MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHICLAYO
SUB GERENCIA DE LOGISTICA
“Ano del Dialogo y La Reconciliacion Nacional”
CONTRATO N° 029 -2018-MPCH-GM
CONTRATO PARA EL ALQUILER DE UNIDADES PARA EL
TRANSPORTE DE ALIMENTOS DEL PROGRAMA DE ALIMENTACION
Y NUTRICION PARA EL PACIENTE CON TUBERCULOSIS Y FAMILIA
DEL ANO 2018
Conste por el presente documento, la contratacién para el ALQUILER DE UNIDADES PARA EL
‘TRANSPORTE DE ALIMENTOS DEL PROGRAMA DE ALIMENTACION Y NUTRICION
PARA EL PACIENTE CON TUBERCULOSIS Y FAMILIA DEL ANO 2018, que celebra de una
parte la MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHICLAYO, en adelante “LA ENTIDAD”, con
RUC N? 20141784901, con domicilio legal en calle Elfas Aguirre N° 240 en el distrito y provincia de
Chiclayo — Lambayeque, representado por su Gerente Municipal ABOG, JOSE WILLAMS PEREZ,
DELGADO, identificado con DNI N° 27720936, y de otra parte la EMPRESA DE TRANSPORTE
TRANSCARD - TC E.LRLL., con RUC N° 20480531575 con domicilio legal en la CALLE LAS
ACACIAS N°305 URB. SANTA VICTORIA, CHICLAYO, LAMBAYEQUE, inscrita en la partida
clectrénica N° 11094589 Asiento N° A00001 del Registro de Personas Juridicas de la Oficina Registral
de Chiclayo, en el cual consta como representante legal a TORRES ELERA MARIO, identificado con
DNI N° 17449999, a quien en adelante se le denominard “EL CONTRATISTA” en los términos y
condiciones siguientes:
CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES
Con fecha Jueves 31 De Mayo del 2018, el Organo Encargado de las Contrataciones adjudicé la Buena
Pro de la ALQUILER DE UNIDADES PARA EL TRANSPORTE DE ALIMENTOS DEL
PROGRAMA DE ALIMENTACION Y NUTRICION PARA EL PACIENTE CON
TUBERCULOSIS Y FAMILIA DEL ANO 2018, a la EMPRESA DE TRANSPORTE
TRANSCARD ~ TC E.LR.L., con RUC N° 20480531575, cuyos detalles e importe constan en los
documentos integrantes del presente contrato
CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO
El presente contrato tiene por objeto la ALQUILER DE UNIDADES PARA EL TRANSPORTE DE,
ALIMENTOS DEL PROGRAMA DE ALIMENTACION Y NUTRICION PARA EL PACIENTE
CON TUBERCULOSIS Y FAMILIA DEL ANO 2018 conforme a las Especificaciones Técnicas que
establecen las bases, y de acuerdo al cuadro siguiente:
CLAUSULA TERCERA: MONTO CONTRACTUAL
EI monio total del presente contrato asciende a S/. 53,800.00 (CINCUENTA Y¥ TRES MIL
OCHOCIENTOS CON 00/100 NUEVOS SOLES) incluye IGV.!
* Consignar que NO incuye IGV en caso el postor ganador de Ia Buena Pro haya presentado la Declaracion Jurada de
‘cumplenento de condiciones para la aplicacion dela exoneracion del IGV (Anexo N° 6) en su propuestatécrice,Tres blera
ang, nates
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHICLAYO
SUB GERENCIA DE LOGISTICA
“Afi del Dialogo y La Reconciliacién Nacional”
Este monto comprende el costo del bien, transporte hasta el punto de entrega, seguro e impuesto, asi como
todo aquello que sea necesario para la correcta ejecucién de la prestacién materia del presente contrato.
CLAUSULA CUARTA: DEL PAGO.
LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacién a EL CONTRATISTA, en moneda nacional (S/) y
fen pagos parciales, luego de la recepcién formal y completa de la documentacién correspondiente,
conforme a lo establecido en el articulo 149° del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado,
aprobado por D.S. N°350-2015-EF. (En adelante Reglamento)
Para tal efecto, es responsabilidad de LA ENTIDAD en otorgar la conformidad de la prestacién
ejecutada por EL CONTRATISTA, deberd hacerlo en un plazo que no excedera de los diez (10) dias
calendario de ser estos recibidos.
LA ENTIDAD debe efectuar como contraprestacién el pago del producto entregado, dentro de los
quince (15) dias calendario siguiente al otorgamiento de la conformidad respectiva, siempre que se
verifique las demas condiciones establecidas en el Contrato.
En caso LA ENTIDAD se retrasa en el pago, EL CONTRATISTA tendré derecho al pago de intereses
conforme a Io establecido en el articulo 39° de la Ley de Contrataciones del Estado N° 30225 y en el
articulo N° 149 de su Reglamento, contados desde la oportunidad en el que el pago debis efectuarse.
CLAUSULA QUINTA: DEL PLAZO DE LA EJECUCION DE LA PRESTACION
El plazo de ejecucién de la prestaciOn se extenderé por un periodo de 04 meses contados a partir del mes de
Junio 2018. Asimismo, se pone de conocimiento, que el Area Usuaria coordinara con un tiempo anticipado:
de 72 horas; en el cual deberd de tener listo la documentacién, tener operativo los vehfculos para el
recortido que tendré que hacer al momento del reparto de alimentos y no tener ningiin pereance.~
>| CLAUSULA SEXTA: PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO
13) El presente contrato esti conformado por las Bases integradas, la oferta ganadora? y los documentos
derivados del proceso de seleccién que establezcan obligaciones para las partes.
CLAUSULA SETIMA: GARANTIAS
‘Al amparo de lo dispuesto en el articulo 126 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, en el
caso de contratos periédicos de suministro de bienes, el Contratista solicita la retencién del diez por ciento
(10%) del monto del contrato original como garantia de fiel cumplimiento de contrato, a través de la
retencién que debe efectuar LA ENTIDAD, durante la primera mitad del niimero total de pagos a
realizarse, de forma prorrateada, con cargo a ser devuelto a la finalizacién del mismo.
CLAUSULA OCTAVA: EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACION
LA ENTIDAD puede solicitar la ejecucin de las garantias cuando EL CONTRATISTA, no las hubiere
renovado antes de Ia fecha de su vencimiento, conforme a lo dispuesto por el articulo 131 del Reglamento
de la Ley de Contrataciones del Estado.
2 Lacoferta ganadora comprende a las propuestas técnica y econémica del postor ganador de la Buena Pro,MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHICLAYO
SUB GERENCIA DE LOGISTICA
“Ano del Dialogo y La Reconciliacién Nacional”
:ONFORMIDAD DE RECEPCION DE LA PRI
La conformidad de recepcién de la prestacién se regula por lo dispuesto en el articulo 143° del
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado y ser otorgada por Sub Gerencia de Asistencia
Social y Alimentaria,
De existir observaciones, LA ENTIDAD debe comunicar las mismas a EL CONTRATISTA,
indicando claramente el sentido de estas, otorgindole un plazo para subsanar no menor de dos (2) ni
mayor de diez (10) dias calendario, dependiendo de la complejidad. Si pese al plazo otorgado, EL
CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacién, LA ENTIDAD podra resolver el
contrato, sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan.
Este procedimiento no seré aplicable cuando los bienes manifiestamente no cumplan con las
caracteristicas y condiciones oftecidas, en cuyo caso, LA ENTIDAD no efectuard la recepcién,
debiendo considerarse como no ejecutada la prestacién y aplicdndose las penalidades que correspondan,
CLAUSULA DECIMA: DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA
EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas de!
presente contrato, bajo sancién de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de
incumplimiento,
CLAUSULA UNDECIMA: RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS
La conformidad de recepcién de la prestacién por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar
posteriormente por defectos o vicios ocultos, conforme a lo dispuesto por el articulo 40° de la Ley de
Contrataciones del Estado.
10 de responsabilidad del CONTRATISTA es de (1) un afio, contando a partir de la
-LAUSULA DUODECIMA: PENALIDADES
i EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en Ia ejecucién de las prestaciones objeto del
contrato, LA ENTIDAD le aplicaré una penalidad por cada dia de atraso, hasta por un monto maximo
equivalente al diez por ciento (10%) del monto del contrato vigente o, de ser el caso, del monto de! ftem
que debi6 ejecutarse, en concordancia con el articulo 165 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del
Estado,
En todos 1os casos, Ia penalidad se aplicaré autométicamente y se calculard de acuerdo a la siguiente
‘formula:
ainenaioi 0.10 x Monto
Penalidad Diaria epics argos
Dende:
F = 0.25 para plazos mayores a sesenta (60) dias 0;
F=0.40 para plazos menores o iguales a sesenta (60) dias.
‘Tanto el monto como el plazo se refieren, segtin corresponda, al contrato o item que debié ejecutarse o, en
‘caso que éstos involucraran obligaciones de ejecucién periédica, a la prestacién parcial que fuera materiaMUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHICLAYO
SUB GERENCIA DE LOGISTICA
“Ano del Dialogo y La Reconciliacién Nacional”
de retraso.
Esta penalidad seré deducida de los pagos parciales del pago final; o si fuese necesario se cobrari del
‘monto resultante de la ejecucién de las garantias de Fiel Cumplimiento o por el monto diferencial de la
propuesta (de ser el caso). Cuando se Hegue a cubrir el monto méximo de la penalidad, LA ENTIDAD
podré resolver el contrato por incumplimiento. La justficacién por el retraso se sujeta a lo dispuesto por la
Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, el Cédigo Civil y demés normas aplicables, segin
corresponda,
CLA f . DELCONTRATO
‘Cualquiera de las Partes podré resolver el contrato, de conformidad con lo dispuesto en el articulo 36° de
la Ley de Contrataciones del Estado, y los articulos 135°, 136°, y 137° de su Reglamento,
CLAUSULA DECIMO CUARTA: RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES
‘Cuando una de las partes no ejecute injustificadamente las obligaciones asumidas, debe resarcir a la otra
parte por los datios y perjuicios ocasionados, a través de la indemnizacién correspondiente. Ello no obsta la
aplicacién de las sanciones administrativas, penales y pecuniarias a que dicho incumplimiento diere lugar,
cen el caso que éstas correspondan.
Lo sefialado precedentemente no exime a ninguna de las partes del cumplimiento de las demas obligaciones
previstas en el presente contrato,
CLAUSULA DECIMO QUINTA: ANTICORRUPCION
EL CONTRATISTA declara y garantiza no haber, directa o indirectamente, o traténdose de una persona
Juridica a través de sus socios, integrantes de los érganos de administraci6n, apoderados, representantes
legales, funcionarios, asesores 0 personas vinculadas a las que se refiere el articulo 248-A, oftecido,
negociado 0 efectuado, cualquier pago 0, en general, cualquier beneficio o incentivo ilegal en relacién al
contrato.
‘Q\simismo, el CONTRATISTA se obliga a conducirse en todo momento, durante ta ejecucién del
‘Sfontrato, con honestidad, probidad, veracidad e integridad y de no cometer actos ilegales o de
orrupcién, directa 0 indirectamente 0 a través de sus socios, accionistas, participacionistas, integrantes
‘de los érganos de administracién, apoderados, representantes legales, funcionarios, asesores y personas
vvinculadas a las que se refiere el articulo 248-A.
Ademés, EL CONTRATISTA se compromete a comunicar a las autoridades competentes, de manera
directa y oportuna, cualquier acto 0 conducta ilicita 0 corrupta de la que tuviera conocimiento; y adoptar
medidas téenicas, organizatives y/o de personal apropiadas para evitar los referidos actos o practicas.
CLAUSULA DECIMO SEXTA: MARCO LEGAL DEL CONTRATO
Soto en lo no previsto en este contrato, en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, en tas
directivas que emita el OSCE y demés normativa especial que resulte aplicable, serdn de aplicacién
supletoria las disposiciones pertinentes del Cédigo Civil vigente, cuando corresponda, y demas normas de
derecho privado.
(CLAUSULA DECIMO SETIMA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS
Las controversias que surjan entre las partes durante la ejecucién del contrato se resuelven mediante
conciliacién o arbitraje, segin ef acuerdo de las partes.MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHICLAYO
SUB GERENCIA DE LOGISTICA
“Atio del Dialogo ¥ La Reconciliacion Nacional”
Cualquiera de las Partes tiene el derecho a iniciar el arbitraje administrative a fin de resolver las
ccontroversias que se presenten durante la etapa de ejecucién contractual, dentro del plazo de caducidad
previsto en los articulos 182°, 183°, 184°, 185°, 186°, 187°, 188° y 189° del Reglamento; o en su
defecto, en el articulo 45° de la Ley de Contrataciones del Estado.
Facultativamente, cualquiera de las Partes podré someter a conciliacién la referida controversia, sin
petjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre ambas, segiin lo sefialado en el
articulo 183° del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
El Laudo arbitral emitido es definitivo e inapelable, tiene el valor de cosa juzgada y se ejecuta como una
sentenci
C CLAUSULA DECIMO OCTAVA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUBLICA
‘Cualquiera de las partes podré elevar el presente contrato a Escritura Piblica corriendo con todos los gastos.
que demande esta formalidad.
CLAUSULA_DECIMO_NOVENA: DOMICILIO PARA EFECTOS DE LA EJECUCION
CONTRACTUAL
Las partes declaran el siguiente domicilio para efecto de las notificaciones que se realicen durante la
rjecucién del presente contrato:
DOMICILIO DE LA ENTIDAD
¥ DOMICILIO DEL CONTRATISTA
Chiclayo, Lambayeque.
+ Calle Elias Aguirre N? 240 ~ Chiclayo - Lambayeque
: Calle Las Acacias N° 305 Urb. Santa Victoria Cl
layo,
La variacién del domicilio aqui declarado de alguna de las partes debe ser comunicada a la otra parte,
formalmente y por escrito, con una anticipacién no menor de quince (15) dias calendar.
De acuerdo con las Bases, la propuesta técnica y econémica y las disposiciones del presente contrato, las.
€ partes lo firman por duplicado en seftal de conformidad en la ciudad de Chiclayo alos: 07 JUN 2n%g
fh owcuans atio Tos
‘TITULAR GERENTE
“EL CONTRATISTA™