Versión: 01

Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro Código: OMIO_IO_004

Fecha de Aprobación: 11/06/13
Desmontaje y Montaje de bomba de levante de tolva Cliente: CIA ANTAMINA

Establecer la metodología para la ejecución de las actividades de Desmontaje y Montaje de

bomba de levante de tolva a fin de identificar los peligros e implementar las medidas de
1. OBJETIVO
control para minimizar los riesgos, cumpliendo los requisitos de Calidad, Seguridad y Medio
Ambiente establecidos.
Aplica a todas las actividades de Desmontaje y Montaje de bomba de levante de tolva.
2. ALCANCE
Desde estacionar el equipo hasta retirar componentes.
El Gerente de Contrato es responsable del cumplimiento del presente instructivo.
El Jefe de Mantenimiento es responsable de la elaboración y la actualización del presente
3. RESPONSABILIDAD
instructivo
El Personal técnico es responsable de ejecutar el presente instructivo.
Decreto Supremo 055-2010-EM
Decreto Supremo 009-2005-TR
Norma ISO 9001
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Norma OHSAS 18001
Norma ISO 14001
Manual de Mantenimiento de Camión Eléctrico 930-SE
5.RECURSOS PARA LA ACTIVIDAD
EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL (EPP)
 Casco
 Protector auditivos
 Zapatos de seguridad
 Guantes kevlar y latex
 Overol descartable (Tyvek)
 Lentes de seguridad
 Chaleco con cintas reflectivas
EQUIPO / HERRAMIENTA / MANUAL / INSUMOS
 Caja de herramientas Mecánico.  Dispositivos de bloqueo (candado y tarjeta).
 Plataformas, escaleras.  Equipo para el desmontaje de componente.
 Llave ¾”.  Bandejas de aceite.
 Paños Absorbentes y wipall.  Manual de taller 930E-4.
 Tecle de 3Ton. y eslingas de 3Ton.
INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN
 Tetra gauge de 5000 psi  Torquímetro

PERSONAL
 3 Técnicos Mecánicos
6.DESARROLLO
N° PASOS RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL
6.1. Posicionar y apagado de equipo
Estacionar el equipo.  Presencia de 2 vigías con su
equipo de guía (barras luminosas,
Atropello, choque, paletas, radio y chaleco).
volcadura. Nota: previa a esta tarea se debe
desmontar la bomba de dirección.
6.1.1. SSO

6.1.2. Bloquear y señalizar equipo SSO Aplastamiento,  Cortar la energía y colocar

atrapamiento dispositivos de bloqueo (candado y
Instalar tarjetas y candados de bloqueo en tarjetas), tacos.
los puntos ubicados en el compartimento

Página 1 de 11
 Versión: 01

Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro Código: OMIO_IO_004

Fecha de Aprobación: 11/06/13
Desmontaje y Montaje de bomba de levante de tolva Cliente: CIA ANTAMINA

N° PASOS RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL

de las baterías.

 Capacitación en el curso de
Bloqueo y Señalización.

Choque hidráulico,  Maniobrar palanca de levante.

Esperar 90 segundos para el alivio del quemaduras.
acumulador de dirección y girar volante
para asegurar que no existe presión
remanente.

6.1.4. SSO

Desconectar mangueras hidráulicas de entrada y salida de la bomba

6.2.
6.2.1. Cerrar la válvula de salida de tanque SSO Caída al mismo nivel  Orden y limpieza del área.
hidráulico y Desmontar el ducto de
refrigeración de MT's.

Golpes  Inspección de herramientas,

capacitación y entrenamiento en el
uso de herramientas manuales, uso
correcto de EPP básico (guantes
anticorte - Kevlar).

Página 2 de 11
 Versión: 01

Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro Código: OMIO_IO_004

Fecha de Aprobación: 11/06/13
Desmontaje y Montaje de bomba de levante de tolva Cliente: CIA ANTAMINA

N° PASOS RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL

6.2.3. Golpes
Desmontar las mangueras de entrada y  Inspección de herramientas, uso de
salida de la bomba de levante. herramientas manuales y uso de EPP
Cubrir las mangueras para evitar la
básico.
contaminación.

Cortes  Uso de EPP básico (Guantes

anticorte-Kevlar).

Contaminación cutánea,  Uso de EPP básico (guantes de látex)

SSO irritación, dermatitis,
quemaduras

 Capacitación en posturas adecuadas

Dolor e inflamación en
de trabajo.
zona de la lesión. (lumbar,
cervical, etc.)

MA Contaminación del suelo.  Uso de bandejas y kit antiderrames.

Página 3 de 11
 Versión: 01

Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro Código: OMIO_IO_004

Fecha de Aprobación: 11/06/13
Desmontaje y Montaje de bomba de levante de tolva Cliente: CIA ANTAMINA

N° PASOS RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL

 Capacitación en la clasificación
correcta de residuos sólidos.

Desmontar bomba de levante

6.3.
Posicionar y asegurar bomba con eslinga y Golpes, cortes  Inspección de elementos de izaje,
tecle Uso de EPP básico.

ADVERTENCIA:
La bomba de levante pesa aprox.140kg.

6.3.1 SSO

Retirar los pernos y desconectar la brida Golpes, cortes  Inspección de herramientas,

de cardan. capacitación en uso de herramientas
manuales; Uso de EPP básico.

6.3.2 SSO

6.3.3 Aflojar y retirar los 4 pernos de sujeción de SSO Golpes, cortes  Inspección de herramientas,
la bomba de levante. capacitación en uso de herramientas
manuales; Uso de EPP básico
(guantes anticorte-kevlar).

Página 4 de 11
 Versión: 01

Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro Código: OMIO_IO_004

Fecha de Aprobación: 11/06/13
Desmontaje y Montaje de bomba de levante de tolva Cliente: CIA ANTAMINA

N° PASOS RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL

Descender la bomba de levante Golpes, atrapamiento,  Inspección de elementos y equipo de

aplastamiento. Izaje.

 Capacitación en Izaje y transporte de

carga.

 No ubicarse bajo la carga suspendida.

6.3.4 SSO

Sobreesfuerzo,  Adoptar una postura correcta.

enfermedad ocupacional

6.4. Preparar área de montaje de bomba

6.4.1. Limpiar el alojamiento de bomba. SSO Cortes, golpes
 Inspección de herramientas, uso de
herramientas manuales y uso de EPP
básico (guantes anticorte-kevlar).

Contaminación cutánea,  Uso correcto de EPP básico (guantes

irritación, dermatitis, de nitrilo).
quemaduras

Página 5 de 11
 Versión: 01

Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro Código: OMIO_IO_004

Fecha de Aprobación: 11/06/13
Desmontaje y Montaje de bomba de levante de tolva Cliente: CIA ANTAMINA

N° PASOS RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL

6.5. Montar la bomba de levante

Levantar bomba de levante. Golpes, atrapamiento,  Inspección de accesorios y equipo de
aplastamiento. izaje, check list de eslinga y tecle.

6.5.1. SSO
sobreesfuerzo,  Adoptar una postura correcta.
enfermedad ocupacional

Ajustar y torquear los 4 pernos de sujeción Golpes, cortes.  Inspección de herramientas,

de la bomba. uso de herramientas manuales y uso
de EPP básico (guantes anticorte-
kevlar).

6.5.3. SSO

6.5.4. Conectar la brida de cardán. SSO Golpes, cortes  Inspección de herramientas,

uso de herramientas manuales, Uso
de EPP básico (guantes anticorte-
kevlar).

Página 6 de 11
 Versión: 01

Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro Código: OMIO_IO_004

Fecha de Aprobación: 11/06/13
Desmontaje y Montaje de bomba de levante de tolva Cliente: CIA ANTAMINA

N° PASOS RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL

Retirar eslinga y tecle de la bomba Golpes, cortes

 Inspección de herramientas,
uso de herramientas manuales y uso
de EPP básico.

6.5.5. SSO Golpes, aplastamiento.

 Comunicación entre personal

técnico.

6.6. Cambiar O-ring y conectar mangueras de entrada y salida de la bomba

6.6.1. Montar las mangueras de entrada y salida SSO Golpes, cortes  Inspección de herramientas,
de la bomba de levante. uso de herramientas manuales, Uso
de EPP básico (guantes anticorte-
kevlar).

 Uso correcto de EPP básico.

Contaminación cutánea,
irritación, dermatitis,
quemaduras

Dolor lumbar, dolor  Adoptar una postura correcta.

cervical, enfermedad
ocupacional

Página 7 de 11
 Versión: 01

Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro Código: OMIO_IO_004

Fecha de Aprobación: 11/06/13
Desmontaje y Montaje de bomba de levante de tolva Cliente: CIA ANTAMINA

N° PASOS RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL

Contaminación del suelo  Uso de bandejas y kit

antiderrames.

MA
 Capacitación en la clasificación
correcta de residuos sólidos

Montar el ducto de refrigeración de MT's y Caída al mismo nivel  Orden y limpieza del área
aperturar la válvula de succión de tanque
hidráulico.

6.6.6. SSO

Golpes  Inspección de herramientas,

uso de herramientas manuales y uso
de EPP básico.

6.7. Purgar la bomba por gravedad

6.7.1. Con el motor apagado conectar el tetra SSO Contaminación cutánea,  Uso correcto de EPP básico

Página 8 de 11
 Versión: 01

Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro Código: OMIO_IO_004

Fecha de Aprobación: 11/06/13
Desmontaje y Montaje de bomba de levante de tolva Cliente: CIA ANTAMINA

N° PASOS RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL

gauge en la toma de presión de la base del (guantes de nitrilo).
cabezal de filtro.

irritación, dermatitis,
quemaduras

Abrir toma de presión de los filtros de Golpes  Inspección de herramientas,

levante. uso de herramientas manuales y uso
de EPP básico.
SSO

Contaminación del suelo  Uso de bandejas y kit

antiderrames.
6.7.2.

MA

6.8. Purgar con motor arrancado en ralentí y verificación de posibles fugas

Mantener la palanca de levante en posición Golpes, cortes
neutral.  Inspección de herramientas,
6.8.1. uso de herramientas manuales y uso
de EPP básico.

Arrancar equipo para purgado en ralentí, atrapamiento, mutilaciones  Colocar guardas de seguridad.
previamente realizar el procedimiento de SSO
desbloqueo del equipo.  Señalización de equipos
energizado en prueba.

6.8.2.

 Uso de EPP básico

Hipoacusia laboral
(protectores auditivos).

 Uso de bandejas y kit

Contaminación del suelo
MA antiderrames

6.9. Medir presiones del sistema

6.9.1. Arrancar equipo para medición de SSO Golpes, cortes  Inspección de herramientas,

Página 9 de 11
 Versión: 01

Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro Código: OMIO_IO_004

Fecha de Aprobación: 11/06/13
Desmontaje y Montaje de bomba de levante de tolva Cliente: CIA ANTAMINA

N° PASOS RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL

presiones de la bomba de levante. uso de herramientas manuales y uso
de EPP básico.

 Uso de EPP básico (protectores

auditivos)

Hipoacusia laboral

Choque hidráulico,  Inspección de herramientas,

quemaduras uso de herramientas manuales y uso
de EPP.

6.10. Rellenar aceite si fuera necesario, retirar herramientas, y componentes

Rellenar aceite. Contaminación del suelo  Uso de bandejas y kit
antiderrames.

MA

6.10.1.  Inspección de herramientas,

uso de herramientas manuales y uso
de EPP.
Golpes, lesiones

SSO

6.10.3. Retirar componentes “usados” SSO Dolor lumbar, dolor  Adoptar una postura correcta.
cervical, enfermedad
ocupacional

Página 10 de 11
 Versión: 01

Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro Código: OMIO_IO_004

Fecha de Aprobación: 11/06/13
Desmontaje y Montaje de bomba de levante de tolva Cliente: CIA ANTAMINA

N° PASOS RIESGOS MEDIDAS DE CONTROL

Golpes, lesiones  Utilizar estoca para retirar

componente.

 Orden y limpieza del área.

7.FRECUENCIA DE INSPECCIONES
Cada seis meses
8.ANEXOS

1. CONTROL DE CAMBIOS
Versión Fecha Sección/Ítem Cambio realizado
0 Todas Versión inicial.

Nombre Cargo Fecha Firma

Elaboración José Castilla Pipa Técnico 09/06/13
Revisión Leonardo López Villanueva Jefe de Mantenimiento 09/06/13
Aprobación Julio Noel Mongrut Gerente de Contrato 11/06/13
Participación en cambios y revisión del PETS:

Página 11 de 11