TRATAMIENTO CON ARCILLAS DEL ORGANICO EN

SX

Cognis

Copyright 2009 Cognis Group

POR QUE SE NECESITA EL TRATAMIENTO CON ARCILLAS?

QUE ES UN TRATAMIENTO CON ARCILLAS?

QUIEN DESARROLLO EL TRATAMIENTO CON ARCILLAS?

CO MO SE HACE UN TRATAMIENTO CON ARCILLAS?

QUE BENEFICIOS DA EL TRATAMIENTO CON ARCILLAS?

QUE OTRAS TECNOLOGIAS PUEDEN SER USADAS PARA

RECUPERAR LAS CONDICIONES DEL CIRCUITO DE
ORGANICO?

Copyright 2009 Cognis Group

 Elementos que pueden Contaminar el circuito
de Organico
• Aceites, grasas de los motores
• Acido Organico del mineral
• Organicos usados antes de SX
• Exceso the floculante usado en la separacion S/L
• Exceso de supresor de neblina
• Productos de oxidacion del reactivo (Permanganate)
• Productos de reaccion del nitrato con el reactivo
• Productos de reaccion del reactivo con el acido
sulfurico concentrado

Copyright 2009 Cognis Group

 POR QUE ES NECESARIO EL TRATAMIENTO DEL ORGANICO CON
ARCILLAS ?

Con el tiempo el organico del circuito de SX se contamina por

indeseables componentes tales como:
- Productos de degradacion producidos por el ataque
quimico al organico.
- Acido Humico proveniente de lixiviacion
- Quimicos usados en la produccion del PLS, como
floculantes, ayuda de lixiviacion, ayuda de filtracion.
- Contaminantes tales como detergentes, supresores de
neblina, lubricantes, aceites, etc
Estos indeseables contaminantes son polares y tienen atraccion
por el agua y el organico. Ellos selectivamente se orientan a la
interfase organico/acuoso.
Copyright 2009 Cognis Group
TRATAMIENTO CON ARCILLA ES NECESARIO POR QUE LOS
CONTAMINANATES POLARES ORGANICOS ADSORBIDOS EN
LA INTERFASE ORGANICO/ACUOSO PRODUCEN:

Lenta separacion de fases, incrementando los

atrapamientos y reduce la capacidad de los
sedimentadores.
Reduce la cinetica de extraccion y re extraccion lo
que puede reducir la recuperacion de Cu
Puede increamentar la transferencia de Fe al
electrolito.

Copyright 2009 Cognis Group

 HISTORIA DE TRATAMIENTO CON ARCILLA
En los inicios de los 80 Henkel (Cognis) examinaron el uso de una
serie de adsorbentes tales como silica gel, carbon activado y arcillas
como medios posibles de limpiar el circuito de organico
•Arcillas activadas acidas y bentonitas mostraron el mayor potencial
•Las primeras instalaciones usaron la sedimentacion para separar la
arcilla del organico
•Plantas modernas usan filtros plate y tambor, o centrifugas para
separar la arcilla gastada del organico

Copyright 2009 Cognis Group

 COMO SE REALIZA EL TRATAMIENTO DE
ARCILLA?
La arcilla es mesclado con el organico del circuito, este
organico tiene que estar libre de acuoso, este organico
puede ser cargado o descargado, o recuperado de las
posas de raff, derrames, crud de coalescedores o after
settlers.
La mescla es vigorozamente agitada por un corto tiempo.
La arcilla es separada del organico por sedimentacion,
por filtros de presion o vacio o una centrifuga.
La arcilla es descartada.

Copyright 2009 Cognis Group

 CUANTO TIEMPO LA ARCILLA DEBE MESCLARSE
CON EL ORGANICO
El tiempo de mescla debe ser muy corto.
Tiempo de Mescla Cu Extraction Kinetics
Organico no tratado 75%
1 min 93.2%
Para tratamiento con arcillas que usa la sedimentacion para
separar la arcilla del organico el tiempo de mescla debe ser por
los 5 minutos.
Sin embargo para el tratatmiento que use filtros a presion, la
arcilla debe ser mesclada con el organico todo el tiempodel ciclo
de filtracion.
Si el organico no es separado de la arcilla ya utilizada, los
organicos polares pueden sder desplazados de la arcilla por la
oxima
Copyright 2009 Cognis Group
Cuanta arcilla se debe usar?

Entre 1- 4 % peso / vol es tipico, dependiendo de la

severidad de la contaminacion del organico.
A mas arcilla mayor cantidad de organico se va
aperder.
Con los tiempos de mescla y la cantidad adecuada,
menor va a ser las perdidas de oxima.

Copyright 2009 Cognis Group

 Effect of Clay Conc on Cu Extraction kinetics

100

95
Extraction Kinetics- %

90
85

80

75

70
65
60
0 0.5 1 1.5 2
Clay conc- wt/v %

Copyright 2009 Cognis Group

Metodos Comunes para Remover Arcilla
de la fase Organica
• Sedimentacion
– Simple pero poca efectiva
• Plate and Frame Filter
– Mas comun de las tecnicas, mucha humedad
• Filtro de Tambor (pre capa de arcilla)
– A menudo se necesita pasar el organico a traves de la
arcilla varias veces para tener una buena separacion
• Centrifuga
– Mayor gasto en capital , pero mas efectiva

Copyright 2009 Cognis Group

 Clay treatment by mixing and sedimentation

1. Add circuit organic and

begin mixing

2. Add clay, mix

well for 5 min

3. Allow clay to settle

then decant clean organic

4. Removed settled clay

Copyright 2009 Cognis Group

 Clay Treatment Using a Plate and Frame Filter

1. Add circuit Organic

2. Add clay
3. Stir for 5
minutes

4. Pump stirred Plate and frame filter press

mixture to filter

Clay treated organic

Organic wetted clay filter cake

Copyright 2009 Cognis Group

 Clay Treatment Using a Plate and Frame Filter

1. Add circuit Organic

2. Add clay
3. Stir for 5
minutes

4. Pump stirred
mixture to filter

Clay treated organic

Horizontal Centrifuge

Slightly organic wetted clay

Copyright 2009 Cognis Group

 EFECTOS DEL TRATAMIENTO CON ARCILLA
SOBRE EL ORGANICO ?
• Saca los organicos polares contaminantes
• Elimina los solidos
• Elimina pequenas partes de modificador
Los beneficios son:
• Mejora la separacion de fases
• Mejora la cinetica de extraccion y re extraccion
• Menores atrapamientos
• Mejor Cu/Fe selectividad

Lo malo
•Perdidas de organico atrapado en la arcilla
El tratamiento con arcilla no modifica la carga maxima

Copyright 2009 Cognis Group

Que se debe hacer yque no hacer en el
tratamiento con arcillas
• Use arcilla activada acida y seca, no sin tratamiento
• Mida el tiempo de desanganche de fase y las cineticas
• Limite el tiempo de contacto de arcilla con organico a menos
de 10 minutos
• No lave el cake de arcilla del filtro con diluyente, no solo
recupera el organico tambienparte de los contaminantes
• No use exceso de arcilla, solo perdera mas reactivo
• No permita que se humedesca la arcilla o que el organico
tenga atrapamientos de acuoso, se puede desactivar la arcilla

Copyright 2009 Cognis Group

 OTROS CAMINOS PARA LIMPIAR EL ORGANICO
AGUA/Methanol – LAVADO
Ocasionalmente un lavado con 10-20% v/v methanol en agua acidificada,
puede remover moleculas de organicos de bajo peso molecular.
Este procedimiento no es de uso frecuente
Filtracion usando tierras Diatomaceas o Perlita
Estos productos son mas baratos que la arcilla activada, si solo necesitas
eliminar solidos, es adecuado. No se eliminan los contaminantes
organicos.
Ocasionalmente lavado con soluciones basicas
Esto pued eliminar algunos contaminantes, se tiene que ser muy
cuidadoso en mantener el pH entre 10 a 10.5 o podrial deprotonate la
oxime y precipitar las sal de sodio de la oxima extractante.

Copyright 2009 Cognis Group