Seminario 2

Pragmática

I. Después de leer los siguientes enunciados responda a las preguntas:

a) Profesor: Juan, ¿puedes leer la siguiente pregunta?

b) Ana: ¿Quieres ir al cine esta tarde?

Pablo: No tengo dinero.

c) Madre a su hijo: ¿Por qué no te callas?

d) Un vecino a otro: ¿Sería mucha molestia bajar la música?

e) Paquita a su marido: ¿Por qué no vienes a buscarme esta tarde a la oficina?

1. Imagínese un contexto para cada uno de los enunciados anteriores. ¿Qué rasgos tienen todos
en común?
2. ¿Cuál es la fuerza ilocutiva de cada enunciado?
3. ¿Puede indicar las condiciones preparatorias de los enunciados a) y b)?

II. A partir del enunciado b) del ejercicio anterior:

1. ¿Qué otra respuesta podría haber dado Pablo?

2. Imagínese que su respuesta hubiera sido:

Pablo- Querer sí quiero.

¿Cambia en algo el tipo de acto de habla?

III. Compare los siguientes dos carteles:

1) Salida de vehículos 2) La clase del profesor Moreno

Gracias se ha cancelado. Gracias.
IV. En el siguiente diálogo se puede descubrir una anomalía pragmática. Diga cuál es y
explique en qué consiste. Proponga una versión del dialogo que no contenga ninguna
anomalía.

Lisa:- Lo mejor de Puerto Madryn son los langostinos, así de grandes. Los japoneses…
María:- Juan y yo queremos ir a Madryn hace rato. ¿Sabes cómo se llega sin coche?
Lisa: - A Madryn? Sí, claro, es fácil. También les a va a gustar el golfo y la ciudad, bueno, la
ciudad es…
María: - ¿Qué podemos tomar para ir? ¿Un micro?

V. Observe la repetición en la situación ocurrida en una oficina de empleo del INEM

(Instituto Nacional de Empleo) de España.

Encargada: - ¿Tiene la fotocopia del DNI y de la tarjeta de demanda de servicios?

Cliente: - No, no…
Encargada: - Pero, si es que no ha traído nado…
Cliente:-Es que…
Encargada:-Pero si no ha traído nada.
Cliente:- Ya.

1. Teniendo en cuenta un ligero cambio de voz en la segunda ocasión, ¿qué implicaturas se

provocan con la repetición de la encargada?
2. ¿Cuáles son las máximas que se transgreden?

VI. Escriba al menos 10 maneras que se le ocurran para decir a otra persona que se calle
usando actos de habla indirectos.