Total MOQUEGUA 1 1
Total TACNA 1 1 TOTAL GENERAL 2 41 1 44
TOTAL GENERAL 21 21
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 232-233
A n u a r i o 2 0 0 2
LUGAR PROBABLE DE INFECCIÓN TIPO DE DIAGNÓSTICO LUGAR PROBABLE DE INFECCIÓN TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL TOTAL
DISA NOTIFICANTE DISA NOTIFICANTE
DISA PROVINCIAS DISTRITOS PROB. DESC. CONF. GENERAL DISA PROVINCIAS DISTRITOS PROB. DESC. CONF. GENERAL
HUANUCO PASCO PASCO HUARIACA 1 1 CALLAO LIMA NORTE LIMA SAN MARTIN DE PORRES 1 1
Total PASCO 1 1 Total LIMA NORTE 1 1
Total HUANUCO 1 1 Total CALLAO 1 1
JUNIN HUANCAVELICA HUANCAVELICA HUANCAVELICA 1 1 CUZCO APURIMAC ABANCAY CURAHUASI 1 1
TAYACAJA ACOSTAMBO 1 1 Total APURIMAC 1 1
Total HUANCAVELICA 2 2 Total CUZCO 1 1
Total JUNIN 2 2 LAMBAYEQUE CUTERVO CUTERVO CUTERVO 1 1
LA LIBERTAD PIURA I MORROPON CHULUCANAS 1 1 Total CUTERVO 1 1
Total PIURA I 1 1 Total LAMBAYEQUE 1 1
Total LA LIBERTAD 1 1 LIMA CIUDAD CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA 1 1
LAMBAYEQUE PIURA I SECHURA SECHURA 1 1 Total CAJAMARCA 1 1
Total PIURA I 1 1 HUANUCO HUANUCO HUANUCO 1 1
Total LAMBAYEQUE 1 1
Total HUANUCO 1 1
LIMA CIUDAD HUANUCO HUANUCO HUANUCO 1 1
LIMA ESTE LIMA ATE 1 1
Total HUANUCO 1 1
Total LIMA ESTE 1 1
LIMA ESTE LIMA ATE 7 7
LIMA NORTE LIMA COMAS 1 1
EL AGUSTINO 3 3
LOS OLIVOS 1 1
SANTA ANITA 2 2
SAN MARTIN DE PORRES 1 1
Total LIMA ESTE 12 12
SAN JUAN DE LURIGANCHO 1 1
LIMA NORTE LIMA CARABAYLLO 1 1
Total LIMA NORTE 4 4
COMAS 3 3
LIMA SUR CAÑETE SAN LUIS 1 1
INDEPENDENCIA 2 2
Total LIMA SUR 1 1
LOS OLIVOS 2 2
Total LIMA CIUDAD 8 8
RIMAC 3 3
LIMA ESTE LIMA NORTE LIMA SAN JUAN DE LURIGANCHO 1 1
SAN MARTIN DE PORRES 1 6 7
Total LIMA NORTE 1 1
SAN JUAN DE LURIGANCHO 1 10 11
Total LIMA ESTE 1 1
Total LIMA NORTE 2 27 29
LIMA NORTE ANCASH HUARMEY HUARMEY 1 1
LIMA SUR LIMA CHORRILLOS 1 1
Total ANCASH 1 1
SAN JUAN DE MIRAFLORES 3 3
Total LIMA NORTE 1 1
VILLA MARIA DEL TRIUNFO 2 2
VILLA EL SALVADOR 1 1 TOTAL GENERAL 13 13
Total LIMA SUR 7 7
Total LIMA CIUDAD 2 47 49
LIMA ESTE LIMA NORTE LIMA SAN JUAN DE LURIGANCHO 3 3
Total LIMA NORTE 3 3
LIMA SUR LIMA PACHACAMAC 4 4
SANTIAGO DE SURCO 1 1 CASOS IMPORTADOS DE TÉTANOS NEONATAL
Total LIMA SUR 5 5 DIRECCIONES DE SALUD – AÑO 2002
Total LIMA ESTE 8 8
PIURA II PIURA I PIURA PIURA 1 1
Total PIURA I 1 1 LUGAR PROBABLE DE INFECCIÓN TIPO DE DIAGNÓSTICO
TOTAL
Total PIURA II 1 1 DISA NOTIFICANTE
DISA PROVINCIAS DISTRITOS PROB. DESC. CONF. GENERAL
UCAYALI PASCO PASCO CHAUPIMARCA 1 1
LIMA SUR CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA 1 1
Total PASCO 1 1
Total CAJAMARCA 1 1
Total UCAYALI 1 1
Total LIMA SUR 1 1
TOTAL GENERAL 2 62 64
TOTAL GENERAL 1 1
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 234-235
A n u a r i o 2 0 0 2
GLOSARIO Caso: Persona que es diagnosticada con uno o más daños sujetos a vigilancia epidemioló-
gica. Hace referencia a un caso probable o confirmado.
Caso Autóctono: Caso cuyo lugar probable de infección es el mismo de residencia habi-
tual.
Caso Importado: Caso en el que uno o más habitantes de un distrito, presentan daño o
daños sujetos a vigilancia epidemiológica cuyo lugar probable de infección es un distrito de
otra DISA
Caso Probable: Cualquier persona que cumpla con la definición de caso de una determi-
nada enfermedad.
Caso Confirmado: Todo caso probable, que tenga resultado de laboratorio positivo. Tam-
bién se puede confirmar por nexo epidemiológico.
Caso Descartado: Todo caso probable que haya sido descartado por laboratorio.
Razón de Muerte Materna: cociente entre número de muertes maternas, entre los recién
nacidos vivos de un año determinado.
RENACE: Red Nacional de Epidemiología; integrada por las Unidades Notificantes (Hos-
pitales, Centros y Puestos de Salud); en las Microrredes y Redes que conforman las DI-
SAS en el ámbito institucional e Inter-Institucional y la Oficina General de Epidemiología
GLOSARIO
del Ministerio de Salud como órgano Rector.
E N F E R M E D A D E S S U J E T A S A V I G I L A N C I A E P I D E M I O L Ó G I C A 238-239
A n u a r i o 2 0 0 2
Tasa de incidencia: casos nuevos de una determinada enfermedad dividida por la pobla-
ción en riesgo de contraer esta enfermedad por 10k habitantes. En el documento se
encuentra como incidencia acumulada (I.A.)