Volumen 15, Ed 19 11/12 de Mayo 2013

Una felicitación a todas la mujeres

Caminando
INFORMATIVO SEMANAL DE LA COMUNIDAD CATOLICA
que Dios ha encomendado la misión DE HABLA HISPANA DE LA ARQUIDIOCESIS DE MELBOURNE
de ser madres… UN APOSTOLADO DE LOS PADRES SCALABRINIANOS

Que puedan encontrar en Dios apo- 378 Nicholson St., Nth Fitzroy, Vic. 3068 ,
yo, consejo y consuelo para guiar y Capellán: Fabio García c.s. Tel. (03) 9482 5362 / 0411 206 858
Fax No.9489 9926 E-mail: capellaniahispanamel@yahoo.com.au
orientar los hijos
a ustedes confiados.
ASCENSIÓN DEL SEÑOR
Dios les bendiga en su día.
Felicidades 1ra Lectura: Hechos 1, 1-11: ̏” Se fue elevando a la vista
de sus Apóstoles”
Salmo 46:“ Entre voces de Júbilo, Dios asciende a su trono.
Aleluya.”
CATECISMO DE LA IGLESIA CATOLICA: “Jesucristo subió a los cielos” 2da Lectura Efesios 1, 17-23: ” Lo hizo sentar a su dere-
662 “Cuando yo sea levantado de la tierra, atraeré a todos hacia mi” (Jn. cha en el cielo. ”
12,32). La elevación en la cruz significa y anuncia la elevación en la Ascensión Evangelio Lucas 24, 46-53: “ Mientras los bendecía , iba
al cielo. Es su comienzo. Jesucristo, único Sacerdote de la Alianza Nueva y Eter- subiendo al cielo”
na, no “penetró en un santuario hecho por mano de hombre…, sino en el mis-
Permanecer en “Jerusalén” para recibir el Espíritu Santo.
mo cielo para presentarse ahora ante el acatamiento de Dios en favor nues-
tro” (Hb. 9,24). En el cielo, Cristo ejerce permanentemente su sacerdocio. “De Celebramos este fin de semana la solemnidad de la Ascensión de Jesús al cielo. El
ahí que pueda salvar perfectamente a los que por El se llegan a Dios, ya que nombre de la fiesta de hoy, y el mismo hecho de la Ascensión del Señor, puede
está siempre vivo para interceder en su favor” (Hb. 7,25). Como “Sumo Sacer- sugerir, de entrada, alejamiento entre Él y nosotros. Puede sugerir que Él se va y
dote de los bienes futuros” (Hb. 9,11) es el centro y el oficiante principal de la nos deja. En las lecturas vemos que se va y, como contrapunto, invita a los discí-
liturgia que honra al Padre en los Cielos. (Ap. 4,6-11). pulos a quedarse, a no moverse: "No os alejéis de Jerusalén", "quedaos en la
ciudad". Podríamos pensar que quizás el deseo de los discípulos era irse con Él; al
verlo resucitado y glorioso hubieran deseado ir con Él al Padre y no tener que
MISAS EN ESPAÑOL
enfrentar los desafíos que se venían al asumir en sus manos la misión encomen-
St. Mary 123 St. Leonard Rd. ASCOT VALE 3032 9370 6688 dada por el Señor. Cuántas veces, nosotros mismos también hemos pensado, que
Domingos: 6:00pm. Mel. 28 F - 9 es mejor irse cuando hay problemas. Jesús expresamente les dice que no se
Holy Family 100 Power rd. DOVETON 9792 4317 muevan.
Sábados: 5:00pm. Mel 90 K - 8
Y es que Él no les deja. Lo que celebramos hoy no es una huida, una escapada
St. Dominic 408 Camp Rd. BROADMEADOWS 3047 9309 2575 de las cruces de este mundo que Jesús ya ha probado. Jesús no abandona el
Domingos: 12:30pm. Mel. 6 J - 9 mundo que tanto ama. Pero ahora su presencia, su permanencia en este mundo
Christ The 65-67 Churchill Av. Braybrook 3019 9317 9298
es con el Espíritu, "el don que el Padre ha prometido", el Espíritu Santo que hará
King Domingos: 7:00pm. Mel. 41 E - 1 que los discípulos y todos los que crean en Él sean su Cuerpo.

St. Peter 31 - 33 Guinane Avenue. HOPPERS CROSSING
Primer y Tercer Domingo del mes. 12:00pm
St. Brigid 378 Nicholson St. NORTH FITZROY
Primer Viernes del mes 7:30pm
Sábados 7:00pm
9749 4300 La insistencia de Jesús, por tanto, a que los apóstoles no se muevan de la ciudad
Mel. 206 F - 1 no es sólo una ironía, sino que es la reafirmación de su obra. El Hijo de Dios se
ha encarnado para llevar a cabo la obra del Padre. Lo ha hecho haciéndose hom-
9482 5362
bre por la acción del Espíritu Santo, viviendo así la realidad tal como es. Y esto, si
Mel. 44 A - 2
se tiene que continuar, se debe hacer en la misma realidad, en el mismo lugar,
en la misma Jerusalén de la pasión, muerte y resurrección. Será en Jerusalén
donde ellos recibirán el Espíritu. La insistencia de Jesús preserva a los discípu-
los de la tentación de huida: ellos han sido testigos de lo que ha vivido Jesús;
pueden pensar que ahora que ha resucitado ya está todo resuelto, que ya
pueden instalarse en las cabañas en las que ya se querían quedar el día que lo
vieron transfigurado en la montaña.
Vivido así, nosotros, con toda la Iglesia, aclamamos al Señor que ha llegado ya
a la gloria a la que nosotros tenemos esperanza de llegar algún día. Por eso
con el salmista hemos orado: "Dios asciende entre aclamaciones". Por eso ce-
lebramos esta fiesta. Es como un grito de esperanza: sabemos que nuestra
vida y la de este mundo tiene una finalidad: estamos abiertos al futuro. Sabe-
mos, además, el camino que conduce allí: el camino de la Pascua, el camino
que es Él mismo. Un camino que tenemos que hacer nosotros y, al mismo
tiempo, Él hace por nosotros. En este sentido, no tienen desperdicio las pala-
bras de san Pablo que escuchamos en la segunda lectura: "Que Dios ilumine
los ojos de vuestro corazón, para que comprendáis cuál es la esperanza a la
que os llama, cuál es la riqueza de gloria que da en herencia a los santos..."
La fiesta de hoy nos dice que tenemos que mirar al cielo, pero al mismo tiem-
po la realidad que nos rodea. Mirar hacia arriba con los pies en el suelo: Mirar
arriba desde nuestra "Jerusalén", desde el lugar donde quizás nos toca sufrir,
afrontar dificultades, cargar cruces. Así, será posible recibir el don del Espíritu
Santo. Este Espíritu no lo podremos recibir si huimos de la realidad buscando
soluciones fáciles, mágicas, esotéricas; no lo podremos recibir desentendién-
donos de los demás; no lo podremos recibir si permanecemos recluidos en
nuestro interior espiritualista o en nuestras comodidades basadas en el dinero
o el placer... Estas huidas son las del que mira hacia arriba sin tener los pies
sobre la tierra.
Pero tampoco lo podremos recibir si sólo miramos a la tierra, si no nos abrimos
a la esperanza, si creemos que todo lo podemos hacer con nuestro propio es-
fuerzo, si permanecemos cerrados en el orgullo de creer que somos autosufi-
cientes con la ciencia y la técnica (ciertamente necesarias, por otro lado...).
Ésta es la actitud del que sólo mira a la tierra y no mira nunca el horizonte.
Hermanas y hermanos, el próximo domingo celebraremos la fiesta de Pente-
costés. Preparémonos esta semana haciendo un buen ejercicio de abrir el co-
razón al Espíritu desde las necesidades concretas que tenemos. Pidamos al
Señor que nos envíe una vez más su Espíritu para continuar firmes en el cami-
no de cada día. Que en la “Jerusalén” que vivimos, en medio de la cruz, poda-
mos experimentar también la alegría de la Resurrección para vivir el tiempo
ordinario RESUCITADOS.
AVISOS COMUNITARIOS
COMUNIDAD DE HOPPERS CROSSING: próxima Eucaristía el domingo 19
de Mayo a las 12:30pm. P. Fabio no podrá llegar al medio día.
PEREGRINACION A BACCHUS MARSH: Las comunidades étnicas de la Ar-
quidiócesis de Melbourne haremos una profesión pública de nuestra fe en el
santuario de la Virgen. Sábado 18 de Mayo. 10:00am Rosario y 11:00am Euca-
ristía multicultural presidida por el vicario episcopal Mons. Greg Bennet. Todas
las comunidades cordialmente invitadas. Traer algo para compartir.
CELEBRACIÓN DE PENTECOSTÉS: Los invitamos a participar en la Vigilia de
Pentecostés, noche de oración, alegría y gozo en el Espíritu Santo para concluir
el año de la gracia. Sábado 18 de Mayo a partir de las 7:00pm.
COMUNIDAD DE ASCOT VALE: La Iglesia celebrará 75 años de fundación.
Invitamos a quienes participaron y participan de la misa en español a acompa-
ñar al párroco P. Justin y capellan P. Fabio en este aniversario. Domingo 19 de
Mayo a las 10:30am. Traer un plato para compartir después de la misa.
ESCUELA J.B. SCALABRINI: el próximo encuentro de la escuela será el
VIERNES 17 de MAYO de 7:00 a 9:00pm en la capellania. En el Año de la
Fe, meditaremos la oración que contiene nuestra profesión de Fe: el Credo. To-
dos cordialmente invitados y bienvenidos.
PRÓXIMOS ENCUENTROS:
Lunes 20/05: Equipo de Servicio Comunidad de Broadmeadows a las 7:30pm.
LECTURAS PARA LA SEMANA
Lunes 13: Hechos 19, 1-8; Salmo 67; Juan 16, 29-33.
Martes 14: Hechos 1, 15-17.20-26; Salmo 112; Juan 15, 9-17.
Miércoles 15: Hechos 20, 28-38; Salmo 67; Juan 17, 11b-19.
Jueves 16: Hechos 22, 30; 23, 6-11; Salmo 15; Juan 17, 20-26.
Viernes 17: Hechos 25, 13b-21; Salmo 102; Juan 21, 15-19.
Sábado 18: Hechos 28, 16-20.30-31; Salmo 10; Juan 21, 20-25.
Domingo 19: PENTECOSTÉS: Hechos 2, 1-11; Salmo 103;
1 Corintios 12, 3-7.12-13; Juan 20, 19-23.
AVISO PAGADO:
Suburban Direct Home Loan
This is the perfect loan for clients who have saved a deposit, but don’t quite have
enough to cover purchase cost. Suitable for purchases, refinances as well as company
and trust borrowers. Suburban Direct assisted some members of the community in the
past and would like to continue providing their services. With over 40 years in the
home loan industry, the Suburban Direct team has the expertise to assist you to pur-
chase your first home.
Call now and take this great opportunity:
039646 9188 or Toll Free 1800 801 371