Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
hospitalización en psiquiatría
¿Cómo sé cuándo debo acudir al hospital? ¿Qué necesito saber sobre el hospital?
¿Qué puedo hacer para permanecer bien ¿Cómo puedo prepararme para enfrentar
después de salir del hospital? las crisis en el futuro?
¿Cuándo necesito acudir al hospital?
Su estadía en el hospital
Puede que usted desee solicitarle a un ser querido que le ayude con los
procedimientos para su admisión en el hospital, así como también con el llenado de los
formularios. Solicítele a esa persona que le ayude a comunicarse con el personal del
hospital, en caso necesario.
Es posible que usted o su ser querido también deseen llamar con anticipación al
hospital,para saber cuáles son los procedimientos de admisión y qué artículos puede
llevar consigo. Pregunte si puede llevar música, jabón, crema, almohadas, peluches,
libros u otros artículos que sean para su comodidad. Pregunte sobre los horarios de
visita y la disponibilidad de teléfono. Asegúrese de que su familia y amigos conozcan
los procedimientos del hospital. Hágales saber qué pueden hacer para ayudarle.
Si es usted mismo quien realiza su ingreso en el hospital, también usted puede tramitar
su salida, a menos que el personal le considere una amenaza para si u otras personas.
Si usted no representa una amenaza, el hospital deberá darle de alta entre dos y siete
días, dependiendo de las leyes del estado. Si usted tiene problemas para conseguir
que el hospital le dé de alta, contacte a la agencia estatal para la defensa y la
protección.
Usted tiene derecho a que se le explique su plan de tratamiento. Usted tiene derecho a
que se le brinde información sobre los riesgos y beneficios de su tratamiento y a
rechazar el tratamiento que considere inseguro. Usted también tiene derecho a que se
le brinde información sobre cualquier prueba o examen que se le realice y a rechazar
cualquier procedimiento que considere innecesario, como un examen ginecológico y
otros procedimientos invasivos. Además, usted tiene derecho a rehusarse a formar
parte de tratamientos experimentales o sesiones de capacitación en las que participen
estudiantes u observadores. Asegúrese de que las personas a cargo de su tratamiento
conozcan sus necesidades y preferencias.
Quizás le tome tiempo acostumbrarse a la rutina del hospital. Si sus síntomas son
graves, es posible que para usted algunas cosas no tengan sentido. Procure
aprovechar esas actividades hasta donde le sea posible. Concéntrese en su propia
salud mental. Escuche las intervenciones de las otras personas en las sesiones de
grupo. Lleve un diario de sus propios pensamientos y sentimientos.
Usted conocerá a otras personas que trabajan para superar sus propios problemas.
Trátelas con cortesía y respeto, independientemente de lo que puedan hacer o decir. Si
alquien le hace sentirse incómodo o inseguro, comuníquelo a un miembro del personal.
Aproveche al máximo el tiempo con su médico. Elabore una lista de las preguntas que
tenga. Pídale a su familia o a otros miembros del personal del hospital que le ayuden
con la lista. Informe a su médico y al personal sobre cualquier otra enfermedad que
padezca o las medicinas que toma. Asegúrese de que las medicinas para las otras
enfermedades le sean administradas junto con aquéllas para su depresión o trastorno
bipolar.
Volver al inicio
Haga una cosa a la vez. Es posible que usted no se sienta mejor de inmediato. Dése
tiempo para recuperar su rutina de forma lenta y gradual. Celebre los pequeños logros
que representa realizar actividades como levantarse de la cama, vestirse o comer.
Priorice las actividades que necesita realizar y concéntrese en hacer una cosa a la
vez. Anote las cosas o pídale a las amistades y a los familiares que le ayuden a evitar
sentirse abrumado.
Cumpla con su tratamiento. Acuda a sus citas médicas, terapia y grupos de apoyo.
Tenga paciencia mientras las medicinas surten efecto. Al principio, quizás experimente
algunos efectos secundarios. Si éstos persisten por más de dos semanas, consulte con
su médico sobre la posibilidad de cambiarle las medicinas, la dosis o la frecuencia con
que las toma. Nunca modifique ni interrumpa sus medicinas sin consultar antes con su
médico.
Dé tiempo para que las relaciones se restablezcan. Al principio, puede que sus
familiares y amigos estén inseguros sobre cómo actuar cerca de usted. Es posible que
también haya sentimientos heridos o disculpas pendientes de ofrecer debido a cosas
que usted pudo haber hecho mientras se encontraba en estado maníaco o depresivo.
Demuestre que usted desea recuperarse, cumpliendo con su tratamiento. Anime a sus
seres queridos a buscar el apoyo de un grupo de apoyo de la Alianza de Apoyo a
Personas con Depresión y Trastorno Bipolar (DBSA), en caso necesario.
Ayude a sus seres queridos a ayudarle. Pida lo que necesite. Hágales saber qué
cosas en particular pueden hacer para ayudarle. Si necesita ayuda para realizar los
quehaceres domésticos, trasladarse de un sitio a otro o despertarse, solicítela.
Busque apoyo de las personas que han tenido experiencias similares y que ya se
sienten mejor. Entre en contacto con un grupo de apoyo posthospitalario o un grupo de
apoyo de DBSA.
¿En qué me puede ayudar contar con instrucciones previas del paciente o un
poder legal para atención médica?
Las instrucciones previas del paciente y el poder legal para atención médica son
documentos formales a través de los cuales usted autoriza a otra persona para que
tome decisiones respecto de su tratamiento, en caso de encontrarse demasiado
enfermo como para tomarlas por sí mismo. Lo mejor es consultar con un abogado
calificado para que le ayude a elaborar las instrucciones previas del paciente o el poder
legal para atención médica. Estos documentos funcionan en forma diferente,
dependiendo del estado.
Volver al inicio
Última actualización del sitio: Noviembre 25, 2005
Página principal | Ingrese a nuestra lista de correo | Mapa del sitio | Contáctenos
© 2005 Alianza de Apoyo a Personas con Depresión y Trastorno Bipolar. Todos los derechos reservados.
Este sitio es únicamente para fines educativos y no sustituye el consejo
de un profesional de la salud