Curso de Iniciación A ICM Completo 10.0 PDF

CURSO DE INICIACIÓN A INFOWORKS ICM
C/ Rodríguez San Pedro 42 1º A, 28015 Madrid 915 433 757
DATOS DEL CURSO
A este manual se le adjuntan una serie de archivos necesarios para realizar los
ejercicios:
DATOS MODELO 1D
• Carpeta Datos de Red: Contiene archivos tipo Shape (SHP): de los nodos,
los conductos y los polígonos, así como los de importado de los elementos
en el modelo (tipo .CFG).
• Carpeta Datos de Población: Dentro se halla un shapefile que tiene datos
de la población relativos a la zona anterior.
• Carpeta Modelo Digital del Terreno: Contiene el archivo en formato SHP
del modelo digital del terreno y sus archivos accesorios, todo ello en 3
archivos.
• Carpeta Cartografía base: Contiene el shapefile “Tejados y Calles.shp”,
el cual describe los elementos de la superficie del territorio y los archivos
accesorios, el shapefile “Cartografia.shp” contiene la cartografía del área
y la imagen “Ortofoto.ecw” georreferenciada.
• Archivo Datos Hidrológicos.xls: Archivo con los parámetros hidrológicos
y los usos del suelo de la zona.
• Archivo lluvia.xls: Archivo con los hidrogramas con diversas duraciones y
periodos de retorno.
• Archivo perfil aguas negras.xls: Archivo que contiene el perfil típico de
consumo diario de la zona.
• Carpeta Soluciones: Contiene cuatro archivos en formato CSV
directamente importables en InfoWorks, cada archivo contiene la
solución de cada ejercicio, como se indica al final del mismo. Si se
encuentran problemas al realizar un ejercicio, se puede ver la solución
simplemente importando el archivo adecuado. También se ha incluido
una Base de Datos transportable con el ejercicio completo.
DATOS MODELO 2D
• Carpeta de Ortofoto: Contiene una ortofoto (.tiff) georreferenciada.

• Carpeta Datos de Topografía: Contiene un Modelo Digital del Terreno en
formato .asc.
• Carpeta Puente: Contiene a su vez varias carpetas en función de la
tipología de puente, que contienen todas ellas archivos tipo shapefile.
• Carpeta SPH: Contiene las zonas de infiltración, el polígono del cauce y
el tablero de un puente en formato shape, Líneas de Rotura, Polígonos
de Vaciado, Zona de Nivel de Malla.
• Base de datos transportable con los resultados de este apartado.
INFOWORKS ICM. CURSO 2020
i
DATOS CALIBRACIÓN
• Base de Datos Transportable con un modelo de Calidad de Aguas en 1D

y otro modelo de 2D.
DATOS SUDS
• Base de Datos Transportable con el ejercicio completo “Ejercicio.icmt”.

• Ortofoto con el nombre orto_SUDS.ecw.
• Excel con los campos del Editor del Control de SUDS, de nombre SUDS
Subcuencas.xlsx.
ii
ÍNDICE
1 INTRODUCCIÓN ............................................................................................. 1
2 ESTRUCTURA DE TRABAJO DEL PROGRAMA INFOWORKS ICM ....................... 3
2.1. SISTEMA DE ORGANIZACIÓN DE BASES DE DATOS COMPARTIDAS EN ICM ............................... 3
2.2. SISTEMA DE ORGANIZACIÓN DE TRABAJO SUGERIDA ......................................................... 4
2.3. ESQUEMA DE CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA IW ICM EN VARIAS MÁQUINAS CON BBDD
COMPARTIDAS ........................................................................................................ 5
3 LISTA DE TAREAS DE CONFIGURACIÓN DE INFOWORKS ICM CON BASES DE

DATOS COMPARTIDAS ................................................................................... 6
4 GESTIÓN DE BASES DE DATOS, CARPETAS LOCALES Y GRUPOS DE REDES .... 8
4.1. CREACIÓN DE NUEVA BASE DE DATOS MAESTRA ............................................................... 8
4.2. SELECCIÓN DE LAS CARPETAS LOCALES .......................................................................... 9
4.3. APERTURA DE UNA BASE DE DATOS MAESTRA EXISTENTE ................................................. 10
4.4. CREACIÓN DE UN NUEVO GRUPO DE REDES ................................................................... 11
4.4.1. Creación de una nueva Red ........................................................................ 12
4.5. APERTURA DE BASE DE DATOS MAESTRA COMO INVITADA ................................................ 13
4.6. SELECCIÓN DE UNA BASE DE DATOS RECIENTE ............................................................... 13
4.7. CONFIGURACIÓN DE LA BASE DE DATOS ....................................................................... 14
4.7.1. Introducir Directorios Remotos ................................................................... 15
4.8. ACTUALIZACIÓN DE LA BASE DE DATOS ........................................................................ 15
4.9. CREACIÓN DE NUEVA BASE DE DATOS TRANSPORTABLE .................................................... 15
4.9.1. Copiado de Datos a Bases de Datos Transportable ........................................ 16
4.9.2. Conservar Etiquetas en la Base de Datos Transportable ................................. 18
4.11. SELECCIÓN DE UNA BASE DE DATOS RECIENTE .............................................................. 20
5 . DEFINICIÓN DE LAS “ETIQUETAS” EN LA BASE DE DATOS ........................ 21

6 IMPORTADO DE DATOS PARA CREAR UNA RED DE SANEAMIENTO .............. 22
6.1. PARA EL IMPORTADO DE LOS NODOS: .......................................................................... 25
6.2. PARA EL IMPORTADO DE LOS CONDUCTOS: .................................................................... 25
7 FAMILIARIZACIÓN CON EL ENTORNO .......................................................... 27

7.1. APERTURA DE UNA RED ............................................................................................ 27
7.2. DESPLAZAMIENTOS EN EL GEOPLAN ............................................................................ 27
7.3. ACCESO A LA PÁGINA DE PROPIEDADES ........................................................................ 28
7.4. VISUALIZACIÓN DE LAS TABLAS DE INFORMACIÓN DE LA RED ............................................ 28
7.5. MODIFICACIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS DE VISUALIZACIÓN DE LOS ELEMENTOS ................... 29
7.6. ADMINISTRACIÓN DE TEMÁTICOS ............................................................................... 31
7.7. VISUALIZACIÓN DEL PERFIL LONGITUDINAL DE UNA RED .................................................. 34
7.8. MODIFICACIÓN DE LAS AUTO ETIQUETAS ..................................................................... 37
7.9. DEFINICIÓN DE ETIQUETAS PERSONALIZADAS ............................................................... 39
8 INTERPOLACION (ESTIMACIÓN) DE DATOS ................................................ 41

9 VISUALIZAR Y SALVAR LA CARTOGRAFIA BASE .......................................... 47
9.1. VISUALIZACIÓN DE LA CARTOGRAFÍA BASE ................................................................... 47
9.2. SALVAR UNA VISUALIZACIÓN DE CAPAS DE FONDOS ........................................................ 49
9.3. APERTURA DE CARTOGRAFÍA BASE EN FORMATO RASTER .................................................. 50
10 MANEJO Y ALMACENAMIENTO DE LAS VERSIONES DE UNA RED .................. 51

10.1. RED ABIERTA (EDITABLE) ........................................................................................ 51
10.2. RED SALVADA (NO EDITABLE) .................................................................................. 51
10.3. CREACIÓN DE UNA NUEVA RED ABIERTA (EDITABLE)....................................................... 53
10.4. CREACIÓN DE UNA RED A PARTIR DE OTRA YA CERRADA (RAMAL) ...................................... 54
10.5. COMPARACIÓN DE DOS REDES ................................................................................... 55
10.6. SOLUCIÓN DEL CURSO HASTA EL EJERCICIO 10 ............................................................. 55
11 VERIFICACIÓN DE LAS CONEXIONES DE LA RED ......................................... 58
iii
11.1. IDENTIFICACIÓN DE LA CONECTIVIDAD........................................................................ 58

11.2. CONEXIÓN DE REDES AISLADAS ................................................................................ 60
12 SELECCIONAR Y MODIFICAR ....................................................................... 60

12.1. SELECCIÓN DE OBJETOS .......................................................................................... 61
12.2. MODIFICAR LOS VALORES DE UNA COLUMNA ENTERA....................................................... 61
12.3. MODIFICAR EL VALOR DE UNA PARTE DE LA COLUMNA ...................................................... 62
13 INSERTAR UN MODELO DIGITAL DEL TERRENO ........................................... 63

13.1. DATOS DE TERRENO TIPO GRID (POR EJEMPLO, LIDAR) ............................................... 63
13.2. CREACIÓN DE UN MDT A PARTIR DE ARCHIVOS SHP ....................................................... 64
13.3. IMPORTADO DE UN MDT TIPO TIN ............................................................................ 67
13.4. CREACIÓN DE UN TEMÁTICO PARA EL MDT ................................................................... 67
13.5. VISUALIZAR DEL MDT EN 3D ................................................................................... 70
14 CREACIÓN DE SUBCUENCAS ........................................................................ 72

14.1. CREACIÓN DE LOS POLÍGONOS .................................................................................. 72
14.2. CREACIÓN DE SUBCUENCAS A PARTIR DE LOS POLÍGONOS ................................................ 74
15 MODIFICACIÓN DE NODOS Y CONDUCTOS EN PLANIMETRÍA ...................... 76

16 DATOS DE POBLACIÓN ................................................................................ 78
16.1. ASIGNACIÓN DE LOS DATOS DE POBLACIÓN A PARTIR DEL CENSO ...................................... 79
17 DOTACIÓN HÍDRICA Y CURVA DE CONSUMO ............................................... 82
17.1. ASIGNACIÓN DE LA DOTACIÓN HÍDRICA Y EL PERFIL DEL CONSUMO .................................... 82
17.2. CAUDAL CONSTANTE EN NODOS ................................................................................. 84
19 DEFINICIÓN DE LOS PARÁMETROS HIDROLÓGICOS .................................... 86

20 CÁLCULO DE LAS SUPERFICIES.................................................................... 88
20.1. PREPARACIÓN DE LAS SUPERFICIES ............................................................................ 89
20.2. HERRAMIENTA AUTOMÁTICA DE CÁLCULO DE LAS SUPERFICIES .......................................... 91
21 EVENTO DE LLUVIA E HIETOGRAMA............................................................. 93

21.1. CREACIÓN DE UN EVENTO DE LLUVIA .......................................................................... 93
21.2. HIETOGRAMA DE UN EVENTO DE LLUVIA ...................................................................... 95
22 INTRODUCCIÓN DE LOS VALORES POR DEFECTO ......................................... 96

22.1. DEFINICIÓN DE VALORES POR DEFECTO NECESARIOS PARA SIMULAR .................................. 96
23 VALIDACIÓN DEL MODELO .......................................................................... 98

23.1. VALIDACIÓN DE LA RED ........................................................................................... 98
23.2. INCLUSIÓN DE UN PUNTO DE SALIDA DE LA RED ............................................................. 99
24 EJECUCIÓN DE UNA SIMULACIÓN 1D ........................................................ 103

24.3. CREACIÓN DE UN GRUPO DE SIMULACIONES ............................................................... 103
24.4. CREACIÓN DE UNA SIMULACIÓN............................................................................... 104
24.5. PARÁMETROS DE SIMULACIÓN ................................................................................. 105
24.6. VENTANA DEL MOTOR DE SIMULACIÓN ...................................................................... 106
24.7. NÚMERO MÁXIMO DE CÁLCULOS SIMULTÁNEOS DEL AGENTE DE ICM ................................ 107
24.8. SIMULACIÓN CON LLUVIA ...................................................................................... 109
24.9. SIMULACIÓN EN TIEMPO SECO ................................................................................ 111
25 ACCESO A LOS RESULTADOS ...................................................................... 112

25.1. APERTURA DE LOS RESULTADOS DE UNA SIMULACIÓN .................................................... 112
25.2. VISUALIZACIÓN DE LOS RESULTADOS MEDIANTE TEMÁTICO EN EL GEOPLAN ......................... 113
25.3. TEMÁTICO 1 – ESTADO DE CARGA/PRESIÓN EN TUBERÍAS.......................................... 114
25.4. TEMÁTICO 2 - INUNDACIÓN EN LOS POZOS ............................................................. 116
25.5. RESULTADOS EN FORMA DE GRÁFICOS ....................................................................... 117
25.6. RESULTADOS CON GRÁFICOS MÚLTIPLES ................................................................... 120
25.7. RESULTADOS EN PERFILES LONGITUDINALES .............................................................. 121
25.8. TABLAS DE RESULTADOS ........................................................................................ 123
iv
25.9. AUTO ETIQUETAS ................................................................................................. 123

25.10. VISTA TRIDIMENSIONAL ............................................................................. 124
25.11. COMPARACIÓN DE LOS RESULTADOS DE LA SIMULACIÓN...................................... 124
26 MODELIZACIÓN BIDIMENSIONAL .............................................................. 128

26.1. PRIMEROS PASOS ................................................................................................ 128
26.2. DEFINICIÓN Y CARACTERÍSTICAS DE LA ZONA 2D ........................................................ 128
26.3. NÚMERO MÁXIMO DE ELEMENTOS DEL MODELO. TAMAÑOS MÁXIMO Y MÍNIMO.................... 133
26.4. CONDICIONES DE CONTORNO ......................................................................... 134
26.4.1. Creación de Condición de Contorno 2D (aguas arriba) ............................. 134
27 CREACIÓN DE UN EVENTO DE CAUDALES ................................................... 137

28 CREACIÓN DEL MALLADO 2D ..................................................................... 141
28.1. GENERACIÓN DE LA MALLA DE CÁLCULO 2D ................................................................ 141
28.2. MALLADO OFFLINE DE LA ZONA 2D .......................................................................... 144
28.3. TRATAMIENTO ESPECIAL DEL MALLADO ..................................................................... 146
28.3.1. Vacíos (Voids) .................................................................................... 146
28.3.2. Líneas de Rotura (Break Lines) ............................................................ 147
28.3.3. Muros (Walls) .................................................................................... 148
28.3.4. Modificación Zonal del tamaño de Malla ................................................. 148
28.3.5. Modificación Zonal del Nivel del Terreno ................................................ 150
28.3.6. Modificación Zonal de la Rugosidad del Terreno ...................................... 151
28.3.7. Crear un mallado con Edificios y Líneas de Rotura .................................. 152
29 DIFERENTES RUGOSIDADES Y MALLADOS ................................................. 154

29.1. DIFERENTES MALLADOS. POLÍGONOS DE MALLA ........................................................... 154
29.2. DIFERENTES RUGOSIDADES. POLÍGONOS DE RUGOSIDAD ............................................... 155
29.3. CREACIÓN DEL MALLADO Y EJECUCIÓN DE LA SIMULACIÓN ............................................. 157
30 MODELO DE UN PUENTE ............................................................................. 158

30.1. PUENTE MODELIZADO EN 2D: ESTRIBOS Y PILAS......................................................... 158
30.2. PUENTE MODELIZADO MEDIANTE ELEMENTOS 1D: TABLERO ........................................... 163
30.2.1. Puente Modelizado mediante Elementos 1D: Orificio ............................... 165
30.2.2. Consideraciones Importantes al modelizar los Puentes como Orificios 1D .. 169
30.3. PUENTE MODELIZADO MEDIANTE ELEMENTOS 2D: BASE DE ESTRUCTURA LINEAL 2D Y
COMPUERTA DE ESTRUCTURA LINEAL 2D ................................................................... 170
30.3.1. Disposición de Pasos del Puente con forma libre Estructura Lineal de Puente
2D 177
31 MODELO DE CAUCE PRINCIPAL MÁS AFLUENTE ......................................... 179

31.1. CREACIÓN DE CONDICIÓN DE CONTORNO DE CAUDAL PUNTUAL ......................................... 179
32 DEFINICIÓN DE SUPERFICIES Y ZONAS DE INFILTRACIÓN ....................... 183

33 CREACIÓN DE UN EVENTO DE LLUVIA........................................................ 186
33.1. DEFINICIÓN DE PLUVIÓGRAFOS ............................................................................... 188
33.2. ASOCIACIÓN DE LOS DATOS DE PLUVIÓGRAFOS A UN EVENTO DE LLUVIA ............................. 191
33.3. IMPORTADO DE ZONAS DE PLUVIÓGRAFOS DESDE UNA CAPA DE FONDO .............................. 193
33.4. CREACIÓN DE UN EVENTO DE NIVELES ....................................................................... 196
33.5. REALIZACIÓN DE UNA SIMULACIÓN .......................................................................... 200
33.6. DEFINICIÓN DE LAS CONDICIONES INICIALES DE INFILTRACIÓN ...................................... 203
34 1D-2D. NODOS, CONEXIONES Y RESULTADOS ........................................... 205

34.1. CREACIÓN DE LA ZONA 2D ..................................................................................... 205
34.2. GENERACIÓN DE LA MALLA DE CÁLCULO 2D ................................................................ 206
34.3. MODIFICACIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS DE INUNDACIÓN DE LOS NODOS ......................... 206
34.4. GENERACIÓN DEL MALLADO 2D EN LA RED ................................................................. 207
34.5. PERFIL DE LLUVIAS, LLUVIA SOBRE ZONA 2D Y LLUVIA SOBRE LAS SUBCUENCAS ................. 209
34.6. TEMÁTICO DE CALADOS EN TRIÁNGULOS ..................................................................... 210
34.7. TEMÁTICO DE VECTORES DE VELOCIDADES EN TRIÁNGULO ............................................... 212
34.8. CONSULTA DE RESULTADOS 2D................................................................................ 214
34.9. PUNTOS Y LÍNEAS DE RESULTADOS ........................................................................... 216
v
34.10. PUNTOS Y LÍNEAS DE RESULTADOS DE LA RED .................................................. 218
35 CALIDAD DE AGUAS ................................................................................... 220

35.1. COMPONENTES DEL MODELO DE CALIDAD DE AGUAS ..................................................... 222
35.2. TIPOS DE CONTAMINANTES .................................................................................... 223
35.3. CONTAMINANTES DISUELTOS O ASOCIADOS ................................................................ 224
35.4. PARÁMETROS DE CALIDAD DE AGUAS ........................................................................ 225
35.5. ENTRADA DE CONTAMINANTES ................................................................................. 228
35.6. CONTAMINANTES GENERALES .................................................................................. 230
35.6.1. Oxígeno Disuelto ................................................................................ 231
35.6.2. pH .................................................................................................... 231
35.6.3. Salinidad ........................................................................................... 232
35.6.4. Temperatura del Agua ........................................................................ 232
35.6.5. Coliformes ......................................................................................... 232
35.6.6. Algas ................................................................................................ 233
35.6.7. Silicatos ............................................................................................ 233
35.6.8. Macrófitos ......................................................................................... 233
35.6.9. Sulfuro de Hidrógeno .......................................................................... 234
35.7. SEDIMENTOS EN TUBERÍAS ..................................................................................... 234
35.7.1. Capa Pasiva ....................................................................................... 235
35.7.2. Capa Activa ....................................................................................... 237
35.8. USO DEL MODELO DE CALIDAD DE AGUAS EN LA RED 1D ................................................ 240
35.8.1. Introducir los datos de calidad de aguas. ............................................... 240
35.8.2. Imponer las condiciones iniciales. Se puede realizar de 3 formas: ............ 244
35.8.3. Simular, para ello hay varias opciones: ................................................. 245
35.9. ECUACIONES DE DIFUSIÓN ..................................................................................... 246
35.10. CONFIGURACIÓN DE DATOS DE CALIDAD DE AGUAS EN 2D .................................. 247
35.10.1. Opcionalmente, disponer las Condiciones Iniciales 2D de Calidad de Aguas
247
35.10.2. Disponer Gráficos de Contaminante (con valores de concentraciones
variables en el tiempo) ............................................................................ 247
35.10.3. Establecer los Parámetros de Calidad de Aguas pertinentes: Como
Difusión ................................................................................................. 249
35.10.4. Configurar los Parámetros y Condiciones de Calidad de Aguas en la
ventana de Ejecución de la simulación ....................................................... 252
35.11. MODELO DE EROSIÓN Y SEDIMENTACIÓN EN 2D ............................................... 253
35.12. CONSIDERACIONES VARIAS A LA HORA DE SIMULAR CALIDAD DE AGUAS .................. 255
35.13. RESULTADOS CALIDAD DE AGUAS EN ZONA 2D: CONTAMINANTE GENERAL .............. 256
35.14. RESULTADOS CALIDAD DE AGUAS EN ZONA 2D: DISPERSIÓN DE TEMPERATURA........ 259
36 SUDS EN INFOWORKS ICM ........................................................................ 263

36.1. ELEMENTOS INDIVIDUALES DE INFILTRACIÓN (1D) ...................................................... 264
36.2. ESTANQUES (1D) ................................................................................................ 265
36.3. CANALES (SWALES) (1D). CUNETAS VERDES ............................................................. 266
36.4. CAUDALES ENTRANTES LATERALES (1D) .................................................................... 266
36.5. PAVIMENTOS PERMEABLES (1D) ............................................................................. 267
36.6. SUDS EN SUBCUENCAS (1D) ................................................................................. 268
36.6.1. Editor de control de SUDS ................................................................... 269
36.6.2. Controles SUDS en la Subcuencas ........................................................ 270
36.6.3. Modelización de SUDS ......................................................................... 272
36.6.4. EJEMPLOS DE SUDS ........................................................................... 273
36.6.5. Obtención de Resultados SUDS ............................................................ 282
36.7. SUDS EN 2D ..................................................................................................... 284
36.7.1. Zona Permeable ................................................................................. 285
36.8. EJEMPLO SUDS MEDIANTE SUBCUENCAS: .................................................................. 286
36.9. EJEMPLO SUDS MEDIANTE CONDUCTOS .................................................................... 291
36.10. EJEMPLO SUDS MEDIANTE NODOS ................................................................ 293
37 OPTIMIZACIÓN DE MODELOS. RECOMENDACIONES Y BUENAS

PRÁCTICAS ................................................................................................ 295
37.1. PARÁMETROS DEL MODELO ..................................................................................... 295
37.2. OPTIMIZACIÓN DE LA MALLA .................................................................................. 295
vi
37.3. CONSIDERACIONES A TENER EN CUENTA ..................................................................... 297

37.4. ÁREA MEDIA RECOMENDADA EN FUNCIÓN DE LA ANCHURA DEL CAUCE ................................ 297
37.5. LOG COMPLETO SIMULACIÓN................................................................................... 299
37.6. MODELIZACIÓN DE CONDUCTOS DE GRAN LONGITUD 1D EN MODELOS 2D ........................... 300
37.7. INTRODUCCIÓN DE HIDROGRAMAS ........................................................................... 301
37.8. BORDES INTERNOS ............................................................................................... 302
37.9. INSUFICIENCIA DE AGUA EN LA RED ......................................................................... 307
38 EXPORTACIÓN DEL MODELO Y RESULTADOS A GIS ................................... 310

38.1. EXPORTADO DE LOS DATOS DE UNA RED .................................................................... 310
38.2. EXPORTADO DE LOS RESULTADOS DE UNA SIMULACIÓN.................................................. 311
38.3. EXPORTACIÓN PERSONALIZADA ............................................................................... 312
vii
C/ Rodríguez San Pedro 42 1º A, 28015 Madrid. Telf: 915 433 757
Email: soporte.infoworks@gmail.com
1 INTRODUCCIÓN
El alcance de este curso con los archivos que se adjuntan es la realización de una
serie de ejercicios base para comenzar a utilizar InfoWorks ICM y ser capaz de
migrar desde InfoWorks CS.
Este curso se puede utilizar con el programa completo o con una demo. El curso
se basa en una red de menos de 25 nodos completamente accesible a la versión
demo. El curso necesita crear una base de datos, esto sólo se puede hacer con la
licencia completa. De igual modo se analizará la parte bidimensional, a través de
una serie de ejercicios a partir de los cuales, se pretende mostrar una serie de
herramientas y metodologías para dar la solvencia necesaria al modelizador.
En la ayuda en línea existe otro conjunto de ejercicios en inglés, así como su

documentación.
Para cualquier pregunta quedamos a su disposición en:
e-mail: soporte.infoworks@gmail.com
Teléfono: +34 91 543 37 57
InfoWorks ICM es el programa de modelización hidrológica e hidráulica más

avanzado de Innovyze. Posee una base de datos con formato propio, que soluciona
los problemas de capacidad máxima de las antiguas bases de datos tipo JET de
InfoWorks CS e InfoWorks RS.
Las bases de datos de InfoWorks CS e InfoWorks RS se encuentran en diversos

formatos (iguales para ambos programas, sólo abriendo con el correspondiente se
puede saber a cuál corresponde):
• “.iwm” (base de datos de trabajo habitual)

• “.iwt” (base de datos transportable, para pasar información
entre bases de datos).
• “.iwc” (base de datos compacta transportable, similar a la
anterior).
El formato de las bases de datos de InfoWorks ICM es “.icmm”, para las de trabajo,
e “.icmt”, para las transportables.
1
Al tener distinto formato, es necesario realizar unas operaciones previas en las

bases de datos de origen para que las pueda leer InfoWorks ICM.
Para ello se empleará la versión Demo de InfoWorks CS y RS v.12.5.

Para ello se ejecutará el archivo IWD_O_23006.msi, que al
terminar, habrá instalado 4 programas de la Suite InfoWorks.
Una vez finalizado, al abrir el menú de Programas

de Windows, bajo InfoWorks 12.5, se encuentran
varios subdirectorios. Por cada programa se
tienen, además del servicio de simulación, la
aplicación de trabajo específica, denominada
InfoWorks CS/RS 12.5, y la de gestión de la base
de datos, llamada IW CS/RS Admin 12.5.
Habitualmente se emplearán los programas IW

CS Admin. 12.5 para las bases de datos
provenientes de InfoWorks CS, e InfoWorks RS
12.5 para bases de datos de IW RS.
2
2 ESTRUCTURA DE TRABAJO DEL PROGRAMA INFOWORKS ICM
• Almacenamiento estable y altamente seguro, todo desde una

única interfaz.
• Sistema de organización de la información en una sola
ubicación.
• Lista despegable con todos los modelos existentes y sus
archivos asociados sin necesidad previa de conocer ninguna
ubicación.
• Última versión de los datos siempre disponible para el usuario.
• Mayor seguridad de almacenamiento al concentrar toda la
información en un solo servidor; Backup más sencillo.
• Solo es necesario ejecutar las simulaciones una vez, quedando
los resultados compartidos para todos los usuarios.
• La información permanece comprimida en la ubicación principal,
permitiendo que equipos normales puedan trabajar con las
redes y consultar los resultados.
Base de Datos IW Directorio Remoto

de Resultados
Workgroup Data
Server
Todo en su sitio y
sin ningún
esfuerzo
3
Al migrar a las nuevas versiones InfoWorks ICM, es posible beneficiarse de una

organización de la información mucho más sencilla y con una estructura de
directorios más fácil de seguir para el usuario.
Solo habrá que configurar las siguientes carpetas para el programa, pudiendo ser
las mismas en los dos casos:
• Directorio de ubicación de las BBDD (en servidor compartido y

en una máquina que esté ejecutando el WorkGroupDataServer).
• Remote Results Root (Ubicación de los resultados compartidos
de simulaciones).
• Remote Files Root: (Ubicación preferente de todos los
metadatos que estén asociados a las BBDD, como son capas de
fondo, capas GIS…).
BBDD de los modelos de InfoWorks \\ServidorY\Modelos ICM

Remote Results Root \\ServidorY\Remote Results Root
Remote Files Root \\ServidorY\Remote Files Root
NOTA: El directorio \\ServidorY\ corresponde a un servidor en el cual todos los
usuarios tienen acceso y permisos de escritura.
Estas carpetas son las mismas para todos los usuarios que accedan al interfaz de
usuario.
Además, se deberá configurar para cada usuario que acceda al programa dos
carpetas de trabajo personal, ubicadas en el mimo PC en el que se esté ejecutando
el interfaz de trabajo (no necesariamente es el mismo en el que se salvan las
BBDD), preferentemente ubicadas en:
• Carpetas de usuario, salvadas en C:\USUARIO1\LOCAL

FOLDERS, donde se dispondrán las carpetas WORKING FOLDER
(CARPETA DE TRABAJO) y RESULTS FOLDER (CARPETA DE
RESULTADOS). Se puede cambiar la unidad C:\ por otra
cualquiera con permisos de escritura, pero siempre hay que
elegir una carpeta de fácil acceso para todos los usuarios que
empleen el software, para que en el caso de que alguno olvide
enviar sus archivos de trabajo a la BBDD al servidor, otro pueda
fácilmente localizarlos y restaurarlos en su propia carpeta local
(esto se debe realizar con cuidado).
NOTA: Se dispondrán tantas carpetas de usuario (C:\USUARIO1\LOCAL FOLDERS)

como usuarios haya de las aplicaciones.
4
SERVIDOR IW ICM
Workgroup
Data Server
Máquina Servidor de BBDD compartidas
Interfaz de Usuario
del Modelo de IW ICM
MODELIZADOR 1 MODELIZADOR N
Máquinas Ingenieros
Máquinas Ingenieros
Modelizadores del Sistema
Modelizadores del Sistema
Agente de Simulación Hidráulico
BBDD IW ICM Hidráulico
Interfaz de
Interfaz de Usuario del
Usuario del Modelo de IW ICM
Modelo de IW ICM
Carpeta de Resultados
TSDB Compartidos
Agente de Simulación Agente de Simulación

Modelo Hidráulico Modelo Hidráulico
Carpeta de
Capas/Metadatos
Compartidas
Sentinel LDK
BBDD SCADA Y DATOS EXTERNOS License
Manager
5
3 lista de tareas de CONFIGURACIÓN DE INFOWORKS ICM CON

BASES DE DATOS COMPARTIDAS
El presente listado ha sido desarrollado para ayudar al usuario en la configuración e instalación del
programa ICM para grupo de trabajo con BBDD compartidas, creando para ello un orden lógico en la
metodología de instalación y configuración.
□ Instalar el programa cliente InnovyzeWorkgroupClientx64_ xxxxx.exe en todas las máquinas que

vayan a usar el programa (modelizadores y en su caso, en el servidor de datos si también se va
a emplear para trabajar con el interfaz de usuario).
□ Abrir los puertos 40201, 40202, 40203, 40510 en el PC que vaya a contener los modelos
(Servidor Y) y en las máquinas de los modelizadores, que se referirán a esta. Estos puertos
serán usados por InfoWorks ICM Agent. Por tanto, crear una regla de control tanto de entrada
como de salida en el FireWall para dar permiso al programa ubicado en C:\Program Files\Innovyze
Workgroup Client XX\InfoWorksAgent.exe. Cada actualización de versión del programa, requerirá a
su vez, una actualización en las reglas de control de los puertos.
□ Instalar el servicio que controla las licencias de red (si es el caso) Driver_Local.exe.
□ Instalar el servicio que controla las licencias en red (si es el caso) Driver_Red.msi, y configurar
los PC de modelizadores para que apunten a las licencias en red correspondientes.
□ Abrir los puertos 1947 entre estos PCs y el servidor de licencias para el servicio Sentinel LDK
License Manager. Por tanto, se deberá crear una regla de control tanto de entrada como de
salida en el FireWall para dar permiso al programa ubicado en C:\Windows\system32\hasplms.exe.
Cada actualización de versión del programa, requerirá a su vez, una actualización en las reglas
de control de los puertos.
□ Instalar el servicio WorkgroupDataServer en el PC/servidor que va a contener las Bases de Datos

y en las máquinas de los modelizadores WorkgroupDataServerx64_xxxxx.msi. Por ejemplo:
\\ServidorY. El directorio \\ServidorY corresponde a un servidor en el cual todos los usuarios
tienen acceso y permisos de escritura.
□ Abrir el puerto 40000 en el PC que vaya a contener los modelos (Servidor Y) y en las máquinas
de los modelizadores para que lo use el servicio WorkgroupDataServer. Por tanto, se deberá
crear una regla de control tanto de entrada como de salida en el FireWall para dar permiso al
programa ubicado en C:\Program Files\Innovyze Workgroup Data Server\ snumbat.exe.
□ Creación de una Carpeta Local (situada en su propio PC) en la que el programa guarda los
archivos temporales. C:\Usuario1\Local Folders (se puede cambiar la unidad C:\ por otra
cualquiera con permisos de escritura), donde se dispondrán las carpetas C:\Usuario1\Local
Folders\WORKING FOLDER y C:\Usuario1\Local Folders\RESULTS FOLDER.
□ Creación de una Carpeta en red para ubicar las BBDD \\ServidorY\BBDD InfoWorks (en servidor
compartido donde se esté ejecutando el WorkgroupDataServerx64_xxxxx.msi). Esta ubicación
será la que se incorporará en el archivo “Snumbat.ini”.
□ Creación de una Carpeta en red para almacenar los resultados en remoto, en el servidor:
\\ServidorY\Remote Results Root.
□ Creación de una Carpeta en red para almacenar capas de fondo, capas GIS…en el servidor:
\\ServidorY\Remote Results Root.
□ Creación y configuración del archivo “snumbat.ini” en C:\Archivos de programa\Innovyze

Workgroup Data Server, para redirigir nuestra ubicación de almacenaje de las BBDD.
□ Detener el servicio local de Windows InnovyzeWorkgroupDataServer.
6
□ Añadir un archivo “snumbat.ini” (se puede crear con el WordPad, asegurarse de que las
extensiones de los archivos se ven) con la siguiente información en la carpeta C:\Archivos
de programa\Innovyze Workgroup Data Server. En azul la ruta de las BBDD en el servidor.
El resto, en verde, dejar por defecto tal y como se muestra a continuación:
Port= 40000
DataPath=\\ServidorY\BBDD InfoWorks
LogToFile=0
LogLevel=2
DisableReverseDNS=0
AllowDatabaseCreation=1
□ Selección de la licencia utilizada:
□ Licencias locales, de color verde. Las licencias locales deberán conectarse al mismo
ordenador en el que se vaya a emplear el programa. Seleccione la Licencia a utilizar en Inicio\
Innovyze WorkGroup Client x.x \ InfoWorks ICM License Key Setup x.x. Select a License to
use with the Software y elija la opción de New Style Local.
□ Licencias de red (HASP HL Net), de color rojo. Las licencias de red se conectan a un servidor.
Es posible conectar más de una licencia USB a un único servidor. Seleccione la Licencia a
utilizar en Inicio\ Innovyze WorkGroup Client x.x \ InfoWorks ICM License Key Setup x.x.
Select a License to use with the Software y elija la opción de New Style NetWork. Escriba en
Computer Name el nombre o IP del servidor donde esta alojada la licencia, y su identificador
si se conoce.
□ Comprobación del estado de la licencia utilizada. Inicio\ Innovyze WorkGroup Client x.x \
InfoWorks ICM License Key Setup x.x. Test a dongle. Si no consigue leer la licencia, deberá
rehacer el paso anterior.
□ Apertura del programa ICM en Inicio\ Innovyze WorkGroup Client x.x \ InfoWorks ICM x.x.
□ Creación o apertura de una Base de datos tipo Workgroup Data Server en Archivo\ Abrir\
Abrir-Crear Bases de Datos Maestra. Indique el nombre del Servidor donde está ubicada o
se ubicará la BBDD(ServidorY). Para nuevas BBDD, haga clic en Nuevo y nómbrela. Para
elegir una existente, despliegue el menú y selecciónela.
□ Selección de la ubicación correcta de las Carpetas Locales en Herramientas\ Opciones\

Carpetas Locales.
□ Selección de la ubicación correcta de las Carpeteras Remotas en Archivo \Configuración de

las Base de datos maestra\ Introducir Directorios Remotos.
□ Configuración del Agente en el Controlador de Tareas de InfoWorks. Diríjase al Manage Jobs

Agent . Seleccione el tipo de configuración como WorkGroup, elija al Servidor Y como el
Coordinador e indique el tipo de licencia (local o en red), así como si esta se encuentra
alojada en red o en está pinchada en el equipo. En el caso de que la licencia sea en red,
indicar también la dirección y nombre de esta.
7
4 GESTIÓN DE BASES DE DATOS, CARPETAS LOCALES Y GRUPOS DE

REDES
Lo primero de todo es lanzar la Aplicación (en Programas aparecerá bajo Innovyze

Workgroup Client). Una vez abierto, para crear una nueva Base de Datos Maestra
o de trabajo (extensión “.icmm”), se abre el menú Archivo\Abrir\Abrir/Crear Base
de Datos Maestra:
Apertura/Creación de nueva Base de Datos Maestra
Seleccionada esta opción, aparecerá la siguiente ventana, en donde se puede

elegir entre abrir el desplegable o crear una nueva (New):
Cuadro de creación de nueva Base de Datos o de selección de una ya existente
8
Una vez creada la Base de Datos, se abrirá automáticamente en InfoWorks ICM,

mostrándose en la ventana del Explorador de Grupos de Redes la Base de Datos
vacía. En este momento ya se pueden agregar Grupos de Redes, Redes, Modelos
del Terreno, etc. a la nueva Base de Datos.
Aspecto de la Base de Datos vacía en el Explorador de Grupos de Redes en ICM
A fin de asegurar que las carpetas de trabajo local no se extravíen, es conveniente

crear un directorio para su ubicación en un disco duro, por ejemplo C:\LOCAL
FOLDERS, donde se dispondrán las carpetas WORKING FOLDER y RESULTS
FOLDER.
Posible disposición en el disco duro de las carpetas Locales de IW ICM
En la carpeta WORKING FOLDER ICM guardará automáticamente los archivos de

trabajo temporal de las redes que no se hayan guardado aún en la Base de Datos,
mientras que en RESULTS FOLDER, se grabarán los resultados de las
simulaciones (que por defecto se guardan en esta carpeta local para no
sobrecargar la Base de Datos).
9
Una vez definidas, hay que cambiar la ruta en InfoWorks ICM, abriendo el menú
Herramientas\Opciones:
Menú Herramientas\Opciones para acceder a la ruta de las Carpetas Locales
Y especificando la ruta de las Carpetas Locales en la pestaña correspondiente:
Establecimiento de la ruta de las carpetas Working Folder y Results Folder
Es necesario especificar la ubicación de estas Carpetas Locales cada vez que se

instale una nueva versión de InfoWorks o se trabaje en un ordenador distinto.
Para abrir una Base de Datos Maestra ya existente (extensión “.icmm”), se emplea
el mismo menú descrito en el ejercicio anterior: Archivo\Abrir\Abrir/Crear Base de
Datos Maestra, pero eligiendo la opción Browse:
10
Apertura de Base de Datos Maestra
Cuadro de selección de Base de Datos existente
Una vez abierta, desde la ventana del Explorador, haciendo clic derecho sobre la
Base de Datos Maestra, se accede al menú contextual y se elige: Nuevo\Grupo de
Redes.
11
Creación de un nuevo Grupo de Redes
Las posibles opciones dentro de la Base de Datos, son:
• Grupo Maestro: Se trata de otra partición general de la Base de

Datos, donde se podrían disponer tanto Grupos de Redes como
de Activos o Maestros.
• Grupo de Redes: En este grupo se disponen los elementos para
construir un modelo de ríos y/o tuberías en lámina libre.
• Grupo de Activos: En este grupo se disponen los elementos que
se quieren gestionar para mantenimiento, levantamientos
topográficos, etc… (sólo si se tiene licencia de InfoNet).
Desde el punto de vista interno de InfoWorks ICM, se puede separar la información

relativa a varios proyectos (normalmente divididos en diversos ámbitos
geográficos) creando una Base de Datos diferente para cada uno o dentro de la
misma Base de Datos, diferentes Grupos de Redes que equivaldrían a diferentes
proyectos.
Creación de una nueva Red

Una vez realizado el Grupo de Redes, lo primero es crear una nueva red.
Para ello hay que desplegar el menú contextual del Grupo de Redes de la Base de
Datos Maestra, eligiendo la opción Nueva/ Red del Modelo.
Creación de Nueva Red dentro del Grupo de Redes
Hay que darle un nombre, por ejemplo: RIO

12
Ventana de nombre para una nueva Red
Aparece la nueva red en la parte de la izquierda, se selecciona con el cursor y se

arrastra sobre el GeoPlan (el centro de la pantalla), donde aparecerá la planta
vacía.
En los siguientes ejercicios se explican los que resultan imprescindibles para una
simulación hidráulica bidimensional.
Para abrir otra Base de Datos Maestra como invitada (simplemente para explorarla
o bien para copiar y pegar elementos de ésta a la de trabajo), se emplea el menú:
Archivo\Abrir\Abrir otra Base de Datos Maestra, apareciendo el Cuadro de
selección de Base de Datos, y eligiendo la opción Browse, con lo que se tendrá
otra nueva ventana del explorador de InfoWorks en el entorno de trabajo:
Apertura de otra Base de Datos Maestra como invitada
Las últimas bases de datos empleadas se pueden seleccionar en menú

Archivo\Bases de Datos Recientes:
13
Selección de Bases de Datos recientes
En el menú Archivo\Configuración de la Base de Datos Maestra, se accede a

diversas opciones de la Base de Datos, como gestión de permisos, etiquetas de
gestión de la información, campos definidos por el usuario, etc.:
14
Introducir Directorios Remotos

Habrá que indicar la ruta donde se guarden los resultados en red:
Introducción de los directorios remotos
Para actualizar una Base de Datos realizada en una versión anterior de InfoWorks
ICM, basta con acceder al menú Archivo\Actualización de la Base de Datos…
Actualización de una Base de Datos
Nótese que este proceso no se puede revertir, es decir, una vez se tiene una Base
de Datos en una determinada versión de ICM, no se puede convertir a una versión
anterior, sólo actualizar a superiores.
Las Bases de Datos Transportables se emplean para copiar datos entre distintas
Bases de Datos de forma segura, pudiendo almacenar partes, copias completas o
incluso datos de varias Bases de Datos, así como elementos adicionales (modelos
digitales del terreno, resultados de las simulaciones, etc.), cortando toda
15
referencia hacia resultados de simulaciones, Carpetas Locales y rutas en el

ordenador personal, con lo que se asegura que la información podrá ser abierta
por otro usuario.
Para crear una nueva Base de Datos Transportable, se abre el menú

Archivo\Abrir\Abrir Nueva Base de Datos Transportable, y directamente se
desplegará una ventana con el explorador de archivos del ordenador, pidiéndonos
navegar hasta la localización de la nueva Base de Datos Transportable y su nombre
(tendrá extensión “.icmt”):
Creación de nueva Base de Datos Transportable
Una vez hecho esto, se abrirá un explorador de la nueva Base de Datos

Transportable.
Copiado de Datos a Bases de Datos Transportable

Para copiar datos desde una Base de Datos Maestra, es necesario abrir la ventana
del explorador de la Base de Datos Maestra. Desde ahí se copiarán los elementos
que se deseen para pegarlos en la Base de Datos Transportable. Para ello
simplemente hay que desplegar el menú contextual en dichos elementos de
(haciendo clic derecho) y se selecciona Copiar:
16
Copiado del Grupo de Redes Completo desde el Explorador de Base de Datos
Una vez copiados, se irá a la Ventana del Explorador de la Base de Datos

Transportable (la que está vacía) y se seleccionará Pegar desde el menú
contextual, esta vez, desde el elemento raíz (Compact Transportable Database).
Pegado de los elementos copiados de la Base de Datos Maestra a la Transportable
Al pegar es importante marcar la casilla de Copy Simulation Results, para no

perder los resultados de las simulaciones.
17
Importante marcar la casilla de copiar los resultados de las simulaciones
Y finalmente este es el aspecto que tiene la Base de Datos Transportable. Al cerrar

la ventana se compactará y se podrá enviar como cualquier archivo desde el
exportador de Windows.
Vista final de la Base de Datos Transportable una vez copiados los datos
Vista de Bases de Datos Transportables en el explorador de Windows
Conservar Etiquetas en la Base de Datos Transportable

Para poder conservar las Etiquetas, como Preferencias Globales, hay que hacer clic
derecho en la Base de Datos del modelo con la Base de Datos transportable
abierta, para marcar la opción “Avanzado/ Copiar”, previamente realizar la opción
de copiar la Red Modelo con todos sus elementos:
18
Clic derecho en la Base de Datos del modelo con la Base de Datos transportable abierta
El siguiente paso sería clic derecho en la Base de Datos transportable para marcar
la opción “Avanzado/ Pegar Preferencias Globales”.
Clic derecho en la Base de Datos transportable abierta
Una vez realizados estos pasos, ya se puede copiar/pegar todos los elementos que
se deseen pasar de la Base de Datos del proyecto a la Base de Datos Transportable.
NOTA: Las Etiquetas estarán contenidas en la BBDD transportable, pero es

imprescindible realizar este procedimiento para que la nueva BBDD que contenga
en nuevo proyecto, conserve las Etiquetas.
19
Las últimas bases de datos empleadas se pueden seleccionar en menú

Archivo\Bases de Datos Recientes:
20
5 . DEFINICIÓN DE LAS “ETIQUETAS” EN LA BASE DE DATOS
En InfoWorks es posible asignar un código de color (y alfanumérico) a todos los

datos del modelo.
Estos códigos de colores permiten hacer un seguimiento de los datos, su origen,

codificación, etc., a lo largo del tiempo.
NOTA: Las etiquetas (flags) son definidas a nivel de la Base de Datos y no a nivel
de la red, por lo que sólo hay que definirlas una sola vez para todas las redes de
un proyecto.
Se accede desde el Botón de la Barra de Herramientas Etiquetas del

Usuario:
En este el ejercicio se definen 4 etiquetas, completando el nombre (un código de

2 caracteres), el color y la descripción. El uso de la etiqueta resulta clave para
llevar a cabo el ejercicio indicado. Una vez definidas todas, se pulsará OK:
• IP - Dato importado
• IN - Dato estimado con una interpolación.
• PR - Dato indicado en un proyecto.
• CA - Dato de campaña de campo.
21
6 IMPORTADO DE DATOS PARA CREAR UNA RED DE SANEAMIENTO
InfoWorks tiene numerosas herramientas para importar con gran flexibilidad. Se

puede importar desde archivos SHP (ArcView), MapInfo, Access, Excel, CSV,
Oracle, SQL, AutoCAD y otros.
En este ejercicio se importa la geometría de una red (diámetro, material, etc.) a

partir de los datos en formato SHP.
Para ello, se desplegará el menú contextual (botón derecho) del Botón el Grupo
de Redes. Se selecciona la opción Nuevo/a\Red del Modelo.
Creación de una Red desde el Grupo de Redes
Aparecerá una ventana para poder insertar el nombre de la red. Se puede dejar
por defecto el nombre Red del Modelo o cambiarlo por Red Inicial.
Definición del nombre de la nueva Red
Para poder importar los datos, hay que desplegar la Red sobre el GeoPlan (o
planta, en la parte de la derecha), para ello se hace doble clic sobre su icono o se
arrastra con el botón izquierdo del ratón.
Con esto, quedará activo el menú Red, en la barra de Menús, en el cual se elegirá
la opción Importar\Abrir Centro de Importado de Datos
22
Una vez hecho esto, se abre en otra ventana el Centro de Importado de Datos
propiamente dicho. En éste se seleccionará la información que se va a importar en
InfoWorks:
2. Indica si
1. Indica el
se desea
tipo de
aplicar una
elementos del
etiqueta
modelo a
(flag) a los
importar, cada
elementos
clase por
importados
separado.
3. Indica el
4. Se indica el tipo de
archivo de archivo que
datos que se se va a
va a importar importar,
(archivo ya en este
preparado). caso .SHP.
5. Tabla en la
que se indica 6. Indica
la correspon- los campos
dencia entre disponibles
los campos de para
la tabla a importar en
importar y los el archivo
atributos de seleccio-
ese tipo de nado.
ese elemento
en InfoWorks.
Correspondencia entre campos del archivo .SHP y campos en

InfoWorks. Se puede salvar en un archivo con extensión .CFG, esto
permite una rápida imporación futura.
Ventana del Centro de Importado de datos con explicación de las opciones de importado
Es importante notar que cada categoría de elementos de la red se importa por

separado. En primer lugar, los elementos puntuales (nodos), pues las tuberías se
23
apoyan en éstos, a continuación, los elementos lineales (conductos, válvulas,

bombeos, etc.). Este orden es el orden por defecto, el cual se puede cambiar
eligiendo en cada momento el elemento que se desea importar.
Seguidamente se indican las opciones a especificar en el Centro de Importado de

Datos para los dos archivos de .SHP disponibles para importar en este ejercicio,
con indicación de la correspondencia entre los campos de la tabla de .SHP y la del
modelo InfoWorks:
Opciones a especificar para la importación de la tabla de nodos
24
1. Nodo.
2. Etiquetas (en este caso, se empleará la etiqueta IP, de dato
importado).
3. Raw Shape File.
4. Datos de Red\nodos.shp (para el curso, de los archivos .SHP
preparados).
5) Campos Objeto (InfoWorks) 6) Importar Campos (Shape file)

ID NODO Cámara
Nivel del Terreno Niv_Terreno
Una vez que se ha

indicado esta
correspondencia se
presiona Importar.
Se abre una
ventana que indica
el número que indica el número de objetos importados (20) y eventualmente los
posibles errores de importación, confirmar con OK.
Sin cerrar la ventana de importación, se sigue con la importación de los conductos.
• 1) Conductos.
• 2) Etiquetas (en este caso, se empleará la etiqueta IP, de dato
importado).
• 3) ArcView Shape File.
• 4) Datos de Red\tuberías.shp (para el curso, de los archivos
.SHP preparados).
5) Campos Objeto (InfoWorks) 6) Importar Campos (Shape file)

ID Nodo Aguas Arriba ID_ORIG
ID Nodo Aguas Abajo ID_DEST
ID de la Forma FORMA
Anchura ANCHURA
Cota del fondo aguas arriba ORIGEN
Cota del fondo aguas abajo DESTINO
Material de la Tubería MATERIAL
25
Importado de las tuberías de la red (siempre después de los nodos)
Se presiona Importar, la ventana indica el número de objetos importados (18) y

los errores que se pudieran producir. Confirmar con OK. Cerrar la ventana de
importación con el botón Cerrar y se podrán ver en el GeoPlan los elementos que
se acaban de importar.
NOTA: La longitud de los conductos será calcula automáticamente por InfoWorks

a partir de sus trazas en planta.
26
7 FAMILIARIZACIÓN CON EL ENTORNO
El objetivo de este ejercicio es la familiarización con el entorno de InfoWorks. Se

incluyen algunas de las acciones más habituales.
Barras de menús y herramientas
GeoPlan
Explorador
de la Base
de Datos
Leyenda
de
Temáticos
Ventanas de mensajes de
validación, logs, simulaciones
en ejecución y terminadas…
Entorno del programa InfoWorks ICM
Situándose en la ventana del explorador de InfoWorks, en la parte izquierda del

programa, se coloca el ratón sobre una red, se pulsa el botón derecho para
desplegar el menú contextual, pulsando Abrir, o simplemente se arrastra hacia la
ventana del GeoPlan.
Con PAN, e ZOOM IN (acercar) y ZOOM OUT (alejar) (de la barra

de herramientas Tools). También se puede emplear la rueda del ratón sobre el
GeoPlan, o desplegando el menú contextual sobre el mismo, con lo que aparecerá
27
una lista con las posibilidades indicadas, por ejemplo, Acercarse a la Red o
Acercarse a la Selección, con lo que se centrará la planta en la opción elegida:
Menú contextual del GeoPlan
De un elemento directamente sobre el GeoPlan seleccionado el botón

correspondiente.
Las tablas de InfoWorks son muy flexibles,

se pueden ordenar de forma creciente o
decreciente, agrupar selecciones, copiar y
pegar directamente de Excel, puede
modificar el valor de una columna o de parte
de ella, etc. Para ello, se usa el botón
derecho en las cabeceras de las columnas o en las propias celdas de datos.
28
La tabla de conexiones (links) tiene varias pestañas, cada una de ellas para un
tipo de conexión, las categorías principales (pero no las únicas disponibles se
indican a continuación):
• Conduit (Conducto)
• Shape (Forma)
• Flap Valve (válvula Anti-retorno)
• Orifice (Orificio)
• Pump (Bomba)
• Sluice (Compuerta)
• Weir (Vertedero/aliviadero)
• River (Río)
Presionando el botón derecho sobre el GeoPlan es posible seleccionar el comando

Propiedades y Temáticos, que abre la ventana siguiente:
Ventana de Propiedades y Temáticos, con indicación de los botones para ordenar las capas de
objetos
29
En ésta se encuentran en cada una de las filas, todas las clases de objetos
existentes en una red. Además, para cada una de ellas se muestran 6 columnas
con las posibilidades de personalización, que son:
• Capa de Objeto: Indica el nombre del objeto (Nodos,

Conductos, Zona 2D…). Seleccionando una fila y con los botones
para ordenar las capas de objetos (parte superior izquierda), se
puede elegir la colocación de las mismas.
• Visualizar: Marcando o no está pestaña se muestran u ocultan
los objetos de la capa.
• Auto-Etiquetado: Al marcar esta capa se muestran en el
GeoPlan las etiquetas, según lo especificado en la columna
Personalizar Etiqueta.
• Color Predeterminado: Desde aquí se puede cambiar
rápidamente el color general de los elementos de esta
categoría, acción que también se puede realizar mediante el
Temático Base Theme en cada clase de elemento.
• Temático: Como ya se ha visto, al presionar Editar, se accede a
la ventana de definición y gestión de los temáticos.
Se puede realizar un temático según el tipo de sistema al que pertenece:
Storm – Pluvial
Foul – Residual
Sanitary – Alcantarillado (para disponer una segunda
categoría de residuales)
Combined - Unitaria
Overland – Escorrentía Superficial
Other - Otros
NOTA: La distinción entre las cinco categorías (o tipos) de
redes sirve simplemente para distinguirlas en el GeoPlan, y
para una mejor la gestión de los datos. Esto NO impide que,
por ejemplo, una red de aguas pluviales esté conectada una
red de aguas fecales.
NOTA: Para guardar una determinada configuración visual de

los elementos, se puede emplear el botón Salvar y elegir la
opción Salvar como Predeterminado para todas las Redes de
Este Equipo.
30
Existen diferentes formas de salvar los temáticos creados para estos poder ser
compartidos con el resto de usuarios de la red, o en la propia Base de Datos. A
continuación, se detallan las distintas formas de salvar los temáticos:
• Guardar a Objeto de Base de Datos: Creación de un objeto de

la red, al cual el resto de usuarios podrán acceder a través de
la ventana del explorador.
• Guardar como Predeterminado para esta Red: Selección de ese
temático como temático por defecto para esa red en concreto.
• Guardar como Predeterminado para todos las Redes de Este
Tipo: Selección de ese temático como temático por defecto para
todas las redes de la Base de Datos.
• Exportar a Archivos IWS: Creación de un elemento externo a la
Base de Datos para poder posteriormente importar este
temático en una Base de Datos diferente.
Cuando se accede a los temáticos de cada elemento de la red, en la parte superior

izquierda aparece una barra de herramientas de administración de los mismos. Es
posible tener varios temáticos, unos encima de otros o incluso desactivados.
Barra de administración de temáticos
Estas opciones, salvo excepciones, están disponibles para los temáticos de cada
elemento de la red:
31
Botón Descripción
Añade un nuevo temático en blanco, listo para ser editado.
Hay que especificar el nombre y cambiar los parámetros deseados

Añadir
para que se guarde automáticamente.
Borra el temático abierto en ese momento (actual).

Borrar
Sube el temático abierto en ese momento, para que se coloque sobre
Subir otros temáticos activados.
Baja el temático actual, para que se coloque por debajo de otros
Bajar temáticos activados y no sea visible.
Copia el temático actual, pudiéndose cambiar fácilmente el nombre y
Duplicar los parámetros de visualización.
Desactiva el temático actual, esto es, sigue disponible pero no se
Desactivar representará en la vista en planta ni aparecerá en la leyenda.
En ocasiones los temáticos de la vista en planta no se aprecian bien porque la

malla de triángulos es muy densa y conviene no dibujar los lados de los mismos
en la planta. Para desactivarlos, en el mismo menú de Propiedades y Temáticos
del GeoPlan, en la pestaña Visual se puede especificar que se muestren o no los
bordes de los Elementos 2D:
32
En la pestaña Elementos de las Propiedades y Temáticos se puede cambiar la visualización de los

bordes de los Elementos 2D
En la Pestaña
Visualización, se
puede marcar la
casilla Show
ground level, flood
depth and spatial
rain in coordinates
panel (mostrar
nivel del terreno,
calado y lluvia
espacial) para que aparezcan en la parte inferior de la pantalla:
33
Se emplea el botón Seleccionar Perfil Longitudinal de la barra de herramientas,

seleccionando el tramo del conducto que se desea visualizar. Automáticamente se
abre una ventana que reproduce el perfil y se indica también el tramo en planta.
El tramo se para automáticamente cuando llega a una bifurcación.
Para seguir un tramo después de una bifurcación, se hace clic con el mismo botón
en los tramos siguientes que se deseen ver.
Para ver tramos de tubería de uno en uno, se mantiene presionado CTRL mientras
se selecciona el tramo.
En este ejercicio se selecciona el tramo principal del nodo pb03 al nodo pb16:
Perfil longitudinal del nodo pb03 al pb16
NOTA: El perfil presenta cota cero en los nodos pb 19 y pb17. Esto se solucionará
en el próximo ejercicio mediante la interpolación de datos.
34
Es posible visualizar la información relativa a los

nodos y a la red en el perfil (con la herramienta
de propiedades o sobre el perfil a modo de
“guitarra”).
Configuración de la guitarra de un Perfil

Longitudinal. Para definir los atributos que se
muestran en la parte inferior del perfil
longitudinal, hay que acceder al menú
contextual desde la ventana del perfil.
Para ello se pulsa botón derecho, y a

continuación, Propiedades, después el botón
Field Settings.
Ventana de propiedades del perfil longitudinal
35
Se selecciona a la izquierda la tabla Conductos y a la derecha las casillas

correspondientes a la información que se desea visualizar, en este caso:
• Conduit_length (Longitud de la tubería),

• Shape (Forma de la tubería),
• Conduit_width (Anchura de la tubería),
• US_invert (Cota Fondo Aguas Arriba),
• DS_invert (Cota Fondo Aguas Abajo),
• Gradient (Pendiente).
Definición de características a mostrar en el perfil longitudinal
Pulsar Save as Default..., que permite ver siempre los perfiles longitudinales con
la información elegida. Confirmar con OK.
Pulsar de nuevo Save as Default..., y OK.
36
La información que
aparece en el auto
etiquetado se puede
modificar para que
aparezcan en planta las
etiquetas deseadas al lado
de los elementos de la
red.
Para ello, se ha de abrir la

ventana de Propiedades y
Temáticos, desde el menú
contextual del GeoPlan.
Desde la segunda
pestaña, denominada
Auto-Etiquetas…, se
selecciona la opción
Usuario en Etiquetar
Campos, y se pulsa
Introducir.
Se abrirá una ventana en

la que, para cada tipo de
objeto de la red, permite
especificar qué campos se
etiqueten
automáticamente en la planta.
Por ejemplo, se puede elegir el tipo Nodo y especificar que los etiquete de esta
manera:
• Nivel terreno = {ground_level} m

• Cota solera cámara = {chamber_floor} m
Para ello habrá que elegir los campos correspondientes de la pestaña Field. Al
tener abierta una simulación, es posible etiquetar los resultados instantáneos o
máximos.
37
Una vez se haya terminado, al pulsar OK se abrirá otra ventana en la que

especificar si se van a guardar estos ajustes de Auto Etiquetas, entre las que se
puede:
• Guardar a objeto de la base de Datos (se guardará como opciones de
temáticos)
• Guardar como predeterminado para esta Red/Todas las Redes de este
tipo (sólo aplicarán para esta red o las similares).
• Exportar a Archivo IWS (externo a la Base de Datos, que se pueda
importar en otro proyecto).
Ventana de especificación de los parámetros de Auto Etiquetas / Opciones de guardado
38
Al volver a la pestaña de Capas y Temáticos, se tendrá una columna adicional

donde acceder a las propiedades de Auto Etiquetas (Editar Auto-Etiquetas) para
cada tipo de elemento. También se podrán activar o desactivar desde la columna
Auto-Etiquetado:
Ventana de Propiedades y Temáticos con Auto Etiquetas activas
Además del Auto etiquetado de todos los elementos de la red, se pueden emplear
otro tipo de etiquetas individuales, para las cuales se emplea el botón
Etiquetas.
Simplemente se ha de seleccionar esta herramienta, y pulsar en la planta en el

elemento que se desee etiquetar. Aparecerá una por defecto, con el identificador
del elemento. Para cambiar su contenido, simplemente hay que volver a pulsar
dentro de la etiqueta, desplegándose la siguiente ventana:
39
Propiedades de una etiqueta personalizada
En la pestaña Contenido se eligen los campos a etiquetar. También da la opción

de escribir un texto libre, elegir si se incluye el identificador del objeto, las unidades
o los títulos de los atributos a etiquetar. Si se tienen activos los resultados de una
simulación, es posible etiquetar los resultados, tanto instantáneos, como máximos.
En la pestaña Formato se pueden cambiar el tipo de letra, la alineación…
Si se pulsa sobre una parte de la planta en la que no haya elementos, directamente

pasa a la opción de generar una etiqueta de texto libre.
Las etiquetas se eliminan bien una a una,

pulsando con la misma herramienta y
eligiendo Borrar, o bien de golpe con
Menú\GeoPlan\Limpiar Todas las
Etiquetas Personalizadas.
También es posible guardarlas para luego volver a cargarlas sobre la planta, desde
el menú contextual del Grupo de Redes\Nueva\Lista de Etiquetas.
Vista en planta de varias Auto Etiquetas y Etiquetas Personalizadas (con recuadro)
40
8 INTERPOLACION (ESTIMACIÓN) DE DATOS
InfoWorks tiene herramientas muy potentes para interpolar los datos a partir de
la información disponible.
En este ejercicio se efectúan dos tipos de estimaciones de datos:
• Interpolación de la cota de los nodos.

• Interpolación de la cota de la solera de los conductos.
Es posible identificar todos los datos estimados con una Etiqueta para poder
reconocerlos posteriormente. Si se recuerda del ejercicio 3, se había definido una
etiqueta IN para los datos interpolados.
Para ver cómo funciona la estimación, se va a mantener abierto el perfil

longitudinal anterior. Después se va a crear una Estimación:
Se despliega el menú contextual del Grupo de Redes, eligiendo

Nuevo/a\Estimación:
Creación de nueva Estimación
Se abre la estimación haciendo doble clic sobre su icono, apareciendo la pantalla

siguiente:
41
Arriba/Abajo. Para subir o

bajar las reglas de inferencia.
Todos. Selecciona todos.
Ninguno. Quita la selección. Etiqueta
de los
datos Salva la
configuraci
ón
Ventana de Estimación
Seleccionado cada línea aparece a la derecha su descripción, así como, las

opciones de estimación. A continuación, se indican los distintos tipos de
estimaciones posibles:
NODO: Coordenadas. Estima las coordenadas de los nodos. Da la opción de

estimar las longitudes de los conductos.
NODO: Nivel del Terreno a partir de Modelo del Terreno. Estima las cotas del
terreno (tapas de los pozos) en los nodos a partir del modelo de terreno. Da la
opción de estimar las cotas igual a cero (en algunos casos son cero, porque es el
dato por defecto, en otros es un dato real por estar a la altura del mar).
NODO: Nivel del Terreno a partir de (nodos) cercanos. Estima las cotas del
terreno en los nodos a partir de los nodos cercanos ponderadamente. Hay que
indicar el radio de búsqueda dentro del cual tomará las cotas de los nodos. Da la
opción de estimar las cotas igual a cero (en algunos casos pueden ser cero, porque
es el dato por defecto, mientras que en otros es un dato real por estar a la altura
del mar).
42
NODO: Nivel del Terreno a partir de cobertura fija. Estima las cotas del
terreno en los nodos a partir del modelo de terreno suponiendo un recubrimiento
fijo sobre la tubería. Da la opción de estimar las cotas igual a cero.
NODO: Nivel del Terreno a partir de cobertura de Nodos. Estima las cotas
del terreno en los nodos a partir del recubrimiento de los nodos adyacentes.
CONDUCTO: Tamaño y Forma. Estima la forma y el tamaño de las tuberías a

partir de las tuberías adyacentes hasta que encuentra una bifurcación.
CONDUCTO: Cota a partir de Cota Lecho. Estima las cotas de las soleras a
partir de las cotas de las tuberías que se conectan al nodo donde falta la cota. Da
la opción de usar las cotas de la solera del nodo (use chamber floors if
required). Esta opción es muy útil. Da la opción de estimar las cotas igual a cero.
CONDUCTO: Cota a partir de Cota Clave de Tubería. Estima las cotas de las
soleras de los conductos a partir de las cotas de las claves de los conductos de las
tuberías que se conectan al nodo donde falta la cota. Da la opción de usar las Usar
solera de la Cámara si es necesario (use chamber floors if required). Da la
opción de estimar las cotas igual a cero.
CONDUCTO: Cota a partir de Pendientes. Estima las cotas de las soleras a

partir de las pendientes de las tuberías adyacentes. Da la opción de limitar la
longitud y la pendiente máxima de la tubería. Da la opción de estimar las cotas
igual a cero.
CONDUCTO: Cota interpolada de cotas. Estima las cotas de las soleras por
interpolación lineal. Da la opción de estimar las cotas igual a cero.
CONDUCTO: Tipo de Pérdida y Coeficiente. Estima el tipo de pérdida de carga

y su coeficiente. Esto representa la pérdida de carga localizada que depende del
ángulo de entrada del tubo, calculada automáticamente por InfoWorks. Para más
información ver el documento técnico “Head Loss”, en la ayuda de InfoWorks. En
el ejemplo, el coeficiente 6 representa una pérdida de carga 6 veces superior a
una entrada recta del tubo.
NOTA: Se pueden elegir varios criterios a la vez o crear diferentes estimaciones

con distintos criterios. Si hay una selección hecha, la estimación se hará solo sobre
la selección, en caso contrario sobre toda la red. Además, se pueden ordenar las
reglas de interpolación, con los botones de Arriba/Abajo)
43
En este caso se elegirán las estimaciones indicadas en la imagen siguiente

(observar que se selecciona la etiqueta IN) y se presionará Guardar para salvar la
estimación.
Estimaciones a realizar en el ejercicio
NODO: Nivel del Terreno a partir de (nodos) cercanos. Indicando un radio

de 100 m y seleccionado Estimar Niveles del Terreno iguales a Cero (estimar los
niveles que sean cero, es decir, considerar un cero como sin dato, no como nivel
del mar).
CONDUCTO: Cota interpolada de cotas. Indicando interpolar las cotas de

soleras igual a cero.
CONDUCTO: Cota interpolada de Pendientes. Indicando lo que sale por

defecto.
Para ejecutar la Estimación creada, se arrastra sobre el GeoPlan, deseleccionando

antes, o si no la ejecutará sobre toda la red, apreciándose en el perfil el resultado:
44
Este es un ejemplo de la gran utilidad de las etiquetas (flags) personalizadas por

el usuario. Siempre se puede cambiar la información estimada de una forma
manual más adelante. Por ejemplo, si se realizado hecho una campaña de campo
y se obtienen las siguientes cotas, que se adjuntan a continuación:
Tubería Cota Solera (Invert Level)
Pb16.1 Extremo Aguas abajo 212.426 msnm
Pb17.1 Extremo Aguas arriba 211.985 msnm
Pb03.1 Extremo Aguas abajo 210.492 msnm
Pb19.1 Extremo Aguas arriba 210.037 msnm
Desde la ventana de propiedades de un elemento o en la vista en tablas

(ordenando por etiqueta) siempre se podrá identificar que los valores con la
etiqueta IN son estimados y modificarlos con los nuevos valores de campo.
Por ejemplo, usando la herramienta de propiedades, se seleccionan las

cuatro tuberías y se modifican las cuatro cotas de solera, pulsando después
Aceptar. Como ejemplo se muestra la tubería pb16.1 tras la modificación,
aplicando la etiqueta CA.
NOTA: Presionando sobre el icono se puede seleccionar en el

desplegable de la derecha la etiqueta que se desee, de esa forma todos los cambios
que se hagan se marcarán automáticamente con esta. Si se quiere cambiar a otra
o bien no aplicar ninguna, sólo hay que seleccionarla o presionar de nuevo sobre
el icono para desactivarlo.
45
Propiedades de Sección Longitudinal de la tubería pb16.1
46
9 VISUALIZAR Y SALVAR LA CARTOGRAFIA BASE
El fondo es una capa base que se superpone al modelo. Solamente se emplea para
visualizarla, pero no pertenece a la Base de Datos de InfoWorks, con los cuales se
simulará el comportamiento de la red.
Para poder visualizar de forma rápida la cartografía base y salvar sus

características (por ejemplo, color y espesor) es posible guardar diversas
configuraciones del fondo.
Se pueden ver archivos (SHP, TAB, DWG,etc.) y archivos raster (TIFF, ECW, JPG,
BMP, Mr SID, ER Mapper Image File, etc).
En este ejercicio se va a cargar una topografía en formato .shp, una foto aérea
raster y un fondo vacío que se guardarán para poder activarlos de forma rápida.
Presionar con el botón derecho sobre el GeoPlan y seleccionar Control de la Capa

SIG.
Despliegue del Menú contextual del GeoPlan, opción Control de la Capa SIG
47
Si por algún motivo la opción Control de la Capa GIS no está activa, habrá que
seleccionar un Control del Mapa desde Menú\Opciones, pestaña GeoPlan, eligiendo
la adecuada a la licencia de GIS de que se disponga. Para que se active, hay que
cerrar y abrir el programa InfoWorks ICM.
Ventana de Opciones del GeoPlan
Se abrirá una ventana

que permite cargar la
Cartografía base
(Capas) presionando el
botón Añadir... y
eligiendo el archivo que
se desee ver.
Seleccionar el archivo
cartografia.dwg de la
carpeta Cartografía
base. Pulsar dos veces sobre su icono para dividirlo en las capas de texto, líneas,
puntos y áreas y eligiendo los tipos Polygon y Annotation. Presionar Add.
48
Una vez añadidos, es

posible cambiar las
características de
visualización, el color,
espesor, incluso
temáticos, desde el
botón de Propiedades.
También se puede
imponer el zoom
mínimo y máximo
para ver la cartografía
base, desde Zoom
Levels.
Después de cambiar
los colores a un gris
medio, confirmar con
OK.
Finalmente, volver a
presionar OK para
cerrar la ventana.
NOTA: InfoWorks, en un .DWG, no separa las capas del dibujo, sólo individualiza
cuatro tipos de elementos, objetos de texto, puntuales, lineales y áreas. A través
de las Propiedades se pueden modificar los atributos de visualización, pero NO se
modifica el archivo original. Si se quieren ver capas diferentes de un archivo .DWG
con diferentes colores y espesores, tenemos que separarlas en varios archivos.
También habrá que borrar las capas que no se quieran ver, aunque estén ocultas.
Se pueden salvar las capas elegidas y su visualización, desde el menú contextual

del Grupo de Redes, eligiendo Nuevo\Lista de Capas.
Se abre una ventana, que permite asignar un nombre a la configuración de fondos

elegida, por ejemplo “Capas CAD”, la cual guardará las capas que activas y la
forma en la que se representan en el GeoPlan.
49
Creación de una Lista de Capas en el Grupo de Listas de Capas
Abrir el Control de la Capa SIG desde el menú contextual del GeoPlan.
NOTA: En la lista de capas se puede quitar la visualización del archivo .DWG

presionando Quitar, o simplemente desmarcando la casilla Visible.
Presionar Añadir..., y seleccionar en la Carpeta Cartografía base el archivo

“Ortofoto.ecw”. Confirmar con OK.
Se salvará la visualización del fondo como se ha indicado anteriormente (botón

derecho sobre el Grupo de Redes eligiendo Nuevo\Lista de Capas, llamándolo por
ejemplo “Foto aérea”.
NOTA: Es posible crear un fondo vacío, para elegirlo cuando se deseen quitar todas
las capas de una vez. Este fondo se puede salvar como se ha indicado
anteriormente. De esta forma se puede pasar de una cartografía a otras
rápidamente sin tener que pasar por la ventana de Control de la Capa GIS.
NOTA: El fondo NO se guarda en la base de datos, sólo se guarda el camino de

donde se sitúa el archivo. Si se cambia la situación del archivo, InfoWorks no podrá
localizarlo.
50
10 MANEJO Y ALMACENAMIENTO DE LAS VERSIONES DE UNA RED
En este ejercicio se cerrará la red que se venía editando desde el principio, a fin
de poder realizar una simulación con ella y abrir otra nueva en la que se seguirán
introduciendo más datos.
Al crear una red, InfoWorks ICM salva la versión N.º 1 de ésta.
Según se van realizando añadidos y cambios, estos se almacenan

automáticamente en la Carpeta Local Working File (Carpeta de trabajo, definible
desde Menú\Herramientas\Opciones\Carpetas Locales) del usuario. Cuando una
red está siendo editada, los cambios se guardan sin necesidad de emplear el botón
grabar en cada uno, pudiéndose además utilizar el botón Deshacer (Undo) en

cada paso efectuado.
Mientras no se guarden los cambios en la Base de Datos Maestra, la versión actual

de la red será editable, mostrándose el icono a la izquierda de la Red con una
exclamación en rojo en la ventana del Explorador.
En el momento en que se hayan realizado los cambios deseados en la red, es

momento de validar, solucionar los errores de validación aparecidos y Enviar los
Cambios a la Base de Datos Maestra.
Para ello se puede bien ir a Menú Red\Control de Versión\Enviar los Cambios

(Guardar en Maestra), accediendo al menú contextual de la Red en la ventana del
Explorador, eligiendo la opción Enviar los Cambios (Guardar en Maestra), o
empleando el botón Salvar a la Base de Datos Maestra:
Red\Control de Versión\Enviar los Cambios (Guardar en Maestra)
51
Opción de Enviar los Cambios de la Red desde el Menú Contextual de la misma
Una vez elegida esta opción, InfoWorks ICM abre una ventana en la que se puede
escribir un breve texto para describir la red o el trabajo realizado, etc. En este
caso, se propone escribir lo siguiente:
Ventana de confirmación de Cambios de la Red enviados al Servidor, con opción de escribir una
breve descripción
NOTA: Este texto queda guardado en el apartado Comentario del listado que
aparece al seleccionar en el menú contextual de la red Mostrar Histórico de Envíos.
52
Una vez cerrada la Red, se puede acceder al Histórico de Versiones de la misma

mediante la opción del menú contextual de la red Mostrar Histórico de Envíos, para
comprobar que las versiones realizadas (en este caso la 1, la inicial y la 2, la
salvada en el epígrafe anterior) se encuentran almacenadas:
Opción de Mostrar Histórico de Envíos, en el menú contextual de la red
Aparecerá el siguiente listado:
Listado de versiones de la Red Inicial
Se comprueba que, a pesar de existir un único icono denominado Red Inicial en el

árbol del Explorador de la Base de Datos, dentro de éste se hallan almacenadas
las dos versiones realizadas.
53
No hay que efectuar ninguna acción para tener una copia editable de la última
versión de la red, sino que, una vez enviados los cambios a la Base de Datos,
InfoWorks ICM permite realizar cambios sobre ésta, que se irán guardando de
nuevo en la Carpeta Local Working File, con la aparición del signo de exclamación
en el icono a la izquierda de la Red , en la ventana del Explorador.
En el momento en que se envíen los cambios a la Base de Datos, aparecerá la

Versión N.º 3 en el Histórico de Versiones.
Los cambios y nuevas versiones de una misma Red habitualmente se colocarán en

orden de forma consecutiva, es decir, cada vez que se cierre y se abra una nueva
copia de la Red, los cambios dependerán de la anterior, y así sucesivamente.
No obstante, en algunos casos, puede ser necesario realizar variaciones de una

red que no sea la última en el histórico de versiones, mediante la creación de una
Ramificación o Ramal desde el listado de Histórico de Versiones:
Creación de un Ramal o Ramificación dentro del histórico de versiones de la Red Inicial
En este caso se describe la creación de una ramificación de la Red Inicial a partir

de la Versión N.º 3. Para ello, desde el Histórico de Versiones, seleccionando la
Versión N.º 3, se pulsa el botón Ramal…, pudiéndose dejar el nombre que ICM le
asigna por defecto (Red Inicial_1).
A partir de este momento, este ramal se podrá ver en el Explorador de la Base de

Datos:
54
Aspecto de la estructura de la Base de Datos Maestra, una vez creado el nuevo Ramal
InfoWorks ICM permite comparar fácilmente 2 redes distintas entre sí. Para ello
no hay más que desplegar el Menú contextual de la red y pulsar Comparar;
aparecerá una ventana en la que se puede incluir otra red para que se la compare
con la actual:
Ventana de Comparación de una Red con otra a partir de la opción Comparar… del Menú
Contextual en el Explorador de la Base de Datos
En la carpeta Soluciones, el archivo denominado “Solu_Ej_10.csv” contiene la

red resultado de este ejercicio, y puede utilizarse para verificar el trabajo hecho o
como punto de partida para los siguientes ejercicios.
Para importar el CSV de la solución se puede seguir el siguiente procedimiento que

actualizará la red según los cambios hasta el momento del curso (si se desea crear
una red nueva, habrá que generarla primero desde el Grupo de Redes\Nueva\Red
del Modelo):
• Desde Menú\Red\Importar\Actualizar a partir de Archivos csv…
55
• En la ventana seleccionar del desplegable en Bloquear la opción

IDs, Descripcions, Units.
• Confirmar con OK.
• Se abrirá una ventana del explorador en la que se elige el

archivo .CSV que se va a importar; una vez hecho esto, pulsar
Abrir:
56
• Tras finalizar la importación, se volverá a abrir la misma

ventana, en la que se elige Cancelar (InfoWorks permite
importar varios archivos de este tipo de forma consecutiva).
• Finalmente habrá que guardar los cambios en la base de Datos,
empleando el botón Salvar a la Base de Datos Maestra.
57
11 VERIFICACIÓN DE LAS CONEXIONES DE LA RED
Al importar los datos de una base externa o de varias fuentes, lo normal es que se
tenga una red con problemas de conexión (por ejemplo, zonas aisladas, etc.).
InfoWorks tiene unas potentes herramientas para solventar estos problemas.
En este ejercicio se ilustra como identificar y resolver estos problemas.
Para visualizar el número de redes independientes aisladas en el modelo, desde el

menú GeoPlan\Herramientas de Trazado\Conectividad...
Herramienta de detección de la Conectividad de la red
58
Aparecerá la siguiente ventana sobre el GeoPlan:
Presionando
identifica la Elimina (borra) todas
subred las tuberías aisladas
Centra la
planta sobre
la subred
Elmina (borra) la Selecciona todas las tuberías

subred aisladas (sin nodos en los extremos)
Detalle de las subredes aisladas
NOTA: La red importada del archivo .SHP tiene dos subredes (subred 1, subred 2)
NO conectadas entre sí.
En concreto, el problema está en el pozo pb15, que no está conectado al conducto

próximo. Esta herramienta de conectividad NO resuelve el problema, sólo permite
identificarlo y borrar las subredes que se desee.
59
Seguidamente se va a conectar la red usando el procedimiento que sigue:
Tanto para el caso de redes grandes en las existan muchos errores de este tipo,
como para este ejemplo en el que sólo hay un nodo desconectado, se puede
emplear la función del Menú GeoPlan\Herramientas de Trazado\Trazador de
Proximidad... que busca los pozos que estén cercanos a un elemento lineal
(conducto), pero NO estén conectados, pudiendo decidir que se conecten los que
estén a menos de una determinada distancia.
Herramienta Trazador de Proximidad para unir tuberías próximas entre sí
12 SELECCIONAR Y MODIFICAR
Este ejercicio tiene el objetivo de mostrar las posibilidades disponibles en

InfoWorks para seleccionar los elementos del modelo y para cambiar los datos (por
ejemplo, seleccionar todos los conductos y cambiar su material y la rugosidad).
60
• Herramienta Seleccionar (selecciona los objetos,

presionando CTRL se pueden hacer selecciones múltiples).
• Selección de Polígono (Selecciona los objetos dentro de un

polígono, el doble clic cierra el polígono)
• Seleccionar Todos los Objetos / Limpiar la selección.
• Seleccionar todos los elementos dentro de un polígono

predefinido (disponible solo si hay un polígono
preseleccionado).
• Invertir Selección Actual (quita la selección de lo que

estaba y selecciona lo que no estaba).
• Encontrar en el GeoPlan (un elemento por su nombre).
• Seleccionar con SQL (accesible también con Menú

Selección\Seleccionar con SQL...).
• Trazar y Seleccionar a lo largo de conexiones conectadas
Aguas Abajo, Trazar y Seleccionar a lo largo de conexiones

conectadas Aguas Arriba (selecciona la parte de la red aguas
abajo /aguas arriba de acuerdo al sentido hacia aguas
abajo/arriba, pero NO respecto al sentido del flujo, este
dependerá del comportamiento hidráulico. La selección sigue un
criterio geométrico).
Las vistas en tabla permiten cambiar los valores de una parte o de la tabla entera,
de forma muy rápida.
Asimismo, es posible cambiar el valor o hacer operaciones sobre los valores

numéricos de la tabla. Se puede hacer en toda una columna o en parte de ella.
En este caso se modificará la tabla de los CONDUCTOS, que se abrirá con el botón
Nueva Tabla de Conexiones desde la herramienta Ventanas de Tablas:
• Se selecciona la columna que interese (en este ejercicio la

denominada Tipo de Red) Presionando en su cabecero.
• Sin eliminar esta selección, se hace clic derecho sobre una celda
de la columna seleccionada (no en el cabecero), desplegándose
61
el menú contextual. Se elige Valor Actual de Celda(s)\Introducir

Valor/es Nuevo/s en Celda(s).
• Cambiar el tipo de red, en este ejercicio a Combined, o sea a
red unitaria, eligiéndola del desplegable que aparece y pulsar
OK:
Menú contextual de la vista en tabla, para modificar el valor de todas las celdas de la columna
• Repetir estos pasos con los nodos (pozos): Para ello se abre la
tabla con el botón Nueva Ventana de Nodos , se seleccionar

la columna Tipo de Red, clic derecho sobre una de las celdas y
eligiendo la opción Valor Actual de Celda(s)\Introducir Valor/es
Nuevo/s en Celda(s), cambiarlas a Combined.
Una vez seleccionada una parte de la red es

posible visualizar la tabla relativa sólo a los
elementos seleccionados, para ello se
presiona CTRL al mismo tiempo que se abre la
tabla en cuestión (Nodos, conductos,
subcuencas, datos CCTV, elementos 2D,
polígonos, zonas de inundación).
62
NOTA: Se puede abrir toda la tabla y en ella aparecerán resaltados los elementos
seleccionados, para agruparlos al principio sólo hay que presionar el botón.
A título de ejemplo, en este ejercicio, se cambia la altura del sedimento de los

conductos:
• Se abre la tabla de conductos.

• Se seleccionan las primeras cinco celdas de la columna Altura
de Sedimento.
• Haciendo clic derecho en una de las celdas Valor Actual de
Celda(s)\Introducir Valor/es Nuevo/s en Celda(s), teclear un
valor de 30 mm.
NOTA: Al introducir un sedimento dentro del conducto, se reduce la sección

hidráulica del mismo. El sedimento aparece en la sección con un tono marrón. Si
el sedimento se mueve (sedimenta y erosiona, esta línea se moverá).
Hay múltiples posibilidades para cambiar los datos en el formato tabla, sumando,
restando, multiplicando, etc. Haciendo clic derecho sobre una de las celdas: Valor
Actual de Celda(s)\Ajustar Valor/es Actual(es) de Celda(s).
13 INSERTAR UN MODELO DIGITAL DEL TERRENO
Para el modelo en cálculo bidimensional es fundamental tener disponible un

modelo digital del terreno, ya que, el mallado bidimensional se creará a partir de
los datos del modelo del terreno.
InfoWorks ICM puede trabajar directamente con TIN o con GRID. En ese ejercicio
se va a trabajar con un TIN.
Los modelos del terreno tipo GRID se importan directamente.
Para hacerlo, hacer clic con el botón derecho sobre el Grupo de Redes y seleccionar
Importar\M. del Terreno GRID…, eligiendo la opción que corresponda.
63
Importado de nuevo Modelo del Terreno tipo GRID
Esta clase de modelo sólo puede ser importada a partir de datos externos. Para
ello, en el mismo menú contextual del Grupo de Redes, se selecciona Importar/M.
del Terreno GRID, con tres opciones posibles: Archivo GRID de Modelos del
Terreno (admite extensiones .asc y .txt), Carpeta GRID de Modelos del Terreno
(para importar varios archivos juntos) o bien un Archivo InfoWorks de Modelo del
Terreno (exportado anteriormente de la misma u otra Base de Datos).
Es importante señalar que los archivos deben de tener el separador decimal

con el punto. En caso contrario habría que cambiarlo (por ejemplo, con el
Notepad) antes de importar el modelo.
Para crearlo, una vez desplegado el menú contextual del Grupo de Redes, se
selecciona Nuevo/M. del Terreno TIN:
64
Creación de Nuevo Modelo del Terreno tipo TIN
Inmediatamente después se abre un cuadro, en donde se introducirán los datos

para construirlo, que pueden ser líneas generales de una red, polígonos de borde
interno o externo del mismo, otro modelo TIN o GRID y lo más habitual, datos
externos de topografía External data source(s), con las opciones disponibles en la
ventana de la parte derecha:
65
Cuadros de creación de nuevo Modelo del Terreno TIN
Indicar en esta nueva ventana New External Data Item lo siguiente:
• En tipo (Type), seleccionar Shapefile (polylineZ) del menú

desplegable
• Name: elegir el archivo de los datos
curvas_nivel_detalle.shp de la Carpeta Datos Topografía
mediante el botón Browse…
• Automáticamente IW obtendrá las cotas implícitas de las curvas
de nivel en formato 3D.
• Confirmar con OK, aparecerá en la parte de External data
source(s), una nueva lista con las fuentes de datos elegidas a
66
la derecha. Para completar la creación del DTM presionar el

botón OK.
NOTA: Si no se visualiza el Terreno, hacer clic derecho sobre el GeoPlan,

seleccionar Acercarse al Modelo del Terreno, para que centre la pantalla en el MDT.
En el caso de que se vaya a importar directamente, del mismo menú contextual

del Grupo de Redes, se selecciona Importar/M. del Terreno TIN, con tres opciones
posibles: Archivo InfoWorks de Modelo del Terreno (exportado anteriormente de
la misma u otra Base de Datos), Archivo TIN de Arc/Info o bien Archivos de Modelo
del Terreno de extensión .shp, de ArcGis:
Acceso a la opción de Importado de Modelo del Terreno TIN en el menú contextual del Grupo de
Redes
Para poder visualizar adecuadamente el MDT, hay que crear una vista temática del
mismo, para lo cual se hará lo siguiente:
67
Arrastrar el icono del Modelo del Terreno sobre la

planimetría (GeoPlan): la presencia del MDT sobre
el GeoPlan se muestra en la barra azul superior
dado que aparece el nombre del mismo.
Para acceder al menú de Temáticos, hay que desplegar el menú contextual del
GeoPlan, que se obtiene haciendo clic derecho sobre la vista en planta. Eligiendo
la última opción, Propiedades y Temáticos, se tiene acceso a todas las posibilidades
de representación de los elementos de la red.
Ventana Propiedades y Temáticos del GeoPlan, con indicación de la casilla a marcar

para cambiar el temático del MDT
En InfoWorks los
temáticos son
automáticos, aunque
68
naturalmente es posible
modificarlos a voluntad.
Si no se tuviera ningún
temático cargado,
habría que restablecer
los temáticos de fábrica,
para ello, se hace clic
sobre el botón Cargar y
se selecciona Factory
default:
Procedimiento para cargar los temáticos originales de InfoWorks ICM
Al hacer clic en la casilla de edición del temático de la representación del terreno,

aparece una ventana para modificarlo, con las siguientes opciones:
(2)
(1) (3)
(5)
(6)
(4)
Temático de degradado de colores según cotas del terreno para el MDT
1 Selección del temático a editar en la lista. Siempre se encuentra uno por

defecto (que no se puede borrar), que corresponde a la representación
69
gráfica del elemento (en este caso, Ground Model), por tanto, habrá que
editar el que se llama colour.
2 En esta casilla se puede modificar el nombre.
3 Aquí aparecen las diversas opciones de disposición del color. Por defecto se
dejará Ground Model – Filled (franjas opacas), pero se puede elegir entre
Line (similar a las líneas de nivel), Show Layers (deja entrever las capas
de fondo) o Transparent (colores con transparencia).
4 Otras opciones de modificación del temático. A destacar la parte de
Propiedades, que en este caso sólo tiene una opción, pero para temáticos
más complejos es útil.
5 Recuento de rangos. Empleando los botones + o – se puede modificar el
número total de niveles.
6 Zona donde se especifican los valores inicial y final, los colores, la escala
cromática, con múltiples opciones.
Finalmente, se puede guardar el temático como se ha mostrado con anterioridad.
Para desplegar una vista tridimensional, se emplea el botón de la barra de
herramientas Nueva Vista 3D , pudiendo desplazar el punto de vista mediante

la barra de herramientas de 3D Navigation. Se pueden modificar las propiedades
de visualización mediante el menú contextual de la vista 3D, como la exageración
vertical de éste.
Para cerrar la vista tridimensional presionar el botón de cerrar ventana.
NOTA: Si antes de presionar el botón del comando de Nueva Vista 3D, se hace
zoom sobre un área del GeoPlan, se hará el 3D sólo de esa área. Si al hacer el 3D
se selecciona una zona muy grande con muchos elementos, InfoWorks avisará del
número de elementos y dependerá de la velocidad del ordenador para poder
realizarlo.
NOTA: Si se abre un mapa o una foto aérea como fondo del GeoPlan y se marca
la opción Show Layers, se verá la topografía.
70
Vista 3D del MDT
71
14 CREACIÓN DE SUBCUENCAS
En este ejercicio se muestran las distintas formas de generar subcuencas. En ellas

se realiza la asignación de las aguas fecales, industriales y la escorrentía
superficial.
Para crearlas, InfoWorks dispone de varias herramientas:
• Se pueden digitalizar de forma manual

en planta empleando la herramienta
Nuevo Objeto, eligiendo del
desplegable el tipo Subcuenca.
• Otra opción es usar la herramienta de generación de
subcuencas de forma automática. Esta opción precisa de un
polígono externo, del que considera simplemente su geometría
exterior. InfoWorks subdividirá el área dentro del polígono en
subcuencas. Estas se crearán siguiendo una distribución tipo
Thiessen.
• Se recomienda generar esos polígonos con atención, siguiendo
el curso natural del agua, teniendo en cuenta los límites creados
por las casas, las calles y la zona urbana, etc., de esta manera
los polígonos de Thiessen se generarán de una forma lo más
realista posible.
• Importado de subcuencas dibujadas en AutoCAD desde el Menú
Red\Importar\Actualizar desde Archivo de AutoCAD dwg... o en
GIS con Menú Red\Importar\Abrir Centro de Importado de
Datos.
En primer lugar, hay que asegurarse de que los polígonos son visibles en la
planimetría. Con el botón derecho sobre GeoPlan, se abre Propiedades y
Temáticos, comprobando que la casilla de la columna Mostrar de la fila Polígonos,
está activa:
Verificación de que los objetos tipo Polígono se hallan activos
72
Asegurarse de que se tiene el fondo “cartografía” abierto.
Seleccionar la herramienta Nuevo Objeto, eligiendo del desplegable el tipo

Polígono.
Dibujar el polígono, haciendo clic en cada vértice, y doble clic para cerrarlo (fuera
del contorno). Al finalizar se indican sus dimensiones y se pide que se le asigne un
nombre y una categoría (por ejemplo, categoría “subcuencas”)
Se sugiere crear estos polígonos a partir de la cartografía de fondo, siguiendo las

divisiones existentes. Por ejemplo:
Planta de la disposición de los polígonos para generar las subcuencas
Para facilitar esta tarea, se puede importar directamente el archivo donde se

encuentran estos polígonos, “poligonos.shp”, desde Menú Red\Importar\Abrir
Centro de Importado de Datos:
73
Opciones que se han de marcar para importar correctamente los polígonos
Seleccionar uno de los polígonos que se acaban de crear.
Seleccionar todos los nodos que se encuentran en su interior, por ejemplo, con la
herramienta Seleccionar todos los elementos dentro de un polígono predefinido.
Acceder a Menú Modelo\Subcuenca\Crear Dentro del Polígono

Seleccionado...
Creación de Subcuencas dentro de un Polígono
En la ventana Create Thiessen Subcatchments, elegir Combined en el menú

desplegable. Marcar la Lista de Selección Actual pulsando sobre #. Confirmar con
74
OK. Se generarán automáticamente las subcuencas, asignándolas el nombre del

pozo al que drenan.
Elección del tipo de subcuencas a generar y para los puntos que se deseen (en el casillero de Lista
de Selecciones)
NOTA: Las subcuencas sólo se crearán para los nodos que se hayan seleccionado
y para el sistema escogido.
Si no aparecen las subcuencas que se acaban de generar es posible que la capa

en la que se colocan no esté visible. Ir a GeoPlan\Propiedades y Temáticos y
comprobar que la casilla Mostrar de la fila Subcuencas, está activada. Otra causa
puede ser que el Tipo de Nodo, no sea “Combined”, que es el tipo que se ha elegido
para generar las cuencas. Repetir el ejercicio uno a uno con todos los polígonos.
Si se tiene una red con zonas separativas y otras unitarias, se recomienda crear
los polígonos de las zonas separativas, generar por separado las subcuencas la red
fecal y pluvial y después en los polígonos de red unitaria, sólo para ésta
“Combined”.
75
15 MODIFICACIÓN DE NODOS Y CONDUCTOS EN PLANIMETRÍA
InfoWorks tiene una serie de herramientas simples en el GeoPlan que permiten

introducir nuevos nodos, mover los existentes, cambiar la alineación de tuberías,
moverlas, etc. Los elementos que se introducen siempre están georreferenciados.
• Nuevo Objeto: para insertar un nuevo elemento

en el GeoPlan, eligiendo entre Nodo, Conexión,
Subcuenca, Pluviógrafo, Punto, Línea o Polígono.
• Editar la Geometría de un Objeto: para ello, se
hace clic primero sobre el elemento a editar y
después se arrastra al punto deseado. Se pueden crear quiebros
en conexiones/líneas o en contorno de polígonos/subcuencas
pulsando CRTL a la vez que se pincha en el punto deseado, con
ALT se borran.
NOTA: Se puede acelerar el proceso de digitalización de la red pidiendo a

InfoWorks que asigne el nombre del nodo de forma automática, en Menú
Red\Opciones de Nombre de Nodos.
En este ejercicio se emplearán los comandos de Nuevo Nodo y Nueva Conexión,

así como Nueva Subcuenca, para conseguir los nuevos elementos de la planta
siguiente:
76
Para cada uno de los objetos se insertarán sólo los campos indispensables para la
simulación, empleando siempre la etiqueta CA (los demás son rellenados por
InfoWorks); dichos campos imprescindibles se indican en la tabla adjunta:
Nodos: - Nombre (ID)
- Nivel del terreno (ground)
Conductos: Campos de Campos de la Campos de la Sección

Definición Sección de Control Longitudinal
de la Tubería
-Material de la -Forma (shape) - Cota del Lecho Aguas

Tubería Arriba, “Upstream Invert
Level”
-Diámetro, anchura - Cota del Lecho Aguas

(width) Abajo “Downstream
Invert Level”
Se pueden asignar los datos de forma local o global en la vista de tabla, usando
los comandos específicos para la construcción del modelo que se han visto.
NOTA: Una vez añadidos estos nuevos nodos y las tuberías de conexión, habrá
que actualizar las subcuencas, seleccionando el polígono, los elementos contenidos
en él , y abriendo Menú Modelo\Subcuenca\Crear Dentro del Polígono

Seleccionado...
77
Actualización de las subcuencas para que drenen hacia los nodos Nuevo 1 y Nuevo 2
16 DATOS DE POBLACIÓN
En este ejercicio se detalla cómo se pueden incluir datos de población en

InfoWorks.
Los datos de población sirven simplemente para generar las aguas negras, asignar
el consumo/habitante de agua (dotación). Además, habrá que generar la curva
diaria de distribución horaria del consumo.
Aunque este ejercicio no presenta temas específicos más complejos, se recuerda

que es posible introducir datos de caudales industriales o de infiltración (por
ejemplo, de embalses para riego o aguas infiltradas directamente en la red) de
forma separada.
Para introducir los datos de población en las cuencas, se pueden emplear varios
métodos:
• InfoWorks puede por ejemplo tomar los datos del censo, o sea
de un polígono genérico dentro del cual se conoce la población,
asignando a las cuencas la población de modo proporcional al
área. Esta será la metodología del ejercicio.
• También se puede completar a partir de datos puntuales, o
sea la representación de cada vivienda como un punto en un
archivo externo. Sumando las viviendas que se hallan dentro
78
cada cuenca, InfoWorks multiplicaría éstas por el número medio

de habitantes.
• Otra forma sería asignar dentro del Uso del Suelo de la cuenca
una densidad de población, con esta InfoWorks calculará el
número de habitantes a partir del área.
• También se puede recurrir a la digitalización manual. Para
ello se emplearía el botón de Propiedades , asignando el

valor correcto de la población a cada cuenca. En la pestaña
Parámetros, en la primera sección Caudal de Tiempo Seco,
rellenar la casilla Población.
Los datos relativos a la población residente en un área, en la zona donde está la

red, se hallan en un archivo .SHP, que representa un polígono y contiene un campo
que indica el número de habitantes dentro de éste.
• Primero hay que importar el polígono dentro del cual se conoce

el número de habitantes. Para ello, desde el menú contextual
del GeoPlan Control de la Capa SIG, botón Insertar y buscar el
archivo .SHP “poligono.shp”, contenido en la carpeta “Datos de
Población”.
• Seleccionando esta capa, pulsar Propiedades y elegir en Fill:
Transparent de la lista desplegable. Si se hace esa capa
seleccionable (marcando la casilla Seleccionable), se podrá
consultar su información.
• Abrir la Tabla de Cuencas . Tendrá una vista en tabla de la

información de las cuencas, la misma información que se
consulta con el botón Propiedades.
• Preparar la columna Población asignando la Etiqueta (flag) #G,
seleccionando toda la columna y desplegando el menú
contextual en una de las celdas, eligiendo ETIQUETAS\#G. Esta
Etiqueta indica que el dato puede ser extraído de mapas
geográficos.
• Volver al GeoPlan cambiando de ventana.
• Desplegar el Menú Modelo\Subcuenca\Datos de Población del
Censo:
79
Menú Geo\Subcuenca\Datos de Población del Censo…
• Indicar en la ventana que aparece el origen de los datos de

población, en este caso: En De Capas, se elige “polígonos”, en
Campo “NUM_HABIT”, Identificador Etiquetas “#G”, como en la
figura siguiente y luego confirmar con OK.
80
Ventana de especificación de opciones en la asignación de Población según capas de Censo
• Aparecerá una ventana resumen de las operaciones llevadas a

cabo.
• Verificar en la lista de las Subcuencas que la columna población
ha sido completada con la Etiqueta G# escogida.
NOTA: Recordar que el número de habitantes de subcuenca están calculados como

una proporción de la superficie respecto al polígono de origen de los datos de
población:
• sup. cuenca /sup. polígono = población cuenca / población

polígono
81
17 DOTACIÓN HÍDRICA Y CURVA DE CONSUMO
El objetivo de este ejercicio es crear una curva de distribución de las aguas negras
de 24 horas y asignar una dotación a los habitantes del modelo.
Para calcular las aguas negras que se vierten a la red en cada instante y en cada
subcuenca, InfoWorks multiplica la población de la cuenca por la dotación media
diaria y por un factor adimensional definido en la curva de distribución.
Para que la curva de distribución no altere las dotaciones dispuestas, la suma de

los 24 factores adimensionales tiene que ser 24.
InfoWorks puede usar todas las curvas diferentes que necesitemos en distintas
zonas del modelo. En este ejercicio para simplificarlo se usa una única dotación
hídrica y una sola curva de fecales.
Como siempre en InfoWorks, lo primero es crear el elemento adecuado para

guardar la información específica.
• Botón derecho sobre el Grupo de Redes Nuevo/a\Aguas

Residuales.
• Botón derecho sobre el elemento que se acaba de crear, elegir
Abrir (o hacer doble clic).
• Presionar sobre Add... (1) para incluir un primer perfil (como
mínimo siempre ha de haber 1).
• En la pequeña ventana que se ha abierto (Add Wasterwater
Profile Identifier) escribir un nombre, por ejemplo “Aguas
Fecales” (2) en el perfil y confirmar con OK.
NOTA: Podrían añadirse perfiles posteriormente clicando nuevamente sobre Add...

y repitiendo el procedimiento. El número de perfil (en este caso 1) permite a
InfoWorks identificar el perfil o la dotación a aplicar a cada subcuenca. Este número
se asigna a cada subcuenca en el campo Perfil de Aguas Negras (Wastewater
perfil).
82
(1)
(3)
(2)
(4)
Editor del Elemento de Aguas Residuales
• Obsérvese que una vez incluido un perfil, se vuelve disponible

la casilla Per Capita Flow, Caudal por Habitante (l /day), en el
apartado Flow (3), en la que se introducirá la dotación hídrica
por habitante, por ejemplo 300 l /día.
• Una vez definido, se pasa a la segunda página (pestaña) que
tiene el perfil, Profile (4).
• Aquí tiene la posibilidad de parametrizar el valor de la dotación
hídrica, se diferencian entre 4 tipos de curvas. Vea el menú
desplegable de la sección Calibration / Design Profile (5):
• Los perfiles Weekday y Weekend se usan si en al simular
especificamos una fecha, normalmente porque usamos datos
reales: el calendario interno de InfoWorks identificará si es un
día entre semana o fin de semana y elegirá la curva
correspondiente.
• El perfil Design se utiliza, si NO se quiere distinguir lo anterior,
ni tenemos fechas. Utilizaremos este perfil para el ejercicio.
• El perfil Monthly permite de añadir factores adimensionales
mensuales, también se usan si al simular se usa una fecha.
83
Pestaña con la distribución del consumo de aguas a lo largo del día
• La curva con 24 valores está en el archivo “perfil aguas

negras.xls” adjunto. Abrir el archivo, copiar la parte en amarillo,
situarse sobre la primera celda disponible de la columna Factor
y pegar. Aparecerá la curva en la parte derecha de la ventana.
• Cerrar la ventana y Pulsar Yes en la ventana de Save Changes
to Data (los datos se guardarán en la Base de Datos Maestra,
no en la Ruta Local)
InfoWorks permite introducir información relativa a las aguas fecales de diversos

modos: se ha visto hasta ahora como introducir un perfil de aguas fecales
domésticas, pero también pueden introducirse perfiles industriales o de
infiltración.
Existe además la posibilidad de añadir perfiles constantes en determinadas

subcuencas, esto se puede definir desde la página de Propiedades.
• Con el botón de Propiedades , elegir una de las subcuencas,

por ejemplo, pb22.
84
• En la pestaña Parámetros, sección Caudales Entrantes, indicar

un valor del Caudal Base, por ejemplo 0.01 m3/s.
De esta forma se
introducen 10 l/s de forma
constante, sin seguir
ningún perfil, y se suma a
los caudales de aguas
residuales que se calculen
durante la simulación.
Si desea asociar a todos los

nodos el mismo caudal
base, se puede determinar
en Valores por Defecto
Definición de un Caudal Base constante en una subcuenca
85
19 DEFINICIÓN DE LOS PARÁMETROS HIDROLÓGICOS
En este ejercicio se introduce el concepto de parámetro hidrológico. Esta materia

es bastante compleja, para más detalles, consultar el Apéndice de este Curso.
El parámetro hidrológico (la respuesta de una entidad a una lluvia) NO es un

parámetro de las subcuencas, sino de sus superficies.
Las superficies de las subcuencas están formadas por zonas permeables y zonas
impermeables de diversos tipos que se pueden definir de forma arbitraria, hasta
un máximo de doce por subcuenca.
Cada tipo de superficie produce una respuesta hidrológica distinta, que contribuye
de modo independiente a la escorrentía de las subcuencas: la escorrentía global
se genera por lo tanto al sumar las contribuciones de cada tipo de superficie
(tejados, calles, parques, jardines, aceras...) dentro de una subcuenca.
En este ejercicio se emplearán tres tipos de superficies:
• superficie 1: calles
• superficie 2: tejados
• superficie 3: todo lo que en las subcuencas NO está incluido en
las categorías anteriores, es decir terrenos permeables.
Recuérdese que se pueden definir hasta doce tipos de superficies, como se puede
ver en la tabla de Cuencas , donde aparecen 12 columnas denominadas

Área de Escorrentía X (%/Ha). Las primeras doce columnas de Área de Escorrentía
son las importantes, las siguientes incluyen las áreas en valor absoluto (Ha) y NO
se emplearán.
Ventana de Tabla de Subcuencas
Las áreas de las superficies pueden ser expresadas en superficie absoluta o en

porcentaje, seleccionando el menú desplegable de la columna Tipo Medida del Área
a Absolute o Percent.
En primer lugar, se completará la tabla Superficie de Escorrentía (Run off Surface),

de la pestaña correspondiente
en la tabla de subcuencas.
86
En dicha tabla aparecen tantas filas como tipos de superficies definidas, cada fila
contiene una serie de parámetros hidrológicos que describen cada superficie, en
este ejercicio se definirán tres filas.
La información que define las Superficies de Escorrentía se encuentra en el archivo

de Excel “Datos Hidrológicos.xls” adjunto y serán directamente importadas
simplemente copiando las celdas desde Excel y pegando en la tabla de InfoWorks:
• Abrir el archivo “Datos Hidrológicos.xls”. Se comprueba que el

formato es de punto decimal. (en Excel 2003, menú
Herramientas\Opciones\Internacional).
• En la página Superficies de Escorrentía se selecciona sólo la
parte en amarillo y se copia.
• En InfoWorks, se abre la lista de las subcuencas, página
Superficies de Escorrentía.
• Situándose en la primera celda por la izquierda de modo que
está completamente seleccionada pero no aparece el cursor,
pulsar CTRL+V (o menú contextual Pegar).
• Se copiarán las tres filas con la definición de las tres superficies.
A continuación, se realiza la misma operación para completar la información

relativa al uso del suelo, que está en la pestaña Uso del Suelo (Land Use).
El archivo que tiene los datos es el mismo “Datos Hidrológicos.xls”. La parte a

copiar es la que está en amarillo en la página Uso del Suelo (Land Use) y se pega
en la Tabla de Subcuencas, pestaña Uso del Suelo (Land Use), en la primera celda
por la izquierda seleccionada, pero SIN activar el cursor.
87
20 CÁLCULO DE LAS SUPERFICIES
El objetivo de este ejercicio es identificar las zonas de superficie permeable e

impermeable dentro de las subcuencas.
Lo normal es identificar tres tipos de superficie: calle, tejado y permeable, pero

hay completa libertad de definir más superficies diferentes.
El ejercicio consiste en valorar la impermeabilidad de las subcuencas de manera

muy precisa, adquiriendo información de un plano digital externo. InfoWorks
permite también de utilizar métodos más simples, como por ejemplo la asignación
manual del porcentaje de cada superficie presente de las subcuencas.
Esta herramienta automática es puramente geométrica, NO tiene en cuenta la

hidráulica o la hidrología, se obtiene a partir de la intersección de dos familias de
polígonos: una familia interna representado las subcuencas y una familia externa
constituida por Tejados y Calles.
En este ejercicio se enseñará como usar esta potente herramienta de extracción

automática de datos procedentes de mapas externos.
Se empleará un plano digital ya preparado para esta operación y con formato .SHP.
El plano tiene que tener características específicas para poder ser utilizado:
• Todos los Tejados y las Calles tienen que ser polígonos cerrados.
• Cada polígono tiene que tener un campo denominado “system”
en el que tiene que indicarse la naturaleza del mismo respecto
a la tipología de las subcuencas: por ejemplo, en este ejercicio
las subcuencas son de aguas mixtas, y denominadas
“Combined” en la lista de las subcuencas, por lo tanto, también
el archivo shape de los Tejados y las Calles tiene que indicar
que la superficie es de tipo “combined”, es decir, destinado a
drenar en unas subcuencas unitarias.
• Cada polígono tiene que tener otro campo denominado
“surface”, con un número del 1 al 12 que identifica el tipo de
superficie y determina la columna de referencia en la lista de
las subcuencas, por ejemplo 1 indica la primera columna de las
doce, esto es en este caso 1 identifica las calles, 2 se refiere a
los tejados, 3 a las superficies permeables.
En este ejemplo, los datos ya están preparados correctamente y por ello se puede
usar inmediatamente la herramienta específica sin tener ningún problema.
88
Evidentemente, si se parte de una cartografía genérica será necesario hacer un

trabajo de preparación. El trabajo de preparación puede ser efectuado en el
soporte lógico ArcView o MapInfo o bien directamente en InfoWorks. En este último
caso se necesitará hacer una primera operación para importar los polígonos de
tejados y calles importándolos como polígonos en la base de datos de InfoWorks.
Los campos User Text y User Number pueden luego usarse para describir la
tipología (“combined”, “storm”, “foul”, etc.) y los tipos de superficie (numerar de
1 a 12). En todos los polígonos necesarios para el cálculo de las superficies hay
que especificar una única categoría (campo disponible en la lista de los polígonos).
NOTA: La importación de los datos en InfoWorks antes de la elaboración final

propia permite un mayor control sobre la calidad de los datos de origen que
frecuentemente presentan anomalías, por ejemplo, si un polígono NO estaba
cerrado viene señalado en el proceso de importación posibilitando su corrección.
El siguiente procedimiento prevé una primera fase preparatoria en la que se

predispone la tabla que va a recibir la información necesaria que mostrará en el
GeoPlan las superficies, y una segunda fase de cálculo.
Primero se abre la Tabla de Cuencas y se prepara la columna Área de

Contribución con la etiqueta (flag) #G, que permite importar datos de tipo
geográfico (seleccionar la columna entera, botón derecho sobre una de las
Celdas\Etiqueta Actual de Celdas\#G).
NOTA: Los campos de Escorrentía deben encontrarse en valor Absoluto.
Ignorar los valores por defecto presentes en la columna caracterizada

anteriormente con la etiqueta #D.
Volver al GeoPlan (planta).
Abrir el fondo que tiene los Tejados y las Calles (archivo con formato Shape) como
se indicó en el ejercicio 7 sobre la cartografía base: botón derecho sobre
GeoPlan\Control de la Capa SIG ...\Añadir y en la carpeta Cartografía base,
seleccionar el archivo “Tejados y Calles.shp”
Es posible generar un Temático del fondo, presionando Propiedades:
89
En la ventana Propiedades de la Capa que aparece, indicar en la parte derecha

Temático eligiendo los siguientes valores: Tipo de Temático = Individual, Campo
= TIPO_SUP, Presionar Introducir Colores y cambiar los colores si se desea.
Notar que la casilla superior izquierda (Fill) debe de estar en un tipo que permita
ver los colores, por ejemplo “Solid”.
Definición de temático por tipo de superficie en la capa de fondo de tejados y calles
Confirmar con OK.
Salir del Control de la Capa SIG con OK.
Salvar esta configuración de fondo como se indicó en el ejercicio 7 de la cartografía

base, con el nombre “Tejados y calles colores”, por ejemplo.
90
Desde Menú Modelo\Subcuenca\Extraer Áreas...
La ventana que se abre (Extracción de Área) tiene que completarse con los datos
relativos al archivo de origen, a los campos a importar, el tratamiento de las áreas
NO codificadas, la etiqueta (flag) que se utiliza para estos datos (el resultado tiene
que aparecer como en la figura inferior):
Menú de Extracción automática de Áreas
Importar Superficie SIG: - Capas - Tejados y Calles
Campos: - Sistema y Superficie
System - topología
Superficie - tipo_sup
Áreas sin Código: - Proporcional a la Separación del Tipo de Sistema
Numero de Superficie - 3
Actualizar: - Flag Identifier to - #G
Confirmar con OK.
91
Se generará un informe con las operaciones de cálculo llevadas a cabo por

InfoWorks.
Verificar que la tabla de todas las subcuencas relativa al área de contribución y a

las superficies Área de Escorrentía 1 (Ha), Área de Escorrentía 2 (Ha) ...) ha sido
completada con la etiqueta (flag) #G.
NOTA: Se puede acceder a los datos de la

capa marcando la casilla Seleccionable del
Control de la Capa SIG:
Para darse cuenta mejor del significado de

estos valores, se comprobará una subcuenca
en la que el porcentaje de una de las
superficies es cero: Clicar con el botón
derecho sobre una de estas
subcuencas\Seleccionar y Encontrar en
GeoPlan y verificar que la zona encerrada de este polígono coincide con los valores
incluidos en la tabla. Por ejemplo, las subcuencas “Nuevo .1 y Nuevo 2” NO tienen
ningún tejado (Área Escorrentía 2), la mayor parte de la superficie está constituida
por área permeable (Área Escorrentía 3) y una parte más reducida de calles (área
tipo 1).
Asegurarse de que el fondo de Tejados y Calles está activo para una verificación
visual.
Otra forma de verificar la distribución de las superficies dentro de las subcuencas

es con el botón de Propiedades y viendo la pestaña Superficies, donde se presenta
un diagrama de tarta.
NOTA: La ventana Extracción de Área se puede utilizar como base de cálculo de

las superficies con la opción Polígonos (en lugar de Capas). InfoWorks usará los
polígonos de una sola categoría especificable directamente en tabla para calcular
la distribución de las superficies.
NOTA: Como en el campo tipología del archivo .SHP (ver imagen más arriba) se
ha especificado “Combined”, sólo se ha calculado para las áreas del tipo
“Combined”.
92
21 EVENTO DE LLUVIA E HIETOGRAMA
Este ejercicio tiene como objetivo mostrar la forma de crear eventos de lluvia que
serán sucesivamente utilizados en las simulaciones.
Los eventos de lluvia tienen que ser histogramas, definidos por su intensidad en
el tiempo en mm/hora.
En primer lugar, se crea una Lluvia, desde el menú contextual del Grupo de Redes,
seleccionando Nuevo/a\ Lluvia, con lo que se abre una ventana en la que hay que
indicar un nombre para el evento de lluvia, por ejemplo “2 años”; recordar también
DESELECCIONAR la casilla Generated Design Rainfall, que generaría lluvias según
unos estándares preindicados.
Confirmar con OK.
Ventana de selección de nombre y tipo (sintética o de datos manuales) de lluvia
Abrir el elemento que se acaba de crear (botón derecho\Abrir).
Las informaciones relativas a los eventos de lluvia registrados en esta zona están
en un archivo Excel. Abrir por tanto el archivo “lluvia.xls” y buscar la lluvia de
tiempo de retorno 2 años y copiar sólo la parte en amarillo.
Volviendo al elemento lluvia abierto, hay que situarse en la primera celda en la

tabla de evento (1), de modo que esté seleccionada pero NO activa y pegar los
datos.
Se abre una ventana en la que se indica cómo tratar la información que sobra, ya
que sólo se tiene una casilla de datos, se elegirá la opción (2): Add timesteps to
this sub-event, so all data can be pasted.
93
Confirmar con OK.
(1)
(2)
Editor del Elemento de Aguas Residuales
Salvar y cerrar la ventana.
Repetir el ejercicio para crear un Nuevo evento de lluvia de periodo de retorno de

10 años, copiando la columna en azul del archivo Excel “lluvia.xls” que se ha
abierto.
NOTA: La discretización temporal de la lluvia usada en este ejercicio es de 1

minuto; InfoWorks puede usar cualquier tipo de discretización diferente (botón
derecho sobre la tabla del evento Propiedades del Sub-Evento\TimeStep):
94
En este ejercicio NO se indican las razones del uso de la lluvia de referencia, ni

porque se han empleado los datos hidrológicos propuestos, en el análisis de un
caso real hay que llevar a cabo un análisis pluviométrico e hidrológico adecuado.
Se han creado dos eventos de lluvia: La primera con periodo de retorno de 2 años
y duración de 1 hora y la segunda con periodo de retorno de 10 años y de 2 horas.
Botón derecho sobre el evento de lluvia, seleccionar Abrir como...\Graph.
Se muestra el gráfico indicando en abscisas el tiempo (en hh:mm) y en ordenadas

la intensidad de lluvia en mm/hora. Nótese la disposición decreciente de las
ordenadas:
Vista en forma de gráfico de un evento de Lluvia
95
22 INTRODUCCIÓN DE LOS VALORES POR DEFECTO
En algunos parámetros es posible asignar de forma general sus valores por defecto
(default). Esto se emplea para elementos que vayan a tener frecuentemente el
mismo valor. Otros parámetros, en cambio, tienen que estar definidos en esta
ventana para poder ejecutar una simulación y evitar mensajes de error, estos se
describen en mayor detalle más abajo.
Las celdas que emplean estos Parámetros por Defecto se indican porque están
sombreadas en color azul claro y tienen la etiqueta #D (default=por Defecto).
Siempre es conveniente verificar en las vistas de tabla que las etiquetas en
correctamente asignadas en los campos deseados.
En cualquier caso, siempre se puede cambiar un valor por defecto directamente

en la vista de Tabla o desde la página de Propiedades.
NOTA: Sin la definición de los Parámetros por Defecto, aun no teniendo ningún
campo que emplee la etiqueta #D, la validación de la red no será correcta y no se
podrán realizar simulaciones.
Menú Red\Valores
Predeterminados
Definidos por el Usuario\
Abriendo Subcuencas:
Índice del Uso del (Suelo)

Seleccionar del menú
desplegable el tipo
“industrial”.
Asignar un valor del uso del suelo en esta celda implica asignar a todas las
subcuencas el índice del suelo por defecto que se ha elegido. El usuario podrá
luego elegir otros usos del suelo actuando localmente sobre las Propiedades de las
Subcuencas. Obsérvese en la tabla de las subcuencas la columna del ID del Uso
del Suelo antes y después de asignar los valores pode defecto.
Si se abre Conductos hay que indicar la rugosidad de la clave del conducto

(corresponde a los dos tercios superiores de la sección) y del fondo (corresponde
al tercio inferior de la sección) en la parte Parámetros de Rugosidad de la Sección
96
Transversal, Tipo de Rugosidad = CW (se puede elegir entre CW, HW o N), Fondo
= 3 mm y Superior = 2 mm. También en este caso los valores pueden cambiarse
desde la tabla o con el botón de Propiedades.
Parámetros por defecto definidos por el usuario en Conductos
Véase la columna de la Rugosidad del Fondo y la Rugosidad de la Parte Superior

en la tabla de conductos antes y después de asignar el valor por defecto.
También se pueden asignar valores por defecto a secciones fluviales (pestaña Río),
a pozos, y cuencas rurales, pero en este ejercicio NO se entrará en detalle.
97
23 VALIDACIÓN DEL MODELO
La validación es un procedimiento de control de la red, necesario antes de lanzar

una simulación.
InfoWorks señala en una ventana los posibles errores encontrados en el
procedimiento de validación ( en rojo), “warnings” o advertencias ( en
amarillo) y sólo información (en azul).
Hay que solucionar los errores para poder ejecutar el modelo (de otra manera la
simulación NO se puede iniciar); las advertencias (warning) sólo informan de
situaciones anómalas que NO impiden la simulación pero que puede ser necesario
corregir; la información (en rosa) aparece si las dimensiones de los pozos son
inferiores respecto a lo definido en los parámetros de simulación y no es necesario
modificarlos.
Desde menú Red\Validar Red, que equivale a presionar en el icono situado en

la Barra de Herramientas.
Lanzar la validación presionando OK.
Se abrirá una ventana (inicialmente en la parte inferior o donde se desee colocar)

que incluye todos los errores, advertencias e informaciones de la red validada.
En el GeoPlan se seleccionan (en rojo) todos los elementos con errores.
NOTA: Presionando sobre cada error, warning o información, InfoWorks resalta

en rojo cada error (y puede emplearse el botón derecho sobre el GeoPlan\Buscar
Selección para buscarlos). Además, haciendo doble clic lleva directamente al
campo que tiene el problema en su tabla correspondiente. Clicar, por ejemplo,
sobre una de las informaciones (en rosa al final de la lista), se abrirá la tabla de
los nodos, estando seleccionada la línea correspondiente al nodo y en particular el
cursor (celda en blanco) estará en la columna Área de los Pozos (m2).
En este caso aparecerán, entre otros, dos mensajes que se refieren a que las áreas
de acceso y de la cámara de un nodo son algo reducidas “Este pozo (y
posiblemente otros) tiene el área de los conos de acceso/ de la cámara por debajo
de los mínimos de los Parámetros de Simulación”. Se puede dar por válido.
98
Resultado de la validación inicial de la red
A continuación, hay que solucionar la ausencia en la red de un punto de salida de

caudales, es INDISPENSABLE que haya al menos un punto de salida en cualquier
red. Estos puntos permiten imponer si se desea una conducción de contorno, de
nivel fijo o variable en el tiempo en dicho punto, con un Evento de Niveles.
Para localizar el punto de salida de la red se puede usar la siguiente técnica:
Botón derecho sobre el GeoPlan\Propiedades y Temáticos.
Pulsar Editar en el Temático de la fila Conductos. En caso de que no esté activo

ningún temático con flechas de dirección activadas, se puede añadir esta opción a
uno existente o crear uno nuevo.
99
Para activar las flechas de dirección hay que marcar en Propiedades al menos las
casillas de: Símbolo Tamaño (para controlar el tamaño de las flechas) y Flechas
(especificando un número del +1 al +5, 0 no dibujará flechas, y los números
negativos la colocarán en sentido inverso). También es recomendable Línea
Anchura (para definir el grosor de las líneas de las flechas, además de las de los
conductos).
Si el Campo a representar en el temático es una variable de los resultados (como

caudal o velocidad), la dirección que indique cada flecha será la de este resultado,
no la de digitalización del conducto.
Temático de flechas de dirección en las Tuberías
Para identificar mejor la dirección de los conductos se aconseja no mostrar las

subcuencas (botón derecho sobre GeoPlan\Propiedades y Temáticos deseleccionar
tanto en Subcuencas como Polígonos la casilla en la columna Visualizar) y quitar
el fondo de Tejados y Calles.
NOTA: El punto de salida de la red es el nodo pb06, situado al suroeste.
Otro modo de identificar la dirección del flujo es usar la Herramienta de

Trazado Aguas Abajo situada en la Barra de Herramientas, haciendo clic sobre un
conducto e identificando el nudo final donde termina la selección.
Con el botón de Propiedades, se selecciona el nodo pb06, ir a la sección Definición

del Nodo, al menú desplegable del campo Tipo y seleccionar Outfall.
100
Confirmar con OK y comprobar que el símbolo

del nodo pb06 en planta ha cambiado.
Hacer visibles nuevamente las subcuencas en

el GeoPlan (botón derecho sobre
GeoPlan\Propiedades y Temáticos y sobre la fila
de Subcuencas, marcar la columna Visualizar).
Repetir la validación de la red como se ha

indicado.
Notar ahora la presencia de un error distinto:

“Las subcuencas no pueden drenar a las
Salidas”. Éste se produce porque las subcuencas NO pueden drenar directamente
en un punto de salida. Las Subcuencas en cuestión están seleccionadas en la planta
(GeoPlan) en rojo.
Haciendo doble clic sobre este error se abre la tabla de las subcuencas, a la línea
de la subcuenca que drenan al punto de salida que acabamos de modificar, en la
celda ID del Nodo.
NOTA: En cada una de las subcuencas su respectivo ID coincidirá con el ID del

nodo, en general se da el mismo nombre a la subcuenca del nodo al que drena,
aunque NO es necesario.
Especificar que la subcuenca pb06 drena al nodo pb07, simplemente escribiéndolo

o escogiéndolo del menú desplegable en el campo ID Nodo (se puede llegar a la
misma información sobre el GeoPlan clicando con el botón de Propiedades sobre
la Subcuenca, cambiar el ID Nodo, que se refiere al nodo al que drena).
Notar en el GeoPlan que la flecha de la subcuenca pb06 termina en el nodo pb07,

indicando que la subcuenca drena a éste.
Repetir la validación de la red

como se ha indicado
anteriormente. En este punto la
red está libre de errores, lista para
la simulación.
101
Ventana en la que se indican los comentarios sobre la nueva versión guardada de la Red
Si ahora se pulsa Mostrar Histórico de Envíos desde el menú contextual de la Red,

aparecerá la siguiente ventana con el listado de versiones guardadas.
Listado de versiones de la Red Inicial
Las redes no se pueden emplear en una simulación hasta que no estén salvadas
en la Base de Datos.
En la carpeta de archivos adjunta, el archivo denominado “Soluz_Es_20.csv”

representa la red resultante de los ejercicios hasta ahora desarrollados y puede
utilizarse como verificación del trabajo hecho o bien como punto de partida para
los próximos ejercicios.
102
24 EJECUCIÓN DE UNA SIMULACIÓN 1D
En este ejercicio se efectuará una primera simulación del modelo bidimensional.
La ventana de diálogo de la simulación permite indicar la red a simular y las

condiciones de contorno que se usarán, además de especificar los parámetros de
simulación adicionales (modelos del terreno para el cálculo de la inundación,
modelización de arrastre de sólidos, etc.), y finalmente el tipo de simulación a
realizar (régimen permanente o variable).
Si bien en InfoWorks ICM no es necesario agrupar los elementos del Grupo de

Redes en Subgrupos, a veces resulta conveniente organizar grupos de algunos
componentes de la Base de Datos. Para conseguirlo se empleará un elemento tipo
Grupo de Redes dentro del Grupo de Redes existente.
De este modo, se abre el menú contextual del Grupo de Redes en la Ventana del
Explorador. Se elige Nuevo\Grupo de Redes:
Creación de un nuevo Grupo (de Redes) dentro del Grupo de Redes actual
Se le da un nombre, por ejemplo, Grupo de Simulaciones, apareciendo el

correspondiente icono en el árbol de la Base de Datos (por ahora vacío):
Asignación de nombre al Grupo de Redes e Icono en el árbol de la Base de Datos
NOTA: Los Grupos de Redes actúan como subcarpetas en cualquier nivel de la

Base de Datos.
103
Una vez creado el Grupo de Simulaciones, el paso siguiente es crear una nueva
simulación, para ello, desde el menú contextual, se elige Nuevo\Simulación:
Creación de una nueva simulación en el Grupo de Redes denominado Grupo de Simulaciones
Al hacer esto surgirá la siguiente ventana delante de la ventana del GeoPlan:
Ventana de Nueva Simulación (aun sin datos y sin nombre)
Lo primero es darle nombre a la simulación.
104
Además, el programa indica con un recuadro rojo que resulta imprescindible

asignar una red a la simulación. Ésta se puede arrastrar y soltar eligiéndola de la
Ventana de Grupos o bien escogerla si se pulsa el botón >>.
Selección de la red a emplear en la simulación
Además, habrá que arrastrar en la parte derecha de la ventana (Otras Entradas),

el Caudal Entrante correspondiente, la lluvia, etc. Esto es lo mínimo para poder
simular, evidentemente se puede completar con Niveles, o con elementos de
simulación avanzada, como son Calidad de Aguas, Infiltraciones del Terreno, etc.
InfoWorks ICM siempre simula en Régimen Variable, por tanto, habrá que
especificar como mínimo la duración de la simulación. Los demás parámetros se
suelen dejar por defecto:
• Fecha y Hora de Inicio (Start Date y Start Time): Se dejará por

defecto 00/00/0000.
• Paso de Tiempo (s) (Timestep): Se dejará 60 seg. por defecto.
• Multiplicador Paso de Tiempo (Results Timestep Multiplier):
Cada cuántos pasos de cálculo guardará los resultados al disco:
Se dejará el valor de 5.
• Multiplicador Paso Temporal (en lugares seleccionados) (Gauge
Timestep Multiplier): Cada cuantos pasos de cálculo guardará
105
los resultados al disco en los elementos de la red especificados

previamente por el usuario y también en ciertos elementos por
defecto (parte final de la red, bombas…). Se dejará tal cual,
valor de 1.
• Duración (Duration): Cambiar a Horas y especificar 10, para
permitir que el hidrograma se desarrolle por completo.
Una vez especificado todo esto, se activará el botón de la esquina superior derecha
Run Simulation y se podrá ejecutar la simulación.
Una vez lanzada, para ver la progresión del estado de la simulación, InfoWorks
ICM tiene 2 ventanas, que se abren con los botones Ventana del Controlador de
Simulación y Ventana del Progreso de la Simulación , de la barra de

herramientas.
La Ventana del Controlador de Simulación aparece en la parte inferior del GeoPlan,

e indica las simulaciones programadas, las ya realizadas y las que se encuentran
en ejecución:
106
Ventana del Controlador de Simulación (parte inferior)
Mientras que con Ventana del Progreso

de la Simulación se abre en la parte
izquierda del GeoPlan una ventana con el
progreso de la simulación actual, en la
que se puede pausar, parar,
reprogramar dicha simulación.
Ventana del Progreso de la Simulación (aparece

en la parte izquierda)
Se puede especificar el número de cálculos simultáneos que se desee realice el

Agente de ICM, desde el menú Agent Options que se despliega desde la ventana
de Manage Job Agents:
107
Ventana del Controlador de Simulación
En la ventana que se abre, seleccionar Agent Options, y después, cambiar, si se

desea, el número máximo de trabajos de simulación simultáneos
(Performance\Max Concurrent Jobs), que por defecto será 1:
Ventana de Opciones del Agente de Simulación de ICM
Hay que tener en cuenta que este número no debe superar el máximo número de
hilos del procesador del PC que simula, que se puede consultar en internet
teniendo en cuenta su nombre, que aparece en Panel de Control\Sistema (de
Windows).
108
Tampoco se puede superar la memoria RAM en caso de realizarlos sin CUDA, o la

memoria gráfica de la CUDA si es la opción de simulación que se está empleando.
Evidentemente, tener el PC más cargado puede significar que trabaje más lento,
e incluso si se supera alguna de los condicionantes anteriores, que falle una
simulación.
En este ejercicio efectuará una primera simulación del modelo.
La ventana de diálogo de la simulación permite indicar la red a simular y las lluvias

que tendrán lugar, además de indicar los parámetros de simulación, y si son
necesarios la calidad de aguas y otros. Los pasos a realizar se detallan a
continuación:
Ventana de ejecución de una simulación
109
Botón derecho sobre el Grupo de Redes que se desee (el general o uno nuevo que
funcione como subcarpeta), eligiendo Nuevo/a\Simulación.
Se abre una ventana como la adjunta, en la que es necesario especificar toda la

información necesaria para la simulación:
• Indicar el título de la simulación en Nombre (1), por ejemplo

“Lluvia de 2 años”
• Arrastrar la Red que se acaba de crear en el espacio adecuado
(2).
• Arrastrar el Evento de Lluvia (“2 años”) en el espacio adecuado
(3).
• Arrastrar las Aguas Residuales en el espacio adecuado (4).
• NOTA: Es posible introducir también entradas puntuales de
caudal, infiltraciones, descargas industriales y niveles del agua.
• Indicar la Duración de la simulación: normalmente será algo
mayor respecto a la duración del evento de lluvia de proyecto
utilizada para la simulación, de modo que la red tenga el tiempo
de vaciarse), en este caso 2 horas (5).
Lanzar la simulación presionando el botón Run Simulations.
En pocos instantes se termina la inicialización, en régimen permanente, luego se

efectúa el cálculo hidráulico en régimen variable. El estado de la simulación se
indica en la ventana del Simulación Controller de InfoWorks ICM que se abre
automáticamente.
110
(1)
(3)
(2)
(4)
(5)
Ventana de ejecución de la simulación con los datos necesarios para realizarla
Repetir el ejercicio creando un nuevo escenario de simulación con la lluvia de

tiempo de retorno de 10 años, para la que se sugiere una duración de 200 minutos.
Si se quiere estudiar el comportamiento de la red de alcantarillado en tiempo seco.

Se puede simular esta condición indicando como únicas entradas a la red las aguas
fecales sin ningún evento de lluvia.
Crear una nueva simulación, como se ha indicado en el ejercicio 23 sobre las

simulaciones.
Poner el Nombre, por ejemplo “Tiempo Seco”.
Arrastrar la Red que se desee y las Aguas Residuales ya utilizadas anteriormente.
Dejar vacía la casilla del Evento de Lluvia de la sección Entradas de Eventos.
111
Indicar una Duración de 1 días ó 24 horas.
Lanzar la simulación (Run Simulations).
Analizando los resultados, como se ha indicado en el ejercicio precedente, se puede

conocer la cantidad de agua introducida en alcantarillado, como se ha introducido
y el grado de llenado de los conductos en tiempo seco.
NOTA: El calado del agua en los conductos para tiempo seco será reducido.
25 ACCESO A LOS RESULTADOS
Los resultados pueden verse de numerosas formas, a continuación, se indican

algunas formas de verlos, pero NO todas.
Arrastrar los resultados relativos al evento de lluvia de duración de 10 años sobre

el GeoPlan (en la parte izquierda de la pantalla, el icono romboidal (1) situado en
la carpeta de simulaciones, justo debajo del icono de preparación de la simulación
cuadrado), o bien clicar con el botón derecho sobre el icono verde\Abrir.
112
Siempre será posible comprobar que los resultados están abiertos en el GeoPlan
por la presencia del reloj en blanco en la parte superior izquierda del GeoPlan (2)
y en el encabezamiento de la barra de la ventana (3):
(3)
(2)
(1)
Resultados abiertos sobre el GeoPlan
Se procede como lo ilustrado en el ejercicio 15 sobre los temáticos.
La visualización más directa es la animación en la planta (GeoPlan).
Al abrirse los resultados, se vuelven disponibles los botones
de la barra de reproducción. Sólo hay

que usarlos como si fuera un video (reproducir, grabar, máximos, etc.).
Habitualmente se representará el calado o velocidad en cada triángulo de la malla,

aunque se puede hacer temático de cualquier parámetro o característica de los
113
elementos de la red (por ejemplo, número de Froude, rugosidades, elevaciones

absolutas del agua, campo de velocidades…).
Se crea desde la ventana de Propiedades y Temáticos, accediendo desde la casilla

Editar de la columna Temático en Conducciones. Se crea un temático nuevo, se
elige el Campo sim.Surcharge. Se definen 5 rangos en total, se pulsa la casilla
Anclar Todos y se dan los valores de 0.1, 0.8, 1 y 2 en las 4 últimas casillas.
También se modifica el ancho a 3. Se pulsa Aceptar.
Temático de estado de carga de las tuberías
No se debe olvidar guardar el temático como elemento dentro de la Base de Datos,

pudiendo sobrescribir el temático que se tenía antes para los conductos y
guardando varios a la vez:
114
Salvado de todos los temáticos activos de conductos a la vez
Si se desea modificar los colores, lo más rápido es hacer doble clic sobre la leyenda
del temático “Estado de Carga/Presión” que aparece en la parte derecha (o
izquierda) de la pantalla. Se abrirá la ventana de Temáticos en Conductos.
Elegir, por ejemplo, azul para 0.1, morado para 0.8, magenta para 1 y rosado para
2. También se puede obligar a que estos colores siempre sean dados por defecto
(clicar en Guardar como Predeterminado al salvar).
Estos colores indican el grado de sobrecarga de la tubería, o sea el porcentaje de

llenado:
• El color morado (grado> = 0.8) indica los conductos con llenado

superior al 80 % y hasta el 100 %.
• El color magenta (grado> = 1) indica los conductos
completamente llenos.
• El color rosado (grado> = 2) indica una situación superior al
llenado completo, es decir, conducto en presión. El parámetro
2, asociado a esta situación, no tiene un significado físico, pero
implica que este tubo es incapaz de transportar el agua en
lámina libre y por ello está en presión. Esta condición es
significativamente diferente al grado 1, en que el conducto está
en condiciones de transportar el agua en lámina libre, pero
puede pasar a presión en cualquier momento. El grado 2 indica
los conductos más críticos, en que el agua NO puede pasar,
estos conductos son precisamente los tubos que constituyen un
cuello de botella en la red.
115
Si se desea que en planta aparezca el valor numérico del grado de llenado de cada
tubería, habrá que editar las Auto Etiquetas para que escriban el campo Surcharge
y activar la casilla
Auto-Etiquetado.
NOTA: Al quitar un
punto crítico (cuello
de botella) en un
lugar de la red es
posible hallar de
nuevo otro cuello de
botella en una posición más abajo, esto puede ser porque el agua retenida por el
cuello de botella, al liberarse provoca otro punto crítico aguas abajo.
En la página de Propiedades y Temáticos de los Nodos, es posible definir un

temático de círculos concéntricos según el Volumen de Inundación en cada nodo:
Temático de volúmenes de inundación en nodos
Cuando se anime la simulación con la tecla Reproducir se verá la evolución de este

temático para cada paso de tiempo (Time Step).
Con la tecla (máximo) se hace una representación estática, envolvente de

todas las situaciones críticas que se presentan en la red durante la simulación,
116
tanto para los pozos, como para los conductos. Se puede ver la situación de
Máximo en cada parte de la red y ver en que instante de la simulación se produce
ese Máximo.
Para mostrar el gráfico de una variable a lo largo de la simulación, clicar primero
sobre el icono , y después sobre el elemento del que se quiere ver el gráfico.
Para cada objeto es posible

generar un gráfico de resultados,
escogiendo una o más variables
entre las que aparecen en la lista
de la ventana que aparece.
GRAFICO 1 - Para el ejemplo,

clicar sobre el icono del gráfico y
luego sobre una subcuenca,
seleccionar Escorrentía (o Runoff)
como se muestra en la figura, y
presionar OK para ver el gráfico.
Resultados de escorrentía superficial de una cuenca durante la simulación
Este gráfico muestra la entrada de lluvia caída sobre las subcuencas (hietograma,
en azul marino) y la escorrentía generada en las subcuencas e introducida en red
en aquel nudo (hidrograma, línea verde) a consecuencia el evento de lluvia
indicado.
117
GRAFICO 2 - Por ejemplo, es posible ver el Caudal y el Calado de una tubería en

un mismo gráfico. Seleccionar por ejemplo el tubo pb22.1 (en rojo en la figura) y
elegir de la ventana el calado y el caudal, manteniendo apretada la tecla CTRL.
Resultados de Calados y Caudales en la tubería pb22.1
En este gráfico se representa en la parte superior el hietograma representativo del

evento de la lluvia de duración 10 años, en azul marino.
En la parte inferior se representa la altura del conducto con la línea marrón,

evidentemente constante. El valor del calado se representa en el gráfico en la
abscisa de la izquierda, mientras que en la derecha se muestra el valor del caudal.
Cuando el calado del agua (en verde el calado Aguas Arriba, en rojo el calado
Aguas Abajo) supera la altura del conducto se produce una inundación, como se
ve en la simulación.
118
El gráfico del caudal es peculiar en este caso, ya que tiene un valor negativo en el
momento del pico de la lluvia, cuando el conducto empieza a llenarse, para luego
pasar a un valor positivo que va bajando.
Este fenómeno puede interpretarse observando la geometría de la red en la figura

siguiente:
Cuello de botella en la tubería pb23.1
El caudal procedente de este conducto encuentra un cuello de botella después del

nudo pb23, mostrado por el color magenta del conducto pb23.1, y sin embargo
puede pasar al conducto pb22.1 hacia el nudo pb22, antes que drenar hacia el
nudo pb15. Esto también se produce porque el nudo pb22 tiene una cota inferior
respecto al pb15.
En el momento del pico de lluvia, se produce un flujo contrario en el conducto

pb23.1, que presenta un flujo negativo, desde aguas abajo a aguas arriba,
alcanzando el nudo pb22 donde se desborda.
El gráfico siguiente representa la lluvia, el calado y el caudal del conducto pb17.1,

que precede al cuello de botella. En este caso el calado sigue el curso del flujo:
frente al aumento de caudal se produce elevación del nivel del agua en el conducto.
119
Resultados de Calados y Caudales en la tubería pb17.1
Seleccionar primero los elementos que se quieren representar gráficamente y
luego el botón correspondiente de la barra herramientas :
120
Esta herramienta es diferente a la anterior, ya que permite de mostrar el gráfico

de una o más variables de objetos diversos, tanto puntuales como lineales, durante
la simulación.
Para conseguir el gráfico siguiente, hay que acercarse al nodo pb07, hacer zoom
sobre éste y seleccionar con la herramienta de selección los conductos que
confluyen en éste: pb05.1 y pb08.1 (en rojo en la figura), manteniendo apretado
CTRL para poder seleccionar más de un elemento.
En la ventana de diálogo que aparece, seleccionar el atributo Caudal. Confirmar

con OK:
Resultados de caudales en los conductos pb05 y pb08
En el gráfico se indican las contribuciones de caudal procedentes de ambos

conductos: en rojo y en verde.
Para desplegar los resultados en perfil longitudinal, activar el botón de Seleccionar
Perfil Longitudinal en la barra de herramientas y hacer clic sobre el conducto

que se desee.
121
Según se van pinchando las tuberías, la selección de conductos continúa

automáticamente hasta una bifurcación. Para añadir más elementos hay que hacer
clic después de cada cruce.
Para añadir manualmente
conductos de uno en uno,
se debe mantener
apretado CTRL durante la
selección.
Seleccionar por ejemplo el

tramo del conducto desde
pb02 hasta el punto final
(outfall, pb06), como se
muestra en rojo en la
figura.
En la ventana que se abre,

se muestra el perfil
longitudinal del terreno (sombreado en marrón), el fondo y la clave del conducto
(sombreado en gris) y el nivel del agua (línea en azul y zona sombreada azul); si
está cargado un MDT se mostrará además una línea morada que representa la
superficie del modelo digital del terreno.
Perfil longitudinal de resultados
122
Al pulsar sobre Limpiar Selección de la barra de herramientas para mostrar

también sobre el perfil el temático relativo al nivel de sobrecarga de los conductos
y la inundación en los pozos.
También es posible añadir más información de los nodos y conductos del perfil --
mostrados en las filas inferiores, a modo de “guitarra” -- clicando con el botón
derecho sobre el Perfil\Propiedades\Setup... cómo se ha descrito en el ejercicio 6.
Insertar en el ejemplo en la página de Conductos el caudal (ds_flow o Caudal
Aguas Abajo) y el grado de sobrecarga de los conductos (Surcharge o Estado
de Carga/Presión).
Animar el perfil con el botón Reproducir para mostrar el caudal en el conducto y

las inundaciones.
Para fijar sobre el perfil la envolvente de los Máximos (como en la figura) esperar
al fin de la animación (o parar con Pausa) y presionar el botón de Máximo .
Se visto que el conducto pb05.1 es un punto de elevada criticidad, por lo tanto, un

cuello de botella para el sistema (notar el color magenta y el valor de la sobrecarga
igual a 2 en la parte de abajo): aquí se crea un gradiente importante, el caudal
hacia abajo es lento y éste provoca la inundación en el pozo pb01 (representado
por los círculos en azul marino en la planimetría y en la parte superior del perfil).
Los valores de las variables de cada

elemento durante la simulación son
calculados en cada instante en forma de
tabla. Éstas se abren con el mismo botón
de tablas, agrupadas en la parte inferior.
Además, los resultados se pueden
reproducir con los mismos botones que para la vista en planta:
Barra de reproducción de resultados
Se puede ver el grado de inundación de los conductos directamente en la planta

(GeoPlan), mostrando el valor cerca del conducto correspondiente.
123
Para ello, se pulsa botón derecho sobre el GeoPlan, abrir la ventana de Propiedades
y Temáticos, marcar la columna 3 Auto-Etiquetado en la fila Conducto, y se
mostrarán las etiquetas de temáticos.
A fin de apreciar mejor la inundación, deseleccionar Auto-Etiquetado en la línea

Nodos, y deseleccionar Visualizar para las Subcuencas.
Animar la planimetría con el acostumbrado botón Reproducir de la Barra de

Herramientas para mostrar el grado de inundación en cada paso de tiempo. Con
el botón de los Máximos se muestra el máximo grado de inundación de cada
conducto, que puede haber sido alcanzado en diversos momentos de la simulación.
Arrastrar el MDT a la planimetría. Acercarse (zoom) sobre el área inundada

alrededor del pozo pb22.
Activar la vista tridimensional con el botón de la barra de herramientas .Para

moverse en la vista tridimensional usar las herramientas
Es posible animar la vista tridimensional con los botones de Reproducir y Parar

para ver la evolución de los caudales y de los volúmenes de inundación durante la
simulación.
También es posible comparar los resultados de dos o más simulaciones en varios

elementos de la red, para observar y comparar el comportamiento frente distintos
eventos de lluvia.
Menú Resultados\Informes Gráficos\Informe de Simulación...
124
En la ventana del diálogo que

aparece hay que indicar las
simulaciones que se quieren
comparar y los elementos de
interés. Por ejemplo, arrastrar en el espacio gris de la parte superior (Simulación)
las dos simulaciones (iconos verdes) “2 años” y “10 años”.
COMPARACION 1 - En el espacio gris de la parte inferior (Lista de Selecciones)

se indica el elemento a representar. Seleccionar con el puntero en el GeoPlan los
tres CONDUCTOS con extremo en pb23: pb17.1, pb22.1 y pb23.1. Apretar # en
la ventana para que tome la selección actual. Pulsar luego Produce Graphs.
125
Se abre una otra ventana en que hay que indicar la variable que se quiere mostrar
en el gráfico comparativo. Seleccionar en este caso Caudal y confirmar con OK.
Caudal
Min Max
>Grupo de Redes>Lluvia de 2 años>2 años 0.010 0.173
En este gráfico se representan, para cada uno de los tubos seleccionados, dos
hidrogramas: en azul el caudal que transita durante el evento de periodo de
retorno de 2 años y en verde el caudal durante el evento de periodo de retorno de
10 años.
Para pasar del gráfico de un conducto al otro se tienen las flechas azules de la
parte superior a la derecha, o las teclas de avanzar/retroceder página.
COMPARACIÓN 2 - Repetir el procedimiento, indicando esta vez en la lista

selecciones de la ventana Simulations que se abre después de haber dado la orden,
los resultados de los pozos pb22 y pb01, y en la siguiente ventana Parameter
Selection marcar la variable Volumen.
126
Volumen
Min Max
Resultados para las dos lluvias ensayadas en el nodo pb22
NOTA: En este gráfico para el nodo pb22, el volumen de inundación es

significativamente distinto en ambas simulaciones. Esto se debe a que, en la
simulación de 10 años, el pozo llega a su máxima capacidad y se inunda.
127
26 MODELIZACIÓN BIDIMENSIONAL
Como se ha comentado con anterioridad, se va a crear una nueva red modelo, a

través de la cual se creará un nuevo proyecto, en la cual se van a desarrollar los
ejercicios para la comprensión bidimensional.
A partir de la creación de la nueva red modelo, se va a importar un nuevo Modelo

Digital del Terreno, siendo este elemento imprescindible para la comprensión
conjunta de las necesidades del modelo.
Importación de un MDT tipo GRID
La Zona 2D será la zona donde se dispone el mallado bidimensional. Se crea con
el botón de la barra de herramientas GeoPlan, Creación de nuevo objeto ,

eligiendo del menú desplegable el tipo Polígono:
Herramienta Creación de Nuevo Objeto (tipo Polígono)
128
Para ello, al emplear la herramienta, se crea un nuevo vértice del polígono con
cada clic del ratón. Para cerrar el polígono, debemos hacer doble clic en cualquier
punto de la pantalla Una vez dibujado en planta (eligiendo el cauce y zonas bajas
adyacentes), se especifica que va a ser del tipo Zona 2D y se le da un nombre:
Selección de la clase de polígono una vez dibujado el contorno en planta
NOTA: El contorno de la Zona 2D es susceptible de modificarse una vez cerrado
mediante la herramienta Editar la Geometría de Un Objeto , incluyendo añadir

vértices (pulsando la tecla Control simultáneamente) o eliminarlos (pulsando Alt).
Con el botón Propiedades , en la misma barra de herramientas, se abre

la ventana de propiedades de la Zona 2D. Se recomienda cambiar el tipo de
contorno a Normal Condition a fin de que el agua pueda escapar por el contorno,
como se explica más adelante. Seguidamente se describen las características que
el programa asigna por defecto y que se pueden modificar:
129
Características por defecto de la Zona 2D
Área (ha): El área del polígono se calcula automáticamente a partir de la

geometría definida en planimetría, generalmente se deja este valor por defecto.
Área Máxima del Triángulo (m2): (Maximum Triangle Area): este valor es muy
importante. Es el que define la superficie máxima que puede tener cualquier
triángulo de la malla durante el proceso automático de creación de la malla (cuanto
más pequeño sea, más pequeños serán los triángulos de la malla).
130
Área del Elemento Mínimo (m2): (Minimum Mesh Element Area): A fin de evitar
tiempo excesivo de cálculo al hacer el mallado, se agregan elementos de la malla
en una única celda de cálculo formada por los elementos triangulares adyacentes
a los triángulos muy pequeños (inferiores a los indicados en este campo).
Generalmente, si el polígono 2D tiene una geometría muy compleja (por ejemplo,
alrededor de edificios), se crean triángulos muy pequeños al hacer la malla.
Aunque las mallas triangulares se visualizarán como se crearon, se podrá observar
que los resultados de la simulación son los mismos para los triángulos adyacentes
de zonas inferiores a la indicada. Hay que observar que el Área Máxima del
triángulo tiene que ser mayor que la dimensión mínima del elemento virtual,
normalmente se utiliza una superficie mínima del elemento virtual igual a 1/4 de
la superficie máxima del triángulo.
Puntos de Contorno: (Boundary Type): define el comportamiento que tiene el

agua cuando llega al contorno del polígono. Puede ser de los tipos siguientes:
• “Vertical wall”.
• “Critical condition”.
• “Supercritical condition”.
• “Dry”.
• “Normal condition”
Es importante resaltar que estas condiciones generales del perímetro se pueden

modificar en todos los tramos que se desee mediante Líneas de Condiciones de
Contorno 2D. Esto se tratará en profundidad en el siguiente Ejercicio.
Mallado Sensible al Terreno (Terrain Sensitive Mesh): si se marca se activa la

casilla inferior, de esta manera los triángulos se distribuirán dependiendo de la
variación de altura zonal del modelo del terreno.
Máxima Variación de Altura (m) (Max. Height Variation): en esta casilla se

especifica la variación de cota máxima entre dos elementos contiguos de la malla.
Ángulo Mínimo (Minimum Angle): sirve para evitar que se creen triángulos de
forma irregular o muy extraña; se recomienda utilizar el valor por defecto.
Rugosidad (n de Manning) (Roughness): esta rugosidad se asignará a todos los

triángulos de la malla. En este caso se empleará un valor de Manning de 0.045.
Este valor se puede modificar para las áreas que se desee más adelante.
131
Aplicar Lluvia Directamente a Malla (Apply Rainfall Directly): al marcarla se

especifica que la lluvia se aplicará sobre la Zona 2D, produciéndose los fenómenos
de escorrentía e infiltración.
Aplicar lluvia (Apply Rainfall Subcatchment): se puede elegir entre:
▫ “Everywhere” (en toda la Zona 2D), se aplica la lluvia a todos los elementos
de la malla 2D.
▫ “Outside subcatchments” (excluir las subcuencas), la precipitación y

evaporación sólo se aplicarán a los elementos de la malla cuyos centroides
no se encuentren contenidos en una subcuenca. Esta opción evita aplicar la
lluvia duplicada en áreas urbanas.
Perfil de Lluvia: Se escoge el perfil de lluvia por defecto que se empleará en la

simulación. Si se tiene más de uno, habrá que definir Zonas de Lluvia Espacial.
ID de Superficie de Infiltración: En el caso de simular la infiltración en el

terreno, se puede asociar la Zona 2D a una Superficie de Infiltración por defecto.
Porcentaje de Lluvia: Por defecto en 100%, se puede reducir este a fin de ajustar
numéricamente áreas que no drenarán directamente en el terreno, como por
ejemplo canaletas de tejados que lleguen directamente a la red de pluviales.
Resumen de Malla: Al pulsar sobre los 3 puntitos se abre un resumen de malla

en el que se pueden consultar los elementos empleados y el número de elementos
de cálculo:
Resumen de malla. También se puede acceder a éste en el log de cualquier simulación
Mesh Data: Desde aquí se puede acceder a las características de cada triángulo
de la malla 2D.
132
Este manual se ha definido para una licencia con número ilimitado de elementos
2D. Si la licencia tiene un número máximo de elementos, habrá que disponer los
triángulos más grandes, a fin de no sobrepasar dicho número. Este se aplica sólo
a la hora de simular. Es decir, en caso de que la malla quede con más elementos
de los que permita la licencia, mallará, pero no realizará los cálculos de la
simulación, dando un mensaje de error.
Es importante destacar que dependiendo de las

características de la licencia que se esté
empleando, que se pueden consultar en el Menú
Ayuda\Acerca de InfoWorks, se tendrá un límite de
elementos de malla predeterminado.
A continuación, se indican una serie de áreas máximas y mínimas adecuadas para

los triángulos de malla (elementos 2D) en función del tamaño de la licencia 2D:
Superficie Área Tamaño

Tamaño Área mínima Nº
aprox. máxima medio
de recomendad elemento
Zona 2D recomendad aprox.
licencia a (m2) s aprox.
(ha) a (m2) (m2)
205 ilimitada 100 5* (0.5 m) 12 217.000
205 ilimitada 100 25 65 32.000
205 25.000 150 50 96 21.500
205 5.000 1.200 250 605 4.450
205 1.000 3.500 800 2.600 920
*Mallado sensible al terreno
133
Características de la licencia de InfoWorks ICM, se indica el número máximo de nodos (elementos

1D) y de elementos 2D. En este caso son 25 nodos 1D y 1000 elementos 2D
El objetivo de este ejercicio es crear la condición de contorno (aguas arriba)

necesaria para ejecutar la simulación. La condición de contorno aguas abajo (y de
todo el contorno) es la de “pendiente normal”, como se ha definido antes, si se
quiere poner otra condición es posible hacerlo de igual forma que la de aguas
arriba.
Creación de Condición de Contorno 2D (aguas arriba)

Para crear una línea de Condición de Contorno 2D (2D Boundary), se emplea el
botón Nuevo Elemento (Línea) de la barra de herramientas Geoplan, eligiendo la
opción Condición de Contorno 2D y poniéndole por nombre Caudal Aguas Arriba.
Una vez señalada en la planta de la red (puede ser quebrada y después del último
punto hay que hacer doble clic en cualquier sitio del Geoplan), se le asigna nombre
y se elige la categoría correspondiente:
134
Creación de Condición de Contorno 2D
NOTA: Es muy importante que el Contorno 2D creado se encuentre

completamente superpuesto con el contorno del Polígono 2D, esto se logra
superponiendo los vértices, para ello InfoWorks ICM mediante el “Snap Mode”
avisará de que se encuentra sobre un vértice (Ver en la imagen dentro del
cuadrado la cruz que tiene el cursor).
Trazado de línea de Condición de Contorno 2D
El Snap Mode se puede encender o apagar presionando S cuando estemos sobre

el GeoPlan. En la parte inferior derecha de la pantalla nos indicará si esta On
encendido u Off apagado. En general se preferirá que se encuentre encendido:
135
Una vez colocada en planta, consultando con el botón de Propiedades, se pueden

cambiar las características de la misma, con las siguientes posibilidades, las 5
primeras comunes con la definición de la
Zona 2D:
“Vertical wall” representa una barrera

vertical impermeable con altura infinita, no
existe flujo ni de entrada ni de salida del
dominio 2D. Esta opción retiene el agua
dentro del polígono 2D.
“Critical condition” tiene dos posibilidades:

si el nivel del agua en borde del mallado 2D
es superior al nivel medio del segmento del
contorno que le afecta, el caudal de salida
del polígono se calcula utilizando las
ecuaciones del vertedero de pared gruesa sin pérdida de energía; si el nivel es
inferior, se considera un muro impermeable.
“Supercritical condition” con dos posibilidades: Si el caudal en elemento de borde

está en régimen supercrítico (Froude >1) y se dirige hacia fuera del mallado, el
caudal se calculará considerando su régimen supercrítico, usando los datos de
calado y velocidad independientemente del nivel del segmento de contorno.
Si el régimen no es supercrítico, o no se dirige hacia fuera del mallado, el contorno

se considera un muro vertical.
“Dry” equivale a una condición de contorno que sea una caída sin límite. El agua
que llega al límite del Polígono de Simulación 2D sale de él y se pierde de la
simulación.
“Normal Depth”, se asume que la pendiente equilibra las fuerzas de rozamiento

(caudal normal). El calado y la velocidad se mantienen constantes cuando el caudal
llega al borde, por lo que fluye fuera sin pérdidas.
“Inflow”, La entrada o salida (valores negativos) del caudal a lo largo de la línea,

siempre colineal con el contorno del mallado, se define mediante un perfil en
un Evento de Caudal Entrante, es decir, una curva Q/t. Este caudal se
distribuye uniformemente en toda su longitud.
136
“Level”, La cota del agua en la línea de contorno del mallado bidimensional es

definida mediante un perfil en un Evento de Nivel (con posibilidad de
variar en el tiempo, h/t). Si el nivel del agua se encuentra por debajo del
terreno, la cota del agua se toma como cero y el contorno actuaría como un
aliviadero con cota de vertido la del terreno.
En este caso, se elegirá la categoría Inflow y posteriormente se asociará un

evento de caudales a esta línea de Condición de Contorno 2D.
27 CREACIÓN DE UN EVENTO DE CAUDALES
Para crear un Evento de Caudal Entrante, se accede al menú contextual del Grupo
de Redes, eligiendo Nuevo/a\Caudal Entrante:
Creación de Evento de Caudal Entrante
Asignación de nombre al nuevo Caudal Entrante
Se le asigna nombre (por ejemplo, Caudal Entrante) y después, una vez guardado
en la base de datos, se abre desde el menú contextual haciendo clic derecho o
haciendo doble clic, para editar los valores de la tabla de caudales:
137
Apertura de tabla de valores de Caudal Entrante
Una vez abierta la tabla, se despliega el menú contextual de la misma, haciendo

clic con el botón derecho en cualquiera de las celdas de datos de la columna (o
columnas, si se crea más de un perfil; esto es para especificar múltiples caudales
de entrada a la red) de la derecha.
Lo imprescindible es:
• Definir en Propiedades del Perfil el nombre del Objet reference

2D, que en el caso de malla bidimensional será un Punto 2D o
Contorno 2D, al que se va asociar el caudal.
• Definir en Propiedades del Sub-Evento el timestep (paso
temporal), cuyas unidades son segundos y por defecto 60’’ (1
min). Fecha- Caudal
• Dar los valores a las celdas con el Hora (m3/s)
caudal deseado. (horas)
0 20
En este caso, habrá que introducir la tabla de
1 70
caudales adjunta a la derecha, especificar en Object
2 310
Reference que la Condición de Contorno 2D a la que
3 105
se asocia es Caudal Aguas Arriba (tiene que coincidir
4 55
exactamente, se aconseja copiar y pegar el nombre
5 25
del elemento para que no haya erratas) y cambiar el
6 15
timestep a 3600’’ (1 hora).
7 10
138
Menú de edición (haciendo clic derecho) de un Evento de Caudal Entrante
Propiedades del Perfil en un Evento de Caudal Entrante: Importante escribir exactamente el

nombre del Elemento 2D al que se asociará el caudal en la casilla Object Reference
La duración del paso temporal o el momento de inicio se definen en Propiedades

del Sub-Evento:
Propiedades del Sub-Evento en un Evento de Caudal Entrante: Importante especificar el Timestep

(paso temporal) deseado en segundos
Los datos de caudal pueden pegarse directamente de Excel, Word, etc.
139
Con lo que queda:
Aspecto final de la tabla de Caudal Entrante del ejercicio
NOTA: Para cerrar esta tabla de caudales, hay que apretar el botón de cerrar
ventana y responder Sí a Salvar cambios en los datos (Save changes to data).
Botón de cerrar ventana
140
28 CREACIÓN DEL MALLADO 2D
Una vez creada la Zona 2D y definidos los tamaños máximo y mínimo de

triángulos, hay que proceder realizar el mallado. Para ello, se realizarán las
siguientes acciones:
- Con la herramienta Seleccionar , se señala la Zona 2D.
- En el menú Modelo, se elige Mallado\Zona de Malla 2D…
Menú Modelo\Mallado\Zona de Malla 2D…
- Se despliega el cuadro Malla Zona 2D, en el que resulta imprescindible el

MDT, y además se pueden especificar las siguientes opciones, que
habitualmente no se marcarán:
a) Bajar los niveles del terreno de

los elementos de la malla que
estén más altos que las
bancadas laterales
adyacentes.
b) Hacer Mallado Offline mediante

el Agente de Simulación. Si se
señala esta casilla, ICM
permite la programación de los
trabajos de mallado de la
misma forma que las
simulaciones hidráulicas, ya
sea en el ordenador local, o en
uno en red, en el momento actual o a una hora determinada.
Menú de Programación de Trabajos de Mallado
141
NOTA: A partir de la versión 3.0, ya no es posible hacer el mallado de forma visible

(Online), por lo que desaparecerá la opción de Hacer Mallado Offline usando
Agente de Sim, será así siempre por defecto.
Cuadro de diálogo de Malla Zona 2D, recuadrado en rojo la casilla donde se especifica el modelo
del terreno, que es siempre necesario, las demás opciones son facultativas
142
- Al presionar OK aparece el Log del trabajo de Mallado, en el que se puede

consultar el número de triángulos realizados:
Extracto del Log del trabajo de Mallado de la Zona 2D
- Al cerrar esta ventana, se puede comprobar el mallado generado en la Zona

2D:
Malla de triángulos generada
143
Tanto si se elige la opción Hacer Mallado Offline usando Agente de Sim, como si
se tiene una versión de ICM 3.0 o superior, habrá que tener en cuenta una serie
de consideraciones en los trabajos de malla.
Una vez se le da al botón OK de la ventana de Malla Zona 2D, este trabajo de

mallado se añadirá automáticamente a la lista de simulaciones pendientes. De esta
manera se optimizan los recursos de hardware del PC.
Si en ese momento se tienen otros trabajos en la pila de simulación, siempre es

posible cambiar la prioridad del mallado, seleccionando este trabajo en cola y
dándole al botón de Ejecutar Inmediatamente, de la barra de herramientas de la
Ventana del Controlador de Simulación.
Trabajo de malla esperando en cola de simulaciones
Trabajo de malla ejecutándose, una vez pulsado el botón de Ejecutar Inmediatamente
Trabajo de malla terminado listo para cargar los resultados sobre la red
Una vez finalizado el trabajo de malla, al acercar el cursor sobre éste, en la

columna Estado, es posible seleccionarlo. Al hacerlo aparecerá la siguiente
ventana, en la que se puede seleccionar el trabajo de malla terminado y apretando
el botón Load Mesh, se cargará automáticamente en la red.
También es posible visualizar el Log (botón Show Log) del trabajo de malla (que
con la opción Online se mostraba automáticamente), o descartar la malla calculada
(botón Discard mesh).
144
Ventana de opciones del trabajo de mallado.

Recuadrada en rojo la opción para cargar los
resultados del trabajo de mallado en la red
Una vez cargada la malla 2D en el

modelo, si se desea ver el log de la
triangulación, se puede abrir desde la
ventana de propiedades de la Zona 2D,
pulsando en los… que aparecen a la
derecha de la casilla de Resumen de
Malla:
Ventana de propiedades de la Zona 2D. En rojo

el botón para ver el log del mallado
Al final del log se muestra el número total

de triángulos, que será el que emplea
ICM a la hora de verificar el tamaño de la
licencia. Si se sobrepasa el número
máximo permitido, el programa no
dejará realizar simulaciones, pero sí
mallar o ver resultados.
Ventana de resume de Malla (Mesh log)
145
Es posible recalcular las elevaciones de los triángulos de la Malla 2D sin tener que
remallar. Para ello hay que buscar en el menú Modelo\Mallado\Rehacer las
Elevaciones de Zona 2D…
De esta forma se mantiene la forma y disposición de los triángulos, recalculando

sólo las cotas de sus vértices y la elevación de cada uno de ellos.
Opción de recalculado de las elevaciones de la Zona 2D sin volver a calcular la malla
Además del modelo digital del terreno, se pueden especificar 3 condiciones para
la realización del mallado:
Vacíos (Voids)
Los vacíos son zonas en las que no se dispone mallado, que se comportan como
obstáculos al flujo de cota infinita. Son, por ejemplo, edificios con la cubierta
suficientemente elevada como para el agua no pueda pasar por encima y que se
sepa que no van a colapsar, o pilas de puentes.
En este ejercicio se van a introducir Edificios como zonas de vaciado, comprobando

posteriormente que no se ha generado un mallado en su interior. La más
importante es la definición de la categoría ‘Vacío’, la cual servirá a posteriori para
indicar en la creación del mallado las zonas de vaciado.
A partir del Centro de Importado de Datos, incluir los Edificios en el modelo como
tipo Polígonos, siendo su Categoría Vacío.
146
Edificaciones como polígonos de vaciado
Líneas de Rotura (Break Lines)

Las líneas de rotura sirven también para modificar el mallado, forzando a que los
vértices de los triángulos se apoyen en éstas. Por ejemplo, en el caso de un
encauzamiento, será necesario disponer estas líneas en los cambios de pendiente
del terreno, para asegurarse de que la forma de éste queda bien definida en el
modelo matemático, como se puede apreciar en la imagen adjunta.
Utilizar el Centro de Importado de Datos para incorporar las Líneas de Rotura al

modelo, teniendo en cuenta la importancia de que quede definida la Categoría de
las mismas como ‘Rotura’, de forma que se puedan utilizar a la hora de crear el
mallado.
147
Líneas de Rotura para representar el cauce del Río
Muros (Walls)
Los muros organizan el mallado de una manera muy similar a las líneas de rotura,
con la diferencia de que además quedan como obstáculos lineales (no poligonales,
como los “voids”) al flujo del agua, también forzando a que los vértices de los
triángulos se apoyen en ellos. Pueden ser útiles en el caso de dimensionamiento
de una mota, colocando un muro vertical de cota infinita, y tras realizar la
simulación se consulte la cota máxima a la que llegó el agua.
Como en el caso anterior, hay que seguir los pasos a) a e) del epígrafe anterior a
la hora de realizar el mallado si se quieren incorporar al modelo.
Modificación Zonal del tamaño de Malla

Al definir la Zona 2D, se determina un tamaño máximo y
mínimo de malla (o bien se mantienen los valores de 100 m2 y
25 m2 que ICM fija por defecto).
148
InfoWorks ICM permite sobrescribir estos tamaños en alguna zona o zonas, con
los Polígonos (o Zonas, según versión) de Malla.
Para definirlos, se debe emplear la Herramienta Nuevo Polígono.
Una vez trazado su contorno en el GeoPlan, se elige la categoría Zona de Malla, y

se especifican los nuevos tamaños deseados en la ventana de Propiedades, en las
casillas:
- Área Máxima del Triángulo (m2): Tamaño máximo del triángulo del mallado
en la Zona de Malla. Puede ser mayor o menor que el general.
- Sobrescribir Configuración de Áreas Mínimas de Elementos 2D: Si se marca,

ICM cambiará también el tamaño mínimo de los triángulos en la Zona de
Malla.
- Área del Elemento Mínimo (m2): Tamaño mínimo del triángulo del mallado
en la Zona de Malla. Puede ser mayor o menor que el general.
Elección del Polígono tipo Zona de Malla y Ventana de Propiedades de Zona de Malla
Es importante tener en cuenta que nunca puede haber solape entre Zonas de
Malla y si se disponen dos zonas una junto a otra, deben de ser perfectamente
coincidentes en todos sus vértices (no es suficiente con colocar un vértice de
una sobre un lado de otra, tiene que existir el mismo vértice en los dos, o no se
podrá mallar).
149
Modificación Zonal del Nivel del Terreno

Las Zonas de Malla permiten además
modificar localmente el nivel del terreno, con
4 opciones:
1. Elevar o Bajar (Raise or Lower): Se

indica un valor positivo o negativo en
metros que se suma a la cota de cada
triángulo dentro del Polígono de Malla.
2. Nivel (Level): Se indica una cota

absoluta que sustituirá a la cota del
terreno de cada triángulo dentro del
Polígono de Malla.
3. Límite Superior (Upper Limit): Se indica una cota absoluta que limita
superiormente las cotas del terreno de cada triángulo contenido en el
Polígono de Malla.
4. Límite Inferior (Lower Limit): Se indica una cota absoluta que limita
inferiormente las cotas del terreno de cada triángulo contenido en el
Polígono de Malla.
Otro elemento que permite modificar el terreno es el Mesh Level o Zona de

Nivel de Malla, el cual como se comprobará en el siguiente ejercicio previo
importado del elemento en formato shapefile desde el centro de importado de
datos, permitirá vértice a vértice modificar las cotas del MDT, posibilitando
cualquier tipo de superficie y pendiente.
Zona de Nivel de Malla para naturalizar el MDT
150
Como se puede comprobar existen diferentes formas de proporcionar cota a los

vértices:
• SET: para que le usuario introduzca el valor a mano

• Ground Level: para que las cotas se cojan directamente del MDT
• Interpole: para que se interpolen las cotas de los vértices en
función de las cotas conocidas del resto.
Modificación Zonal de la Rugosidad del Terreno
Al definir la Zona 2D, se determina una rugosidad para todo el terreno. InfoWorks
ICM permite sobrescribir esta rugosidad en alguna zona o zonas,
con los Polígonos (o Zonas, según versión) de Rugosidad.
Para definirlo un nuevo Polígono de Rugosidad, se debe emplear la

Herramienta Nuevo Polígono.
Una vez trazado su contorno en el Geoplan, se elige la categoría Zona de

Rugosidad, y se especifica la rugosidad de ésta en la casilla Rugosidad (n de
Manning) de la ventana de Propiedades:
Elección del Polígono tipo Zona de Rugosidad y Ventana de Propiedades de Zona de Rugosidad
Al igual que con las Zonas de Malla, hay tener presente que nunca puede haber
solape entre Zonas de Rugosidad y si se disponen dos Zonas una junto a otra,
deben de ser siempre perfectamente coincidentes en todos sus vértices.
151
Crear un mallado con Edificios y Líneas de Rotura

Se adjunta a continuación la configuración de la ventana de malladado para la
creación del mismo, utilizando Polígonos de Vaciado y Líneas de Rotura.
Mallado nuevo con Polígonos de Vaciado y Líneas de Rotura
152
Mallado con Edificios y Líneas de Rotura
153
29 DIFERENTES RUGOSIDADES Y MALLADOS
En este apartado se explica cómo disponer mallados de distintos tamaños de

elemento, así como zonas con rugosidades diferentes.
Es posible definir todas las zonas que se deseen con un mallado diferente al
indicado en la Zona 2D. En este ejemplo se va a utilizar un mallado diferente para
un tramo del cauce.
Para crearlo se emplea el botón de la barra de herramientas GeoPlan, Creación de
nuevo objeto , eligiendo del menú desplegable el tipo Polígono:
Herramienta Creación de Nuevo Objeto (tipo Polígono)
Se traza el contorno del polígono con la extensión necesaria, por ejemplo, en un

tramo del cauce:
Disposición de una Zona de Mallado de detalle
Se le asigna nombre y se selecciona el tipo Zona de Malla en el menú desplegable:
154
Asignación de nombre a la Zona de Malla
Al crearla, se despliega automáticamente la ventana de propiedades a la izquierda

del GeoPlan, en la que se especificará para este caso:
- Área Máxima del Triángulo:

25 m2.
- Sobrescribir configuración
áreas mínimas: Marcar.
- Área del elemento mínimo:

5 m2.
- Modificación del Nivel del

Terreno: None (ninguna)
NOTA: Se puede elevar, bajar,

poner una cota o limitar la altura
máxima o mínima del polígono de
malla.
InfoWorks ICM permite disponer

tantas Zonas de Malla como se
desee, siempre y cuando no se solapen unas con otras. Sin embargo, las Zonas de
Malla sí pueden cortar la Zona 2D, a Zonas de Rugosidad, etc.
Es posible definir todas las zonas que se quiera con una rugosidad diferente a la
indicada por defecto en la Zona 2D. En este ejemplo se va a utilizar una rugosidad
menor a lo largo del cauce.
155
Para crearlo se emplea el botón de la barra de herramientas GeoPlan, Creación de
nuevo objeto , eligiendo de nuevo el tipo Polígono.
Se traza el contorno del polígono a lo largo de la zona central del cauce (para
mayor precisión se puede dibujar en AutoCAD o ArcGIS e importarlo):
Disposición de una Zona de Rugosidad menor en el cauce
Se le asigna nombre y se selecciona el tipo Zona de Rugosidad en el menú

desplegable:
Asignación de nombre a la Zona de Rugosidad
Al crearla, se abre automáticamente la ventana de propiedades a la izquierda del

GeoPlan, en la que se especificará para este caso la nueva rugosidad (que modifica
localmente la rugosidad general de la Zona 2D: N de Manning = 0.030.
Como ya se ha indicado, se pueden definir tantas Zonas de Rugosidad como se

desee, y además pueden cortar la Zona 2D, a Zonas de Malla, etc.
156
Si ya se había creado el mallado, hay que volver a hacerlo, si no, se crea ahora.
Para ello hay que seleccionar la Zona 2D y especificar el Menú
Modelo\Mallado\Zona de Malla 2D.
Se aprecia que el mallado es más fino en la Zona de Malla, y al consultar las
propiedades de un triángulo del cauce con el botón , se comprueba que el valor

de Manning es 0.030:
Consulta de las propiedades de un elemento (triángulo de la malla) en el cauce
Para poder ejecutar una nueva simulación con las modificaciones realizadas en el
mallado, hay que volver a hacer las siguientes operaciones:
• Guardar la red con el botón Salvar a la Base de Datos Maestra

de la barra de herramientas File. Solicitará una descripción
y permiso para realizar la validación.
• Hacer doble clic en el icono de la simulación anterior, a fin de
abrir la ventana de programación ya definida, en la que se
cambiará la versión de la red (botón Actualizar con Último).
• Finalmente se modificará el nombre de la simulación y se
apretará Run Simulation.
Se puede volver a ver los resultados tal como se indicó anteriormente.
157
30 MODELO DE UN PUENTE
En este apartado se va modelizar un puente. Las posibilidades son varias:
Consiste en definir el mallado 2D para que sólo se represente la zona de paso del
puente entre tableros y pilas. Es la forma más recomendable de hacerlo, ya que
es la más estable y se obtienen resultados completos de la influencia del
estrechamiento y los obstáculos de las pilas en el cauce (aceleraciones, cambios
de dirección en el flujo…). Su limitación es que NO se modeliza el tablero, por lo
que, en el caso de puentes que entren en carga, este método no es adecuado.
Cuando el modelo del terreno SÍ tiene el tablero del puente. (En el caso de
LIDAR). En ese caso, se puede modelizar el vano o vanos del puente (zona de paso
del agua). Esto se puede hacer de dos formas:
- Modificando el Modelo del Terreno, en InfoWorks ICM (ver capítulo de la Ayuda

en inglés Ground Model Height Correction) o con la ayuda de ArcGIS u otro
programa.
- Usando una Zona de Malla o una Zona de Nivel variable, bajando la cota del
tablero hasta la cota del lecho del puente (ver anteriormente cómo se introduce
una Zona de Malla, sólo habrá que darle la cota adecuada del fondo del cauce
en esa zona).
Cuando el modelo del terreno NO tiene el tablero del puente. (Suele ser el
caso de un TIN). Para ello se modelizarán los pilares y estribos mediante Vacíos o
zonas ineficaces. Se pueden emplear capas dispuestas como fondo en InfoWorks
ICM, archivos .shp o delinearlas directamente sobre el GeoPlan. Por ser esta la
manera más laboriosa, es la escogida en el presente curso.
Se elige la zona del tercer puente. Con el botón de la barra de herramientas

GeoPlan, Creación de nuevo objeto, se selecciona el tipo Polígono
y se delinean los dos estribos y la pila como Polígonos,

definiendo en la ventana de Propiedades la categoría PUENTE:
158
Elección del tipo de polígono (Polígonos generales) y vista del listado en la Ventana de Polígonos
La disposición de los estribos y la pila quedaría, por ejemplo, de la forma siguiente:
Vista en planta de la disposición de los tres polígonos del puente
En el caso de que se desee tener mayor precisión, se recomienda dibujarlos en

AutoCAD o GIS para importarlos a la red.
159
Seleccionando la Zona 2D, se rehace el mallado (Menú Modelo\Mallado\Zona de

Malla 2D), marcando en el apartado Vacíos la opción Polígonos y eligiendo del
desplegable la única categoría disponible (en este caso), PUENTE. Al apretar OK,
aparecerá el log del proceso de mallado.
Ventana de Realización de Mallado en Zona 2D y Log indicando que se han empleado Vacíos
(Voids)
160
La Zona 2D queda de la forma siguiente, con 3 zonas inefectivas (vacíos en las

que el agua no podrá pasar por lo que no tiene mallado):
Vista del mallado de la Zona 2D en la parte del puente.

Nótese que no hay triángulos dentro de los polígonos
NOTA: De esta misma forma se pueden definir edificios
En los archivos de datos, se incluye el Puente en formato Shapefile, con el nombre

“PUENTE AGUAS ABAJO”. Se puede rehacer el mallado usando la opción
Vacíos\Archivo o Vacíos\Capa (abriendo antes la capa como fondo en el GeoPlan).
Para realizar una simulación con estas zonas inefectivas creadas hay que volver a
Enviar los Cambios (Guardar en la Base de Datos Maestra), antes de introducir los
comentarios habrá que autorizar la validación de la red, y abriendo la ventana de
ejecución de la última simulación, se cambiará tan solo el nombre y la versión
(mediante Actualizar con último).
161
Ventana de ejecución de la simulación, en la que se modifica el nombre y se toma la última versión
Se ejecutará de nuevo la simulación y se vuelven a visualizar los datos. Como

puede verse en la imagen siguiente, queda modelizado el puente:
Vista en planta de un instante de la simulación en el entorno del puente definido mediante Vacíos
162
En el caso de que se necesite incorporar el tablero del puente, habrá que definir el
área del paso del puente con elementos unidimensionales, con dos posibilidades:
Cuando el modelo del terreno SÍ tiene el tablero del puente. (En el caso de
LIDAR). En ese caso, sólo hay que modelizar los ojos del puente u obras de paso.
Cuando el modelo del terreno SÍ tiene el tablero del puente. (Suele ser el
caso de TIN). Es el caso del ejemplo del curso, en el que se incorpora el tablero
de un puente. Esto se puede hacer de dos formas:
• Modificando el Modelo del Terreno.

• Usando un Polígono Poroso. Método que se explica a
continuación.
En primer lugar, se hace zoom en la zona donde se va a crear el polígono poroso,

en el segundo puente que se aprecia en la Ortofoto. Con el botón de la barra de
herramientas GeoPlan, Creación de nuevo objeto, se selecciona el tipo Polígono
, se dibuja lo que sería el tablero y se elige la categoría

Polígono Poroso:
Elección de Polígono tipo Poroso y asignación de nombre
En la ventana de Propiedades que

aparece a la izquierda, se define la
cota de coronación como Level,
disponiendo debajo el valor de 590
m.
Ventana de Propiedades Polígono Poroso
163
NOTA: ICM permite que el polígono poroso colapse durante la simulación según
parámetros definidos por el usuario (ver fila Quitar Muro durante simulación), lo
cual resulta muy útil para modelizar roturas de presas en 2D, de bermas, de
protecciones, edificios, etc.
NOTA: Para que aparezcan en la parte baja de la pantalla las cotas del DTM, con
botón derecho sobre el GeoPlan\Propiedades y Temáticos, en la pestaña Visual,
seleccionar la casilla Mostrar Nivel Terreno, Calado en Panel de Coordenadas.
Con eso al mover el cursor sobre el GeoPlan, en la parte inferior aparecerán los
valores de la cota del DTM y el calado, además de las coordenadas UTM:
Parte baja de la pantalla donde aparecen las coordenadas y el calado en cada punto del GeoPlan
Lo siguiente es actualizar el mallado, lo cual se ha de hacer siempre que se

modifiquen las características del mallado bidimensional o se agreguen elementos
a éste.
Al ejecutar de nuevo la simulación, se aprecia cómo el muro poroso bloquea el

flujo del agua (similar al tablero de un puente en un LIDAR), hasta que lo supera:
164
Vista de los resultados de inundación en la zona del tablero antes de que desborde el agua
Puente Modelizado mediante Elementos 1D: Orificio

El ojo o paso del puente se realiza mediante un conducto unidimensional, que
siempre se ha de apoyar sobre dos nodos de Conexión 1D2D como se indicó en el
apartado de creación de un elemento unidimensional. Este caso sería idéntico para
crear una Obra de Drenaje Transversal, pudiendo en este segundo caso emplear
un Conducto en vez de un Orificio.
Para ello se emplea la herramienta de la barra del GeoPlan Nuevo Objeto\Nodo
, y una vez seleccionado en planta el lugar, se le asigna

nombre y se elige el tipo de nodo (en este caso Outfalls 2D).
Además, se ha de asignar cota a cada uno de los dos nodos, en la ventana de

Propiedades que aparece a la izquierda al crearlos; en este caso, hay que fijarse
en las cotas de los triángulos donde se apoyan, con la herramienta Propiedades
165
Siempre se dispondrá el Nivel del Terreno en los nodos igual o algo superior a la
cota del triángulo en que se apoya; en este caso si la cota del triángulo es 584.727
m, se recomienda disponer 584.73 m:
Ventana de Propiedades del nodo 1D2D_Entrada, con indicación en rojo a la izquierda del dato que
falta y a la derecha ya especificado
Como elemento unidimensional (puede usarse, por ejemplo, para modelizar

puentes u obras de drenaje), se empleará un orificio. Para ello, con el botón Nuevo
Objeto, eligiendo el tipo Conexión , se unen los extremos

aguas arriba y aguas abajo.
Aparecerá una ventana de elección de sufijo (se deja sin completar y se asignará
el primero disponible) y de tipo de conexión, eligiendo la clase Orificio. La abertura
del puente quedará definida según la planta siguiente:
166
Elección de Conexión tipo Orificio y vista en planta del mismo atravesando el tablero
En este caso, las propiedades del Orificio son las especificadas a la izquierda, con
cota del lecho coincidente con la cota del Nodo aguas abajo, y diámetro 3.5 m,
cuyo tamaño se puede apreciar en relación con el cauce en la vista 3D:
Propiedades del Orificio definido como paso del puente y vista 3D del mismo
167
Al ejecutar de nuevo la simulación se puede ver el efecto del puente modelizado.
Al principio de la simulación el agua pasa sólo por el orificio, para que una vez el
agua sobrepase la cota del tablero, circula por encima de éste:
Vista en planta del flujo del río a través del orificio del puente
Vista en planta del flujo del río sobre y a través del orificio del puente (mitad de la simulación)
NOTA: Se pueden modelizar tantos orificios en paralelo como se necesiten.
Usando icono de gráficos se puede ver el caudal que pasa por el orificio del puente,
tal y como se muestra a continuación:
168
Gráfico de caudales que pasan por el orificio del puente
NOTA: Si la simulación queda menos “fluida” de lo deseado, es decir, el salto entre

los instantes de resultados es demasiado grande, se recomienda que se cambie el
parámetro de Paso de Tiempo (s), así como el Multiplicador de Paso de Tiempo de
la ventana de lanzamiento de la simulación, para que se guarden más
“fotogramas” de la misma.
Consideraciones Importantes al modelizar los Puentes

como Orificios 1D
a) Es muy importante que la cota de los nodos aguas abajo y aguas arriba del
orificio estén por encima de la cota de los triángulos en los que se apoyan.
Ya que, si no, el modelo incorporará agua de dichos nodos, además de
multiplicar el tiempo de simulación. Para comprobarlo se emplea la
herramienta Propiedades en el triángulo de malla y se consulta el Ground
Level (Nivel del Terreno).
b) Si se quieren usar polígonos Porosos para definir tableros de puentes,

motas, etc., es importante que el Área elemento Mínimo que se define en la
Zona 2D sea menor que el Área del Polígono Poroso.
c) Si existen inestabilidades se pueden seguir los siguientes pasos, se

recomienda hacer uno y pasar al siguiente si no se ha solucionado:
- Comprobar que los orificios no estén por debajo del nivel del terreno.
- En la Ventana de Ejecución de la Simulación, ajustar los Parámetros de

Simulación, por ejemplo:
1) Paso de Tiempo (s): Disminuir el paso temporal hasta 1 segundo.
169
2) Multiplicador de paso de tiempo: No afecta a la simulación, sólo a los

resultados que guarda, ajustarlo para que el archivo de resultados no
ocupe demasiado.
- Cambiar la condición de contorno de aguas abajo (de Condición Normal a

Crítica, etc.).
- Poner un mallado MÁS grande en la zona de los Nodos de conexión 1D2D.

(Se puede hacer haciendo el mallado del Polígono 2D más grande y
reduciendo el resto, menos en las cercanías del puente), o con un polígono
de malla en las zonas de aguas arriba y aguas abajo de los tableros.
- Ajustar más parámetros. En la Ventana de Ejecución de la Simulación, zona

2D, 2D Parámetros:
3) Pestaña Tolerance: Bajar las Tolerancias a 0.0001 m.

4) Pestaña Advanced: Aumentar el valor máximo de la velocidad (hasta 99
m/s). *Solo cuando se prevean grandes velocidades por rotura de
diques de contención.
5) Pestaña GPU: Sólo afecta a la velocidad de los cálculos, no a la precisión,
se puede obligar a emplear una tarjeta aceleradora gráfica si está
disponible.
Otra opción interesante a la hora de modelizar un puente (preferiblemente con

pasos de forma rectangular) es mediante una Estructura de Paso 2D (Estructura
Lineal 2D, que constará de Base o tablero y Compuertas u ojos), siempre y
cuando el Modelo Digital del Terreno no tenga el tablero incorporado.
Para ello, desde la vista en planta, se selecciona la herramienta Nuevo Objeto,

eligiendo el tipo Línea y se dibuja en planta la traza del
puente, siempre desde la margen izquierda a la derecha. Son suficientes 2 puntos,
aunque también se puede hacer una línea quebrada. Para terminar, se hace doble
clic en un tercer punto alejado de la traza. Se elige el tipo Estructura Base Lineal
2D para el tablero del puente:
170
Elección del tipo de línea para crear el tablero del puente 2D (Estructura Base Lineal 2D)
Una vez dispuesto el tablero, con la misma herramienta de Nuevo Objeto tipo
Línea, se traza el paso (o pasos si hay varios vanos) del puente, eligiendo el tipo
Compuerta Estructura Lineal 2D:
Elección del tipo de línea para crear el paso (vano) del puente 2D (Compuerta Estructura Lineal
2D)
Una vez hecho esto hay que definir las características del puente y el vano.
En esta clase de Obras de Paso 2D, se puede definir dos tipos de funcionamiento
del muro en el campo Tipo de Estructura, que son:
• Wall (muro), el comportamiento es como el de un muro delgado

en el que no se especifica coeficiente de vertido.
• Weir (vertedero), con dos opciones a elegir: Broad Crested
(vertedero de pared gruesa en el que se puede especificar la
anchura), o bien Thin Plate (vertedero en el que se puede
especificar el coeficiente de vertido).
• User Control (control de usuario): El caudal a través de la
estructura es controlado por una tabla de caudal unitario según
se especifica en la tabla de Carga de Caudales Unitarios (última
pestaña de la tabla de Líneas). Si se elige esta opción, no es
necesario disponer vanos.
171
Elección del tipo de estructura y tipo de vano
En este caso se han empleado los

siguientes valores:
• Tipo de estructura: Weir (al ser un

puente, no un vertedero de pared fina).
• Tipo de aliviadero: Broad Crested,

para poder especificar la anchura en el
campo siguiente.
• Longitud sección Horizontal: Se

ha dispuesto 19 m, el ancho del puente.
• Cota de coronación: Irregular, definida en los datos de la sección, pues se

ha optado por disponerlo con cierta pendiente.
172
• Quitar muro durante la simulación: (sólo activo si se elige estructura de

tipo Wall) Never, si no se va a simular el colapso del puente.
• Porosidad: (sólo activo si se elige estructura de tipo Wall). Se elige entre 0

para totalmente impermeable o 1 para completamente permeable al flujo.
• Bloqueo: (sólo activo si se elige estructura de tipo Weir). Se establece entre

0 (sin bloqueo y 1 (completamente bloqueado).
• Coeficiente de pérdidas: 0, ya que no se aplica ninguna pérdida adicional

al flujo sólo por entrar en contacto con el puente.
• Coeficiente de fricción lateral: 0, puesto que en este modelo no se prevé

mucho flujo en dirección perpendicular al puente y no se hace hincapié en
esta pérdida de carga por rozamiento lateral.
Mientras que los parámetros que definen el paso del puente son los siguientes:
• Coeficiente de Descarga:
Coeficiente de descarga principal
empleado cuando el paso entra en
carga para la ecuación de flujo en
orificio.
• Coeficiente de Descarga
Secundario: Coeficiente de descarga
secundario, empleado cuando el paso
no entra en carga.
• Coeficiente de Descarga Sobre la

Compuerta: Coeficiente de descarga
sobre la compuerta, si es que el agua llega a alcanzar esta cota.
• Altura de Apertura (m): Altura del vano del puente (por defecto se supone
forma rectangular). En este caso, como valor por ejemplo, 4 m.
• Altura del la Compuerta (m): En este campo hay que especificar la altura
del canto del puente, es decir la altura entre la clave del orificio y la parte
superior del puente. Si se deja en 0, no se tendrá en cuenta la obstrucción
del canto del puente en el cálculo. Se ha dispuesto en este caso una altura
de 1.25 m.
173
• Longitud (m): Longitud (proyectada sobre la sección del puente) del vano
del puente, equivalente a su anchura si son ortogonales a la estructura. En
este caso, 10 m.
• Longitud desde inicio (m): Distancia desde el extremo inicial de la sección

del puente al inicio del ojo del puente, siguiendo el sentido de margen
izquierda a derecha. Nótese que en caso de varios vanos, cada uno ha de
tener un valor distinto o si no quedarían superpuestos. En este caso, 53 m.
• Base de Estructura Lineal 2D: Identificador de la sección del puente al que

pertenecen. En este caso es Puente 2D.
• Cota del Lecho (Invert Level): Con dos opciones: Nivel (Level) y Altura sobre
el lecho (Height). En este caso se ha elegido Level para definir la cota absoluta
de la solera.
• Nivel (m AD): Al haber especificado la cota absoluta del lecho, se rellena con
el valor de ésta. Si no, el campo se denominaría Altura (Height). En este caso,
585 que es la cota de la parte más baja del lecho en la sección del puente.
• Tipo de Caudal: A elegir entre Free (en el que se calculan automáticamente

los coeficientes de descarga por el paso en función del flujo), Controlled
(permite especificar los 3 coeficientes de vertido para el ojo del puente y el
tablero) u Orifice (solo permite especificar el coeficiente sobre tablero y
cuando entra en carga el orificio). Se recomienda el primero.
• Bloqueo (Blockage): Coeficiente de bloqueo entre 0 (sin bloqueo) y 1

(totalmente bloqueado) del orificio. En este caso, 0.
• Coeficiente de Pérdidas: Coeficiente de pérdida de energía que se aplica a

los elementos adyacentes al paso del puente. Se deja el valor por defecto de
0.
• Coeficiente de Fricción Lateral: Coeficiente de rozamiento del agua a

través del paso, en m1/2/s3/2. Se deja el valor por defecto de 0.
• Indicación de Caudal Reverso: Esta opción se marca si no se desea que el

flujo vaya hacia atrás en la obra de paso, por defecto se deja sin marcar.
(NÓTESE que la dirección hacia aguas abajo se dispone si se dibuja desde la
margen izquierda hacia la derecha).
174
Planta de la nueva línea del Puente 2D (Estructura Base Lineal 2D) y ventana de propiedades
Y si se consultan los Datos de la Sección en la Estructura Base Lineal 2D, se puede

apreciar la sección del puente:
Datos de la Sección en la Estructura Base Lineal 2D
NOTA: Es imprescindible especificar la altura de la compuerta en la Compuerta de

Estructura Lineal 2D (dibujada en naranja en la vista de sección anterior), que
representa el canto el puente. Si se deja en 0, no se tendrá en cuenta esta
175
dimensión, aunque la cota de tablero en el resto de la Estructura Base Lineal 2D

sea la correcta.
Y después de mallar de nuevo la Zona 2D, la vista en 3D del puente con su vano
es la siguiente:
Vista 3D del puente definido con Estructura de Base Lineal y Compuerta
176
Disposición de Pasos del Puente con forma libre

Estructura Lineal de Puente 2D
Una vez dispuesto el tablero del puente, se puede elegir la disposición de los ojos
del puente mediante otro objeto tipo Línea denominado Estructura Lineal de
Puente 2D, en el que la forma del paso se puede definir con tantos puntos como
se desee:
Los datos de la sección se introducen

por puntos, pudiendo incluir tantas
filas como se desee, pero teniendo en
cuenta que cada uno corresponderá
a un vértice del mallado en la planta:
Ventana de características del elemento

Estructura Lineal de Puente 2D y vista en planta
Para incorporar una nueva fila, se ha de seleccionar cualquiera de ellas desde la

columna inicial, desplegar el menú contextual y seleccionar Insertar Fila
Arriba/Debajo, según se desee:
177
Los campos de este elemento son idénticos a los del tipo Compuerta de Estructura
Lineal 2D, excepto en que la geometría del paso se define en Datos de la Sección:
Puntos de la sección del elemento Estructura Lineal de Puente 2D
Vista 3D de la Sección del Tablero del Puente con el ojo tipo Estructura Lineal de Puente 2D
178
31 MODELO DE CAUCE PRINCIPAL MÁS AFLUENTE
En este ejercicio explica cómo introducir un segundo caudal a modo de afluente.

Se pueden introducir todas las condiciones de contorno que se quieran, así como,
entradas de caudal puntuales.
Se propone la introducción del caudal del afluente en la vaguada de la margen

izquierda:
Localización del lugar donde se propone la introducción de un afluente mediante caudal puntual
Para ello se emplea el botón Nuevo Objeto tipo Punto en

donde se desee, eligiendo el tipo Punto de Origen 2D. Se propone llamarlo Caudal
Afluente para asociarlo a un perfil del Caudal Entrante.
Como también se va a emplear el hidrograma del Cauce Principal, lo más cómodo

es hacer una copia editable del elemento de Caudal Entrante ya definido.
179
Así, desde la Ventana del Explorador de la Base de Datos, haciendo clic derecho
sobre Caudal Entrante, se despliega el menú contextual y se selecciona Copiar,
para inmediatamente después, desde el menú contextual del Grupo de Redes,
seleccionar Pegar: Caudal Entrante (Con Hijos), lo cual creará una copia de éste.
Copiar y pegar el elemento Caudal Entrante
Se debe renombrar la copia, pasando de Caudal Entrante a
Seguidamente se
abre la tabla de
datos, para desde el
menú contextual
elegir Adjuntar
Perfil, lo cual abrirá
una columna
adicional (donde se
incorporarán los
datos del
Hidrograma del
Afluente).
A continuación, se
debe asociar esta nueva columna al Punto de Origen 2D dibujado, para ello se
emplea la opción Propiedades del Perfil, abriéndose la ventana siguiente, en donde
se especifica la Referencia del Objeto y se permite una breve descripción:
180
Introducción del Nombre del Perfil del Caudal Entrante (igual al Punto de Origen 2D y breve
descripción
NOTA: Es imprescindible que el nombre del Perfil sea exactamente igual al del
Punto de Origen 2D.
Una vez hecho esto, se pueden completar los datos del Fecha- Caudal
hidrograma, en el que no será necesario cambiar el paso Hora (m3/s)
(horas)
temporal, pues ya se definió el del cauce principal en
intervalo de horas. Se propone emplear la tabla de 0 0
valores adjunta. Salvar y cerrar la ventana. 1 0
2 10
3 20
4 30
5 50
6 20
7 10
181
Para ejecutar una nueva simulación, hay que Validar, Salvar la Red a la Base de
Datos Maestra y crear otra simulación con esta última versión, teniendo en cuenta
que se ha de emplear el nuevo evento de Caudal Entrante, llamado Caudal Principal
+ Afluente.
Ejecución de simulación con afluente; atención al cambio del evento de Caudal Entrante
Se muestra una imagen del resultado de la nueva simulación:
Resultado de simulación con cauce principal más afluente
182
32 DEFINICIÓN DE SUPERFICIES Y ZONAS DE INFILTRACIÓN
A fin de simular los procesos de infiltración

y escorrentía de los terrenos naturales,
habrá que definir al menos una Superficie
de Infiltración 2D, para asociarla a toda la
Zona 2D, o bien varias Superficies de
Infiltración, a fin de incluir zonas con
distintos índices de infiltración en el
modelo.
Para crear las Superficies de Infiltración 2D, simplemente hay que desplegar la
tabla de Polígonos, acudir a la pestaña Superficies de Infiltración (2D) y modificar
la existente por defecto (DEFAULT) y/o añadir nuevas:
Pestaña de Superficies de Infiltración (2D) en la Tabla de Polígonos
El significado de cada campo se explica a continuación:

Campo Descripción
ID Nombre de la Superficie de Infiltración.

Se elige entre Fija (Fixed), Horton y Constante (ConstInf).
Tipo de Infiltración
Cada opción activa unos campos determinados.
Tasa de Infiltración
Tasa de Infiltración Inicial de Horton (f0) cuando el suelo está
Inicial de Horton
completamente seco. Empleada en el modelo de Horton.
(mm/h)
Tasa de Infiltración Tasa de Infiltración Inicial de Horton (f0) cuando el suelo
Final de Horton está saturado y la capacidad de drenaje iguala la tasa de
(mm/h) infiltración. Empleada en el modelo de Horton.
Constante de
Constante que indica el decrecimiento de la tasa de
Decaimiento de
infiltración potencial. Empleada en el modelo de Horton.
Horton (1/hora)
Constante de
Constante de recuperación de la tasa de infiltración
Recuperación de
potencial. Empleada en el modelo de Horton.
Horton (1/hora)
183
Campo Descripción
Se expresa en tanto por 1. 0.1 indica un 10% de
Coeficiente de
escorrentía de esta superficie. Para modelos Fijo o
Escorrentía Fijo
Constante.
Coeficiente de
Se emplea para definir la pérdida de capacidad de
Pérdida por
infiltración cuando se emplea el modelo Constante.
Infiltración (mm/h)
Por ejemplo, se incluirán tres zonas, con las especificaciones de la tabla siguiente:
Horton Límite de Descomp. de

Tipo de
ID Inicial Horton Horton
Infiltración
(mm/hr) (mm/hr) (1/hora)
Bosques,
Horton 25 7 5
permeable
Urbanizado,
Fixed
impermeable
Baldío, resto ConstInf
Coef. de Pérdida
Recup. de Horton Coef. de
ID por Infiltración
(1/hora) Escorrentía Fijo
(mm/hr)
Bosques,
4
permeable
Urbanizado,
0.75
impermeable
Baldío, resto 0.55 10
A continuación, se importará el archivo “Zonas de Infiltración” de los datos del
curso, apareciendo en el GeoPlan (las zonas verdes representarían los bosques, y
las azules las áreas urbanizadas, al resto se le asignará tipo baldío) y en el listado
de Zonas de Infiltración 2D:
Listado de Zonas de Infiltración 2D importadas
184
Vista de Zonas de Infiltración 2D importadas en el GeoPlan
Para terminar, sólo hay que asignar a la Zona 2D el tipo por defecto Baldío, para
ello se puede hacer desde la ventana de propiedades de esta o en la tabla
correspondiente:
Asignación del ID por defecto de Superficie de Infiltración a la Zona 2D
Una vez realizado esto, se puede mallar el modelo y grabarlo en la Base de Datos
para realizar una simulación.
185
33 CREACIÓN DE UN EVENTO DE LLUVIA
Tras definir las características internas del modelo 2D, hay que introducir los
elementos externos que se van a simular, como la lluvia.
Para ello lo primero es definir un elemento tipo Lluvia. Desde el Menú Contextual
del Grupo de Redes en el que se desee colocar, se elige Nuevo/a\Lluvia:
Creación de una nueva Lluvia
Seguidamente se abrirá una ventana en la que se puede especificar el nombre de

la lluvia, y en este caso, se desmarcará la casilla de Lluvia de Diseño (Generated
Design Rainfall):
Definición del nombre de la Lluvia
Una vez creada, se abrirá haciendo doble clic sobre ella en el árbol de la Base de
Datos. Como va a ser una lluvia de 2 h, se rellenarán dos casillas con el valor de
100 mm/h y se ajustará el paso de tiempo a 1 h (3600 s). Para ello, desde el menú
contextual, se accede a las Propiedades del Sub-Evento y se cambia el valor del
TimeStep de 60 a 3600:
186
Ajuste de las propiedades del Sub-Evento de la lluvia
187
Para definir los pluviógrafos, es necesario dibujar primero su posición en planta, o

bien cargarlos desde una capa de GIS:
Importado de una capa de fondo de pluviógrafos sobre una red
Selección de una capa de contornos de polígonos de influencia de pluviógrafos
O también se puede disponer una capa de fondo en el GeoPlan y emplearla de

plantilla para dibujarlos, haciendo clic derecho sobre la vista en planta y
desplegando la ventana del Control de la Capa SIG…:
188
Control de la capa SIG
Haciendo suficiente zoom y con la herramienta de Nuevo\Pluviógrafo, se pueden
ir colocando en la planta , hasta tener todos definidos:
Pluviógrafos definidos en planta
189
Después es necesario trazar el contorno (siempre exterior a la red) en el cual se

quiere crear los polígonos de Thiessen, con la herramienta de Nuevo Polígono,
eligiendo el tipo General:
Delimitación de la zona donde se desea realizar la división de Thiessen de los pluviógrafos
Una vez cerrado, se emplea el menú GeoPlan\Datos de Pluviógrafos\Generar

Contornos…
190
Creación de contornos del polígono asociados a pluviógrafos
Eligiendo el polígono que se acaba de crear a tal efecto:
Una vez creados los contornos de Thiessen de los pluviógrafos, hay que asociar
esta información a un evento de lluvia que contenga a todos estos pluviógrafos:
Red con subcuencas de Thiessen asociadas a los pluviógrafos
191
Para ello, se elige en el menú GeoPlan\Datos del Pluviógrafo\Salvar como evento

de lluvia:
Y se abrirá una ventana del explorador de la base de datos, donde se podrá elegir
la lluvia que contendrá los datos de polígonos de pluviógrafos creados:
Selección de evento de lluvia donde se guardan los datos de localización de pluviómetros y sus
polígonos
Para comprobar que se han guardado estos datos de localización, se comprueban

las Propiedades del Perfil en cada uno de los perfiles del evento de lluvia:
192
Comprobación (en el campo Gauge Data) de que se han almacenado los datos geográficos de los
pluviómetros
NOTA: Para que este proceso funcione hay que tener cerrado el evento de lluvia,
si no, no asigna los datos.
En ocasiones se dispondrá de las zonas de pluviógrafos en una capa de fondo del

GeoPlan (creada en formato .shp). Los polígonos de esta capa han de tener un
campo denominado “PROFILE” de tipo numérico.
Ejemplo de Datos de Mapa de Pluviógrafos a Importar
193
Zonas de Pluviógrafos (Datos de Mapa) como capa de fondo, cada una con su perfil correcto
Para asociar estas zonas a un evento de lluvia:
1. Desplegar en
GeoPlan\Datos del Pluviógrafo\Importar desde Datos de Map…
2. Seleccionar la capa que

contenga las zonas
asociadas a los
pluviógrafos.
3. Marcar que elimine la
capa después de importar
los datos.
194
4. Pulsar Importar.
Los datos espaciales de los pluviógrafos se

encuentran ahora como una capa temporal en
la planta. Para asociarlos a un evento de lluvia:
1. Ir al menú GeoPlan\Datos del

Pluviógrafo\Salvar como Evento de Lluvia…
2. Elegir el evento de lluvia (ha de estar
abierto para su escritura, no puede haber
sido empleado para una simulación) y pulsar
Abrir.
InfoWorks emplea el número del campo

“PROFILE” para aplicar los datos del Evento de
Lluvia. Por cada perfil en los datos de lluvia que
tenga el mismo número que las zonas
importadas, se asociarán los datos geométricos del polígono.
Todos los perfiles del Evento de Lluvia han de tener datos de su polígono asociado
antes de poder emplearse en una simulación, o esta fallará. Si hay elementos del
modelo que no se encuentren dentro de estas zonas de influencia, también fallará
la simulación.
Datos de la Zonas del Pluviógrafos (Datos de Mapa) correctamente asociados al perfil de lluvia
195
• Elegir del menú GeoPlan\Datos del Pluviógrafo\Limpiar.

• Arrastrar el evento de Lluvia sobre el GeoPlan. Los polígonos de lluvia
deberían aparecer. Si alguno no aparece, es que no se ha definido/salvado
bien.
En el ejemplo se va a cambiar la condición de contorno de aguas abajo, pasando

de una salida con la pendiente del terreno (Normal Depth) a otra con un nivel
variable asociado (simulando que se desagua a un embalse o cauce de mayor
entidad).
Para ello lo primero es definir un elemento tipo Nivel. Desde el Menú Contextual
del Grupo de Redes en el que se desee colocar, se elige Nuevo/a\Nivel:
Creación de un nuevo evento de Nivel
Seguidamente se abrirá una ventana en la que se puede especificar el nombre del

evento, por ejemplo, el de Q500 del cauce al que desagua o el del embalse X. En
este caso será:
Definición del nombre del Nivel
Una vez creado, se abrirá haciendo doble clic sobre este en el árbol de la Base de
Datos. Se despliega el menú contextual del evento de Nivel, haciendo clic con el
botón derecho en cualquiera de las celdas de datos de la columna (o columnas, si
se crea más de un perfil; esto es para especificar múltiples fronteras de niveles en
la red) de la derecha.
Lo imprescindible es:
196
- Definir en Propiedades del Perfil el nombre del Objet reference 2D, que en
el caso de malla bidimensional será una Condición de Contorno 2D, a la que
se va asociar el caudal.
- Definir en Propiedades del Sub-Evento el timestep (paso temporal), cuyas

unidades son segundos y por defecto 60’’ (1
Fecha- Nivel del
min). Hora agua (m)
(horas)
- Dar los valores a las celdas con el caudal
deseado. 0 576
1 578
En este caso, habrá que introducir la tabla de niveles
adjunta a la derecha, especificar en Object Reference 2 580
que la Condición de Contorno 2D a la que se asocia es 3 579

Final Tramo y cambiar el timestep a 3600’’ (1 hora). 4 578
NOTA: Es muy importante para que el motor de 5 577

simulación tome correctamente los datos de niveles 6 576
especificar en el tipo de línea de Contorno la clase
7 575
Level:
Importantísimo: Definir el tipo de condición de contorno al que vayan a asociarse los datos de
Niveles como Level
Los datos de caudal pueden pegarse directamente de Excel, Word, etc.
Se pueden pegar directamente sobre la primera casilla, y al tener exceso de datos

frente al número de filas disponibles, preguntará si se emplean todos los datos
añadiendo celdas. Se pulsa OK:
197
Ventana que pregunta si se añaden celdas al Sub_evento, a fin de pegar todos los datos
disponibles
Finalmente hay que cambiar la duración del Timestep, para ello desde el menú
contextual, se accede a Propiedades del Sub-Evento:
Menú de edición (haciendo clic derecho) de un Evento de Niveles
La duración del paso temporal o el momento de inicio se definen en Propiedades

del Sub-Evento:
198
Propiedades del Sub-Evento en un Evento de Niveles: Importante especificar el Timestep (paso

temporal) deseado en segundos
Para asociar el evento de Nivel a la Línea de Condición de Contorno 2D se accede

a Propiedades del Perfil y se escribe exactamente el nombre de la condición de
contorno 2D con la que se la va a relacionar:
Propiedades del Perfil en un Evento de Niveles: Importante escribir exactamente el nombre del
Elemento 2D al que se asociará el caudal en la casilla Object Reference
NOTA: Para cerrar esta tabla de caudales,

hay que apretar el botón de cerrar ventana
y responder Sí a Salvar cambios en los
datos (Save changes to data).
199
Tras haber definido:
▫ Los parámetros de la Zona 2D.

▫ Las Superficies de Escorrentía 2D.
▫ Las Zonas de Escorrentía 2D a las que se han asociado las Superficies de
Escorrentía 2D correspondientes.
▫ El evento o Eventos de Lluvia a simular.
▫ Las Condiciones de Contorno del polígono de malla o de nodos internos.
Se puede lanzar una simulación para comprobar los resultados de lluvia sobre
malla.
Para ello se creará una Nueva Simulación desde el Menú contextual del Explorador
de la Base de Datos, incluyendo en la ventana que se abrirá los parámetros de la
simulación:
Ejecución de una simulación de escorrentía sobre la Zona 2D; se incluye Lluvia y condición de
contorno de Nivel
NOTA: En el caso de disponer de una tarjeta gráfica aceleradora GPU, para

emplearla será necesario, como siempre, activar su uso desde la ventana 2D
Parameters, pestaña GPU, marcar la opción Siempre:
200
Indicación del uso de la aclaración del cálculo mediante GPU
Una vez abiertos los resultados, para un modelo de 5000 celdas, la inundación
máxima presentará el siguiente aspecto:
Resultados de calados máximos en mallado < de 5000 elementos
Mientras que con una malla de 100/25 m2, los resultados se verán así:
201
Resultados de calados máximos en mallado de 42000 elementos
Además de consultar los resultados mediante la representación de temáticos en

planta, se pueden representar para cada elemento de la malla con la
herramienta Tabla, con la que se tendrá un listado de los valores numéricos
instantáneos en dicho punto:
Tabla de resultados de un elemento de la Malla 2D con infiltración
202
O bien con la de Gráfico , con la que se

pueden representar hasta dos variables
distintas:
Grafica de Infiltración acumulada y Porcentaje de contenido de Agua del suelo para un elemento
Es posible añadir a la simulación un elemento de Condiciones Iniciales, que se

guarda en la Base de Datos de forma independiente de la Red, y puede ser de tipo
Hidráulico (para definir cualquier variable hidráulica inicial), de Calidad de Aguas
o de Infiltración.
Si se elige el último tipo, se podrá especificar el contenido inicial de agua del

terreno para la simulación:
Especificación del contenido inicial de agua en la red
203
Para poderlo emplear en la simulación, se ha de añadir un Polígono de Condiciones

Iniciales de Infiltración y llamarlo exactamente igual a la fila del Elemento de
Condiciones Iniciales 2D al que hace referencia:
Creación del Polígono de Condiciones Iniciales de Infiltración asociado a la fila correspondiente del
Elemento de Condiciones Iniciales
Para emplearlo en la simulación sólo hay que salvar la red (antes hay que remallar)
y adjuntarlo en la casilla correspondiente:
Simulación con empleo de Polígono de Condiciones Iniciales 2D
204
34 1D-2D. NODOS, CONEXIONES Y RESULTADOS
InfoWorks permite crear un modelo 2D que se ejecuta en conjunto con el modelo

1D. Los dos modelos están totalmente integrados y se ejecutan de forma
simultánea. El intercambio de agua se produce por los pozos.
La Zona 2D se crea con el botón de la barra de herramientas

del GeoPlan, Creación de nuevo objeto, eligiendo del menú
desplegable el tipo Polígono:
Una vez dibujado en la planta (siempre dentro de los límites

del Modelo del Terreno), se especifica que es tipo Zona 2D y
se le da un nombre:
Selección de la clase de polígono una vez dibujado el contorno en planta
Con el botón Propiedades , en la misma barra de herramientas, se

abre la ventana de propiedades de la Zona 2D, con las siguientes características
que el programa asigna por defecto y que se pueden modificar. Si bien en este
caso se dejan los valores por defecto excepto en los Puntos de Contorno (ver
imagen siguiente).
205
Características de la Zona 2D y vista en planta
Después de crear la Zona 2D y

definir los tamaños máximo y
mínimo de triángulos hay que
proceder a mallarla. Para ello,
manteniendo seleccionada la Zona
2D, se selecciona la opción Zona
de Malla 2D en el menú Modelo y
saldrá el cuadro adjunto, en el que
se solicita como imprescindible el
modelo del terreno (del que
tomará las cotas el mallado).
Después hay que modificar el Tipo de Inundación (tabla de nodos) a 2D y se deja

el Coeficiente de descarga de Inundación con el valor de 0,5 (valor por defecto).
206
Este coeficiente es el coeficiente de un aliviadero el cual permite el paso del agua

desde/hacia el pozo. La longitud del aliviadero corresponde a la longitud del cono
de acceso al pozo.
NOTA: Se pueden modelar pozos 2D y de la forma habitual en el mismo modelo.
Además, hay que cambiar los tipos de nodo de Outfall a Outfall 2D.
Para crear el mallado, en este caso se dispondrán los edificios como zonas
inefectivas o Vacíos, por lo que se abrirá la capa Edificios.shp de la carpeta
“Cartografía Base”, que sólo contiene los edificios.
Se selecciona El polígono 2D que se ha creado.
En el Menú Modelo se selecciona Mallado\Zona de Malla 2D y aparece la ventana

siguiente:
207
Vacíos. Zonas Ineficaces, como por

ejemplo edificios. Pueden cargarse
desde capas o archivos de CAD, shp,
etc o polígonos creados en InfoWorks.
Líneas de Rotura. Al crear la

malla obligan a que sea un límite.
Sirven para modelar vallas
permeables, zonas arboladas, etc
que conducen el flujo, pero permite
el flujo transversal
Pueden cargarse desde capas o
archivos de CAD, shp, etc o
polígonos creados en InfoWorks.
Muros. No permiten el paso del

caudal. Pueden cargarse desde
capas o archivos de CAD, shp, etc o
polígonos creados en InfoWorks.
Ground Model. El modelo

de terreno sobre el que se
genera la malla 2D.
Diálogo de generación de Malla 2D
InfoWorks genera un informe de lo realizado y aparece la malla.
Se vuelve a ejecutar la simulación de la forma usual y se creará un temático para

ver el Calado de las zonas 2D (2D Triangles).
208
Existen varias posibilidades para reproducir la lluvia en el modelo. Cuando se une

el 1D con el 2D, hay que considerar la posibilidad de que la lluvia no se genere por
duplicado. El caso más común es el de las Subcuencas, en la que, por norma
general, si tenemos lluvia sobre malla, crearemos polígonos de vaciado si también
pretendemos usar las Subcuencas para incorporar la lluvia al modelo o seleccionar
en la zona 2D que llueva fuera de las Subcuencas. En caso de que no queramos
incorporar a través de las Subcuencas, podremos cambiar el perfil de lluvia en la
tabla de Subcuencas.
209
Se crea desde el menú contextual del Geoplan, que se despliega haciendo clic
derecho sobre la vista en planta. Eligiendo la última opción, Propiedades y
Temáticos, se tiene acceso a todas las posibilidades de representación de los
elementos de la red.
Ventana Propiedades y Temáticos del Geoplan
En InfoWorks los temáticos son automáticos, aunque

naturalmente es posible modificarlos a voluntad. Si no
se tuviera ningún temático cargado, habría que
restablecer los temáticos de fábrica, para ello, se hace
clic sobre el botón Load y se selecciona Load from
factory default file.
Para realizar el temático de calados en triángulos, se

selecciona en la fila Zona 2D la última casilla, correspondiente
al Temático (Theme), donde reza Edit. Este temático de
calados no aparece por defecto, así que habrá que crear uno
nuevo. En la parte izquierda aparecen los temáticos
disponibles, en la derecha las características del activo.
210
Para ello, se empleará el botón de la izquierda de la barra de herramientas que

aparece al abrir los temáticos de la Zona 2D (malla de triángulos), Añadir Nuevo.
A este nuevo temático se le asigna un nombre (Calado Triángulos o Triangle

Depth), se elige el campo a representar (2DTriangle.sim.depth2d _Calado), se
deja el temático tipo Continuous, para hacer un degradado por colores y se
modificarán las filas situadas abajo hasta dar con la visualización deseada, que
aparecerá en la ventana superior derecha.
Las posibilidades de personalización son muy grandes; en este caso se ha

empleado una escala lineal (se puede modificar en la casilla AutoScale de la
columna Value), se ha obligado a determinados valores de caudales (se han fijado
en las casillas de la columna Fix), y se han rellenado con un degradado en tonos
azules, para lo cual se han elegido los de los extremos.
Temático de calados en triángulos de la malla
Nótese que el primer valor se ha fijado en 0.01 m y a los calados menores de este
valor (en la primera fila) se les ha asignado una visibilidad nula, a fin de que sólo
coloree las celdas con calado mayor de 1 cm.
Una vez definido este temático resulta muy sencillo hacer una copia del mismo y
cambiarlo para crear uno distinto, en este caso de campo de velocidades:
211
Temático de valores velocidad en los triángulos de la malla
Este temático normalmente se encontrará por defecto, así que sólo habrá que
modificarlo. Si no existe, se creará uno nuevo.
El temático de InfoWorks se denomina Flow Arrows (Vectores de Flujo). Se puede

cambiar, por ejemplo, con los siguientes valores:
• Se han dado valores desde 0.1 m/s hasta 1 m/s.

• Se ha dado visibilidad nula a los vectores con velocidad menor
de 0.1 m/s (primera fila).
• Se han dado grosores crecientes a los vectores.
• Se han dado longitudes crecientes a los vectores.
• No se ha dispuesto ningún color de relleno, en este caso sólo
habrá vectores.
212
Temático de vectores de velocidad en triángulos de la malla 2D
Definidos estos temáticos, se puede visualizar un instante de la simulación:
213
NOTA: Se puede hacer que la simulación sea más lenta presionando el icono
y elegiendo Reply delay between jumps igual a 1 segundo.
Los resultados en los triángulos de la malla (recuérdese que se pueden activar y

desactivar desde la pestaña Elementos de la ventana de Propiedades y Temáticos
del GeoPlan).
Con la herramienta de
Gráficos. Seleccionando sobre
una celda de la malla, se
obtiene el gráfico del calado,
caudal unitario, dirección,
elevación, número de Froude o
velocidad.
NOTA: Seleccionando un nodo,

aparece el Caudal Entrante
(caudal que entra en el nodo
por el agua superficial) frente a
la Escorrentía directa.
Con la herramienta de Tabla. Seleccionando sobre una celda de la malla,

se obtiene la tabla de todos los resultados en cada uno de los instantes de la
simulación.
Menú Resultados\Informes Gráficos\Informe de Simulación… ó Informe

de Localizaciones… Genera gráficos
múltiples de la misma manera que con los
elementos 1D de la red, simplemente
especificando un grupo de Resultados del
Análisis en la ventana que se abre.
214
Calado (m) Velocidad (m/s)

Min Max Min Max
Point Cerca nodo pb07 0.000 0.354 0.000 0.091
Point Detrás edificio 1 0.000 0.223 0.000 0.148
Point Salida final 0.000 0.014 0.000 0.159
Menú Resultados\Exportar 2D. Genera un archivo csv (Excel) en los puntos

que se seleccionen de la zona 2D (Resultados del Análisis) y de las tuberías o
nodos (Lista de Selecciones):
215
También se pueden definir en planta puntos y líneas de resultados. Se crean

mediante el botón Nuevo Punto o Nueva Línea (se pueden crear también en redes
cerradas no editables), y no pertenecen a ninguna red, sino que se pueden guardar
en la Base de Datos en un elemento tipo Análisis de Resultados y emplear en
cualquier red o simulación, simplemente arrastrándolos sobre el GeoPlan.
Vista en planta de 2 líneas y 1 punto de resultados
Una vez definidos, se pueden emplear los botones de Resultados Gráficos o en

Tabla para poder consultar:
1. En el caso de Línea de Resultados (Results Line):
• Caudal a lo largo de la línea.

• Máximo calado a lo largo de la línea.
• Máxima velocidad ortogonal a la línea.
Resultados en una Línea de Resultados: Caudal y calado máximo a lo largo de la línea
216
2. En el caso de Punto de Resultados (Results Point):
• Calado en el punto.
• Caudal Unitario.
• Dirección de la velocidad.
• Elevación del agua (o del terreno en caso de no tener calado).
• Número de Froude.
• Velocidad en el punto.
Resultados en una Línea de Resultados: Caudal y calado máximo a lo largo de la línea
Resultados en un Punto de Resultados: Calado y Número de Froude en el Punto de Resultados
217
Estas líneas y puntos de resultados no se asocian a ninguna red, sino que son
flotantes, y al cerrar la ventana actual en el GeoPlan se perderán. Para guardarlos,
hay que crear un elemento tipo Análisis de Resultados desde el Menú contextual
del Grupo de Redes
Para ello, se hace clic con el botón derecho sobre

el Grupo de Redes, eligiendo Nuevo\Análisis de
Resultados, quedando almacenados todos los
Puntos y Líneas de Resultados que se encuentren
en el GeoPlan (no sólo los seleccionados).
Puntos y Líneas de Resultados almacenados en el Grupo de Redes
Los Puntos y Líneas de Resultados de Red se pueden digitalizar en planta mediante

el botón Nuevo Punto o Nueva Línea (sólo para redes abiertas editables), pudiendo
elegir entre:
• Línea de Resultados de Red (2D)

• Punto de Resultados de Red (2D)
• Punto de Resultados de Red (1D)
Como cualquier otro elemento de la Red, se pueden importar a través de todas las
opciones de importado disponibles de ICM.
Vista en planta de 1 línea de resultados de Red (2D)
218
Las Líneas de Resultados de Red (2D) funcionan además como líneas de rotura
de la Malla 2D.
Una vez definidos, se pueden emplear cualquier herramienta de Resultados

Gráficos o en Tabla, así como las Tablas de Resultados (de Líneas o de Nodos),
para poder consultar:
1. En el caso de Línea de Resultados de Red (2D), que se dispone dentro de la

Zona 2D:
• Caudal a lo largo de la línea.

• Calado Máximo y Mínimo a lo largo de la línea.
• Velocidad Máxima y Mínima a lo largo de la línea.
2. En el caso de Punto de Resultados de Red (2D), que se dispone dentro de la

Zona 2D:
• Calado instantáneo, Máximo y Mínimo en el punto.

• Dirección de la velocidad.
• Velocidad instantánea, Máxima y Mínima en el punto.
3. En el caso de Punto de Resultados de Red (1D), que se coloca en un Conducto

1D:
• Calado instantáneo, Máximo y Mínimo en el punto.

• Velocidad instantánea, Máxima y Mínima en el punto.
219
35 CALIDAD DE AGUAS
El modelo de Calidad de Aguas de InfoWorks permite simular la acumulación de

sedimento en la red, así como su movimiento y el de los contaminantes a través
del sistema de drenaje durante un evento de lluvia.
El modelo de Calidad de Aguas implica un proceso de cálculo separado que se

realiza en paralelo con los cálculos hidráulicos. De hecho, se lleva a cabo después
de éstos en cada paso de la simulación.
Por tanto, los resultados del modelo hidráulico son los empleados en los cálculos
de Calidad de Aguas. Además, se tiene la opción de emplear los resultados del
modelo de Calidad de Aguas para controlar la altura de sedimento en el modelo
hidráulico. Se puede elegir por tanto entre:
• Los cálculos de Calidad no afectan a la sección hidráulica (no feedback).

• Los cálculos de Calidad si afectan a la sección hidráulica (feedback).
Los posibles componentes de la Calidad de Aguas y su relación con el modelo
hidráulico son los siguientes:
Modelo hidráulico Modelo de calidad de aguas

Escorrentía Arrastre en superficie y primera
lluvia (Washoff and Gully Pot
flushing)
Aguas fecales Contaminantes unidos a las fecales
Aguas industriales Contaminantes unidos a las
industriales
Eventos de entrada de agua y niveles Gráfico de contaminantes
Condiciones iniciales de las Condiciones iniciales de los
subcuencas sedimentos en las subcuencas
Parámetros hidráulicos Parámetros de calidad de aguas
Los cálculos de calidad de agua pueden no ser realizados en cada paso temporal
del modelo hidráulico. Esta frecuencia dependerá del factor establecido en el
cuadro de Parámetros de Calidad de Aguas de la simulación (QM Parameters
Dialog). Un factor multiplicador de 0 (el puesto por defecto) significa que los
cálculos de calidad de aguas se llevarán a cabo en cada paso temporal, e incluso
en los pasos intermedios, si el motor de cálculo hidráulico divide el paso temporal
para mejorar la exactitud.
220
Ventana de elección de contaminantes a simular, se accede desde Parámetros de Calidad en la

ventana de Simulación,
221
El siguiente diagrama muestra cómo interactúan las diversas partes del motor de
simulación de InfoWorks, así como los contaminantes y los sedimentos pueden
entrar en el modelo a partir de varios puntos.
Componentes del modelo de calidad de aguas
En tiempo seco ocurrirán los siguientes fenómenos:
• Acumulación de sedimento en las subcuencas.

• Una capa de sedimento (activo, no fijo) acumulada en la red.
Esa capa puede ser transportada por el caudal. Esta capa de
sedimento descansa sobre otra fija que no cambia durante la
simulación. Para más detalles ir a la Ayuda (Sediment).
• Entradas de sedimento y contaminantes a partir del perfil de 24
horas de aguas residuales (población) e industriales. Para más
detalles ir a la Ayuda (Trade and Wastewater Events).
• Entradas de sedimento y contaminantes que no siguen el perfil
de 24 horas, como un vaciado de un tanque semanal en una
industria, puede modelarse usando un gráfico de contaminantes
asociado a un hidrograma de entrada. Para más detalles ir a la
Ayuda (Pollutant Graphs).
• Con lluvia, se aplicaría todo lo anterior durante tiempo seco,
más la lluvia genera escorrentía de la subcuenca a la red. Esto
hace que se erosione el sedimento de la subcuenca y se arrastre
a la red.
• Los contaminantes disueltos también se arrastran a la red por
la escorrentía.
• El incremento en el caudal por la lluvia produce un incremento
de erosión y transporte del sedimento en la red.
222
InfoWorks permite modelar hasta 9 tipos de contaminantes diferentes y 2

fracciones de sedimento. Hay 5 contaminantes nombrados y 4 definibles por el
usuario. Los contaminantes nombrados son:
• Demanda Bioquímica de Oxígeno. BOD

• Demanda Química de Oxígeno. COD
• Nitrógeno Kjedahl Total. TKN
• Nitrógeno de Amoniaco. NH4
• Fósforo Total. TPH
Cada contaminante puede modelarse como un contaminante disuelto o unido a

una o más fracciones de sedimento. (El nitrógeno de amoniaco sólo puede
modelarse como disuelto).
Las 2 fracciones de sedimento pueden modelarse:
• Independientes, sin interacción.

• Dependientes, entonces se calcula una media de los parámetros
y se hace una simulación única con la media.
El modelo de los contaminantes es totalmente conservativo. No hay interacción

entre ellos y el medioambiente, o entre contaminantes. En el editor de gráfico de
contaminantes se pueden introducir los siguientes datos (separados en pestañas):
Sedimentos
SF1 Fracción de sedimento 1
SF2 Fracción de sedimento 2
Contaminantes Disueltos
BOD Demanda Bioquímica de Oxígeno disuelta
COD Demanda Química de Oxígeno disuelta. Se determina como el equivalente
de BDO o bien al hacer el cálculo de Oxígeno Disuelto.
TKD Nitrógeno Kjeldahl disuelto, como suma del Nitrógeno, Amoniaco (NH3) y
Amonio (NH4), calculándose junto con el Oxígeno Disuelto.
NH4 Nitrógeno Amoniacal disuelto. También se calcula junto con el Oxígeno
Disuelto.
TPD Fósforo disuelto. Al calcularse Algas y Macrófitos, se determinan también
los factores de limitación de nutrientes debido a los fosfatos.
P1D a Cuatro contaminantes definidos por el usuario (disueltos)
P4D
223
Contaminantes Disueltos
DO Oxígeno Disuelto, en el que influyen la disminución del material orgánico,
la nitrificación del Amoniaco y la reaireación de la atmósfera. Requiere bien
BOD o COD para calcularse. TKN, NH4, NO2 y NO3 también son necesarios.
También es recomendable incluir la Sal y la Temperatura.
NO2 Nitratos. Calculados junto con el Oxígeno disuelto.
NO3 Nitritos. Calculados junto con el Oxígeno disuelto.
PH pH, como medida de acidez del agua. Calculado con el Oxígeno disuelto.
SAL Salinidad del Agua. Calculada junto con el Oxígeno disuelto.
TW Temperatura del Agua. Calculada junto con el Oxígeno disuelto.
COL Concentración de coliformes u otras bacterias.
ALG Concentración de algas disueltas. Calculada junto con el Oxígeno disuelto.
SI Concentración de silicatos disponibles como nutriente para plantas y algas.
Se debe modelizar junto con las Algas.
MAC Macrófitos enraizados en el lecho del rio.
SUL Sulfuro de Hidrógeno disuelto. Solo se puede modelizar junto con la BOD.
Determinantes de Desintegración para la modelización de Algas y

Macrófitos
DC, DN, DP y DSI
Factores de Potencia de Contaminantes Asociados a Sedimentos

BOA Demanda Bioquímica de Oxígeno asociada a una fracción de sedimento
(kg contaminante/kg sedimento)
COA Demanda Química de Oxígeno asociada a una fracción de sedimento (kg
contaminante/kg sedimento)
TKA Nitrógeno Amoniacal asociado a una fracción de sedimento
(kg contaminante/kg sedimento)
TPA Fósforo asociado a una fracción de sedimento (kg
contaminante/kg sedimento)
P1A a Cuatro contaminantes definidos por el usuario asociados a una fracción de
P4A sedimento (kg contaminante/kg sedimento)
ALA Algas asociadas a una fracción de sedimento
Como ya se ha indicado, cada contaminante puede modelizarse como disuelto o

asociado a una fracción de sedimento:
224
Los contaminantes disueltos se encuentran diluidos en el agua de la red de

drenaje. La cantidad de cada contaminante se da en forma de concentración (masa
por unidad de volumen). Las unidades por defecto son mg/l.
Los contaminantes asociados lo están a una fracción de sedimento. Esta cantidad

asociada se expresa mediante un factor de potencia (potency factor). La masa de
contaminante se calcula multiplicando la masa del sedimento por el factor de
potencia. Los contaminantes pueden estar asociados a más de una fracción de
sedimento con distintos factores de potencia. Las unidades habituales son kg/kg.
El modelo de los contaminantes es totalmente conservativo
• Los contaminantes asociados no pueden disolverse o viceversa.

• Los contaminantes asociados a una fracción de sedimento no
tienen efecto en la otra fracción.
• Los contaminantes no aumentan ni disminuyen con el tiempo.
• Los contaminantes no interactúan entre sí o con el entorno.
• Los contaminantes están afectados sólo por el transporte.
Los Parámetros de Calidad de Aguas se encuentran en el Menú Modelo\Parámetros

del Modelo:
Definición de los Parámetros de Calidad de Aguas
Algunos de ellos tienen valores sugeridos, otros hay que definirlos en caso
necesario y otros pueden ser fórmulas definidas por el usuario, como los
Parámetros de Proceso; ver el tema Water Quality and Sediment Parameters:
225
226
227
Hay cuatro clases de entrada de contaminantes en el sistema:
• Contaminantes de Superficie que entran en el modelo a través

de la lluvia.
• Caudales Entrantes (que no tendrán carga contaminante salvo
que se asocien a Gráficos de Contaminantes).
• Aguas Residuales asociados a la población de cada subcuenca.
• Descargas Industriales, que para aplicarse han de aplicarse en
las Subcuencas, a través del Caudal Industrial y el Perfil de
Caudal Industrial.
El sedimento se acumula en las distintas superficies de las

subcuencas, para luego ser erosionado por la escorrentía
superficial e introducido en la red de drenaje. Este sedimento
puede tener contaminantes asociados a él, además, se pueden
modelizar dos tipos distintos de sedimentos.
También se pueden definir contaminantes disueltos que entrarían

a la red a través de los sumideros de cada nodo. Para ello, se puede
Contaminantes de
hacer la simulación en tiempo seco antes de introducir la lluvia, a
superficie
fin de permitir que se acumulen los contaminantes en superficie.
El Editor de Contaminantes en Superficie (Surface Pollutant Model)

calcula la entrada de sedimentos y contaminantes de las
subcuencas, así como de los sumideros. También se pueden definir
las masas iniciales en las superficies de escorrentía para no tener
que disponer un tiempo de acumulación inicial. Ver Surface
Pollutant Initial Conditions.
Los Gráficos de Contaminantes constituyen una serie de entradas

locales de contaminantes en la red de drenaje. Deben emplearse
en conjunción con un evento de Niveles o de Caudales Entrantes,
Introducción
que definirían los caudales entrantes en el sistema en dichos
puntual de
nodos.
contaminantes
Los Gráficos de Contaminantes son más flexibles que los Eventos
de Descargas Industriales o los de Aguas Residuales, en los que
también se puede definir la carga contaminante asociada a cada
228
caudal, pero que necesariamente están basados en un ciclo de 24

h.
Para entradas de contaminantes que no siguen un patrón fijo es

por tanto mejor emplear un Gráfico de Contaminantes, como, por
ejemplo, el lavado semanal de tanques en instalaciones
industriales.
Un Gráfico de Contaminantes contiene una sección para cada tipo

potencial de contaminante, y cada una de ellas puede contener
información de concentraciones o potencias para caudales en
cualquier número de nodos.
NOTA: Siempre se ha de asociar un Gráfico de Contaminantes con

un Evento de Caudales o de Niveles.
Vista del Gráfico de Contaminantes a la izquierda y el Evento de Caudales Entrantes a la derecha

que se empleará en conjunción
229
En general los contaminantes se modelizan como conservativos y sin interacción

entre sí, salvo que:
• Sean Sal, pH y Temperatura.

• Formen parte del Proceso de Cálculo del Oxígeno Disuelto:
Nitrógenos, Nitritos, Nitratos, Algas, Sulfuro de Hidrógeno,
además de las anteriores
• Se haya especificado otra cosa en los Parámetros de Calidad de
Aguas, apartado Parámetros de Contaminantes en
Descomposición, donde se especifican qué Determinantes son
no Conservativos, y cuál es su ecuación de decaimiento:
Definición de Contaminantes no Conservativos y su forma de desintegración en los Parámetros de

Calidad de Aguas
Los tipos de fórmulas de descomposición son:
• Ninguna.
• Lineal: v = v - a.dt.
• Concentración exponencial: v = v - a (1 - e-bv) dt.
• Exponencial con el tiempo: v = ve-c.dt
• Exponencial por ambas causas: v = v - a (1 - e-b.v) dt; v = ve-
c.dt
.
Donde:
• v es el valor de la concentración del soluto (o determinante),

mg/l.
• a es la tasa de descomposición constante o tasa máxima
dependiendo del tipo de descomposición, (mg/l/día).
• b descomposición exponencial, 1/(mg/l).
• c contante de descomposición exponencial, (1/day).
• dt es el paso temporal de la simulación, en segundos.
230
Oxígeno Disuelto
El modelo calcula el balance de oxígeno debido a la descomposición de la materia
orgánica, la nitrificación de amoníaco y aireación por la atmósfera determinan el
oxígeno disuelto.
El oxígeno Disuelto requiere bien DBO o DQO para ser modelizado. TKN, NH4, NO2
y NO3 también son convenientes para caracterizar mejor el proceso.
Asimismo, se emplean los determinantes de Sal y Temperatura. Si no se emplean

en la modelización, se utilizarán los valores de temperatura y salinidad constantes
establecidos en los Parámetros de Calidad de Aguas.
Ver en la ayuda el tema de Dissolved Oxygen para más detalles.
pH
El pH es una medida de la acidez o alcanilidad y se define como el logaritmo
negativo de la concentración de iones de hidrógeno:
pH = − log10 (H )
Donde:
H= Concentración de iones de hidrógeno (mol/l).
InfoWorks ICM simula el pH convirtiéndolo en una concentración de iones de

hidrógeno que se trata como una sustancia conservativa.
Solo se puede modelizar el pH si se simula el Oxígeno Disuelto.
En ausencia de un perfil diario de pH en el Gráfico de Contaminantes, se fijará el

pH al valor de 7 para cualquier efluente.
La concentración del nitrógeno amoniacal no ionizado es un resultado derivado del

pH y del nitrógeno amoniacal (NH4):
A
UA =
1 + 10x
Donde:
• UA= Concentración de nitrógeno amoniacal NH4 (mg/l).

• A= Nitrógeno amoniacal total (mg/l).
• x es función del pH y la temperatura (T, ºC).
231
Salinidad
La concentración de Sal es se emplea para modelizar la salinidad y se emplea en
el proceso de Oxígeno Disuelto.
Si no hay definido un perfil de salinidad, el motor de calidad de aguas empleará la

concentración constante especificada en los Parámetros de Calidad de Aguas.
La sal se trata como una sustancia conservativa.
Temperatura del Agua

El determinante de temperatura (TW) se emplea para modelizar la temperatura
del agua, además de emplearse en el proceso de Oxígeno Disuelto.
En la ausencia de perfil de temperaturas, el motor de calidad de aguas empleará

el valor constante especificada en los Parámetros de Calidad de Aguas.
Cuando se define un perfil variable, la transferencia de calor entre el agua y el aire

en cauces abiertos viene definida según la siguiente ecuación:
dT b
= −K T (T − T base )
dt A
Donde:
• KT= coeficiente de transferencia (s-1).

• Un valor sugerido estándar es 0.0000055 s-1.
• TBASE = temperatura de equilibrio del agua (ºC).
• b = ancho del flujo (m).
• A = área de la sección transversal (m2)
Coliformes
La concentración de coliformes (COL) se emplea para modelizar la variación de E-
Coli.
El único parámetro necesario para modelizar coliformes es la tasa de desaparición,

expresada en el valor de T90 (horas), que se especifica en los Parámetros de
Calidad de Aguas y es el valor que tarda una población en reducirse al 10% de la
concentración original.
La desaparición de coliformes se simula en InfoWorks ICM como una ecuación de

primer orden:
dC
= −K C
dt
232
Donde:
• K= tasa de desaparición (s-1).

• C = concentración de coliformes (según unidades definidas por
el usuario).
• K se obtiene del valor de T90 (en horas) a partir de:
− ln (0.1)
K =
3600  T 90
Algas
La concentración de algas (ALG) se emplea para modelizar el crecimiento y la
desintegración de los microorganismos microscópicos (plantas y ciertos tipos de
bacterias).
Las algas disueltas representan organismos que están en suspensión y son

influenciados por los movimientos de las corrientes.
Las Algas Adjuntas representan organismos que viven pegados al lecho del cauce.
Solo es posible modelizar las Algas cuando se incorporan también los fenómenos
de Oxígeno Disuelto.
Ver en la ayuda el tema de Algas para más detalles.
Silicatos
La concentración de silicatos (SI) se emplea para modelizar la variación de silicatos
como un nutriente disponible parta plantas y algas.
Solo es posible modelizar Silicatos cuando se incorporan también las Algas.
Los Silicatos se modelizan como una sustancia disuelta. El crecimiento de las Algas
se ve limitado por una relación de Michaelis-Menten de la misma manera que
Fosfatos y Nitratos. Cuando también se simulan Macrófitos y/o Algas Adjuntas, el
Silicio Detrítico se simula tanto en el agua como en el lecho.
Macrófitos
El determinante o concentración de Macrófitos se utiliza para modelar el
crecimiento, la absorción de nutrientes y la muerte de los Macrófitos: grandes
plantas enraizadas en el lecho del río.
Los Macrófitos sólo pueden ser modelizados conjuntamente con las Algas (ALG).
Para modelar los Macrófitos, hay que marcar la opción Macrófitos en los
Parámetros de Calidad de Aguas del diálogo de ejecución de una Simulación.
233
Sulfuro de Hidrógeno
El determinante o concentración de Sulfuro de Hidrógeno se utiliza para modelizar
la concentración de Sulfuro de Hidrógeno disuelto en el sistema.
El Sulfuro de Hidrógeno sólo puede simularse junto con la BOD.
Para incluir el Sulfuro de Hidrógeno, hay que marcar la opción Sulfuro de

Hidrógeno en los Parámetros de Calidad de Aguas del diálogo de ejecución de una
Simulación.
Consultar en la ayuda el tema de Hydrogen Sulphide para más detalles.
En InfoWorks, los sedimentos en las tuberías son tratados de distinta manera por
el modelo hidráulico y el modelo de calidad de aguas. El programa considera dos
capas diferentes de sedimento en las tuberías de una red de alcantarillado:
• Capa Pasiva – Esta capa permanece fija a lo largo de la

simulación.
• Capa Activa- El sedimento de esta capa puede ser erosionado,
transportado y depositado durante una simulación de calidad de
aguas.
Si la suma de ambas capas es mayor del 80% de la altura del conducto, no se

depositará más sedimento en la capa activa.
Como ya se ha comentado, se puede elegir entre emplear o no la capa activa de

sedimento para os cálculos hidráulicos, especificándolo en el cuadro de Parámetros
de Calidad de Aguas (WQ Parameters).
234
Capa
Pasiva
La capa pasiva de sedimento
se considera fija y no cambia
durante la simulación.
Simplemente actúa como
una constricción en la
tubería. Su espesor se define
en las características de cada
tubería (ver imagen
adjunta), o bien se pueden
crear Datos de Sedimentos
en Tuberías que se
emplearán en la simulación
de calidad de aguas y
sobrescribirán a los
especificados en su hoja de
características.
Introducción del sedimento en la tubería en su ventana de características
Los Datos de Sedimentos en Tuberías se crean como un elemento más en la Base

de Datos, desplegando el menú contextual del Grupo de Redes, eligiendo
Nuevo/a\Datos de Sedimentos en Tuberías. Estos datos sobrescriben los
especificados en las características de cada tubería.
235
Al desplegarlo aparecerá vacío, insertándose las filas con el menú contextual sobre
la última:
Editor de Datos de Sedimentos en Tuberías
Al terminar de editarlo, tendrá un aspecto similar a este:
En donde cada elemento representa:
• Version: Línea inicial que no se modifica.

• Header: Línea de cabecera en la que se puede introducir una
pequeña descripción en el campo Description. Event Label se ha
de dejar vacío.
• Global: El primer campo, Sediment Depth indica la altura de
sedimento (en mm) para todas las tuberías que no se
especifiquen. Si se deja vacío, InfoWorks asume que es 0, pero
nunca empleará los valores especificados en las características
de cada tubería. El campo Sediment Type no se emplea. Sólo
podrá haber una línea Global.
• Link: Se podrán añadir todas las líneas que se deseen para
definir alturas de sedimento (en mm) en cada una de las
tuberías del modelo. El campo Sediment Type tampoco se
emplea.
236
Capa Activa
Esta capa está compuesta de dos fracciones de sedimento que pueden tener
distintas características: Fracción 1 (Sediment Fraction 1: SF1) y Fracción 2
(Sediment Fraction 2: SF2).
Cada una de las dos fracciones se define mediante:
• D50 – tamaño medio de la partícula (valor por defecto de 0.04mm)

• Peso específico – peso específico del sedimento (por defecto el valor es de
1.7).
El espesor máximo de la capa activa es:
Espesor máximo de la capa de sedimento – espesor de la capa pasiva
Este espesor máximo de la capa de sedimento se define en los Parámetros de

Calidad del Agua, como una proporción de la altura de la tubería. El valor por
defecto es 0. (10%). Este valor sólo se aplica cuando la erosión/sedimentación no
afecta a los cálculos hidráulicos (opción no feedback, definida si no se marca la
casilla de Erosion/Deposition Affects Hydraulics en el cuadro de Parámetros de
Calidad. Pero si se marca, se empleará hasta el límite del 80% de la altura del
conducto.
Las características de las fracciones de sedimento se introducen en el cuadro

Parámetros de Calidad de Aguas, dentro del menú Modelo\Parámetros del Modelo;
en caso de no introducir ningún valor, IW tomará los indicados arriba.
Acceso a los Parámetros de Calidad de Aguas empleados en la Red
237
238
239
Hay cuatro pasos para emplear este modelo:
Introducir los datos de calidad de aguas.

• Introducir contaminantes en el Perfil de aguas Residuales e
Industriales.
Introducción de los contaminantes deseados en el Perfil de Aguas Residuales
• Crear un Gráfico de Contaminantes para introducir

contaminantes asociados a un hidrograma de nivel o de entrada
de caudal puntual (esta opción es opcional).
• Opcionalmente usar los Datos de Sedimentos en la Tubería para
sobrescribir los valores de sedimentos fijos de los conductos de
la red. Los Datos de Sedimentos en la Red permiten fijar
múltiples alturas de sedimentos en las tuberías sin tener que
hacer copias de la red. (Los Datos de Sedimentos en la Tubería
definen la capa pasiva de sedimento, que no cambian durante
la simulación).
• Dar las propiedades del Sedimento de la superficie y en los
Sumideros. Aunque no se quiera modelar el sedimento en la
superficie, hay que introducir las características en el Editor de
Contaminante en Superficie. Estos valores se usan también para
modelar el sedimento en la red. Si no se especifica nada,
InfoWorks usará sus valores por defecto. El Editor de
Contaminante en Superficie se encuentra en el Menú
Ventana\Ventana tipo Tabla\Editor de Contaminantes en
240
Superficie, o en el botón de la Barra de Herramientas

Modellling Grid Windows.
Acceso al Editor de contaminantes en Superficie
El diagrama adjunto describe el funcionamiento del Modelo de Contaminantes de

Superficie durante una simulación, en el que:
• Se pueden determinar valores iniciales para las masas de

sedimento en las superficies de cuenca.
• Se puede modelizar la acumulación previa de sedimento
durante el tiempo seco previo a una simulación.
• Una vez comienza la simulación, se pueden alterar
precipitaciones y períodos sin lluvia.
• Durante el tiempo seco, la acumulación de sedimentos
continúa.
• Durante un evento de lluvia, los sedimentos y los contaminantes
entran en la red de saneamiento. También sigue la acumulación
de sedimentos.
Las entradas al modelo se encuentran en la parte izquierda, mientras que las

salidas hacia la red de alcantarillado se muestran en la parte derecha.
En las casillas centrales, el proceso de sedimentación superficial se halla a la

izquierda, mostrándose a la derecha el que se produce en los sumideros.
241
Valores iniciales de
sedimento en cuenca
Periodo de acumulación
(builup period, cálculo inicial)
Red de Saneamiento
En superficies En sumideros
Precipitación
Simulación en tiempo seco
Acumulación en Acumulación en
superficies (calculada en sumideros (calculada en
cada paso temporal) cada paso temporal)
Simulación de precipitación
(con cálculos en cada paso temporal)
Volumen SF1
Erosión
Intensidad superficial
de lluvia Factores de
potencia cont. Factores de
Potencia de
Acumulación
Contaminantes
en superficies
Arrastre en
Escorrentía Contaminantes
sumideros
Superficial Disueltos
(empleando el Acumulación
modelo hidrológico en sumideros
seleccionado)
Diagrama de las operaciones llevadas a cabo por el Modelo de contaminantes de Superficie durante
la simulación
InfoWorks modeliza por tanto separadamente, para luego introducirlos en la red

de saneamiento:
• El sedimento que se acumula en la superficie y sus

contaminantes asociados.
• Los contaminantes disueltos que se acumulan en los sumideros.
242
Los parámetros que se emplean están

en el Editor de Contaminante en
Superficie, cuya tabla se muestra a
continuación. Estos parámetros se
pueden modificar si se dispone de
otros más exactos para las Superficies
especificadas y sus Índices de
Contaminación. Para obtener más
información acerca de las ecuaciones
empleadas, consultar la Ayuda (Surface Pollutant Model/Editor).
Editor de Contaminantes de Superficie
243
En el diagrama anterior, las celdas coloreadas se refieren a:
• Amarillo: Indica los identificadores para los Índices de

Contaminación, que se especifican en los Usos del Suelo
empleados en las Subcuencas.
• Naranja: Aquí se especifican los parámetros empleados
en la Ecuación de Acumulación de Contaminantes en Superficie.
• Rojo: Indica los parámetros de la Ecuación de Erosión de
Superficie.
• Azul: Este color muestra los parámetros de la Ecuación
de Factores de Potencia. Se han de definir todos los coeficientes
para cada ecuación, necesitándose una por cada contaminante
modelizado.
• Verde: Indica las relaciones entre los distintos
parámetros de la matriz. Buscando los nombres que coinciden
se puede consultar cómo se agrupan las ecuaciones y se
emplean en cada uno de los Índices de Contaminación.
• Rosa: Indica los parámetros para la Ecuación de
Contaminantes en Sumideros. Esta no se define directamente,
sino que se introduce un valor de profundidad de sumidero para
cada Índice de Contaminación. Este se multiplica entonces por
el área de cada Superficie de Escorrentía 1 del Uso del suelo a
fin de obtener el volumen final. Para que esto funcione, se ha
de respetar la convención por defecto de que la Superficie de
Escorrentía 1 corresponda a los viales.
• Morado: Estos parámetros definen las características de
las fracciones de sedimento.
Imponer las condiciones iniciales. Se puede realizar de 3
formas:
• Ejecutando una simulación en tiempo seco. Esta incluirá las
entradas de contaminantes por fecales, industriales, etc. pero
sin lluvia.
• Indicando las masas iniciales de sedimento (TSS Mass en kg/ha)
en la superficie de la subcuenca. Esto se introduce en el Evento
de Lluvia, pestaña Globals.
• Imponiendo un periodo de “acumulación” (buildup period) para
la superficie al inicio de la simulación. Esto se introduce en la
pestaña Globals del evento de lluvia:
244
Introducción de las masas iniciales de sedimento y del tiempo de acumulación previo en el evento
de lluvia
Simular, para ello hay varias opciones:

• Se puede ejecutar una simulación sin lluvia y usar el resultado
como condiciones iniciales de la simulación completa.
• Dar un tiempo de “acumulación” (buildup period) para el
sedimento de la superficie. Es como un periodo de tiempo seco
antes de la simulación durante el cual los sedimentos de la
superficie se acumulan.
• Se puede ejecutar una simulación anterior con lluvia y
normalmente al final un periodo seco y usar este resultado
como condiciones iniciales de la simulación completa.
• No usar ninguna simulación inicial y no poner condiciones
iniciales. En ese caso InfoWorks realizará una inicialización en
régimen permanente tanto hidráulicamente como desde el
punto de vista de contaminantes y sedimentos.
• Al simular se realizan los siguientes cálculos:
• Se calcula la acumulación de sedimentos (builtup) antes y
durante la lluvia.
• Una vez que se inicia la lluvia, el sedimento se arrastra hasta la
red.
• Según la escorrentía generada se introducen los contaminantes
en la red.
• El cambio de altura de sedimentos y caudales se calcula para
cada paso de tiempo.
245
La Calidad de Aguas en los elementos 2D funciona de una forma muy similar a

como lo hace en los unidimensionales.
La principal diferencia radica en que en la Zona 2D se producen fenómenos de

difusión. El motor de cálculo 2D primero resuelve la advección de los
determinantes y después lleva a cabo el paso de difusión.
El caudal másico de advección en cada cara entre elementos se determina

mediante la siguiente ecuación:
Fa = Fm  c _ upwind
Donde:
• Fa = caudal másico a través de la cara debido a la advección

(kg/s).
• Fm = caudal volumétrico a través de la cara (m3/s).
• c_upwind = cl si el caudal volumétrico se desplaza de izquierda a
derecha, cr si es al contrario (kg/m3).
• siendo:
• cl = concentración determinante en el elemento a la izquierda
(kg/m3).
• cr = concentración determinante en el elemento a la derecha
(kg/m3).
• El caudal de difusión se calcula en cada cara entre elementos
empleando la siguiente ecuación:
cr − cl
Fd = k  min(hl : hr ) L
d
Donde:
• Fd = masa a través de la cara debido a la difusión (kg/s).

• k = coeficiente de difusión (m2/s).
• hl = calado en el elemento a la izquierda (m).
• hr = calado en el elemento a la derecha (m).
• cl = concentración determinante en el elemento a la izquierda
(kg/m3).
• cr = concentración determinante en el elemento a la derecha
(kg/m3).
• d = distancia entre centroides de elementos (m).
• L = longitud de la cara (m).
246
Las posibles fuentes de contaminantes en una Zona 2D son:
• Líneas del Margen.

• Nodos.
• Puntos de Origen 2D.
• Condiciones de Contorno 2D.
Los pasos para configurar un modelo de Calidad de Aguas 2D son:
Opcionalmente, disponer las Condiciones Iniciales 2D de

Calidad de Aguas
Esto se puede realizar mediante Zonas de Condiciones Iniciales de Calidad de
Aguas o bien definirlo para toda la Zona 2D.
En la imagen se puede apreciar un ejemplo de definición de Condiciones Iniciales

2D para toda la malla de elementos 2D, sin tener que definir previamente Zonas
de Condiciones Iniciales de Calidad de Aguas o de Hidráulica en el modelo:
Definición de Condiciones Iniciales 2D
Las Condiciones Iniciales 2D se almacenan como

un elemento externo al modelo, para poder
disponer diversas condiciones iniciales en función
de lo que se desee simular.
Estas condiciones pueden modificar el estado inicial de toda la Zona 2D (mallado

completo), Zonas de C. I. 2D Hidráulicas, Zonas de C. I. 2D de Calidad de Aguas,
Zonas de C. I. 2D de Sedimentos o Zonas de C. I. 2D De Infiltración.
Disponer Gráficos de Contaminante (con valores de

concentraciones variables en el tiempo)
Estos Gráficos han de asociarse con uno o varios elementos del modelo, que
pueden ser:
• Condición de Contorno 2D: Ya sea de caudales o de niveles.

• Punto de Origen 2D.
247
• Nodo 2D (Outfall 2D o Manhole con inundación 2D).
Los datos del Gráficos de Contaminante se multiplican por el caudal que llega de
los elementos anteriores para obtener el caudal másico determinante neto que
entra en la Zona 2D.
En la imagen siguiente se incluye un ejemplo de Gráfico de Contaminante con 5

perfiles, dos asociados a las condiciones de contorno: Condición de Contorno
correspondiente a la Tª del agua de la cola del embalse aguas abajo y Entrada_Q
asociado al caudal del cauce aguas arriba. Los perfiles Pol A, B y C indican la
temperatura de los vertidos en esos 3 puntos:
Definición de Perfiles del Gráfico de Contaminante. Valores de Temperatura en ºC
A continuación, se incluyen los eventos de

Caudales Entrantes y de Niveles
correspondientes a los perfiles de
temperatura anteriores. Nótese que el
intervalo temporal no tiene por qué ser el mismo:
Eventos de Caudal Entrante, Gráfico del Contaminante y Nivel, siempre externos a la red que se
emplean en el presente ejemplo
248
Eventos de Caudales Entrantes y de Niveles empleados que se asocian a los perfiles de

temperatura anteriores
Establecer los Parámetros de Calidad de Aguas

pertinentes: Como Difusión
Se encuentran en Menú Modelo\Parámetros del Modelo\Parámetros de Calidad de
Aguas y Sedimentos:
Para definirlos, se pulsa en … y se puede establecer un coeficiente para cada soluto

y cada fracción de sedimento:
249
Coeficientes de Difusión de contaminantes y fracciones de sedimento
La difusión molecular en agua suele tomar valores muy bajos, dependiendo de la

temperatura del agua, por lo que se suele descartar. Esta difusión depende del
contaminante y de la temperatura. Así, valores normales para distintas
temperaturas son:
Coeficientes de Difusión del agua. Fuente: http://www1.lsbu.ac.uk/water/physical_anomalies.html
Tª =-10ºC k= 0.000008 m2/s

Tª = 0ºC k= 0.000010 m2/s
Tª = 10ºC k= 0.000014 m2/s
Tª = 20ºC k= 0.000019 m2/s
Tª = 30ºC k= 0.000023 m2/s
Tª = 40ºC k= 0.000030 m2/s
Tª = 40ºC k= 0.000037 m2/s
250
La difusión turbulenta, que es la realmente relevante, puede tomar valores mucho

más altos dependiendo del flujo en cuestión. Los valores típicos se encuentran en
torno a 0.00001-0.01(m2/s).
En 1994, Rutherford propuso las siguientes ratios, basados en 31 mediciones de

campo en 16 cauces a lo largo del mundo:
t
= 0.13 en canales rectos rectangulares.
d u*
t
0.3   0.9 en canales con meandros.
d u*
t
1  0.3 en canales muy curvos.
d u*
Deng y otros (2002) re-analizaron 70 medidas de campo en 30 cauces con

meandros en los Estados Unidos, y el 70% de ellos satisficieron la relación:
t
0.18   0.9
d u*
En cauces naturales, la sección transversal resulta raramente de calado uniforme
y los quiebros e irregularidades de los cajeros favoceren la mezcla transversal.
Para cauces lentos con meandreo, Fischer y otros (1979) propusieron:
t
= 0.6  50%
d u*
En todas estas fórmulas:
0
u* = , velocidad de cortante, donde  es la cortante del lecho y  es la

densidad.
En un canal abierto con régimen uniforme, la gravedad compensa la fricción y la

velocidad de cortante puede expresarse como función del calado d, pendiente S y
gravedad g, así:
t
= 0.6  50%
d u*
NOTA: Si no se especifica ningún coeficiente para un determinado contaminante,

el motor de simulación sólo lo transportará, sin calcularse ninguna difusión.
251
Configurar los Parámetros y Condiciones de Calidad de

Aguas en la ventana de Ejecución de la simulación
• Asegurarse de marcar la casilla Usar Calidad de Agua.
• Pulsar el botón de Parámetros de Calidad y seleccionar los
contaminantes a modelizar (ver imagen en apartado 1).
• Marcar Salvar el Estado al Final, o en un momento determinado
(para simulaciones de inicialización) y/o emplear otra
simulación como estado inicial.
• Incluir el Gráfico del Contaminante, Aguas Residuales con
contaminantes asociados y Caudal Entrante u otros en su caso:
• Acordarse de no emplear la aceleración Gráfica mediante
Tarjeta Gráfica CUDA pues aún no está implementada la calidad
de aguas en esta.
• Emplear un paso temporal y un intervalo de grabación de
resultados adecuados. Las simulaciones de calidad de aguas
normalmente requieren pasos temporales de cálculo reducidos
(se aconseja emplear 1 seg, ya que si es muy largo los
resultados serán inexactos, pero no por culpa del motor de
cálculo) e intervalos de grabación cortos para poder revisar
adecuadamente los resultados, por ejemplo, cada 5 min o cada
minuto, dependiendo de las velocidades del agua.
252
Los fenómenos de erosión y sedimentación en la Zona 2D se pueden modelizar a

la vez que cualquier otro contaminante o por separado, simplemente habrá que
especificarlo en los Parámetros de Calidad de la simulación.
Los pasos para configurar el modelo de Sedimentación y Erosión 2D son (elegir

qué tipo de modelo se va a utilizar):
• Erosión-Sedimentación: Para modelizar sedimentos en

suspensión.
• Carga de Fondo: Para modelizar el transporte de fondo.
La calidad del agua en el modelo 2D se configura de la misma manera que para la

parte 1D.
La principal diferencia entre el motor de Calidad del Agua 1D y el motor de calidad

de aguas 2D es que esta última lleva incorporada la difusión. El motor 2D resuelve
primero la advección de los solutos y luego resuelve los fenómenos de difusión.
La masa de flujo advertido en cada cara de los elementos viene dada por la
siguiente ecuación:
Fa = Fm  c _ barlovento
Donde:
• Fa = Flujo Másico a través de la cara debido a la advección

(kg/s)
• Fm = Flujo volumétrico a través de la cara (m3/s)
• c_barlovento = cl si el flujo volumétrico va de izquierda a
derecha, cr si es al revés (kg/m3)
donde:
• cl = concentración en el elemento de la izquierda (kg/m3)

• cr = concentración en el elemento de la derecha (kg/m3)
Establecer las condiciones iniciales de calidad de agua 2D - condiciones iniciales se

pueden configurar a través de las Zonas IC 2D.
Zonas IC 2D de calidad del agua se utilizan para definir las áreas en las que se
aplica la concentración inicial de fracciones de sedimento o determinantes.
Zonas de sedimentos IC 2D se utilizan para definir áreas en las que se aplican

profundidades capa de sedimentos iniciales y composición.
253
La concentración inicial valora a sí mismos se definen en el objeto Condiciones 2D

inicial.
Las condiciones iniciales pueden ser asignados a zonas de IC o a las Zonas 2D.
Establecer perfiles Pollutograph - perfil variable tiempo de concentración

determinante se define en un objeto Pollutograph. Perfiles para cada determinante
están asociados con una 'referencia de nodo'. La referencia de nodo puede ser uno
de los siguientes objetos:
• Límite 2D
• Fuente puntual 2D
• De boca 2D
• Los datos pollutograph se combina con el flujo de entrada
procedentes de los objetos anteriores para establecer el flujo
determinante masa neta en el motor de 2D.
• Establezca los parámetros de difusión - coeficientes de difusión
se configuran en el diálogo y Calidad del Agua Parámetros de
sedimentos.
Un coeficiente de difusión se puede configurar por fracción de sedimento y por

determinante disuelto.
Si no se especifica un coeficiente de difusión para un contaminante específico, el

motor sólo transportarlo. No habrá ninguna difusión.
Para modelar el transporte de sedimentos, los parámetros establecidos de

sedimentos - parámetros de sedimentos se configuran en la Calidad del Agua y
Parámetros de sedimentos.
Establecer parámetros de gestión de calidad en el diálogo de ejecución - para

ejecutar la simulación de la calidad del agua estableció lo siguiente en la sección
del módulo de calidad de agua de la Lista hidráulico Run Vista:
• Marque la opción Usar QM

• Haga clic en el botón de parámetros de gestión de calidad para
visualizar los parámetros de gestión de calidad de diálogo y
seleccione contaminantes a modelar
• Marque la opción Modelo 2D erosión-deposición para modelar el
transporte de sedimentos
• Incluya el Pollutograph en el horario
• 2D Transporte de Sedimentos
254
En este tema se enumeran las ecuaciones utilizadas en el cálculo del transporte

de sedimentos en 2D al realizar 2D Calidad del Agua simulaciones.
El método de cálculo para ser utilizado en cada caso se define en la calidad del
agua y Parámetros de sedimentos.
Modelos de carga OpenTotal.
La capacidad de carga del flujo se calcula como una tasa de transporte volumétrica.
• qt: tasa de transporte volumétrica

• Volumen (m3) de granos en movimiento por unidad de tiempo
(s) unidad por unidad de anchura de la cama (m); Unidades del
SI de qt son m2 / s
• U: profundidad promedio de la velocidad (m / s)
• u *: velocidad de fricción (m / s)
• nosotros: velocidad de sedimentación sedimento (m / s)
• diámetro de grano del sedimento (m): d d50 no ser que se
indique lo contrario
• h: profundidad del agua (m)
• s: relación entre las densidades de sedimentos y agua
• g: aceleración de la gravedad 9,81 m / s2
• S: pendiente de la superficie del agua
• n: viscosidad cinemática de agua
Adimensional grano diámetro D *:
Condiciones de contorno:
Niveles: Cuando se dispone una condición de borde de Nivel (salida al mar o a una
masa de agua con cota conocida), es necesario disponer una condición inicial 2D
de elevación de agua en la malla 2D hasta esa cota (ver apartado 6.2-1), si no,
los primeros instantes, el modelo tendrá que rellenar toda la parte del mallado que
se encuentre por debajo de la cota definida, con agua avanzando a una velocidad
real, que seguramente sea demasiado lenta.
Entrada de Caudales: Muchas veces, si se dispone una cota del agua de condición
de contorno de salida demasiado alta respecto a las cotas del terreno (es decir,
que sea superior a las cotas del terreno en la zona de entrada de caudales), puede
dar la impresión de que no hay caudal circulante, simplemente porque el agua
255
tiene que sobrepasarla para poder circular hacia aguas arriba, funcionando como
un vertido sumergido.
Temperaturas: Si se va a modelizar la dispersión de la temperatura, es necesario

tener en cuenta que cuando no se especifica su valor inicial, el programa
considerará que es 0 ºC. Por tanto, es necesario disponer de una condición inicial
de temperatura del agua en la Zona 2D, así como un perfil de Temperatura en
todas las entradas de caudales y condiciones de borde de niveles del modelo.
Contaminante general: De igual modo que con la temperatura, si se va a modelizar

la dispersión de un contaminante, es necesario tener en cuenta que, si no se
especifica su valor inicial, el programa considerará que la concentración es 0 mg/l.
Por tanto, es necesario disponer de una condición inicial de concentraciones en la
Zona 2D, así como un perfil de éstos en todas las entradas de caudales y
condiciones de borde de niveles del modelo.
Al ejecutar una simulación de Calidad de Aguas se incluyen resultados adicionales

a los de una simulación convencional:
• En el log file y para cada contaminante, se presenta un resumen escrito,

con la masa inicial, masa final y la entrada neta en cada Contorno 2D:
Water quality mass balance
Pollutant name : BODDIS
initial mass(kg): 2.1691
final mass(kg): 0.0955
boundary net inflow(kg): -10.4165
Pollutant name : CODDIS
Pollutant name : TKNDIS
Pollutant name : NH4DIS
Pollutant name : SF1
Pollutant name : BODSF1
Pollutant name : CODSF1
256

Pollutant name : TKNSF1
257oundary net inflow(kg): -0.0070
• Resultados adicionales para las Zonas 2D, objetos de red (puntos, líneas
y polígonos) y líneas y puntos de resultados: resultados de concentración
para cada soluto, contaminantes asociados a las fracciones de sedimento
y sedimentos disueltos.
NOTA: Se recomienda cambiar las unidades de estos resultados, salvo que se

vayan a tratar concentraciones muy altas, a fin de que los resultados aparezcan
en mg/l y g/m, en lugar de en kg. Este diálogo se encuentra en la pestaña Unidades
del Menú Herramientas\Opciones:
Cambio de Unidades de Mass concentration y Mass flow a mg y g
Los resultados se consultarán en la manera habitual, con gráficos, tablas de

resultados, temáticos en planta, guitarras de perfiles longitudinales, etc.
Una de las presentaciones más favorables para comprobar la dispersión de los

contaminantes es el temático en planta de concentraciones, como en la imagen
siguiente:
257
Planta con indicación de la concentración total de DBO en mg/l
Ejemplo de un gráfico de variación de contaminantes en un conducto de la red

para dos lluvias ensayadas, y tras un período de acumulación:
Caudal Concentración BOD Total

Min Max Min Max
...ia de 2-10 años 2D CA>2 años 0.010 0.321 0.104 14.561
...a de 2-10 años 2D CA>10 años 0.010 0.327 0.045 14.561
Resultados de Caudal y Concentración DBO
258
En los dos ejemplos siguientes se puede ver la dispersión de temperaturas en los

elementos mojados de la Malla 2D, cada uno de ellos con sus particularidades.
El primer modelo se ha simulado a cabo con las siguientes condiciones de

contorno:
• Caudal principal de entrada al cauce. (En Q Entrante)

• Caudales de vertidos en tres puntos laterales del cauce. (En Q
Entrante)
• Nivel variable en la parte final del modelo, por masa de agua.
(En Nivel)
• Variación de temperaturas en el caudal del cauce principal, así
como en los efluentes vertidos. (En Gráfico del Contaminante)
• Condiciones iniciales 2D, con la elevación inicial del agua
correspondiente a la condición de la parte final (Hidráulica) y
con la temperatura inicial del agua (TW_DIS).
Ejecución de la simulación de calidad de aguas con modelización de temperaturas
Por otro lado, se han especificado en Parámetros de Calidad, solo contaminantes

disueltos (Model) y temperatura (TW).
259
Parámetros de calidad modelizados
Los resultados máximos de temperatura, muestran claramente la dispersión de las

plumas de los vertidos:
Resultados de temperaturas máximas en el modelo de dispersión de vertidos
Una de las herramientas que resultan más útiles a la hora de comprobar resultados
gráficamente en la planta son los Puntos y Líneas de Resultados de Red (2D).
260
Mediante esta herramienta, se puede acceder a los resultados de la simulación en

la Zona 2D, que quedan almacenados en las tablas correspondientes.
También es posible que estos puntos o líneas se dispongan en la vista del GeoPlan
con Auto-Etiquetas mostrando el valor numérico de alguna de las variables que se
deseen monitorizar, como en estas imágenes, en las que para los Puntos de Red
2D se ha dispuesto la temperatura instantánea y para las Líneas de Resultados 2D
el caudal a su través y la velocidad máxima:
Dispersión de temperaturas de un vertido en estuario. Fuente: SENER
Para definir estas Auto-Etiquetas, desde el menú de Propiedades y Temáticos del

GeoPlan, se marcarán aquellos elementos que se deseen etiquetar en la columna
Auto-Etiquetado, con las siguientes reglas:
• Si no se define nada, se mostrará simplemente el ID del

elemento.
• Si se pulsa en el engranaje a la derecha de la casilla, se abre
una ventana en la que se puede disponer el etiquetado que se
desee, cualquier etiqueta fija y/o valores de los resultados de
ese objeto del modelo, como calados, velocidades,
concentraciones, temperaturas…
261
Marcado de los objetos que se quieren etiquetar en el GeoPlan, columna Auto-Etiquetado
Por ejemplo, en este caso, se han definido dos etiquetas para las Líneas de
Resultados de Red 2D, que son en este caso:
• El caudal instantáneo (flow2d), escribiendo después las

unidades, m3/s.
• La velocidad máxima a lo largo de la línea
(highspeednormal2d), m/s.
En la parte de abajo es posible cambiar la configuración general de las etiquetas

en planta, modificando el tamaño, tipo de letra y visualización:
Definición de Auto etiquetas
262
36 SUDS EN INFOWORKS ICM
Con InfoWorks ICM, los SUDS corresponden a objetos propios del modelo como
balsas, entradas de caudal a conductos, perdidas de infiltración en conductos y
pozos, así como con la permeabilidad de los conductos.
En ICM existen diferentes mecanismos para modelizar elementos SUDS en 1D y

adecuados para nuevos desarrollos:
Elementos de infiltración puntuales

Nodos
Estanques/Balsas
Canales
Conductos Entradas de caudal lateral
Pavimentos permeables
Áreas de Biorretención
Jardines de lluvia
Tejados verdes
Zanjas de infiltración
Subcuencas
Pavimentos permeables
Depósitos de lluvia
Desconexiones de tejados
Canales vegetados
En el caso de áreas desarrolladas donde es necesario introducir elementos SUDS

se pueden utilizar elementos 2D para visualizar la escorrentía y asegurarse que el
elemento SUDS solventa los problemas para los que se diseñó.
263
Un elemento individual de infiltración se puede representar usando un nodo

Manhole con los parámetros SUDS ajustados con los valores adecuados.
Estos parámetros son:
• Coeficiente de pérdida de infiltración (q) – coeficiente de

infiltración, del test de percolación (mm/hr). Se utiliza para
representar una pérdida Esto se utiliza para representar una
pérdida al suelo a través del lateral y de la base del elemento.
• Porosidad(n) – Porosidad del material de relleno (volumen
vacío/volumen total). (Por ejemplo, una porosidad del 30%
representa 30% de volumen de aire en la estructura (70% es
el valor del material de relleno). Este relleno afectará el nivel de
agua en la estructura. Es equivalente a reducir el área de un
nodo. Por lo tanto, un nodo de área 80m2 lleno de piedras de
porosidad 0,5 es equivalente a un nodo sin rellenar de área
40m2. InfoWorks realiza este ajuste internamente durante una
simulación para tener en cuenta el valor de Porosidad
• Área de la base (Ab) – Área de la base del sistema de infiltración
(m2)
• Perímetro (P) – Perímetro del sistema de infiltración (m). Se
calcula de la siguiente forma.
Si solo hay infiltración en la base, P = 0
Para cuenca de detención rectangular de ancho W y longitud L:
𝑃 = 2 ∗ (𝑊 + 𝐿)
Para canal circular de diámetro D: P = π * D
Para un canal trapezoidal con laterales con talud de pendiente y

longitud L,
𝑃 = 2 ∗ 𝐿 ∗ √(1 + 𝑠 2 ).
Esto supone la infiltración en los taludes, pero no en los extremos
264
Los estanques se representan con un nodo de tipo Pond. Este tipo de nodo permite
modelizar con más detalle estructuras SUDS 3D. Se caracteriza con los siguientes
valores:
• Nivel de vegetación- nivel en el que comienza la vegetación
• Nivel revestimiento – nivel al que el estanque está revestido
• Coeficientes de infiltración- El valor de infiltración del estanque en el

terreno
• Los valores de niveles, áreas y perímetros definen la forma del estanque:
InfoWorks ICM calcula el área mojada sobre y debajo de los niveles de vegetación
y del revestimiento usando una integral trapezoidal de los perímetros y multiplica
esto por el coeficiente de infiltración relevante para calcular las pérdidas de
infiltración.
Una única subcuenca se asocia al nodo “Pond”. El área de la subcuenca

normalmente se corresponde con el área de la parte más alta del estanque.
InfoWorks determina directamente la lluvia en el estanque con el área actual de la
superficie de agua y el valor de lluvia. La lluvia que cae en la superficie seca de la
subcuenca está sujeta a los procesos de escorrentía (pérdidas iniciales, volumen
de escorrentía). Se asume que la lluvia directa el 100% escurre y no tiene
pérdidas.
La evaporación se calcula multiplicando la superficie de agua por la tasa de

evaporación actual
265
Los conductos se pueden utilizar como canales de transporte. En este tipo de

canales son necesarios los siguientes parámetros:
• Altura de la base – Altura sobre el punto más bajo de la sección

del canal. Esto define el área base nominal al que coeficiente de
infiltración se aplica.
• Coeficiente de infiltración (base) – valor de infiltración de la
base al terreno
• Coeficiente de infiltración (lateral) - valor de infiltración de los
laterales al terreno
• El uso de los parámetros SUDS permite que el flujo salga del

conducto a través de la exfiltración a una velocidad uniforme a
lo largo de la longitud del canal
• InfoWorks ICM calcula la perdida basada en el perímetro
mojado. La pérdida se aplica al nodo inmediatamente aguas
abajo del canal
Existe la opción de aplicar las contribuciones de una subcuenca a un conducto.

Esto es útil para representar el drenaje de una carretera o un aparcamiento a un
canal o zanja filtrante ejecutado a lo largo del mismo A medida que el agua sale
del área, los caudales en el conducto aumentarán uniformemente. Para modelizar
la afluencia lateral, hay que especificar un conducto además del nodo en los
campos de subcuencas.
266
Se puede utilizar un conducto para representar un pavimento permeable. Solo hay

que cambiar en la definición de la tubería, en “Solución del Modelo” a “Permeable”:
Cuando se modifican los parámetros del conducto para modificar
Al cambiar las características del conducto a “Permeable” habrá que considerar

dos datos:
• Conductividad del material relleno- Una medida de la capacidad

del material para conducir el agua. El caudal de agua aumenta
a medida que aumenta la conductividad
• Porosidad - Relación entre el volumen de huecos y el volumen
total de los medios permeables. La porosidad afecta
directamente a los valores de calado aguas arriba y aguas abajo
del conducto. El calado varía en proporción inversa a la
porosidad, p. si la porosidad es del 30%, entonces el calado
será el doble que la de un conducto con una porosidad del 60%.
H side
H Base
267
• Los caudales entrantes en el conducto permeable son entradas

laterales de las subcuencas que drenan al conducto, más
cualquier entrada.
• El caudal que sale del conducto se determina por los campos
SUDS.
• El caudal de descarga se calcula utilizando la ley de Darcy: el
valor de caudal a través de una estructura permeables es
proporcional al cambio de elevación entre puntos (Dh), la
distancia entre los puntos (L) y la conductividad hidráulica (K)
del material por donde fluye el agua.
• Altura de la base – Altura sobre el punto más bajo de la sección
del canal. Esto define el área base nominal al que coeficiente de
infiltración se aplica.
• Coeficiente de infiltración (base) – valor de infiltración de la
base al terreno
• Coeficiente de infiltración (lateral) - valor de infiltración de los
laterales al terreno.
• El uso de los parámetros SUDS permite que el flujo salga del
conducto a través de la exfiltración a una velocidad uniforme a
lo largo de la longitud del canal
• InfoWorks ICM calcula la perdida basada en el perímetro
mojado. La pérdida se aplica al nodo inmediatamente aguas
abajo del canal.
Los controles SUDS se representan como una combinación de capas verticales

cuyas propiedades se definen por unidad de superficie. Esto permite que haya
SUDS de igual diseño, pero diferente superficie, para diferentes subcuencas.
Durante una simulación, ICM crea un balance de humedad con la cantidad de agua
que se mueve y se almacena en cada capa SUDS, guardándose esta información
en un registro.
Todos los controles SUDS proporcionan almacenaje de lluvia/escorrentía y

evaporación del agua almacenada (excepto los depósitos de tormentas). La
infiltración en el suelo se produce en canales vegetales y puede también darse en
celdas de Bio-Retención, sistemas de pavimento poroso, cunetas de infiltración si
no tienen una base impermeable. Las cunetas con infiltración y los sistemas de
pavimentos porosos pueden sufrir atascos que limiten su capacidad hidráulica a lo
largo del tiempo.
268
Editor de control de SUDS

Este editor se utiliza para definir el elemento de drenaje urbano que se desarrolla
para almacenar, infiltrar y evaporar. El diseño del elemento se realiza por unidad
de superficie de tal manera que puede ser
Utilizado en cualquier número de subcuencas de diferentes tamaño o número de

elementos. El editor, disponible en la tabla de subcuencas, contiene los siguientes
campos de entrada.
Editor del control SUDS
ID Control: Nombre para identificar el SUDS utilizado
Tipo de control: Se define a qué tipo genérico de SUD pertenece (celda
biorretención, jardín de lluvia, tejado verde, cuneta infiltración, pavimento

permeable, depósito tormentas, canalones a la calle, canales vegetales).
Parámetros SUDS: Los parámetros contienen los campos para definir las capas
que conforman un SUDS. Los SUDS son combinaciones de las siguientes capas:
• Capa más superficial: corresponde al suelo o pavimento que

recibe directamente la lluvia y los caudales de las áreas
adyacentes, caudales acumulados en depresiones y la
escorrentía generada que entra en el sistema de drenaje.
• Pavimento: hormigón poroso o asfalto utilizado en sistemas
permeables
• Suelo: sustrato, suelo utilizado en celdas de biorretención que
permite el crecimiento vegetal
• Almacenamiento: cama de roca o grava que proporciona
almacenaje en celdas de biorretención, pavimentos permeables
y cunetas con infiltración. En tanques de tormentas el
almacenamiento se produciría en el propio tanque.
• Drenaje subterráneo: agua drenante desde la capa de
almacenamiento de las celdas de biorretención, pavimentos
permeables y cunetas de infiltración.
269
• Malla de drenaje: Se utiliza para representar la alfombra o lona

que se encuentra debajo del suelo y por encima de la estructura
del tejado, en la construcción de Tejados Verdes. Dicha capa
transporta el agua que drena a través del tejado.
Modelo conceptual de cómo InfoWorks ICM representa una celda de biorretención
A continuación, se muestra una tabla con las distintas capas que definen cada
SUDS:
MALLA
TIPO SUPERFICIE PAVIMENTO SUELO ALMACENAJE SUBDRENAJE
DRENAJE
BIO-RETENCIÓN X X X O
JARDÍN LLUVIA X X
TEJADO VERDE X X X
ZANJA
X X O
INFILTRACIÓN
PAVIMENTO
X X O X O
PERMEABLE
DEPÓSITO
X X
LLUVIA
DESCONEXIÓN
X
TEJADO
CANAL VEGETAL X
Las capas que contiene cada SUDS
Controles SUDS en la Subcuencas
Se podrán definir los Controles SUDS a través del Editor de Propiedades de las
Subcuencas.
Controles SUDS como dato perteneciente a una Subcuenca
270
Estructura SUDS: Donde se indicará nombre del control SUDS definido

previamente para utilizarse en la subcuenca.
Número de Unidades: Indicación del mismo número de unidades del SUDS

utilizado (por ej. El número de depósitos de lluvia) desarrollado dentro de la
subcuenca.
Área: La superficie de la subcuenca dedicada al SUDS (m2). El campo área de la

subcuenca (%) indica qué parte del total de la subcuenca se dedica a ese SUD en
concreto.
Unidad de Anchura en Superficie: El ancho la superficie de caudal de cada

estructura SUDS. Este parámetro solo se aplica para procesos en los que el caudal
circula por superficie (ej. Pavimento poroso, canales vegetativos, tejados verdes…)
para conducir la escorrentía superficial fuera de la unidad. No está disponible en
otros procesos SUDS (ej. Celdas de biorretención, cunetas de infiltración y barriles
de lluvia).
Saturación Inicial: Es el grado en celdas de biorretención, Tejados verdes y

jardines de lluvia para que la unidad de suelo está inicialmente llena de agua (0%
de saturación corresponde al contenido de humedad en el punto en el que el
sistema ya no puede contener más agua, el 100% cuando el contenido de
humedad es igual a la porosidad). Se asume que la zona de almacenaje bajo el
suelo de la celda está completamente seca.
Para otros tipos de SUDS, se corresponde al grado en el que la zona de almacenaje

está inicialmente llena de agua.
Área Impermeable Tratada: El porcentaje de parte impermeable de la subcuenca

cuya escorrentía es tratada por la utilización del SUDS. (Por ej. Si los depósitos de
lluvia se utilizan para capturar escorrentía de tejados y los tejados representan el
60%). Si las unidades de SUDS tratan solo lluvia directa, con un tejado verde,
entonces este valor debe ser =. Si los SUDS ocupan la subcuenca entera entonces
este campo se ignora.
Caudal salida a fuera/permeable/impermeable: selecciona una opción para

especificar dónde se devuelve el caudal saliente del SUDS. Se puede devolver a la
parte permeable de la subcuenca o impermeable en lugar de ir a la salida de la
subcuenca. Un ejemplo de donde se pude aplicar es un depósito de lluvia cuyo
contenido se utiliza para regar una zona de césped. El campo se ignora si el SUDS
271
ocupa toda la subcuenca. La superficie permeable puede drenar por completo o

parcialmente a superficies impermeables en la misma subcuenca y viceversa, el
resto de la escorrentía se envía directamente a la salida.
Drenaje a subcuenca: Se selecciona esta opción para llevar el caudal de salida del
SUDS de vuelta a una subcuenca diferente definida en las propiedades de las
subcuencas. Esto es útil para la representación del drenaje de un SUDS a una
subcuenca. Por ejemplo, se podría conducir la escorrentía superficial desde un
tejado a alrededor de la casa y entonces la escorrentía alrededor de la casa al
césped (con las tres áreas representadas separadamente cuando las subcuencas
drenan a las otras).
Drenaje a nodo: Seleccionar esta opción para llevar el caudal de salida de vuelta
a un nodo definido.
Las características del SUD en ICM influirán en la escorrentía y por eso en el lugar
de SUDS dentro de la subcuenca, el valor de área impermeable puede requerir
ajustarlo para compensar entre el área original de la subcuenca que ha sido
reemplazado por el SUD. Por ejemplo, suponiendo que una subcuenca que es 40
% impermeable tiene 75% de su área convertida en pavimento permeable LID.
Después de que la característica SUD se añada el porcentaje de subcuenca
impermeable debería cambiarse al porcentaje de área impermeable restante
dividido por el porcentaje de área restante del SUD. Esto es
(1 − 0.75) ∗ 40/(100 − 0.75 ∗ 40)
Se puede indicar la saturación inicial para un SUDS en el editor del control SUDS,
pero es posible especificar la saturación inicial en la tabla de subcuencas SUDS de
un evento de lluvia. El valor del evento de lluvia tiene prioridad sobre el valor
definido en una subcuenca en la red.
Modelización de SUDS
Si consideramos como un SUDS una celda de Biorretención como se muestra en
la siguiente figura. Conceptualmente se pueden representar por una serie de tres
capas separadas.
272
La capa superficial recoge agua de la lluvia directa y de la escorrentía de las

superficies adyacentes. El agua se pierde vía infiltración en la capa suelo localizada
debajo de esta, por evapotranspiración del agua almacenada en la zona de
depresión, por la captura vegetal, y a través de la escorrentía.
La capa suelo recibe la infiltración de la capa superficial y pierde agua mediante

evapotranspiración y por percolación que pasa a la capa de almacenaje debajo de
ella.
La capa almacenaje está formada por roca triturada o grava. Recibe la percolación
de la capa suelo y esta agua se pierde por su propia infiltración hacia la capa de
debajo de ella o sale mediante una tubería del sistema de drenaje.
El funcionamiento hidrológico de una celda de Biorretención SUDS se modeliza

calculando las ecuaciones del balance de masas que expresan el intercambio de
volumen de agua en cada capa como la diferencia entre el caudal entrante y el
caudal saliente.
EJEMPLOS DE SUDS
• Celda Bio-Retención
Las celdas/instalaciones de retención biológica son depresiones del paisaje

utilizadas para el almacenaje y la infiltración de agua de tormentas a través de
plantas, el suelo y microrganismos en áreas con el nivel del terreno más bajo,
antes de drenar a una cama de drenaje formada normalmente por grava
273
Para representar una celda de retención biológica en InfoWorks ICM, de debería

utilizar las 4 capas siguientes:
• Superficie
• Suelo
• Almacenaje
• Desagüe
El esquema de celdas de biorretención se muestra en la siguiente imagen:
Esencialmente con una celda de biorretención la parte significativa es el

almacenaje del suelo que recibe el caudal de la superficie a través de la infiltración
y controla la cantidad de agua que filtra a través del sistema y puede percolar a
una zona de almacenaje independiente fácilmente. En este caso un sistema de
drenaje también se simula para representar el drenaje de la celda.
274
La capa superficial, tiene una berma de 6mm. El caudal filtra a un suelo de arcilla
franco arenosa con un espesor de 12 mm. Se utilizan los parámetros por defecto
de los suelos de arcilla franco arenoso. Debajo de la capa suelo hay una capa de
grava de espesor de 12 mm que permite un almacenaje de agua con una relación
de huecos de 0,5 y una velocidad de filtración de 0,2. A continuación, se drena
mediante un desagüe con una altura de desplazamiento de 0,5 mm que transporta
el caudal fuera del SUDS.
.
• Tejados verdes
Los tejados verdes son esencialmente superficies con vegetación que permiten la
retención y atenúan el caudal y favorecen la evapotranspiración. Hay variación con
respecto a la celda de biorretención y es que tiene un suelo que almacena sobre
una capa de geotextil, que en este caso se representa utilizando una malla de
drenaje, que permite que el exceso de caudal que percola drene fuera del tejado.
Las siguientes superficies se utilizan para representar un tejado verde:
• Superficie
• Suelo
• Malla de drenaje
Y se muestra esquemáticamente en la siguiente figura:
275
El tejado verde se ha representado con una capa superficial de altura de 5 mm y

una alta pendiente y fracción de vegetación, lo que indica un tejado inclinado y la
vegetación natural de un tejado verde. La infiltración de esta capa drena en una
capa de suelo arenoso y este acaba en una delgada malla de drenaje que permite
al agua drenar desde la superficie del tejado...
• Jardines verdes
Un jardín de lluvia se puede considerar similar a una celda de biorretención,

aunque en una escala más pequeña, tienden a ser una pequeña depresión
superficial que está diseñado para desbordarse en un sistema de drenaje de
alcantarillado. A menudo es una depresión plana de 100mm a 300mm de
profundidad, similar a una celda de biorretención, pero sin la cama de grava.
Debajo de ella el flujo puede percolarse hasta el suelo subyacente.
276
Se pueden esquematizar con las siguientes capas:
• • Superficie
• • Suelo
277
La capa superficial tiene una altura de berma baja y una fracción de volumen de
vegetación alto que representa el almacenamiento superficial. Hay una capa de
suelo subyacente que comprende material de arcilla arenosa.
• Depósito lluvia
Los depósitos de lluvia son una instalación de recolección de aguas pluviales

subterráneas o subterráneas cerradas que recogen la escorrentía del tejado
durante los eventos de tormenta. Pueden liberar lentamente el flujo en el sistema
o permitir la reutilización del agua de lluvia durante períodos de tiempo seco.
Se componen de sólo 2 capas:
• • Almacenamiento
• • Desagüe
En este caso, la capa de almacenamiento se corresponde con la altura del depósito

(480 mm). El componente desagüe representa el drenaje del depósito de lluvia.
• Cuneta infiltración
Las cunetas de infiltración son excavaciones lineales rellenas con agregados de

piedra u otro material poroso utilizado para capturar la escorrentía de las áreas
impermeables aguas arriba y fomentar la infiltración para la recarga de agua
subterránea.
Pueden representarse utilizando 3 capas:
278
• Superficie
• Almacenamiento
• Desagüe
Las capas incluyen una superficie inclinada con un valor de rugosidad

relativamente alto para representar retardo hidráulico debido a la presencia de
vegetación. El caudal puede infiltrarse a través de la superficie en una pequeña
capa de almacenamiento (36 mm). El flujo que drena va a través del desagüe a la
salida de la subcuenca.
• Pavimento permeable
Los pavimentos permeables son pavimentos de bloques o asfalto permeable en la

parte superior, geo-rejilla con orificios grandes en medio o piedras de tamaño
medio, y la base puede ser revestida o de tierra. La mayor parte de la lluvia pasará
a través del pavimento a la capa de almacenamiento de debajo donde puede
infiltrarse en la tierra. La salida es generalmente una forma de control hidráulico.
279
La capa superficial representa la superficie del pavimento, la capa de pavimento

representa el pavimento permeable, que en este caso es relativamente gruesa,
de150 mm, dentro de ella el flujo puede infiltrarse y proporcionar una pequeña
cantidad de almacenamiento, el almacenamiento de la geomalla con grandes
orificios y desagüe del control hidráulico.
280
• Canal
Hay muchas variaciones en el diseño de canales. En términos generales, este tipo

de SUDS es un canal cubierto de vegetación, de cualquier profundidad entre
500mm a 2m o más. Puede recoger, transportar y conducir pluviales. El flujo
dentro del canal suele estar restringido y esto permite más tiempo para que el
agua se infiltre en el suelo. Puede utilizarse como conexión con otras instalaciones
de drenaje urbano. Cuando esté lleno, se derramará desde la superficie y
provocará cauce en superficie
Está constituido por las siguientes capas:
• Capa superficie
281
En este caso el canal tiene una pendiente relativamente alta, pendiente en los
laterales, y un alto valor de rugosidad para representar la presencia de vegetación
sobre cualquier flujo superficial
Obtención de Resultados SUDS

Hay 3 nuevos atributos de resultados disponibles en los parámetros de los
resultados de la subcuenca. Estos son
1. Caudal salida, m3 / s, es el caudal de salida de la subcuenca (flujo base +

DWF + caudales residuales + escorrentía + infiltración + RDII + entrada y
salida SUDS).
2. Caudal impermeable para SUDS, m3 / s. El caudal desde el área
impermeable de la subcuenca hasta la estructura de control de SUD.
3. Caudal salida SUDS: superficie: salida de superficie de los controles SUDS,
m3 / s.
282
Hay una salida más detallada para cada control particular que se puede obtener
comprobando el cuadro Timestep Log en el diálogo Diagnostics desde el diálogo
Run. Además, hay que asegurarse de que los el resumen de resultados (PRN) esté
marcado en el cuadro de diálogo de la simulación. Esto permite la generación de
archivos de informe para cada control SUDS. Los archivos de informe se
encuentran en la carpeta de resultados de la base de datos actual (tal como se
establece en el cuadro de diálogo Opciones). Habrá un archivo de informe por cada
control SUDS, el nombre será sim<sim #>_<subcatchment_id>_<SUDS control
name>.txt... Hay que tener en cuenta que las unidades en el archivo de informe
siempre serán mm / h o mm, independientemente del ajuste de unidades en la
interfaz de usuario.
La escorrentía obtenida tras la simulación es la escorrentía del área SUDS de la

subcuenca, es decir, el área superficial total = suma de área * número de cada
control SUDS. Por lo tanto, las subcuencas que están completamente cubiertas por
los controles SUDS tendrán escorrentía cero. La salida total de la subcuenca
incluirá la contribución de cualquier control SUDS.
283
Utilizando zonas de malla y áreas de infiltración se pueden simular SUDS en 2D,

en ICM. A continuación, se muestra un ejemplo con unas celdas de biorretención:
Fuente: RAA
Con las zonas de malla se modifica el terreno, pudiéndose introducir distintas cotas
para representar los escalones que van a retener el agua. Coincidiendo con las
zonas de malla se crean zonas de infiltración para reflejar el porcentaje de agua
que se pretende infiltrar
Fuente: RAA
A continuación, se muestra una vista 3D del SUDS en ICM y en la realidad:
284
Zona Permeable
Los objetos de zona permeable (2D) se utilizan para vincular el volumen infiltrado
desde la superficie 2D al sistema 1D. El volumen infiltrado en la zona permeable
puede drenar a un nodo seleccionado, conductos o una subcuenca en la red.
Las zonas permeables pueden, por ejemplo, cubrir áreas con diferentes
propiedades de infiltración y, por lo tanto, superponerse a varias zonas de
infiltración 2D.
En verde la zona permeable 2D la cual captará la infiltración de las capas de infiltración o de la

propia Zona 2D sobre la que se asiente
285
Se introduce en el Grid de “Subcuencas” en la pestaña de “Control de SUDS” el

tipo de SUDS que se van a utilizar en este ejemplo con sus respectivos parámetros:
• Celda Biorretención
Las celdas/instalaciones de retención biológica son depresiones del paisaje

utilizadas para el almacenaje y la infiltración de agua de tormentas a través de
plantas, el suelo y microrganismos en áreas con el nivel del terreno más bajo,
antes de drenar a una cama de drenaje formada normalmente por grava
En la cuenca 180_2 se quieren simular celdas de biorretención:
Clicando dos veces sobre la fila del SUDS que nos interesa aparecen las
propiedades que tenemos que definir:
286
Esencialmente con una celda de biorretención la parte significativa es el

almacenaje del suelo que recibe el caudal de la superficie a través de la infiltración
y controla la cantidad de agua que filtra a través del sistema y puede percolar a
una zona de almacenaje independiente fácilmente. En este caso un sistema de
drenaje también se simula para representar el drenaje de la celda.
La capa superficial, tiene una berma de 6mm. El caudal filtra a un suelo de arcilla
franco arenosa con un espesor de 12 mm. Se utilizan los parámetros por defecto
de los suelos de arcilla franco arenoso. Debajo de la capa suelo hay una capa de
grava de espesor de 12 mm que permite un almacenaje de agua con una relación
de huecos de 0,5 y una velocidad de filtración de 0,2. A continuación, se drena
mediante un desagüe con una altura de desplazamiento de 0,5 mm que transporta
el caudal fuera del SUDS.
• Depósito lluvia
Los depósitos de lluvia son una instalación de recolección de aguas pluviales

subterráneas o subterráneas cerradas que recogen la escorrentía del tejado
durante los eventos de tormenta. Pueden liberar lentamente el flujo en el sistema
o permitir la reutilización del agua de lluvia durante períodos de tiempo seco.
En los edificios de una calla en el siguiente ejemplo de proponen depósitos de

lluvia:
287
Los depósitos se componen de sólo 2 capas:
• Almacenamiento
• Desagüe
En este caso, la capa de almacenamiento se corresponde con la altura del depósito

(480 mm). El componente desagüe representa el drenaje del depósito de lluvia.
288
Una vez definidos de manera genérica los SUDS a utilizar hay que asociarlos a las
subcuencas donde se van a ubicar. En cada subcuenca Se podrán definir los
Controles SUDS a través del Editor de Propiedades de las Subcuencas.
Un método alternativo para modelizar las características de SUDS, es utilizar las

superficies de la subcuenca. En versiones anteriores de InfoWorks ICM, la única
opción era que todas las superficies de una subcuenca drenaran a la salida de la
subcuenca. Ahora, las superficies permeables pueden drenarse total o
parcialmente a superficies impermeables en la misma subcuenca, y viceversa,
enviándose el resto de escorrentía directamente a la salida.
En el grupo de las propiedades de subcuenca hay dos nuevos campos:
289
• Relación interna: un menú desplegable que le permite elegir "Directo

(Directo a la salida)", "A permeable (Impermeable a permeable)", o "A
impermeable (permeable a impermeable)".
Una vez definidos los SUDS en las subcuencas los resultados se ven en los
parámetros de los resultados de la subcuenca. Estos son
4. Caudal salida, m3 / s, es el caudal de salida de la subcuenca (caudales

residuales + escorrentía + infiltración + entrada y salida SUDS).
5. Caudal impermeable para SUDS, m3 / s. El caudal desde el área
impermeable de la subcuenca hasta la estructura de control de SUDS.
6. Caudal salida SUDS: superficie: salida de superficie de los controles SUDS,
m3 / s.
290
• Pavimentos Permeables
Se puede utilizar un conducto para representar un pavimento permeable. Solo hay

que cambiar en la definición de la tubería, en “Solución del Modelo” a “Permeable”:
También habrá que cambiar en las subcuencas que drenan al colector permeable
la forma de desagüe de nodo a conducto:
291
292
• Estanque
Los estanques se representan con un nodo de tipo Pond:
Se caracteriza con los siguientes valores que se introducen en “Parámetros”:
• Nivel de vegetación- nivel en el que comienza la vegetación

• Nivel revestimiento – nivel al que el estanque está revestido
• Coeficientes de infiltración- El valor de infiltración del estanque
en el terreno
En la matriz de almacenamiento se indicará n las dimensiones del estanque:
293
294
37 OPTIMIZACIÓN DE MODELOS.
RECOMENDACIONES Y
BUENAS PRÁCTICAS
La explicación de que este apartado se

encuentre dentro del apartado de
creación del mallado, es que cualquier
cambio generará la necesidad de volver
a mallar.
Cabe destacar la importancia de los

valores definidos en esta ventana, ya
que representarán los factores,
tolerancias e intervalos utilizados
durante el cálculo matemático.
Entre los parámetros a resaltar, nos

encontramos con el máximo número de
interacciones de cálculo realizadas
durante la simulación, el cual se puede
ampliar hasta un máximo de 30
Iteraciones, dato fundamental para
resolver la mayoría de los problemas de
convergencia aparecidos en una
modelización estándar.
Como estrategia a la hora de optimizar

la malla se sugiere:
1. Realizar una primera simulación inicial

para el hidrograma más largo y de mayor
caudal punta con un tamaño de malla muy grande (malla de unos 100.000
elementos, dependiendo de la extensión del tramo) y sin líneas de rotura ni obras
de paso (cauces naturales).
295
2. De esta primera simulación se acotará la zona a cubrir por la malla y se estudiará

la dinámica fluvial natural (puntos críticos, zonas de distinto régimen, curvas de
remanso... antes de la introducción de elementos de regulación y obstrucción que
alteren dicha dinámica).
3. Realizar a continuación otra simulación con el mismo tamaño elevado, pero

incluyendo las obras de paso y estructuras que obstruyan el flujo. De este modo
la zona de malla quedará adecuadamente ajustada y se podrá comparar la
situación en régimen natural con la real del tramo.
Zonas de malla perfectamente delimitadas tras las simulaciones iniciales
4. Una vez se conozca la dinámica hidráulica del tramo, se buscan o trazan las
líneas de rotura, y se definen las zonas de mallado más fino en el cauce y/o de
mallado más grueso en las llanuras de inundación, optimizando los recursos de
cálculo disponibles.
Diferente tamaño de malla en función de la necesidad de precisión por zonas
296
5. En caso necesario y a tenor de los resultados obtenidos para este primer

hidrograma, se corregirá la malla o bien se simularán los demás eventos a
modelizar.
A continuación, se van a enumerar una serie de consideraciones que relacionan el

tamaño de la malla con la precisión del modelo y su tiempo de cálculo
principalmente:
• El tiempo de cálculo está relacionado directamente con el

número de elementos 2D de los modelos.
• La precisión de los resultados es muy buena, incluso en modelos
con poca de densidad de elementos y sin líneas de rotura del
cauce de aguas bajas, no llegando el error al 1%.
• Se ha relacionado la precisión del modelo con el número de
elementos 2D en la sección de aguas bajas, donde a partir de
9-10 triángulos, la precisión no mejora.
• La herramienta de mallado sensible al terreno no supone una
ventaja respecto a las líneas de rotura que delimitan el cauce.
Área media recomendada según la anchura del cauce I
297
Área media recomendada según la anchura del cauce II
Área media recomendada según la anchura del cauce III
298
Área media recomendada según la anchura del cauce IV
Fuente: Tesis Doctoral I. Martínez González. Departamento de Hidráulica y Energética.

E.T.S.I. Caminos, Canales y Puertos. U.P. de Madrid, 2015.
El panel del progreso de la simulación solo nos está presentando cuál es el

elemento que presenta mayores problemas en un paso temporal determinado, por
lo que puede que al solucionarse aparezca otro. La única manera de ver todos los
problemas existentes es realizando un log completo del paso de simulación.
En la ventana de la Ejecución, Diagnósticos, marcar Registro del Paso Temporal.

Al marcar esta opción se generará un log de la simulación de gran tamaño que
habrá que abrir desde la carpeta de resultados con un editor de textos
voluminosos, como UltraEdit, o similar:
299
Cuando en modelos 2D se quieren modelizar conductos 1D para representar

tramos subterráneos u otro tipo de encauzamientos es conveniente introducir en
los mismos un caudal inicial de escasa entidad. Como el nodo de entrada del
colector será generalmente un outfall2D para introducir el caudal será necesario
introducir el caudal en un Punto de Origen 2D próximo. Para nombrar ese punto
hay que identificarlo ligeramente distinto al outfall2d próximo ya que si se nombran
igual se puede producir un error al asignar el caudal:
300
Los “break” intermedios no serán necesarios salvo que se trate de colectores de

más de 500m o donde se produzcan cambios de régimen.
Cuando se introduce un grupo de caudales es necesario que los valores vayan

aumentando de manera progresiva hasta alcanzar el máximo que se quiere
introducir. A continuación, se muestran dos higromas de ejemplo: el de la
izquierda sería incorrecto ya que en la hora 6 se pasa de 0 m3/s a 44 m3/s mientras
que en el de la derecha va aumentando el caudal desde el comienzo:
301
Un problema habitual en las mallas 2D es el de los bordes internos que se generan

sobre todo en edificios (ya sea utilizados como polígonos de malla o de vaciado)
junto con líneas generales utilizadas de rotura.
Normalmente los polígonos que representan los edificios en su forma original no

poseen la forma óptima para la formación de la malla.
Edificios en su forma original
Como se va a poder observar a continuación, toda esta enorme cantidad de

vértices de la que se compone el polígono que conforman los edificios, provoca la
creación de un gran número de bordes internos tras mallar, lo que ocasionará
importantes reducciones de velocidad a la hora de mallar.
Inicialmente conviene tratar la capa de edificios en Arc Gis antes de introducirla

en el modelo. La herramienta más conveniente es la de Simplify Building (ArcGIS).
302
Una vez tratados los edificios en Arc Gis e importados en el modelo conviene
disponer un temático de bordes internos en rojo y con mayor anchura, para que
resalte en la malla, como en la imagen inferior:
Un segundo paso sería utilizar ya en ICM una herramienta para suavizar contornos
dicha herramienta se encuentra en Modelo/ Geometría/ Simplificación…
303
Herramienta de simplificación
Para poder utilizarla convendría en primer lugar crear una selección con todos los
polígonos que requieren este tratamiento. En la tabla de polígonos, seleccionamos
todos y creamos una lista de selección con ellos.
304
Creación de la lista de selecciones con los edificios
Una vez creada la Selección ya se podría utilizar la herramienta. Se aconseja ir

suavizando poco a poco los polígonos para distorsionar lo menos posible la
realidad.
Si existieran edificios que precisaran de un suavizado más exhaustivo, pero esto

provocaría una distorsión elevada en el resto de edificios. Se aconseja realizar una
segunda selección con dichos polígonos y así poder generar su suavizado de forma
independiente.
Y ya por último nos quedaría ir corrigiendo de forma manual esos vértices muy
juntos que dan elementos de tamaño pequeño localizando el elemento que nos
indica el log del mallado o bien si se va al resumen de malla, en las propiedades
de la Zona 2D y se pulsa en los 3 puntos
305
Aparece un resumen completo de todo lo que se ha tenido en cuenta para crear la

malla, así como otra serie de circunstancias que pueden no suponer un problema
(nodos que están en el mismo elemento, por ejemplo, pero eso no es grave). Los
que habría que corregir son los que dicen que tienen más de 100 triángulos. Para
buscar el elemento de malla en concreto, puedes pulsar en Mesh Data (debajo de
Resumen de Malla) y escribir el número del elemento.
O bien con el botón de propiedades sobre un elemento de la malla e introduciremos

el número del elemento y clickearemos en el botón de “Find in GeoPlan”:
306
Cuando el agua discurre en superficie y no entra como nos gustaría en los

conductos esto pude deberse a:
1. El agua tarda más en llegar a la red. Esto puede ser porque los nodos con
inundación 2D no recogen suficiente agua en la entrada (aunque no hay problemas
de flujo detenido) o bien porque el agua encuentra obstáculos en su camino hacia
éstos.
Soluciones:
- Comprobaremos en la tabla de resultados de nodos que no hay limitaciones

en el caudal por tema de volumen de triángulos. Esto se puede ver en las
columnas de Volumen de agua limitado y Duración de Caudal Limitante:
307
- Si no existen las limitaciones anteriores hay que hacer unos ajustes para
captar mejor el agua ya que a diferencia del modelo 1D en el que no hay
que preocuparse de que el agua de las subcuencas llegue a los nodos,
porque estas últimas están conectadas a los nodos, en el modelo 2 D hay
que "procurar" que el agua llegue hasta los nodos. Cuando falta red hay que
forzar a que cada nodo tenga un área de elemento de malla lo
suficientemente grande como para que puedan captar el agua, para ello se
pueden hacer dos cosas:
o Aumentar el tamaño de malla, esto haría que simplemente tengamos
menos triángulos a lo largo del ancho de las calles, y representaría
mejor que se tengan imbornales a ambos lados de la calle.
En esta imagen se ve que quizá los triángulos no estén bien centrados

en el modelo 2D con respecto a la calle. Haciéndolos más grandes se
soluciona en parte el problema y además tardará menos la
simulación:
o La segunda consiste en aplicar un coeficiente al Factor del Area del

Elemento 2D para que agrupe en triángulos más grandes los que
corresponden a cada nodo con inundación 2D. Esta opción retarda la
simulación y solo es conveniente cuando hay bastante detalle en el
modelo, considerándose aceras e imbornales.
308
Este factor funciona multiplicando el valor del área del cono de acceso al nodo y
obteniendo un valor que se toma como el de área mínima para el elemento de
malla sobre el que se apoya. Para conseguir esta área mínima, el programa junta
triángulos hasta superarla. Para obtener esa cantidad exacta se puede llevar a
Excel las áreas de los conos de entrada y calcular el factor necesario para que su
producto por el factor de área 2D resulte el área deseada.
Este método tiene la pega de que une triángulos, en lugar de simplemente hacerlos
más grandes, por lo que no va a tardar apenas menos tiempo en simular. La
ventaja es que las áreas agrupadas quedan más centradas que simplemente
aumentando el tamaño de malla.
Pero no solo las áreas influyen en la cantidad de agua, en este caso habrá que
tocar también las cotas de los pozos, porque si quedan por debajo de la cota del
elemento de malla, el agua no entrará en los pozos hasta que se encharque lo
suficiente como para alcanzar el borde. Creo que la mejor manera seria guardar
en uno de los campos de usuario las cotas de los pozos iniciales y después hacer
una estimación que obtenga las cotas de los triángulos de la malla donde se apoyan
los nodos y ponga esa cota en los propios nodos (Obtener cotas de nodos de los
elementos de la malla 2D).
309
38 EXPORTACIÓN DEL MODELO Y RESULTADOS A GIS
InfoWorks permite exportar automáticamente el archivo Shape que contiene la

información de la red.
InfoWorks crea un archivo Shape para cada elemento del modelo (nodos,
conductos, válvulas, etc.) con un nombre por defecto, los cuales contienen todos
los campos relativos al elemento. Se pueden exportar todos los elementos de la
red, así como resultados de una simulación.
Para exportar una red a GIS hay que abrir el menú contextual de la Red en el árbol
de la ventana de explorador de la Base de Datos Maestra, opción Exportar\A SHP:
Exportar una red a archivos de ArcGIS
Con esta opción se abrirá un explorador de archivos del ordenador, pudiendo elegir
la carpeta donde se guardarán todos los elementos con todos sus campos en tablas
.shp.
310
En el caso de querer exportar sólo algunos elementos de la red, se emplearía la

opción Usando el Centro de Exportado de Datos, donde dejaría elegir los elementos
que se exportarían (de uno en uno), al formato deseado (CSV, MapInfo, Oracle,
Geodatabases, SHP…) y los campos seleccionados.
Para exportar los resultados máximos de una simulación, se procede de la

siguiente manera: Haciendo clic derecho con el ratón se despliega el menú
contextual de los resultados de la simulación, y se elige Exportar\Máximo SHP,
para exportar todas las tablas de resultados, de las cuales, y en caso de ser una
simulación 2D, se trabajará con la de la malla de triángulos, denominada 2D
Zones.
También es posible exportar los resultados en forma de datos variables en el

tiempo, eligiendo la opción Exportar\Datos Variables en el Tiempo SHP.
Exportado de resultados máximos de una simulación
Otra forma de exportar los resultados, en la que sólo se exportan los contornos de
inundación (en el caso de tener malla bidimensional) es desde la barra de menús
de InfoWorks ICM, abriendo el menú Resultados\Exportar Contornos de
Inundación\A Archivos SHP:
311
Exportado de contornos de inundación
Esta opción exporta una sola tabla de polígonos SHP con los contornos de
inundación del momento de la simulación que tengamos abierto y según el
temático activado.
Para exportar los datos y resultados de una forma personalizada se puede acceder
al Centro de Exportado de Datos (Similar al Centro de Importado de Datos descrito
anteriormente), el cual permite seleccionar un objeto cada vez, a un nombre el
archivo SHP y seleccionar los campos que se desean exportar.
312
Botón derecho en el icono de la red o su resultado Exportar\Usando el Centro de

Exportado de Datos ...
313

Curso de Iniciación A ICM Completo 10.0 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Curso de Iniciación A ICM Completo 10.0 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CURSO DE INICIACIÓN A INFOWORKS ICM

C/ Rodríguez San Pedro 42 1º A, 28015 Madrid 915 433 757

DATOS DEL CURSO

• Carpeta de Ortofoto: Contiene una ortofoto (.tiff) georreferenciada.

INFOWORKS ICM. CURSO 2020

• Base de Datos Transportable con un modelo de Calidad de Aguas en 1D

• Base de Datos Transportable con el ejercicio completo “Ejercicio.icmt”.

INFOWORKS ICM. CURSO 2020

3 LISTA DE TAREAS DE CONFIGURACIÓN DE INFOWORKS ICM CON BASES DE

5 . DEFINICIÓN DE LAS “ETIQUETAS” EN LA BASE DE DATOS ........................ 21

7 FAMILIARIZACIÓN CON EL ENTORNO .......................................................... 27

8 INTERPOLACION (ESTIMACIÓN) DE DATOS ................................................ 41

10 MANEJO Y ALMACENAMIENTO DE LAS VERSIONES DE UNA RED .................. 51

11 VERIFICACIÓN DE LAS CONEXIONES DE LA RED ......................................... 58

INFOWORKS ICM. CURSO 2020

11.1. IDENTIFICACIÓN DE LA CONECTIVIDAD........................................................................ 58

12 SELECCIONAR Y MODIFICAR ....................................................................... 60

13 INSERTAR UN MODELO DIGITAL DEL TERRENO ........................................... 63

14 CREACIÓN DE SUBCUENCAS ........................................................................ 72

15 MODIFICACIÓN DE NODOS Y CONDUCTOS EN PLANIMETRÍA ...................... 76

19 DEFINICIÓN DE LOS PARÁMETROS HIDROLÓGICOS .................................... 86

21 EVENTO DE LLUVIA E HIETOGRAMA............................................................. 93

22 INTRODUCCIÓN DE LOS VALORES POR DEFECTO ......................................... 96

23 VALIDACIÓN DEL MODELO .......................................................................... 98

24 EJECUCIÓN DE UNA SIMULACIÓN 1D ........................................................ 103

25 ACCESO A LOS RESULTADOS ...................................................................... 112

INFOWORKS ICM. CURSO 2020

25.9. AUTO ETIQUETAS ................................................................................................. 123

26 MODELIZACIÓN BIDIMENSIONAL .............................................................. 128

27 CREACIÓN DE UN EVENTO DE CAUDALES ................................................... 137

29 DIFERENTES RUGOSIDADES Y MALLADOS ................................................. 154

30 MODELO DE UN PUENTE ............................................................................. 158

31 MODELO DE CAUCE PRINCIPAL MÁS AFLUENTE ......................................... 179

32 DEFINICIÓN DE SUPERFICIES Y ZONAS DE INFILTRACIÓN ....................... 183

34 1D-2D. NODOS, CONEXIONES Y RESULTADOS ........................................... 205

INFOWORKS ICM. CURSO 2020

34.10. PUNTOS Y LÍNEAS DE RESULTADOS DE LA RED .................................................. 218

35 CALIDAD DE AGUAS ................................................................................... 220

36 SUDS EN INFOWORKS ICM ........................................................................ 263

37 OPTIMIZACIÓN DE MODELOS. RECOMENDACIONES Y BUENAS

INFOWORKS ICM. CURSO 2020

37.3. CONSIDERACIONES A TENER EN CUENTA ..................................................................... 297

38 EXPORTACIÓN DEL MODELO Y RESULTADOS A GIS ................................... 310

INFOWORKS ICM. CURSO 2020

En la ayuda en línea existe otro conjunto de ejercicios en inglés, así como su

Para cualquier pregunta quedamos a su disposición en:

Teléfono: +34 91 543 37 57

InfoWorks ICM es el programa de modelización hidrológica e hidráulica más

Las bases de datos de InfoWorks CS e InfoWorks RS se encuentran en diversos

• “.iwm” (base de datos de trabajo habitual)

INFOWORKS ICM. CURSO 2020

Al tener distinto formato, es necesario realizar unas operaciones previas en las

Para ello se empleará la versión Demo de InfoWorks CS y RS v.12.5.

Una vez finalizado, al abrir el menú de Programas

Habitualmente se emplearán los programas IW

INFOWORKS ICM. CURSO 2020

2 ESTRUCTURA DE TRABAJO DEL PROGRAMA INFOWORKS ICM

• Almacenamiento estable y altamente seguro, todo desde una

Base de Datos IW Directorio Remoto

INFOWORKS ICM. CURSO 2020

Al migrar a las nuevas versiones InfoWorks ICM, es posible beneficiarse de una

• Directorio de ubicación de las BBDD (en servidor compartido y

BBDD de los modelos de InfoWorks \\ServidorY\Modelos ICM