Exp N° 547-2017

Sec.
AUTO DE NO HA LUGAR

RESOLUCION NUMERO: UNO

Chorrillos
.-

AUTOS Y VISTOS:

Por recibida los autos con el Informe N° 32 -2016-REGION POLICIAL

–LIMA/DIVTER SUR-1-CSG-SVF, con los recaudos que acompaña.

ATENDIENDO:

FUNDAMENTO DE HECHOS:

1. La noticia criminal que se expone en el fundamento de hecho de la

denuncia, se sintetiza en lo siguiente: Que, se imputa a STEFANY
VASQUEZ HUARCAYA, haber agredido físicamente a la menor Kiana
Elizabeth Valdez Yauri de cuatro años de edad, sin embargo, es el caso
que revisado los autos se advierte que la presunta agraviada al dar los
nombres de las autoras del hecho en su agravio señala los nombre de
Cristel y Stefany, sin dar más datos para identificarlas, asimismo se
advierte de las conclusiones del Parte policial no se ha determinado la
participación de las denunciadas, ha esto deberá sumarse que no existe la
posibilidad de ampliar o llegar a una declaración valida o explicita en
atención a la Edad de la agraviada.

3. Auto de Apertura de instrucción: Corresponde abrir proceso penal

contra una persona, solo cuando, conforme establece el artículo 77 del
Código de Procedimientos Penales, se presentan las siguientes
condiciones: a) indicios o elementos suficientes de la existencia de un
delito; b) individualización del presunto autor; y c) que la acción no haya
prescrito, en consecuencia debemos evaluar en este caso si la denuncia
que hace el Ministerio Publico y los elementos preliminarmente
aportados satisfacen esa exigencia normativa o no.

4.- Falta de Requisito para abrir Instrucción.- De la revisión de autos

se desprende que no puede abrirse instrucción contra STEFANY
VASQUEZ HUARCAYA, pues la misma no ha sido identificada
plenamente como autora del ilícito, es decir, sin haberlo individualizado

1
correctamente, más aún que el nombres con el que se ha denunciado no
es el nombre exacto de la persona que se pretende procesar.

5. Consecuentemente en el caso de autos no se ha cumplido con el

segundo requisito, pues conforme se ha descrito en el considerando
anterior, no se ha individualizado plenamente al participe del ilícito
penal investigado; por consiguiente falta un requisito de procesabilidad,
de obligatoria concurrencia para el inicio del proceso; por lo que al faltar
uno de estos requisitos, el proceso no debe de iniciarse, ello conforme a
lo señalado en el artículo setenta y siete del Código Penal y el artículo
cuatro del Código de Procedimientos Penales

Por lo que, a la falta de uno de los requisitos que señala el artículo setenta
y siete del Código de Procedimientos penales, no procede se abra proceso
en contra de la denunciada.

RESOLUCIÓN

Por los fundamentos expuestos, de conformidad con lo establecido por el

artículo setenta y siete, tercer párrafo del Código de procedimientos
Penales, el señor Juez del Décimo Segundo Juzgado Penal de Lima
DECLARA NO HA LUGAR a ABRIR INSTRUCCIÓN contra de
STEFANY VASQUEZ HUARCAYA, por la presunta comisión de faltas
contra la persona Lesiones en agravio de Kiana Elizabeth Valdez Yauri
archivándose los de la materia en el modo y forma de Ley.-