Solicitud de Examen de Certificación de

Analista en Vibraciones de acuerdo a

ISO 18436–2:2014 VI Form CF009

Esta forma debe ser llenada, firmada y recibida por el Instituto de Vibraciones 15 días previos a la fecha del examen dentro de los Estados
Unidos de Norteamérica y 20 días para otros países.

Fecha de País de Residencia*

Solicitud: (requerido):
* El Instituto de Vibraciones no puede capacitar o certificar a ningún individuo que es ciudadano o residente
(mm/dd/aaaa)
de cualquier país embargado por USA debido a las "Regulaciones Internacionales de Tráfico de
Armas” (ITAR).

Nombre: Proporcione su nombre legal. Así se incorporará a la base de datos del Instituto y así aparecerá en su certificado.
Cuando contacte al Instituto en relación con su certificación, este nombre será como el que se encuentre en los registros del Instituto.

Primer Nombre Segundo Nombre Apellidos Paterno y Materno

Domicilio: Proporcione su dirección física para recibir correspondencia y la información de contacto que usted quiere que use el
Instituto para contactarlo para proporcionarle información de su certificación y de su re-certificación.
Nombre de la Compañía :

Domicilio: Ciudad:

Estado/Provincia:
País: Código Zip/
Código Postal:
Teléfono: El domicilio proporcionado es de: Casa, o de Negocio
Incluya Código del país:

Teléfono Móvil: Sólo le contactaremos por su teléfono móvil si

Incluya Código del país: no podemos contactarlo por correo electrónico o
. el teléfono..
Correo Electrónico #1 Marque aqui si no desea recibir correos del
Instituto distintos a los relacionados con su
certificación y transacciones de Negocio.
Correo Electrónico #2

Sólo le contactaremos al correo electrónico #2 si el correo electrónico #1 no es válido. Sugerimos usar un correo electrónico personal en el
#2 que usted nunca cancelará. Si cambia su información de contacto, por favor, háganoslo saber, o usted no recibirá información importante
y podría perder su certificación.

Por favor indique su más alto nivel de su educación formal (información opcional):
 4-Años de Universidad  2- Años de Escuela Técnica  Preparatoria  Otro

Nombre de la Institución: Grado:

Requirimientos para presentar (Tomar) un Examen de Certificación: El Instituto de Vibraciones administra el esquema de certificación en
vibraciones conforme a la norma Internacional ISO 18436-2:2014 Monitoreo de Condición y Diagnóstico de Máquinas – Requerimientos para
calificación y evaluación del personal, Parte 2: Monitoreo y Diagnóstico de la Condición de Vibración.
1. Requisitos de Capacitación: Sección 5.3.1, “Para ser elegible de solicitar una evaluación [examen] · los candidatos deben proveer evidencia
documental de haber concluído exitosamente un curso de capacitación formal basado en el Anexo A, ’Requisitos de Capacitación’.
2. Requisitos de Experiencia: Sección 5.4, “Para ser elegible de solicitar una evaluación [examen]. los candidatos deben proveer evidencia al
concejo de Evaluación [Instituto de Vibraciones]de su experiencia en el campo de vibraciones de maquinaria, monitoreo de condición y
diagnóstico.”
CF009 Rev12 1/10/2017 Página 1 de 4
CP005 Atch 1, CP007 Atch 7
 3. Prerequisitos: Sección 5.4, “certificar a una persona en Categorías III y IV requiere la previa certificación en la Categoría inmediata inferior.”
Debido al mínimo de horas requeridas por la norma (listadas abajo), muchos candidatos serán requeridos de estar certificados en Categoría I
antes de tomar el examen de Categoría II. Esto puede ser no un requisito como tal, si el candidato reúne alguno de los criterios listados en
"Entrada Directa a Categoría II". El Instituto actualmente acepta la certificación de organizaciones acreditadas independientes.como
prerequisito
4. Requisitos de Capacitación y Experiencia:
A la derecha está el mínimo de horas de capacitación formal requiridas en Capacitación Mínima Requerida & Experiencia
análisis de vibraciones y el mínimo de meses de experiencia requeridas en el Capacitacion Experiencia de
campo de vibraciones de maquinaria, monitoreo de condición y diagnóstico Categoría Trabajo (Meses)
(Horas)
para tener un lugar (tomar) un examen. Para ser elegible para el examen de Categoría I 30 6
certificación, los candidatos deben haber terminado exitosamente un curso
Categoría II Cat I+38 18*
de capacitación (provista por una Institución que se conforme a los temas de
conocimiento que están en los requirimientos de la ISO 18436-3), la cual Categoría III Cat II+38 36
está basada en el Cuerpo de Conocimientos para cada categoría. Categoría IV Cat III+64 60

• Tiene un grado de 4-años de Colegio o Universidad

Entrada Directa a Categoría II: Un candidato a certificarse en + 12 meses de experiencia
categoría II, puede no cubrir los requerimientos para Categoría I ,
y efectuar solicitud para Categoría II si reúne alguno del los • Tiene un grado de 2-años de Colegio o Escuela Técnica
criterios listados a la derecha. Los candidatos aún deben haber + 12 meses de experiencia
tomado 38-horas de los requerimientos de capacitación para • Tiene 3 o más años de experiencia de trabajo en análisis de
Categoría II. vibraciones

Solicitud de Certificación (marque sólo uno):

 Categoría II
 Categoría I  Categoría III  Categoría IV
 Cat. II Entrada Directa
Es examen de 2a vuelta?  Si  No
Sección 1. Categoría Actual en Análisis de Vibraciones (marque sólo UNO, su más reciente certificación):

 Ninguna  Categoría I  Categoría II Categoría III  Categoría IV

Núm. de Nombre de otra institución
Certif. del VI: & Núm. de Certificado:

Sección 2: Fecha y Lugar de Examen: (Si usted está tomando un curso del VI previo al examen, incluya el nombre y lugar del curso )
Fecha de Examen: Lugar del Examen:

(mm/dd/aaaa) • Por favor, indique el nombre de la Institución/Compañía/ Representante del VI donde se tomará el examen, lugar, Ciudad/Estado/País
• Si usted está tomando un curso del VI previo al examen, indique el nombre del curso, Ciudad/Estado

Sección 3: Entrada Directa a Categoría II Calificación del Candidato: (Marque todas las que apliquen y proporcione la información requerida )
 Tiene 3 o más años de experiencia de trabajo en Análisis de Vibraciones
 Posee cualquier grado de 4-años de Colegio o Universidad, + 12 meses de experiencia (indique el grado e institución abajo)
 Posee cualquier grado de 2-años de Colegio o Escuela Técnica, + 12 meses de experience (lindique el grado e institución abajo)

Grado: Institutción:

CF009 Rev12 1/10/2017 Página 2 of 4

CP005 Atch 1, CP007 Atch 7
Sección 4: Requisitos de Capacitación: Liste la capacitación formal que ha completado o completará para calificar para tomar el examen que está
solicitando. Si usted planea tomar un curso del Instituto previo a la fecha del examen, por favor anótelo, así como la fecha en que está registrado
Horas de Fecha del curso
Nombre del Curso/Descripción Proveedor del Curso (mm/dd/aaaa)
Capacitación

Total de Horas de Capacitación 0

Sección 5: Experiencia Requerida: Indique abajo el total de experiencia en análisis de vibracionesy monitoreo de condición que tiene para calificar
para la categoría del examen que está solicitando. Debe ser su experiencia acumulada en análisis de vibraciones y monitoreo de condición ,
pero no en otras tecnologías (p.e.,alineación, termografía, etc.). (marque sólo una opción):

 6 a 12 meses  12 a 18 meses  Entre 18 a 36 meses  3 a 5 años  5 o más años

Indentificación con fotografía: En la fecha del examen se le requerirá presentar identificación gubernamental al Proctor antes de
recibir el examen. Son identificaciones aceptables las licencias de conductor, identificación estatal, y/o pasaporte. La credencial
con foto de la compañía también es aceptada si el examen se toma en las instalaciones de la empresa.

Arreglos especiales para tomar el examen: Es política del Instituto, efectuar arreglos para necesidades especiales de los
candidatos. Sin embargo, para hacerlo, debemos conocerlas con anticipación. Si usted tiene necesidades especiales (p.e.,
Diccionario traductor de inglés, impedimento visual, dislexia, instalaciones para discapcitados, etc.) anótelos aqui y el Instituto
hará lo mejor para proporcionar su lugar.

En caso de deterioro de sus capacidades (señalados en el párrafo anterior), y al solicitar una modificación de su solicitud, se
requerirá la verificación de un profesional médico autorizado antes de proporcionar el servicio solicitado. Tome en cuenta que
se pueden aplicar cargos adicionales
Necesidades Especiales
Solicitud:

CF009 Rev12 1/10/2017 Página 3 of 4

CP005 Atch 1, CP007 Atch 7
 Sección 6: Publicación (Abajo, debe marcar una opción para cada declaración):
Autoriza publicar los resultados de su examen al patrocinador y/o empleador?
(marque una):  Si  No

Es política del Instituto de Vibraciones publicar los nombres de los analistas certificados en el sitio web y en la revista Vibrations.
Los nombres serán publicados después de haber aprobado el examen. Los nombres de los no aprobados no serán publicados.

Autorizo publicar mi nombre (marque uno ):  Si  No

Sección 7: Testificación & Firma

Con el fin de para presentar (tomar) un examen de certificación, usted debe estar de acuerdo en los siguientes términos y
condiciones, y testificar la exactitud de la información provista en esta solicitud.
Estoy de acuerdo en los términos y condiciones del Programa de Certificación del Instituto de Vibraciones y estoy de acuerdo en:
a. cumplir con las provisiones relevantes del programa de certificación;
b. hacer declaraciones de la certificación sólo con respecto al alcance de dicha certificación;
c. no usar la certificación de tal forma que perjudique al concejo de certificación, y no realizar declaraciones relacionadas
con la certificación que el mismo concejo pueda considerar engañosa o no autorizada;
d. discontinuar el uso de todos los privilegios de la certificación que contenga cualquier referencia al ente certificador; una
vez suspendida o retirada la certificación, y devolver cualquier certificado emitido por el ente certificador;
e. no usar el certificado de manera engañosa;
f. proporcionar información solicitada por el Instituto en la evaluación de esta solicitud; y,
g. adherirse Código de Ética del Instituto de Vibraciones.

Entiendo que el certificado emitido es propiedad del Instituto de Vibraciones y puede ser revocado por violaciones a los términos y
condiciones del Código de Ética del Instituto.
Entiendo que si se emite un certificado, debo informar al Instituto de Vibraciones, sin demora, sobre asuntos que pueden afectar mi
capacidad para continuar cumpliendo con los requisitos de certificación, de lo contrario, puedo perder mi certificado.
Entiendo que al expirar la certificación, es mi absoluta responsabilidad entregar una solicitud de renovación y la documentación requerida
como evidencia dentro del lapso definido por el Instituto. en su sito web, sea o no, notificado por el Instituto.
La información provista en esta solicitud es verdadera, exacta, y completa en mi mejor entendimiento. Adicionalmente, estoy dispuesto
a proveer oportunamente, cualquier evidencia adicional requerida por el Instituto de Vibraciones que soporte la información provista en
esta solicitud.
Entiendo que falsificar información puede dar como resultado la pérdida de mi certificación.

Fecha de Firma:
Firma: (mm/dd/aaaa):

Nombre impreso:

Enviar esta solicitud Completa y Firmada a: Preguntas? Sólo para el uso de la oficina del VI:
Vibration Institute Date Received:
2625 Butterfield RD, STE 128N Visit: www.vi-institute.org
Oak Brook, IL 60523-3415 Email: information@vi-institute.org  Approved  Denied
Email: vicertification@vi-institute.org Call: (1) 630-654-2254
Fax: (1) 630-654-2271 Received by:
Exam No:
Category:

CF009 Rev12 1/10/2017 Page 4 of 4

CP005 Atch 1, CP007 Atch 7