DIFUNDA #INFOVPH

4 COSAS QUE LOS PADRES NECESITAN SABER SOBRE

EL VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO (VPH).

1
Cuanto más aprendemos sobre los riesgos de salud para nuestros hijos, más
podemos hacer para ayudar a protegerlos a medida que crecen. Es por eso que es
tan importante obtener información sobre el VPH.

ESTAR INFORMADO ES EL PRIMER

PASO PARA AYUDAR A PROTEGER
EL VPH PUEDE SER SERIO CONTRA EL VPH.
EL VPH PUEDE CAUSAR CIERTOS PRECÁNCERES,
CÁNCERES, Y OTRAS ENFERMEDADES.

Pueden desarrollarse muy lentamente y es

posible que no ocurran hasta más adelante
en la vida.

EL VPH AFECTA A
AMBOS SEXOS
Tanto los hombres como las mujeres se
ven afectados por el VPH. La exposición
al virus puede ocurrir con cualquier tipo
de experiencia en adolescentes que
implique contacto genital con alguien que Las personas en la imagen son modelos para fines ilustrativos.

tiene VPH; las relaciones sexuales no son

imprescindibles para el contagio, aunque son NO EXISTE TRATAMIENTO
la forma más común de contraer el virus.

ES IMPORTANTE AYUDAR A PROTEGER A LOS

4 CONTRA LA INFECCIÓN POR VPH
NIÑOS ANTES DE QUE ESTÉN EN RIESGO.

3
NO OBSTANTE, EXISTEN TRATAMIENTOS PARA LOS PROBLEMAS DE
SALUD QUE PUEDE CAUSAR EL VPH:
1. LAS VERRUGAS GENITALES DEBEN SER TRATADAS POR SU MÉDICO.
SI NO SE TRATAN, LAS VERRUGAS GENITALES PUEDEN DESAPARECER,
QUEDARSE IGUAL O AUMENTAR EN TAMAÑO O CANTIDAD.
CUANDO ALGUIEN TIENE VPH 2. EL PRECÁNCER DE CUELLO UTERINO PUEDE TRATARSE. LAS MUJERES
NO ES EVIDENTE QUE SE HACEN EN FORMA PERIÓDICA LA PRUEBA DE PAPANICOLÁU Y
TIENEN UN SEGUIMIENTO ADECUADO PUEDEN IDENTIFICAR PROBLEMAS
Muchas personas que tienen VPH ni ANTES DE QUE APAREZCA EL CÁNCER. LA PREVENCIÓN ES SIEMPRE
PREFERIBLE AL TRATAMIENTO
siquiera lo saben porque el VPH a menudo
no presenta signos ni síntomas. 3. OTROS TIPOS DE CÁNCER ASOCIADOS AL VPH TAMBIÉN SE PUEDEN
TRATAR MÁS FÁCILMENTE SI SE DIAGNOSTICAN Y TRATAN EN LAS
ETAPAS INICIALES.

EL CONOCIMIENTO ES EL PRIMER PASO PARA

AYUDAR A PROTEGER A SUS NIÑOS DE CIERTOS
CÁNCERES Y ENFERMEDADES RELACIONADAS CON EL VPH, MÁS
ADELANTE EN LA VIDA.
Usted ha leído algunos datos sorprendentes sobre el VPH.
Las estadísticas que se presentan a continuación pueden
sorprenderle aún más.
¿QUÉ DEBO SABER?
APROXIMADAMENTE • EL VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO es un
virus que puede causar ciertos cánceres y

14 MILLONES DE PERSONAS
en los Estado Unidos se infectarán
enfermedades en hombres y mujeres.
• La exposición al VPH puede ocurrir con
CADA AÑO. Y ALREDEDOR DE cualquier tipo de experiencia en adolescentes
que implique contacto genital con alguien
50% DE NUEVAS INFECCIONES que tiene VPH; las relaciones sexuales no son
imprescindibles para el contagio, aunque son la
OCURREN EN PERSONAS DE 15 A 24 AÑOS forma más común de contraer el virus.
DE EDAD. • Debido a que el VPH a menudo no tiene signos
o síntomas visibles, cualquiera puede contraer o
EN LA MAYORÍA DE LAS PERSONAS, EL VPH transmitir el virus sin siquiera saberlo. Y no hay
DESAPARECE POR SÍ SOLO. forma de predecir quién lo eliminará.
Pero, para otros que no eliminan el virus, podría causar
ciertos precánceres, cánceres y otras enfermedades.

CADA DÍA en los Estados Unidos, ¿QUÉ PUEDO HACER AL

35
MUJERES son diagnosticadas con RESPECTO?
CÁNCER CERVICOUTERINO La protección comienza al conocer los hechos.
relacionado con el VPH.
Ahora que está preparado con más información,
hable con el médico de su hijo para ver si la
vacunación es adecuada para su hijo.
Aunque hay más de 40 tipos genitales de VPH, solo ciertos
tipos pueden causar

CANCERES Y ENFERMEDADES
RELACIONADAS CON EL VPH:
CÁNCER ANAL
VERRUGAS GENITALES

CÁNCER CERVICOUTERINO CADA HORA, existe un estimado de

40
CÁNCER VULVAR NUEVOS CASOS de
VERRUGAS GENITALES
CÁNCER VAGINAL en los Estados Unidos.

PROPORCIONADO POR MSD COMO MATERIAL EDUCATIVO

D.R. © 2018 Merck Sharp & Dohme Corp., una subsidiaria de Merck & Co., Inc.,
Kenilworth, N.J., E.U.A. DIFUNDA #INFOVPH
Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total.
Merck Sharp & Dohme Comercializadora S. de R.L. de C.V.
Av. San Jerónimo 369, Piso 8, Col. La Otra Banda, C.P. 01090, Ciudad de México.

SOBRE LOS ESQUEMAS DE VACUNACIÓN, CONSULTE PREVIAMENTE A SU MÉDICO

06-23- VACC-1241689-0005 SSA:183300201B1805