40 Ci Me 001 4 PDF

Memoria de cálculo fundación
transformador de poder 69/25-15.3 kV

18/24/30 MVA
18206-40-CI-ME-001
Revisión 4
Responsable Firma / Fecha

Elaborado Quanta Services Spa 10-06-2020
Joaquin Gonzalez
Revisado Quanta Services Spa 10-06-2020

Andrés Vásquez A.
Aprobado Quanta Services Spa 10-06-2020

Hans Candia
Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideración de copia no controlada. Protejamos el medio
ambiente. Prohibida su reproducción.
Memoria de cálculo fundación transformador de poder 69/25-15.3kV 18/24/30
MVA
Revisiones
Revisión Fecha Comentarios

Revisión A 14/01/2019 Emitido para revisión interna.
Revisión B 22/01/2019 Emitido para comentarios cliente.
Revisión 0 16/08/2019 Emitido para construcción.
Revisión 3 20/05/2020 Re diseño topes sísmicos y cantidad de anclajes.
Revisión 4 10/06/2020 Especifica largo pernos de anclaje topes sísmicos.
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

Revisión 4 Página 2 de 30
MVA
Índice
Página
1. DESCRIPCIÓN ......................................................................................................................... 5
2. MATERIALES ........................................................................................................................... 6
3. REFERENCIAS ........................................................................................................................ 6
4. BASES DE DISEÑO ................................................................................................................. 7
4.1. Solicitaciones................................................................................................................. 7
4.2. Diseño de fundaciones .................................................................................................. 8
5. CÁLCULO DE LA FUNDACIÓN ............................................................................................... 9
5.1. Disposición de la fundación. .......................................................................................... 9
5.2. Cálculo de los pesos. .................................................................................................. 12
5.3. Determinación del centro de gravedad. ....................................................................... 13
5.4. Determinación de momentos y tensiones sobre el suelo. ........................................... 13
5.5. Análisis para cargas permanentes .............................................................................. 14
5.6. Análisis considerando sismo horizontal ....................................................................... 15
5.7. Determinación de tensiones considerando sismo horizontal y sismo vertical en dirección
Z positivo. ............................................................................................................................... 17
5.8. Determinación de tensiones considerando sismo horizontal y sismo vertical en dirección
Z negativo. .............................................................................................................................. 19
5.9. Verificación al deslizamiento ....................................................................................... 21
5.10. Cálculo estructural de la fundación .......................................................................... 22
5.11. Cálculo estructural canaleta recolectora de aceite ................................................... 24
5.12. Cálculo de pernos de anclaje ................................................................................... 24
5.13. Verificación tope sísmico .......................................................................................... 26
6. CONCLUSIONES ................................................................................................................... 29
7. ANEXOS ................................................................................................................................. 30
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
MEMORIA DE CALCULO FUNDACION

TRANSFORMADOR DE PODER 69/25-15.3 KV
SUBESTACION CONSTITUCION
“DS 418 A GRUPO 12 - SUB ESTACION CONSTITUCION”
Descripción:
MEMORIA DE CALCULO FUNDACIÓN SOPORTE TRANSFORMADOR DE

PODER 69/25-15.3 KV 18/24/30 SUBESTACION CONSTITUCION
Nº Documento:
QUANTA SERVICES 18206-40-CI-ME-001

Revisión N°: 4
Fecha: 20-05-2020
REVISIONES DEL DOCUMENTO
Nº REVISIÓN FECHA MOTIVO DE LA REVISIÓN

3 20-05-2020 Re diseño topes sísmicos
VALIDACIONES DEL DOCUMENTO
EMITIDO POR: REVISADO POR:
Joaquin Gonzalez Roberto Rojo
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
1. DESCRIPCIÓN
Se diseña una fundación rígida rectangular, con un macizo central, el que soportará un
transformador de poder 18/24/30 MVA 69/25-15.3 KV, el cual se instalará en la S/E Constitución
de CGE. Por el contorno del macizo existirá además una canaleta recolectora de aceite, la cual
se conectará a un foso colector de aceite. Además, la canaleta no colaborará estructuralmente
con la fundación del transformador y sólo tiene la finalidad de recolectar el aceite ante un eventual
derrame.
El transformador se anclará a la fundación mediante pernos de anclaje. Para tomar el corte
sísmico se instalarán topes sísmicos. Se considera que los pernos toman la totalidad de la
tracción, mientras que los topes sísmicos toman la totalidad del corte.
En el plano 18206-40-CI-PL-006 se puede ver el diseño de esta fundación. En el plano 18206-
40-CI-PL-007 se puede apreciar el sistema de anclaje y los topes sísmicos, mientras que en
el plano 18206-40-CI-PL-008 se muestran los detalles del refuerzo.
La tensión admisible del suelo, para cargas permanentes será de 1.50 kg/cm 2, y para cargas
eventuales será de 2.00 kg/cm2 de acuerdo con el documento 18206-40-CI-IF-001 “Informe de
verificación estudio de mecánica de suelos existente subestación Constitución”. Se considera
una densidad del suelo 1900 kg/m3 de acuerdo con lo indicado en el informe de mecánica de
suelos. Para el hormigón armado se considera una densidad de 2500 kg/m 3 de acuerdo con lo
indicado en la NCh. 1537 Of. 86 “Cargas permanentes y sobrecargas de uso”.
Para el cálculo de la fundación se considera que el sistema de coordenadas toma como (0,0) la
esquina inferior izquierda de la figura 5.1.
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
2. MATERIALES
• Hormigón: f’c =250 kg/cm2 a los 28 días (90% de nivel de confianza) según NCh. 170 Of.85.
• Acero de refuerzo calidad A630-420H, según NCh. 204 Of.2006, NCh. 211 Of.70 y NCh. 434
Of.70.
• Acero para pernos de anclaje en calidad ASTM A-193 Gr. B7.
• Acero para planchas en calidad ASTM A-36 o A42-27ES.
3. REFERENCIAS
Se ha tomado como referencia los siguientes documentos y normas:
• NCh 1508 Geotecnia - Estudio de mecánica de suelos.

• ACI 318/05 American Concrete Institute.
• NCh 204, 211 y 218 para barras de refuerzo.
• NCh 170, Hormigón, requisitos generales.
• Especificación N°129-0117 “Especificación técnica para diseño de fundaciones de hormigón”
• ETG 1.0.20 “Especificaciones técnicas generales diseño sísmico” de Endesa.
• ETG – A.0.10 “Diseño de fundaciones subestaciones y líneas”, de Transelec.
• 18206-40-CI-CD-001 “Criterios de diseño de fundaciones y estructuras metálicas subestación
Constitución”.
• 18206-40-CI-PL-006: “Fundación transformador de poder 69/25-15.3 kV 18/24/30 MVA –
Planta, corte y detalles – formas”.
Disposición sistema de anclaje planta, corte y detalles – formas”.
Planta, corte y detalles – armaduras”.
• 18206-40-CI-IF-001 “Informe de verificación estudio de mecánica de suelos existente
subestación Constitución
• Plano P-18.0355-11.00 “Transformador 18/24/30 MVA 69/25-15.3 kV”, emitido por Rhona.
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

Valora la necesidad de imprimir este documento, una vez impreso tiene consideración de copia no c44ontrolada. Protejamos el
medio ambiente. Prohibida su reproducción.
MVA
4. BASES DE DISEÑO
4.1. Solicitaciones
4.1.1 Peso propio (PP)

En el análisis se considera el peso propio del transformador de acuerdo con lo indicado
en el plano P-18.0355-11.00 “Transformador 18/24/30 MVA 69/25-15.3 KV, emitido por
Rhona.
4.1.2 Viento (V)

No se considera en el análisis las cargas de viento, ya que en casos de equipos
pesados los momentos volcantes y tensiones provocadas por este tipo de cargas son
despreciables en relación con las provocadas por las cargas sísmicas.
4.1.3 Cargas sísmicas (S)

Las fuerzas sísmicas para el diseño de la estructura se han basado en lo indicado en
la especificación N°129-0117 “Especificación técnica para diseño de fundaciones de
hormigón”. Los parámetros utilizados son los siguientes:
• Intensidad sísmica de diseño: 0.5 g.

• Coeficiente de modificación de la respuesta (R): 3.
• Tipo de suelo según norma chilena NCh. 2369 Of.2003: IV (según lo indicado en
el informe de mecánica de suelos).
• Amortiguamiento, según lo indicado en los criterios de diseño: 5%.
• Ordenada espectral, según ETG 1.020 de Endesa: 1.060.
• Coeficiente sísmico horizontal (Ch): 0.353.
• Coeficiente sísmico vertical (Cv): 0.212.
Para efectos de distribución de masas y aplicación del corte sísmico, se considera el

nivel de sello de fundación como nivel basal.
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
4.2. Diseño de fundaciones
El diseño consulta un macizo central, de planta rectangular. Sobre este macizo y mediante
pernos de anclaje y topes sísmicos se instalará el transformador de 18/24/30 MVA 66/25-
15.3 KV, Rhona proyectado.
Se consulta, además, una canaleta de hormigón para la conducción del aceite en caso de
derrame hasta el sistema de tuberías que llevara el aceite hasta el depósito de aceite. La
canaleta no colabora estructuralmente, por lo que no se incluye en la verificación estructural
de la fundación del transformador. Se diseña además el sistema de anclaje completo
incluyendo topes y pernos.
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/05/2020

MVA
5. CÁLCULO DE LA FUNDACIÓN
5.1. Disposición de la fundación.
En la figura 5.1 se muestra un croquis de la fundación del transformador de 18/24/30 MVA, 69/25-
15.3 KV, mientras que en las figuras 5.2, 5.3 y 5.4 se muestran una planta, una elevación
transversal y una elevación longitudinal del transformador de poder respectivamente. Además,
se adjuntan planos del transformador como anexo.
Figura 5.1. Disposición en planta (macizo) transformador 18/24/30 MVA, 69/25-15.3 KV.Plano
18206-40-CI-PL-006
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
Figura 5.2 Planta transformador de poder.
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
Figura 5.3 Elevación transversal transformador de poder indicando centro de gravedad
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
Figura 5.4 Elevación longitudinal transformador de poder indicando centro de gravedad
5.2. Cálculo de los pesos.
Se considerarán los siguientes pesos para cada parte del transformador de poder y de su
aceite aislante, de acuerdo con lo indicado en el plano P-18.0355-11.00 “Transformador
18/24/30 MVA 69/25-15.3 KV, emitido por Rhona.
a) Parte activa: 22850 kg.

b) Estanque y radiadores: 13300 kg.
5 c) Aceite transformador: 15680 kg.
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
Considerando una densidad del hormigón de 2500 kg/m3, según NCh. 1537 anexo A, se tiene
un peso para la fundación de 36150 kg (solo se considera el macizo central). Luego:
• Peso total del transformador: 51830 kg.

• Peso de la fundación: 36150 kg.
• Peso total del conjunto: 87980 kg.
5.3. Determinación del centro de gravedad.
El centro de gravedad, en planta, del transformador se determinará siguiendo lo indicado en

el plano P-18.0372-11.00 “Transformador 18/24/30 MVA 69/15.3 MVA, emitido por Rhona y
los planos de fundación indicados más arriba. Luego, el centro de gravedad en planta estará
dado por:
Equipo Peso (kg) X (m) Y (m) PX PY
Transformador 51830 2.70 2.05 139941 106251,5
Fundación 36150 2.65 1.95 95798 70493
Total 87980 235739 176744,5
Luego, el centro de gravedad, en planta, para efectos de cálculo será:
𝑃𝑥 235739
𝑋𝑐𝑔 = = = 2.68
𝑃𝑇 87980
𝑃𝑦 176745
𝑌𝑐𝑔 = = = 2.03
𝑃𝑇 87980
5.4. Determinación de momentos y tensiones sobre el suelo.
Se determinará las tensiones sobre el suelo para el caso de sismo transversal y longitudinal
combinado con sismo vertical.
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
5.5. Análisis para cargas permanentes
Como cargas permanentes solo se considera el peso de transformador. Luego, se tendrá lo

siguiente:
𝑃 = 0.75 ∗ 𝑊𝑠 + 𝑉 + 𝐶
𝑃 = 0.75 ∗ 0 + 51830 + 36150
𝑃 = 87980 𝑘𝑔
Dónde:
P: Peso sobre el sello de fundación (kg).
Ws: Peso del suelo sobre la fundación, según lo indicado en los criterios de diseño (kg)
V: Carga vertical de compresión sobre la fundación, según lo indicado en los criterios de
diseño.
C: Peso de la fundación (kg).
Para cargas permanentes, el equipo generara momentos debido a la excentricidad que se

produce entre en centro de masa del equipo (tanto en la dirección x como y) y el centro de la
masa del conjunto. Luego los momentos debido a esta carga son los siguientes:
Equipo Peso (kg) x (m) x − x CG (m) y (m) y − y CG (m) M X (kg * m) M Y (kg * m)
Transformador 51830 2.70 0.02 2.05 0.02 1037 1037
Fundación 36150 2.65 -0.03 1.95 -0.08 -1085 -2892
Total -48 -1855
Luego, para el cálculo de las excentricidades se tiene lo siguiente:

(𝑀𝑥 + 𝐻𝑥 ∗ 𝑋 − 0.125 ∗ 𝑎 ∗ 𝑊𝑠)
𝑒𝑥 =
𝑃
48 − 0.125 ∗ 5.3 ∗ 0
𝑒𝑥 =
87980
𝑒𝑥 = 0.00055
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
(𝑀𝑦 + 𝐻𝑦 ∗ 𝑌 − 0.125 ∗ 𝑎 ∗ 𝑊𝑠)

𝑒𝑦 =
𝑃
(1855− 0.125 ∗ 3.9 ∗ 0)
𝑒𝑦 =
87980
𝑒𝑦 = 0.02
Por lo tanto:
𝑒𝑥 𝑒𝑦 1
+ ≤
𝑎 𝑏 6
0.00055 0.02 1
+ ≤
5.3 3.9 6
1
0.005 ≤
6
Por lo tanto, para cargas permanentes se tiene un área comprimida del 100%. Para determinar
la tensión máxima sobre el suelo se ocupará la la siguiente expresión:
P
 MAX = K *
A
Donde K, es obtenido de la tabla figura 4 de 4 de la ETG-A.0.10 de Transelec. La tensión

máxima será:
87980
𝜎𝑚𝑎𝑥 = 1.1 ∗ = 4682 𝑘𝑔/𝑚 2
20.67
2
𝜎𝑚𝑎𝑥 =0.4682𝑘𝑔/𝑐𝑚
Luego, la tensión sobre el suelo generada por la fundación es menor a la tensión admisible
para cargas permanentes, por lo que la fundación verifica ante tensiones admisibles.
5.6. Análisis considerando sismo horizontal
Se considera que el nivel basal para cálculo de la estabilidad se encuentra ubicado en el sello
de fundación. La profundidad del sello de fundación se muestra en el plano 18206-38-CI-PL-
006. El momento sísmico se calcula considerando la altura del centro de gravedad del
transformador respecto al nivel basal. En el plano P-18.0355-11.00 “Transformador 18/24/30
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020
MVA
MVA 69/25-15.3 KV, emitido por Rhona se muestra la altura del centro de gravedad. Las
fuerzas sísmicas horizontales y momentos estarán dados por:
Equipo Peso (kg) Fh (kg ) Z (m) M 2 (kg * m)
Transformador de poder 51830 17980 2.37 42613
Fundación 36150 12760 0.35 4466
Total 47079
Dónde:
𝑀1𝑥 = 48 𝑘𝑔 ∗ 𝑚
𝑀1𝑦 = 1855 𝑘𝑔 ∗ 𝑚
𝑀2 = 47079 𝑘𝑔 ∗ 𝑚
𝑀𝑡𝑥 = 𝑀1𝑥 + 𝑀2
𝑀𝑡𝑥 = 47127 𝑘𝑔 ∗ 𝑚
𝑀𝑡𝑦 = 𝑀1𝑦 + 𝑀2
𝑀𝑡𝑦 = 48934 𝑘𝑔 ∗ 𝑚
Se debe recordar que M1x y M1y, fue calculado en el punto anterior, y es el momento producto
de los efectos de torsión sobre el conjunto fundación-equipo.
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/05/2020

MVA
5.7. Determinación de tensiones considerando sismo horizontal y sismo vertical en

dirección Z positivo.
Se considera un coeficiente sísmico de 0.212, tal como se indica en el punto 4.1.3 de esta
memoria. Luego, se tendrá lo siguiente:
𝑃 = 0.75 ∗ 𝑊𝑠 ∗ (1 − 𝐶𝑣 ) + 𝑉 ∗ (1 − 𝐶𝑣 ) + 𝐶 ∗ (1 − 𝐶𝑣 )
𝑃 = 0.75 ∗ 0 + 51830 ∗ (1 − 0.212) + 36150 ∗ (1 − 0.212)
𝑃 = 69328 𝑘𝑔
Luego, para sismo en la dirección “X” se tendrá lo siguiente:
(𝑀𝑥 + 𝐻𝑥 ∗ 𝑋 − 0.125 ∗ 𝑎 ∗ 𝑊𝑠)

𝑒𝑥 =
𝑃
47127 − 0.125 ∗ 5.3 ∗ 0
𝑒𝑥 = = 0,68
69328
𝑎 5.3
𝑒𝑥 = = = 0.88
6 6
Por lo tanto, el área comprimida es mayor al 80% y no es necesario verificar al volcamiento.

La tensión máxima sobre el suelo estará dada por:
P
 MAX = K *
A
Donde K, es obtenido de la tabla figura 4 de la ETG-A.0.10. La tensión máxima será:
69328
𝜎𝑚𝑎𝑥=2.0 ∗ =6708,1𝑘𝑔/𝑚 2
20.67
𝜎𝑚𝑎𝑥 =0.671 𝑘𝑔/𝑐𝑚2
para cargas eventuales, por lo que la fundación verifica ante tensiones admisibles.
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
Para el caso de sismo en la dirección “Y” se tendrá lo siguiente:
(𝑀𝑦 + 𝐻𝑦 ∗ 𝑌 − 0.25 ∗ 𝑎 ∗ 𝑊𝑠)

𝑒𝑦 =
𝑃
48934 − 0.25 ∗ 3.9 ∗ 0
𝑒y = = 0.71
69328
𝑎 3.9
𝑒y𝑎𝑑𝑚 = = = 0.65
6 6
Dado que la excentricidad calculada es mayor que la excentricidad admisible, se deberá

verificar la fundación al volcamiento. La tensión máxima sobre el suelo estará dada por:
P
 MAX = K *
A
69328
𝜎𝑚𝑎𝑥 = 2.1 ∗ = 6970 𝑘𝑔/𝑚2
20.67
2
𝜎𝑚𝑎𝑥 = 0.697 𝑘𝑔/𝑐𝑚
para cargas eventuales, por lo que la fundación verifica ante tensiones admisibles. Para
verificar la fundación al volcamiento se tendrá lo siguiente:
𝑊 M𝑦 + Hy ∗ Y − 0.23 ∗ a ∗ (V + C)
≥
2 0.56 ∗ a
0 (48934 − 0.23 ∗ 3.9 ∗ (51830 + 36150))
≥
2 0.56 ∗ 3.9
0 ≥ −13729
Por lo tanto, la fundación es estable.
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
5.8. Determinación de tensiones considerando sismo horizontal y sismo vertical en

dirección Z negativo.
Se considera un coeficiente sísmico de 0.212, tal como se indica en el punto 4.1.3 de esta
memoria. Luego, se tendrá lo siguiente:
𝑃 = 0.75 ∗ 𝑊𝑠 ∗ (1 + 𝐶𝑣 ) + 𝑉 ∗ (1 + 𝐶𝑣 ) + 𝐶 ∗ (1 + 𝐶𝑣 )
𝑃 = 0.75 ∗ 0 + 51830 ∗ (1 + 0.212) + 36150 ∗ (1 + 0.212)
𝑃 = 105547 𝑘𝑔
Luego se tendrá lo siguiente:

(𝑀𝑥 + 𝐻𝑥 ∗ 𝑋 − 0.125 ∗ 𝑎 ∗ 𝑊𝑠)
𝑒𝑥 =
𝑃
47127 − 0.125 ∗ 5.3 ∗ 0
𝑒𝑥 = = 0.45
105547
𝑎 5.3
𝑒𝑥 = = = 0.88
6 6
(𝑀𝑦 + 𝐻𝑦 ∗ 𝑌 − 0.125 ∗ 𝑎 ∗ 𝑊𝑠)

𝑒y =
𝑃
48934 − 0.125 ∗ 3.9 ∗ 0
𝑒y = = 0.46
105547
𝑎 3.9
𝑒y = = = 0.65
6 6
Luego:
𝑒𝑥 1
≤
𝑎 6
0.45 1
≤
5.3 6
𝑒𝑦 1
≤
𝑎 6
0.46 1
≤
3.9 6
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
Por lo tanto, el área comprimida es mayor al 80% y no es necesario verificar al volcamiento.

La tensión máxima sobre el suelo estará dada por:
P
 MAX = K *
A
105547
𝜎𝑚𝑎𝑥 = 1.8 ∗ = 9191 𝑘𝑔/𝑚2
20.67
𝜎𝑚𝑎𝑥 = 0.92 𝑘𝑔/𝑐𝑚2
para cargas eventuales, por lo que la fundación verifica ante tensiones admisibles.
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
5.9. Verificación al deslizamiento
Para verificar la resistencia total al desplazamiento se utilizará la expresión (10) del punto
3.1003.301 (3) b del “Manual de Carreteras”, la cual se define de la siguiente manera:
R D = N * tg B + C B *  C + E PM
Se despreciarán los términos asociados a la cohesión y al empuje pasivo, luego la

expresión se reduce a lo siguiente:
R D = N * tg ( B )
Dónde:
RD : Resistencia última al deslizamiento (T).
N: Resultante normal al sello de fundación (T).
B : Ángulo de fricción interna en contacto con el sello de fundación (°)
Luego,
𝑅𝑑 = 𝑁 ∗ 𝑡𝑔∅𝑏
𝑅𝑑 = 68613 ∗ 𝑡𝑔30
𝑅𝑑 = 39613
Se consideró la normal más desfavorable. De acuerdo con el informe de mecánica de

suelos de la referencia se debe utilizar ángulo de fricción interna de 32°. Luego, el factor de
seguridad al deslizamiento estará dado por:
39613
𝐹. 𝑆. =
30740
𝐹. 𝑆. = 1.28
Como fuerza solicitante se considera las fuerzas de corte sísmica asociada al transformador
y la fundación.
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
5.10. Cálculo estructural de la fundación
La carga que ocupar es igual a la máxima tensión obtenida en el análisis, luego:
𝑘𝑔 𝑘𝑔
𝑞 = (9200 − 1750 ) = 7450 𝑘𝑔/𝑚2
𝑚2 𝑚2
Esta carga será mayorada por un factor de seguridad de 1,5, luego:
𝑞 = 1.5 ∗ 7450 = 11175 𝑘𝑔/𝑚2
Se considera la losa de fundación empotrada en sus cuatro lados. Se utilizara el método de

los coeficientes para determinar los momentos máximos sobre la fundación, luego:
𝑀𝑥 = 𝐶𝑥 ∗ 𝑞 ∗ 𝑙𝑥2 = 0.069 ∗ 11175 ∗ 3.92 = 11728 𝑘𝑔 ∗ 𝑚

𝑀𝑦 = 𝐶𝑦 ∗ 𝑞 ∗ 𝑙𝑦2 = 0.022 ∗ 11175 ∗ 5.32 = 6906 𝑘𝑔 ∗ 𝑚
Tomando un tramo de ancho unitario 1 m, se tiene:
𝑓𝑦 4200
𝑚= = = 19.7
0.85 ∗ 𝑓𝑐′ 0.85 ∗ 250
𝑀𝑛 1172800
𝑅𝑛 = = = 2.78
𝑏 ∗ 𝑑2 100 ∗ 652
1 2 ∗ 𝑅𝑛 ∗ 𝑚 1 2 ∗ 2.78 ∗ 19.7
𝜌= ∗ [1 − √1 − ( )] = ∗ [1 − √1 − ( )] = 0.0006
𝑚 𝑓𝑦 19.7 4200
Luego, como la cuantía obtenida es menor a la cuantía mínima, la zapata se armará de la

siguiente manera:
𝐴𝑠𝑚𝑖𝑛 = 𝜌 ∗ 𝑏 ∗ 𝑑 = 0.0018 ∗ 100 ∗ 65 = 11.7 𝑐𝑚2 /𝑚
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
Por lo tanto, se debe armar con doble malla ø18@20 cm. El detalle de armadura se
encuentra en el plano 18206-40-CI-PL-008.
Se verifica para el momento superior de la siguiente forma:

𝑞 = 𝑒𝑧 ∗ 𝛾ℎ
𝑞 = 0.7 ∗ 2500
𝑞 = 1750 𝑘𝑔/𝑚2
Esta carga será mayorada por un factor de seguridad de 1,5, luego:
𝑞 = 1.5 ∗ 1750 = 2625 𝑘𝑔/𝑚2
Se considera la losa de fundación empotrada en sus cuatro lados. Se utilizará el método de

los coeficientes para determinar los momentos máximos sobre la fundación, luego:
𝑀𝑥 = 𝐶𝑥 ∗ 𝑞 ∗ 𝑙𝑥2 = 0.069 ∗ 2625 ∗ 3.92 = 2754 𝑘𝑔 ∗ 𝑚

𝑀𝑦 = 𝐶𝑦 ∗ 𝑞 ∗ 𝑙𝑦2 = 0.022 ∗ 2625 ∗ 5.32 = 1622 𝑘𝑔 ∗ 𝑚
Tomando un tramo de ancho unitario 1 m, se tiene:
𝑓𝑦 4200
𝑚= = = 19.7
0.85 ∗ 𝑓𝑐′ 0.85 ∗ 250
𝑀𝑛 275400
𝑅𝑛 = = = 0.65
𝑏 ∗ 𝑑2 100 ∗ 652
1 2 ∗ 𝑅𝑛 ∗ 𝑚 1 2 ∗ 0.65 ∗ 19.7
𝜌= ∗ [1 − √1 − ( )] = ∗ [1 − √1 − ( )] = 0.0002
𝑚 𝑓𝑦 19.7 4200
Luego, como la cuantía obtenida es menor a la cuantía mínima, la zapata se armará de la

siguiente manera:
𝐴𝑠𝑚𝑖𝑛 = 𝜌 ∗ 𝑏 ∗ 𝑑 = 0.0018 ∗ 100 ∗ 65 = 11.7 𝑐𝑚2 /𝑚

18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020
MVA
Por lo tanto, se debe armar con doble malla ø18@20 cm. El detalle de armadura se
encuentra en el plano 18206-40-CI-PL-008.
5.11. Cálculo estructural canaleta recolectora de aceite
Debido a que la canaleta recolectora de aceite, circundante a la fundación del

transformador, es independiente estructuralmente de la fundación del transformador, y no
está sometida a cargas externas, se le proporcionará armadura mínima, la cual estará dada
por la siguiente expresión:
𝐴𝑠𝑚𝑖𝑛 = 𝜌 ∗ 𝑏 ∗ 𝑑 = 0.0018 ∗ 100 ∗ 15 = 2.7 𝑐𝑚2 /𝑚
En este caso se arma con doble malla ø12@20 cm. El detalle de armadura se encuentra
en el plano 18206-40-CI-PL-008.
5.12. Cálculo de pernos de anclaje
Como se indicó más arriba, el peso del transformador es de 51830 kg de acuerdo con lo
indicado en el plano P-18.0355-11.00 “Transformador 18/24/30 MVA 69/25-15.3 KV”. El
centro de gravedad en altura, de acuerdo con lo indicado en el mismo plano, está a 1.67 m
medidos desde la base del transformador.
Se consideran pernos de anclaje en diámetro 1", con largo mínimo de 500 mm. Se
considera que la calidad de las varillas utilizadas será ASTM A-193 Gr. B7. La disposición
de los pernos de anclaje sobre la fundación está dada por lo indicado en el plano 18206-
40-CI-PL-008. El número total de pernos de anclaje es 4. Los pernos serán verificados solo
a la tracción, ya que el corte será tomado por los topes sísmicos.
En primer lugar, se debe calcular el corte sísmico actuante sobre los pernos, el cual estará
dado por:
𝑄𝑠 = 0.353 ∗ 51830 𝑘𝑔
𝑄𝑠 = 18296 𝑘𝑔
El momento sobre los pernos será:
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
𝑀𝑠 = 18296∗ 1.67 𝑘𝑔
𝑀𝑠 = 30554 𝑘𝑔
Para verificar el sistema de anclaje se amplificará el momento obtenido, por un factor de

seguridad, luego se tendrá:
∅𝑀1 = 1.5 ∗ 30554 = 45831 𝑘𝑔 ∗ 𝑚
Para el cálculo de la tracción sobre los pernos se considera la situación más desfavorable.
Se considera que la mitad de los pernos se encuentran traccionados y la otra mitad
comprimidos. Luego, se tendrá lo siguiente:
𝑀
𝑇=
2∗𝑏
La distancia más desfavorable entre pernos es de 1435 mm, según lo indicado en el plano
P-18.055-11.00 “Transformador 18/24/30 MVA 69/25-15.3 KV”. Luego, la tracción por perno,
producto del par generado por el momento, será la siguiente:
45831
𝑇= = 22466
2.040
La tracción sobre un perno será:
22466
𝑇𝑝 = = 5617
4
Se debe considerar la condición más desfavorable, la cual es sismo vertical hacia arriba.
Luego se tendrá el siguiente peso del equipo sobre los pernos:
𝑃 = 0.788 ∗ 51830 = 40842 𝑘𝑔
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
Lo anterior implica que se genera una compresión sobre los pernos. Por lo anterior, cada
perno tomara la siguiente compresión:
40482
𝑃𝑝𝑒𝑟𝑛𝑜 = = 5060 𝑘𝑔
8
Luego la tracción total sobre los pernos traccionados será la siguiente:
𝑇𝑡 = 𝑇𝑝𝑒𝑟𝑛𝑜 − 𝑃𝑝𝑒𝑟𝑛𝑜 = 5060 − 4998 = 62,25 𝑘𝑔
Luego, se tendrá lo siguiente
𝜋 0.9743 2
𝐴𝑠𝑒 = ∗ (𝑑0 − ) = 0.605 𝑖𝑛2 = 3.90 𝑐𝑚2
4 𝑛𝑡
522
𝜎= = 134 𝑘𝑔
3.90
𝑘𝑔
𝜎𝑎𝑑𝑚 = 0.75 ∗ 𝑓𝑦 = 0.75 ∗ 7200 = 5400
𝑐𝑚2
𝜎𝑎𝑑𝑚 5400
𝐹. 𝑆. = = = 40.3
𝜎 134
5.13. Verificación tope sísmico
En la figura 5.5 se muestra el tope sísmico definido por el proyecto y mostrado en el plano
18206-40-CI-PL-007: “Fundación transformador de poder 69/25-15.3 kV 18/24/30 MVA –
Disposición sistema de anclaje planta, corte y detalles – formas”.
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
Figura 5. Detalle planta y corte tope sísmico.

Plano 18206-40-CI-PL-007
Se considera que solo dos de los topes pueden tomar corte en forma simultánea. El corte
total generado por las fuerzas sísmicas será:
𝑄𝑠 = 0.353 ∗ 51830 𝑘𝑔
𝑄𝑠 = 18296 𝑘𝑔
Luego, cada tope considerado puede tomar la mitad del corte total:
𝑄𝑐 = 9148 𝑘𝑔
Se considera que el tope está constituido por un ángulo 200x210x10 atiesado y anclado
mediante 4 pernos de diámetro 3/4" x 9-3/4" . La resistencia al corte del perfil será:
𝑅 = 0.75 ∗ 𝐹𝑦 ∗ 𝐴𝑠
𝑅 = 0.75 ∗ 2700 ∗ 20.0 = 40500 𝑘𝑔
Por lo anterior el perfil cumple con la resistencia al corte. Para los pernos químicos se
consideran barras en calidad ASTM A193 GR. B7, con lo que se tendrá una resistencia de
la varilla, para cada perno, de:
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
𝑅 = 0.60 ∗ 𝐹𝑦 ∗ 𝐴𝑠
𝑅 = 0.60 ∗ 7200 ∗ 2.8 = 12096 𝑘𝑔
Con lo anterior se tiene una resistencia por tope de 52596 kg al corte, por lo que el tope
cumple.
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
6. CONCLUSIONES
6.1 Para todas las situaciones estudiadas la fundación se presenta estable, y con un área
comprimida igual al 100% para cargas permanentes y superior al 80% para cargas eventuales.
6.2 Las tensiones que se generan sobre el suelo son, en todos los casos, menores a la tensión
admisible de 1.5 kg/cm2 (15 T/m2) para cargas permanentes y 2.0 kg/cm2 (20 T/m2) para cargas
eventuales.
6.3 La fundación verifica estructuralmente para todas las condiciones de carga consideradas.
6.4 El sistema de anclaje diseñado verifica para la peor situación.
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MVA
7. ANEXOS
18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

D.S.418 AMPLIACION SUBESTACION CONSTITUCIÓN 66/23 KV
TIP.
TIP. TIP. 20
20 10
TIP.
20
TIP.
20
TIP.
10
D.S.418 AMPLIACION SUBESTACION CONSTITUCION 66/23 KV

40 Ci Me 001 4 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

40 Ci Me 001 4 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Memoria de cálculo fundación

transformador de poder 69/25-15.3 kV

Responsable Firma / Fecha

Revisado Quanta Services Spa 10-06-2020

Aprobado Quanta Services Spa 10-06-2020

Revisión Fecha Comentarios

18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

MEMORIA DE CALCULO FUNDACION

“DS 418 A GRUPO 12 - SUB ESTACION CONSTITUCION”

MEMORIA DE CALCULO FUNDACIÓN SOPORTE TRANSFORMADOR DE

QUANTA SERVICES 18206-40-CI-ME-001

REVISIONES DEL DOCUMENTO

Nº REVISIÓN FECHA MOTIVO DE LA REVISIÓN

VALIDACIONES DEL DOCUMENTO

EMITIDO POR: REVISADO POR:

Joaquin Gonzalez Roberto Rojo

18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

Se ha tomado como referencia los siguientes documentos y normas:

• NCh 1508 Geotecnia - Estudio de mecánica de suelos.

18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

4.1.1 Peso propio (PP)

4.1.2 Viento (V)

4.1.3 Cargas sísmicas (S)

• Intensidad sísmica de diseño: 0.5 g.

Para efectos de distribución de masas y aplicación del corte sísmico, se considera el

18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

4.2. Diseño de fundaciones

18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/05/2020

5.1. Disposición de la fundación.

18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

Figura 5.2 Planta transformador de poder.

18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

Figura 5.3 Elevación transversal transformador de poder indicando centro de gravedad

18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

Figura 5.4 Elevación longitudinal transformador de poder indicando centro de gravedad

5.2. Cálculo de los pesos.

a) Parte activa: 22850 kg.

18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

• Peso total del transformador: 51830 kg.

5.3. Determinación del centro de gravedad.

El centro de gravedad, en planta, del transformador se determinará siguiendo lo indicado en

Equipo Peso (kg) X (m) Y (m) PX PY

Transformador 51830 2.70 2.05 139941 106251,5

Fundación 36150 2.65 1.95 95798 70493

Total 87980 235739 176744,5

Luego, el centro de gravedad, en planta, para efectos de cálculo será:

5.4. Determinación de momentos y tensiones sobre el suelo.

18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

5.5. Análisis para cargas permanentes

Como cargas permanentes solo se considera el peso de transformador. Luego, se tendrá lo

Para cargas permanentes, el equipo generara momentos debido a la excentricidad que se

Equipo Peso (kg) x (m) x − x CG (m) y (m) y − y CG (m) M X (kg * m) M Y (kg * m)

Transformador 51830 2.70 0.02 2.05 0.02 1037 1037

Fundación 36150 2.65 -0.03 1.95 -0.08 -1085 -2892

Total -48 -1855

Luego, para el cálculo de las excentricidades se tiene lo siguiente:

18206-40-CI-ME-001 Fecha: 10/06/2020

(𝑀𝑦 + 𝐻𝑦 ∗ 𝑌 − 0.125 ∗ 𝑎 ∗ 𝑊𝑠)

Donde K, es obtenido de la tabla figura 4 de 4 de la ETG-A.0.10 de Transelec. La tensión

5.6. Análisis considerando sismo horizontal

Equipo Peso (kg) Fh (kg ) Z (m) M 2 (kg * m)