BIOGRAFIA DE DE SAMUEL PAGÁN

El Dr. Samuel Pagán nació en: Puerto Rico,

Su esposa es Nohemí Pagán y tienen 2 hijos y cuatro nietos. Creyente de toda la vida. Su abuela
fue la primera convertida.

Posee un bachillerato en ingeniería química, maestrías en divinidad y teología, doctorados en

literatura hebrea y sagrada teología y estudios post-doctorales en arqueología y geografía
bíblicas, lingüística y antropología.

Ingeniero químico de profesión en principio., cuando estaba acabando Ingeniería, ingresó en un

grupo de estudio bíblico y muy creativo. Le gustaba predicar y lo enviaron a una iglesia local por
un mes y al final fue por un tiempo de un año y empezó a estudiar teología. El decano lo animó a
ir estudiar biblia a prinston con beca. Comenzó a crecer y desarrollarse. Y pensó que iba a ser un
pastor local.

Es profesor de Biblia Hebrea en Dar al-Kalima College en Belén. El Dr. Pagán es un ministro
ordenado de la Iglesia de Cristo (Discípulos de Cristo). Prolífico escritor, ha publicado más de 35
libros sobre temas teológicos, bíblicos y pastorales. Ha sido decano académico y presidente de
instituciones teológicas de grado en Puerto Rico y EE. UU., y ha sido director del departamento
de traducción de la Biblia de la United Bible Societies en las Américas.

El Dr. Samuel Pagán es un académico, que se ha distinguido en el amplio y complejo mundo de

las traducciones de la Biblia, y en la exégesis, teología y enseñanzas bíblicas. Ha escrito más de
50 libros de temas exegéticos, pastorales y teológicos, y en torno a la educación transformadora y
el Quijote. Y en la actualidad, sirve como decano de programas hispanos del Centro de Estudios
Bíblicos en Jerusalén. El Dr. Pagán es ministro ordenado a la Iglesia Cristiana (Discípulos de
Cristo), y ha pastoreado congregaciones en Puerto Rico (Hato Nuevo en Guaynabo, y Santa
Juanita y Bella Vista-Cana en Bayamón), y también en los Estados Unidos (Brooklyn, Nueva
York, y Miami, Florida). En su carrera profesional, académica y administrativa, ha sido profesor de
Biblia hebrea en diversos centros de educación teológica superior en Puerto Rico, Estados
Unidos, América Latina, Europa, y el Oriente Medio y Lejano; decano académico de instituciones
en Puerto Rico y Estados Unidos (SEPR y FCTS); presidente del Seminario Evangélico de Puerto
Rico; y director del departamento de traducciones de la Biblia de las Sociedades Bíblicas Unidas
para las Américas.

La Dra. Nohemí Pagán es pastora ordenada de la Iglesia Cristiana (Discípulos de Cristo), editora
de literatura educativa y libros teológicos, y autora de varios libros, escritos en español, inglés y
árabe para la niñez del Oriente Medio. Junto a su esposo, Samuel, ha pastoreado varias
congregaciones en los EUA y Puerto Rico, y ha enseñado educación cristiana y espiritualidad, en
diversos seminarios en Puerto Rico, EUA y el Oriente Medio. Samuel y Nohemí procrearon dos
hijos (Samuel, casado con Jazmín, y Luis Daniel, casado con Ileana), y disfrutan sus nietos:
Samuel Andrés, Mateo Alejandro, Ian Gabriel y Natallie Isabelle. Y en la actualidad, viven
alternadamente en Kissimmee, Florida y en la Tierra Santa.

Decano del Florida Center for Theological Studies en Miami (Florida). Profesor de Biblia y
Literatura Hebrea en el Colegio Universitario Dar al-Kalima en Belén (Israel). Ha sido director del
departamento de traducción de la Biblia de la United Bible Societies en las Américas.
El Dr Samuel Pagán es profesor de Biblia y literatura hebrea en el Colegio Universitario Dar al-
Kalima en Belén; ha escrito más de 30 libros y cientos de artículos entorno a diversos temas
teológicos, exegéticos, bíblicos y pastorales.

Ha trabajado en varios proyectos de traducción de la Biblia, ha editado cinco Biblias de estudio en

castellano; y escribe regularmente en diversos periódicos en torno a temas educativos y
referentes al Oriente Medio.

Ha servido, además, el Dr. Pagán, como profesor titular y visitante de Biblia en diversos
seminarios en su natal Puerto Rico y en Estados Unidos, Europa, América Latina, África, Asia y el
Oriente; y a sido decano y presidente de varias instituciones teológicas de educación superior.

Pagán es ministro ordenado de la Iglesia Cristiana. En la actualidad vive en Jerusalén junto a su

esposa Nohemí.