OBLIGACIÓN DE INFORMAR

OPERADOR GRUA / PLUMA

-El decreto Supremo N° 40 “Reglamento sobre Riesgos Profesionales” dispone que: Los
Empleadores tienen la Obligación de informar oportuna y convenientemente a todos sus
trabajadores acerca de los riesgos que entrañan sus labores, de las medidas preventivas
y los métodos de trabajo correcto. Los riesgos son los inherentes a las actividades de
cada empresa.

Especialmente deben informar a los trabajadores, acerca de los elementos productos y

sustancias que deben utilizar en los procesos de producción, o en su trabajo, sobre la
identificación de los mismos (Formula, Sinónimo Aspecto y Olor), sobre los límites de
exposición permisible de esos productos, acerca de los peligros para la salud y medida
de control, de prevención y protección que deben adoptar para evitar tales riesgos.

ANTECEDENTES GENERALES DEL TRABAJADOR:

Registre los antecedentes personales y los datos debidamente verificados del trabajador que
reciba la información de los riesgos profesionales específicos y Generales.

Trabajador:

Nombre

Rut Área

Fecha Cargo/Puesto Trabajo

En caso de Numero de Contacto

emergencia
avisar a

Marque con una X el casillero que corresponda, el llenado de este documento deberá ser con un
lápiz o lapicera de color azul.

INFORMACIÓN DE LOS RIESGOS LABORALES AL TRABAJADOR POR:

__ Trabajador Nuevo
__ Nueva Actividad/ Tareas que implique riesgo
__ Ausencia Prolongada del puesto de trabajo
__ Área Única
__ Trabajador Reubicado
__ Nuevos Riesgos por Cambio
__ Desempeño de tareas en ausencia del o modificaciones en su área
__ Diferentes puestos de Trabajo.
__ Personal externo

1
 OBLIGACIÓN DE INFORMAR
OPERADOR GRUA / PLUMA

TEMAS ESPECIFICOS DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

Sistema de Gestión Salud y Seguridad Ocupacional

__Objetivos de Seguridad y Salud Ocupacional __ Exámenes ocupacionales
__ Programa de Salud Ocupacional __ Manejo de Extintores Manuales
__ Comunicación de Incidente Salud Ocupacional
__ Procedimiento General de Emergencia __ Silicosis.
__ Ley 16.744. __ Trastornos músculos esqueléticos.
__ Comunicación de Accidentes __ Hipoacusia.
__ Mutualidad Adherida __ Entrega y Uso de EPP.
__ Programa de Higiene Industrial

Familia de Peligros del Área de Trabajo

__ Mecánicos (Maquinarias, Equipos y __ Químicos Corrosivos, Inflamables, Tóxicos

Herramientas).
__ Psicosociales (Monótonas y Cansancio).
__ Físicos (Ruido, Vibraciones, Temperatura,
__ Partículas Suspendidas (Polvo, Humos,
Radiación).
Neblinas).
__ Superficie de Trabajo
__ Eléctricos (Voltaje Amperaje)
__ Señalética de Transito
__ Biológicos (Bacterias, Hongos, virus, Insectos).
__ Entorno (Visibilidad, Superficie, Viento).
__ Ergonómicos (Levantamiento Carga, Espacios
Restringidos).
__ Salud (Agua, Alimentación).

Observaciones

INFORMACIÓN DE LOS PELIGROS, RIESGOS Y MEDIDAS DE CONTROL/ PREVENCIÓN

2
 OBLIGACIÓN DE INFORMAR
OPERADOR GRUA / PLUMA

Actividad o tarea Riesgos Consecuenci Medidas de Control

a

Caída al mismo nivel, por desnivel en Contusión
el piso (baches), desorden en el lugar
de trabajo, al tropezar con objetos Esguince
dejados en el piso tales como, fierros,
herramientas, insumos, maderas. Fractura
Trabajar y desplazarse por lugares
despejados y libres de obstáculos.
Trasladarse por lugares despejados para
acceder al vehículo.

No desplazarse por terrenos en desnivel.

Limpiar derrames que podrían producirse

en existir en el lugar de trabajo

CARGA DE No correr en lugares de trabajos.

CONTENEDORES
Caída a distinto nivel, trabajador puede Contusión Protección contra caídas.
sufrir un mareo, o se puede tropezar
con algún objeto que se encuentre Esguince No llevar objetos en las manos al subir y
sobre el techo del contenedor y puede bajar las escaleras
caer a tierra o piso. Fractura

Choque con otro vehículo que se
encuentre cerca del camión pluma al
momento de posicionar el camión en el
área para realizar el Izaje del
contenedor
Poli contuso Conducir siempre con luces encendidas
Fracturas No sobrepasar los límites de velocidad
Esguinces
No conducir bajo el efecto de las drogas o
el alcohol.

No sobre pasar el eje de la calzada.

Respetar las señalizaciones del tránsito.

Golpeado por objeto y/o estructura Poli contuso Ubicarse fuera de la línea de fuego al
que se encuentra en movimiento, el descargar con la pluma.
trabajador se interpone en la línea de Fracturas
fuego (camión pluma realizando Izaje No Utilizar vientos para la descarga con la
de contenedor) Esguince pluma

Caída a distinto nivel al subir a Contusión Revisar bien la escalera antes de subir al
estrobar el conteiner, la escalera puede container a realizar el amarre.
quedar mal posicionada y el trabajador
Esguince
al momento de subir puede sufrir una No Utilizar vientos para la descarga con la
caída pluma
Fracturas

Caída al mismo nivel, por desnivel en el Desplazarse por lugares limpios y

piso (baches), desorden en el lugar de Contusión ordenados
trabajo, al tropezar con objetos dejados
AMARRE DE en el piso tales como, fierros, Esguince Trabajar y desplazarse por lugares
herramientas, insumos, maderas. despejados y libres de obstáculos.
CARGA Fractura
Trasladarse por lugares despejados para
acceder al vehículo.

No desplazarse por terrenos en desnivel.

Limpiar derrames que podrían producirse

en existir en el lugar de trabajo.

No correr en lugares de trabajos.

Caída a distinto nivel, trabajador puede Contusión Revisar la escalera antes de subir al
sufrir un mareo, o se puede tropezar contenedor
con algún objeto que se encuentre Esguince
sobre el techo del contenedor al Protección contra caídas.
momento del amarre y puede caer a Fracturas
tierra o piso. No llevar objetos en las manos al subir y
bajar las escaleras.

3
 OBLIGACIÓN DE INFORMAR
OPERADOR GRUA / PLUMA
Exposición a Radiación UV
Contacto con elementos cortantes o
punzantes en la manipulación de
materiales con aristas o cantos vivos,
herramientas de mano y de apriete
Caída a distinto nivel al subir a
estrobar el conteiner, la escalera puede
quedar mal posicionada y el trabajador
al momento de subir puede sufrir una
caída
Caída al mismo nivel, por desnivel en el
piso (baches), desorden en el lugar de
trabajo, al tropezar con objetos dejados
DESCARGA en el piso tales como, fierros,
DE herramientas, insumos, maderas.
CONTENEDORES A
PISO
Caída a distinto nivel, trabajador puede
sufrir un mareo, o se puede tropezar
con algún objeto que se encuentre
sobre el techo del contenedor al
momento del amarre y puede caer a
tierra o piso.
Exposición a Radiación UV
Cortes por: bordes filosos o punzantes
partes filosas del contenedor,
elementos sobresalientes tales como
alambres, latas, fierros, etc.
Volcamiento durante la realización
del traslado del contenedor, desde
las instalaciones de GG en El
Salvador a su lugar de trabajo y
viceversa, por exceso de velocidad
al no respetar la velocidad máxima
permitida, al no respetar la
señalética vial existente, por falla
TRASLADO DE mecánica del vehículo durante el
CONTENEDORES traslado debido a la falta de
mantención y check list diario del
vehículo, por descuido del
conductor.
4
Quemaduras Utilizar bloqueador solar
Deshidratación Utilizar gorro cubre nuca
Utilizar lentes con filtro UV
Consumir agua potable desde dispensador
Cortes Uso de EPP
Revisión de herramientas manuales
Contusión Revisar bien la escalera antes de subir al
container a realizar el amarre.
Esguince
No Utilizar vientos para la descarga con la
pluma
Fracturas
Desplazarse por lugares limpios y
Contusión ordenados
Esguince Trabajar y desplazarse por lugares
despejados y libres de obstáculos.
Fractura
Trasladarse por lugares despejados para
acceder al vehículo.
No desplazarse por terrenos en desnivel.
Limpiar derrames que podrían producirse
en existir en el lugar de trabajo.
No correr en lugares de trabajos.
Contusión Revisar la escalera antes de subir al
contenedor
Esguince
Protección contra caídas.
Fracturas
No llevar objetos en las manos al subir y
bajar las escaleras.
Quemaduras Utilizar bloqueador solar
Deshidratación Utilizar gorro cubre nuca
Utilizar lentes con filtro UV
Consumir agua potable desde dispensador
Cortes Uso de EPP
Revisión de herramientas manuales
Conducir siempre con luces encendidas
Contusión
No sobrepasar los límites de velocidad
Esguince
No conducir bajo el efecto de las drogas o
Fracturas el alcohol.
No sobre pasar el eje de la calzada.
Respetar las señalizaciones del tránsito
Manejar siempre a la defensiva
 OBLIGACIÓN DE INFORMAR
OPERADOR GRUA / PLUMA
Choque con vehículos o equipo móvil
detenido en un cruce, señalética
(PARE, CEDA EL PASO, PASO
PEATONAL), por exceso de velocidad
y descuido del conductor
Atropellamiento por cruce
inesperado de peatones, por
condiciones climáticas adversas,
por no respetar paso peatonal, ceda
el paso, disco pare, por exceso de
velocidad, por peatones caminando
en la berma.
Choque por pérdida de control del
vehículo por exceso de velocidad al no
respetar las velocidades máximas
permitidas, por falla mecánica del
vehículo, por condiciones climáticas
adversas (viento, tierra, lluvia, nieve).
Colisión con vehículo que ingresa a la
carretera o calzada por no respetar
señalización vial existente en el lugar.
Colisión en el transporte del personal
con equipo circulando en el área de
Transporte trabajo durante el traslado del personal,
de Personal por exceso de velocidad, por espacios
reducidos y falta de precaución de
parte del conductor.
Choque con equipos, vehículos y
estructura durante el traslado del
personal que está en forma
estacionaria en la vía pública y al
ingresar a la faena, debido al exceso
5
Contusión Conducir siempre con luces encendidas
Esguince No sobrepasar los límites de velocidad
Fracturas No conducir bajo el efecto de las drogas o
el alcohol.
No sobre pasar el eje de la calzada.
Respetar las señalizaciones del tránsito
Manejar siempre a la defensiva
Contusión Conducir siempre con luces encendidas
Esguince No sobrepasar los límites de velocidad
Fracturas No conducir bajo el efecto de las drogas o
el alcohol.
Muerte
No sobre pasar el eje de la calzada.
Respetar las señalizaciones del tránsito
Manejar siempre a la defensiva
Contusión Conducir siempre con luces encendidas
Esguince No sobrepasar los límites de velocidad
Fracturas No conducir bajo el efecto de las drogas o
el alcohol.
No sobre pasar el eje de la calzada.
Respetar las señalizaciones del tránsito
Manejar siempre a la defensiva
Contusión Conducir siempre con luces encendidas
Esguince No sobrepasar los límites de velocidad
Fracturas No conducir bajo el efecto de las drogas o
el alcohol.
No sobre pasar el eje de la calzada.
Respetar las señalizaciones del tránsito
Manejar siempre a la defensiva
Contusión
Conducir siempre con luces encendidas
Esguince
No sobrepasar los límites de velocidad
fracturas
No conducir bajo el efecto de las drogas o
el alcohol.
No sobre pasar el eje de la calzada.
Respetar las señalizaciones del tránsito
Manejar siempre a la defensiva
Contusión Conducir siempre con luces encendidas
Esguince No sobrepasar los límites de velocidad
establecidos al interior de la faena
Fracturas
 OBLIGACIÓN DE INFORMAR
OPERADOR GRUA / PLUMA

de velocidad y/o descuido del

conductor.
No conducir bajo el efecto de las drogas o
el alcohol.

No sobre pasar el eje de la calzada.

Respetar las señalizaciones del tránsito.

Volcamiento durante la realización del Contusión Conducir siempre con
traslado del personal desde la casa Luces encendidas.
habitación al lugar de trabajo y
Esguince
viceversa, por exceso de velocidad al No sobrepasar los límites de velocidad.
no respetar la velocidad máxima
Fractura
permitida, al no respetar la señalética No conducir bajo el efecto de las drogas o
vial existente, por falla mecánica del el alcohol.
vehículo durante el traslado debido a la
falta de mantención y check list diario No conducir sobre el eje de la calzada.
del vehículo, por descuido del Respetar las señalizaciones del transito
conductor.
Manejar siempre a la defensiva

Atropellamiento de personas que se Contusión Conducir siempre con

encuentra en la vía pública, conductor Luces encendidas.
no respeta velocidades máximas
Esguince
permitidas, en el trayecto a su lugar No sobrepasar los límites de velocidad.
de trabajo y viceversa.
Fractura
No conducir bajo el efecto de las drogas o
el alcohol.

No conducir sobre el eje de la calzada.

Respetar las señalizaciones del transito

Manejar siempre a la defensiva

Colisión en el transporte del personal Contusión Conducir siempre con
con equipo circulando en el área de Luces encendidas.
trabajo durante el traslado del personal,
Esguince
por exceso de velocidad, por espacios No sobrepasar los límites de velocidad.
reducidos y falta de precaución de
Fractura
parte del conductor. No conducir bajo el efecto de las drogas o
el alcohol.

No conducir sobre el eje de la calzada.

Respetar las señalizaciones del transito

Manejar siempre a la defensiva

ENTREGA DE LOS SIGUIENTES PROCEDIMIENTOS:

6
 OBLIGACIÓN DE INFORMAR
OPERADOR GRUA / PLUMA

Procedimiento:

Procedimiento:

ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

__ Guante de Cabritilla __ Filtros Gases

__ Casco de Seguridad __ Lente de Seguridad
__ Zapato de Seguridad __ Buzo
__ Mascarillas con filtro __ Chaleco Geólogo
__ Filtros polvo

Responsabilidad de la Empresa Responsabilidad del Trabajador

Entregar todos los elementos de Protección Cuidar y Mantenerlo
personal que el trabajador requiera para Usarlos cuando corresponda
desempeñar sus labores sin costo. Informar de inmediato la pérdida o el deterioro
del EPP.

__ Sanciones en caso de no usar los Implementos de Seguridad

__ Demostraciones de Uso de los Implementos de Seguridad
__ Beneficios del uso de los Implementos de Seguridad.

Observaciones:

Instructor

7
 OBLIGACIÓN DE INFORMAR
OPERADOR GRUA / PLUMA

Nombre: PAOLO ANDRÉS VALENZUELA CAMPOS

Cargo: PREVENCIONISTA DE RIESGOS Firma:

YO,______________________________________________________________ declaro
que he sido informado y he comprendido todos los riesgos inherentes a los
trabajos que realizaré para la Empresa y de las medidas preventivas y los métodos
de trabajos aceptados como correctos que deberé aplicar y respetar en el
desempeño de sus funciones.

FIRMA HUELLA DACTILAR

RUT: