Ejemplos De Lejislación y Normativa Internacional

de Eficiencia Energética.
William Almeida; Patricia Benítez; Ariel Briones;
Marlon Hidrobo; Kevin Idrovo; José Rodríguez Luis Fernando Tipan Vergara
Departamento de Ingeniería Eléctrica Departamento de Ingeniería Eléctrica
Universidad Politécnica Salesiana
Universidad Politécnica Salesiana
Quito-Ecuador
walmeidac1@est.ups.edu.ec ; Quito-Ecuador
pbenitezc@est.ups.edu.ec; abrionesa@est.ups.edu.ec;
kidrovo@est.ups.edu.ec; jrodriguezl7@est.ups.edu.ec ltipan@ups.edu.ec

Abstract— In this report, the research work corresponding
to the topic of Energy Efficiency will be announced, where we
will detail a brief introduction to the topic in general, to then
make known through examples the situation of some countries
with their way of solving this front; Through this research we
will also mention the importance of the established ISO
standards that are practically the ones that govern the world
which consist of their requirements, for their subsequent
approval, where it is considered an important step for saving
and taking maximum advantage of the Energy worldwide.
Keywords— Energy ; Efficiency ; ISO ; Standards ;
worldwide ; Research.
y eficaz para dar cumplimiento de forma continua a la
legislación vigente, además, permite ahorrar costes, mejorar
el rendimiento energético y, por tanto, mejorar la
competitividad disminuyendo, a su vez, el consumo de
energía primaria, las emisiones de CO2, la dependencia
exterior y la intensidad energética.
El principal objetivo de dicha certificación no es más que
asegurar de manera independiente que el sistema de gestión
de la energía se encuentra correctamente establecido. [1]

Resumen— En este informe, se anunciará el trabajo de

investigación correspondiente al tema de Eficiencia Energética,
donde detallaremos una breve introducción al tema en general,
para a continuación dar a conocer mediante ejemplos la
situación de algunos países con sus formas de dar solución a este
frente; mediante la presente investigación también
mencionaremos la importancia de las establecidas normas ISO
que prácticamente son las que rigen en el mundo las cuales
constan de sus requisitos, para su consiguiente aprobación,
donde se lo considera un importante paso para el ahorro y el
aprovechamiento máximo de la Energía mundialmente.

Palabras clave— Energía ; Eficiencia; ISO ; Normas ;

Mundialmente ; Investigación.

I. INTRODUCCIÓN Figura 1; Evolución de Certificados ISO 50001:2011 emitidos en el

E n este artículo hacemos frente a un aspecto energético el

cual en el ámbito mundial se enfrenta a una
competitividad beneficiosa para el medio ambiente como
mundo (2011-may 2014).

A. El escenario energético actual Internacionalmente

para el aprovechamiento máximo de los recursos. Frente a
esta temática hace muchos años fueron establecidas normas
que rigen mundialmente y certificaciones las cuales constan
de requisitos para la aprobación de estas, son conocidas
como las normas ISO, y técnicamente al hablar de eficiencia
energética nos referimos a Normas ISO 50001 – ISO 50002.
ISO 50001; norma vigente que puede ser instaurada por
cualquier país u organización independientemente de su
dimensión, ubicación y sector público. Indiscutiblemente la
norma ISO 50001 es considerada como una herramienta útil
En cualquiera de las soluciones estudiadas para resolver
estos desafíos, se encuentra en el lado de la demanda, la
eficiencia y el ahorro energético por ser la más inmediata y
barata de aplicar y porque aporta reducciones de costes y
ahorro de recursos que redundan en un aumento de
competitividad y mejoran la seguridad energética.
En el marco de la Unión Europea, los Estados miembros
se comprometieron a reducir para el año 2020 el consumo de
energía primaria y las emisiones de gases efecto invernadero
en un 20% respecto del año 1990. La Comisión Europea, en
su comunicado de 13 de noviembre de 2008 sobre eficiencia
energética, indica cómo el aumento de la eficiencia
energética es la forma más rentable de reducir el consumo de
energía, manteniendo a la vez un nivel equivalente de
actividad económica. [2]
II. SITUACIÓN NORMAS ISO FRENTE AL MUNDO
Figura 2; Organización Internacional para la Estandarización
(ISO)
Todos los años (ISO) realiza una encuesta global sobre el
número de certificaciones vigentes a nivel mundial, acorde a
sus estándares de sistemas de gestión.
Es la herramienta de gestión de la energía más utilizada en
todo el mundo. Ayuda a las organizaciones a implantar una
política energética y a gestionar adecuadamente los aspectos
energéticos derivados de su actividad. Pero ¿Por qué
implementar la norma ISO Internacionalmente?
Figura 3; Certificados ISO 50001 (Estadísticas) (2013-2017). [3]
A. Modelo Energético
La preocupación por mejorar la competitividad de las
empresas con la imperiosa necesidad de reducir la intensidad
energética, la amenaza del cambio climático por el aumento
tendencial de las emisiones, el reto de mejorar la seguridad
energética disminuyendo la dependencia externa, junto con
la necesidad de satisfacer la creciente demanda de energía
plantean, en conjunto, importantes retos en materia
energética.
Analizando la evolución de los esfuerzos que se han venido
realizando por todos los Actores en la cadena de valor de la
energía; la amplia variedad de sus modelos; trabajos y
alcances desarrollados, así como los sectores tratados, se
llega a la conclusión de que es de vital importancia unificar
y hacer comparables los resultados que se obtienen. Por ello
resulta esencial la normalización de estos procesos.
Del mismo modo nos ocurre con la evaluación de la
conformidad por tercera parte de estos trabajos para:
• Buscar canales de financiación/aseguramiento de las
Medidas de Ahorro extraídas de ellos.
• Asegurar a todos los participantes en el proceso la calidad de
los trabajos obtenidos.
III. PROCESO DE CERTIFICACIÓN
Como parte principal de este proceso se analizarán las
oportunidades de mejora de rendimiento energético
identificadas por la organización (dependiendo de cada país)
y sus objetivos relacionados, así como los planes de acción.
El proceso de certificación consiste en demostrar el resultado
de la mejora constante del rendimiento energético. Para ello,
se revisa la cantidad de recursos y los resultados del proceso
de planificación energética.
• valoración del uso y consumo de energía para
determinar la utilización significativa de la misma,
• identificar posibles puntos de mejora de eficiencia
y de optimización energética dentro del alcance
considerado
Posteriormente, se estudia el control de las operaciones
implantado por la organización, de forma que permita la
reducción del consumo energético.
Cabe recalcar que se tienen en cuenta los procesos
energéticos implicados y el desarrollo de sistemáticas de
eficiencia energética para equipos e instalaciones; reglas
claras de mantenimiento que persigan una mayor eficiencia
energética; diseño de instalaciones y, en su caso, productos;
procedimientos de compras para equipos, instalaciones y
suministros de energía.
Finalmente, se examina el seguimiento, medición y análisis.
Así como el plan de medida propuesto. La información que
se derive de esta actividad de control, unido a la información
originada por las mediciones asociadas
• REQUISITOS LEGISLATIVOS
Otra de las singularidades a tener en cuenta es la
necesidad de familiarizarse con un marco legislativo que
requiere la identificación de requisitos legales emanados
de unas fuentes legislativas diferentes a las
medioambientales o preventivas.
En el ámbito industrial, la fuente principal es el
Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, en cuya
página web se encuentra de forma muy completa la
reglamentación de las instalaciones a considerar
IV. EJEMPLOS
A. ETIQUETAS
Son parte de una etiqueta informativas que son adheridas
a los productos de manufacturación que nos indican el
consumo de la energía del producto con lo que proporciona
a los consumidores de energía del producto, para con ello
proporcionar a los consumidores los datos necesarios para
hacer compras con información adecuada. Tipos de
etiquetas:
• Etiquetas de aprobación sobre una especificación
 • Etiquetas de comparación
• Etiquetas de información
Las etiquetas de aprobación son esencialmente sellos de
aprobación de acuerdo con un conjunto específico de
criterios. Las etiquetas de comparación le ofrecen al
consumidor información que le permite comparar el
rendimiento entre productos similares, ya sea, utilizando
categorías discretas de funcionamiento o una escala
continua.
Una etiqueta de eficiencia energética funciona de tres
maneras importantes. La etiqueta:
• Le proporciona al consumidor datos en los que se
apoya para hacer una elección bien informada, es
decir, para seleccionar el producto más adecuado y
eficaz que esté disponible;
• Fomenta a los fabricantes a mejorar el rendimiento
de energía de sus modelos.
• Impulsa a los distribuidores y comercializadores a
tener productos eficientes en existencia y
exhibición.
Etiquetas de aprobación
Figure 4 Etiquetas de Aprobación (Energy Star)
ENERGY STAR es un programa voluntario de
etiquetado para la eficiencia energética iniciado por la
Agencia de protección del medio ambiente
estadounidense (EPA) en 1992. La Comunidad Europea,
a través de un acuerdo celebrado con el gobierno de los
Estados Unidos, participa en el programa ENERGY
STAR. [4]
Los tipos de electrodomésticos que más tienen el
etiquetado energético son: Refrigeradoras, Lavadoras,
Secadoras, Aire acondicionado, Fuentes de luz
domésticas, Calefactores, Calentadores de agua.
Figura 5 Etiquetas de comparación (Formato)
Las etiquetas tienen una parte común, que hace referencia
a la marca, denominación del aparato y clase de eficiencia
energética; y por otra parte, que varía de unos
electrodomésticos a otros, y que hace referencia a otras
características, según su funcionalidad, por ejemplo, la
capacidad de congelación.
Clases de eficiencia en las etiquetas de la Unión Europea
existen 7 clases de eficiencia, lo cual se identifican por un
código de colores y letras que van desde el color verde y
la A para los equipos más eficientes, hasta el color rojo y
la G para los equipos menos eficientes.
I. BRASIL
Brasil fue uno de los pioneros en la promoción de le
eficiencia energética y en utilizar el etiquetado el
programa fue lanzado en 1984 como consecuencia de los
altos precios de le energía y de su impacto en la
económica nacional en este fue coordinado originalmente
por el INMETRO, agencia dependiente del ministerio de
desarrollo, industrial y comercial exterior actualmente es
ejecutado conjuntamente por el INMETRO.
Existen en Brasil dos tipos de etiquetas la de tipo
comparativo, que clasifica el equipo en cinco clases de la
(A - E).
Figura 6; Etiqueta de Eficiencia (Brasil - PROCELL)
Procel adopto un mecanismo de monitoreo y verificación
abierto y específico para cada producto lo cual a ha
permitido cuantifica el impacto en los consumidores, en
el caso de los aparatos de uso doméstico.
Figura 7; Evolución de consumo promedio (refrigeradoras con
sello PROCELL)
 II. MÉXICO
El interés de México en los programas de etiquetado y
estándares se inspira en el deseo de reducir la creciente
demanda de electricidad. Los programas mexicanos se
han desarrollado en respuesta a los requisitos locales.
Actualmente hay dos programas de etiquetado y uno
grande gama de MEPS. La Secretaría de Energía
supervisa varias organizaciones que comparten la
responsabilidad de programas.
Figura 8; Etiquetas México
III. CANADÁ
Canadá también se unió al programa International
ENERGY STAR® en 2001. Además, el departamento
federal de Environment Canadá administra un programa
de etiquetas de respaldo voluntario.
Figura 9; Etiqueta Comparativa Canadá
Nombre del programa: Programa EnerGuide
Agencia Implementadora: Recursos Naturales Canadá
Categoría de participación: obligatoria
Electrodomésticos etiquetados: 1978- acondicionadores
de aire (habitación), congeladores, refrigeradores,
refrigeradores congeladores 1995 - secadoras, lavadoras,
lavadora / secadora integrado, lavavajillas, cocinas /
hornos.
Sistema de clasificación: las etiquetas muestran la
energía (kWh / año).
IV. COLOMBIA
El Ministerio de Minas y Energía (Ministerio de Energía
y Minas) tiene la responsabilidad del programa de
eficiencia energética de Colombia. El programa fue
desarrollado principalmente por dos agencias, la Unidad
de Planeación Minero-Energética (UPME) y el Instituto
de Ciencias Nucleares y Energías Alternativas (INEA).
Además, las empresas de servicios públicos son
responsables de sus propios programas.
Figura 10; Etiqueta Colombia
Nombre del programa: Programa Conoce
Agencia implementadora: UPME
Categoría de participación: obligatoria
Sistema de calificación: Energía (kWh / año),
Calificación de eficiencia A a G (A mejor).
Información del programa: El programa está a cargo de
la Unidad de Planeación Minero-Energética (UPME).
Fue lanzado en 2002 y en línea con el acuerdo comercial
de Columbia con México y EE. UU.
[5].
V. NUEVA ZELANDA
Figura 11; Etiqueta Nueva Zelanda.
Nombre del programa: WaterMark
Agencia Implementadora: Asociación de Desarrollo
Eléctrico
Categoría de participación: electrodomésticos
voluntarios (esencialmente inoperantes) Etiquetado: 1991
- calentadores de agua de almacenamiento eléctrico
Sistema de calificación: A - D (Un mejor)
Información del programa: en 1991, la Asociación de
Desarrollo de Electricidad de Nueva Zelanda (EDA)
introdujo la etiqueta "WaterMark" para calentadores de
agua de almacenamiento eléctrico. Si bien no es
obligatorio, la etiqueta disfrutó de una alta cobertura
porque las principales empresas de servicios públicos y
fabricantes lo respaldan.
 VI. FILIPINAS VIII. CHINA

Figura 12; Etiquetas Filipinas

Nombre del programa: Programa de normas y

etiquetado de energía de electrodomésticos de Filipinas
Agencia implementadora: Departamento de Energía
(DOE), Oficina de Normas de Producto (BPS) y
Asociación de Fabricantes de Electrodomésticos
(AHAM).
Categoría de participación: Electrodomésticos
obligatorios
Etiquetado: 1993 - aires acondicionados (sala) 2000 -
refrigeradores, refrigeradores congeladores. 2001 -
acondicionadores de aire (divididos) 2002 - lámparas
fluorescentes compactas 2003 - balastos de lámparas
fluorescentes (solo ferromagnético) - vea la etiqueta
adyacente (inicialmente voluntaria)
Sistema de clasificación: Potencia (vatios), EER (kJ /
hora / vatios) (acondicionadores de aire) energía (kWh /
año), factor de eficiencia energética (refrigeradores),
pérdida de vatios (balastos de lámparas fluorescentes),
lúmenes por vatio (CFL)
Figura 14; Etiqueta China
Nombre del programa: Etiqueta de eficiencia energética
de China
Agencia ejecutora: bajo consideración
Categoría de participación: obligatoria
Electrodomésticos etiquetados: es probable que el
primer producto planificado que lleve una etiqueta
energética bajo este programa como refrigeradores
(planeado para fines de 2004).
Agencia implementadora: Centro de certificación de
China para productos de conservación de energía
Categoría de participación: voluntaria.
IX. ESTADOS UNIDOS

VII. SINGAPUR

Figura 13; Etiqueta Singapur

Nombre del programa: etiqueta energética
Agencia Implementadora: Singapore Environment
Council (SEC)
Categoría de participación: voluntaria
Electrodomésticos etiquetados: 2002 - aires
acondicionados (ambiente, central, split), congeladores,
refrigeradores, refrigeradores congeladores
Sistema de calificación: Energía (kWh / año), EER
Información del programa: El Comité Nacional de
Eficiencia Energética (NEEC) lanzó el Plan de
Etiquetado Energético de Singapur en 2002. El programa
es administrado por el Consejo Ambiental de Singapur
(SEC), los electrodomésticos como refrigeradores y aires
acondicionados se etiquetarán con etiquetas energéticas.
Figura 15; Etiqueta USA
Etiqueta de respaldo; EE. UU.
Nombre del programa: Programa ENERGY STAR®
Agencia implementadora: Departamento de Energía de
EE. UU. (DOE) y Protección del medio ambiente de EE.
UU.
Agencia (EPA) (la agencia principal depende del
producto).
Categoría de participación: Voluntaria.
 [5] Arnaldo Vieira de Carvalho, «Guía E. Programas de
X. CONCLUSIONES
• La creación de estas normativas y leyes, han tenido
un impacto positivo en la disminución de consumo
energético, pero varios factores como el crecimiento
poblacional, el agotamiento de Fuentes energéticas
no renovables, la contaminación, entre otros, crecen
a pasos agigantados mientras que el lento desarrollo
de nuevas tecnologías opaca el avance en el campo
de la eficiencia energética.
• Es imperativo la concientización de la ciudadanía
sobre la reducción de la demanda energética,
facilitando el acceso a los conocimientos y a las
nuevas tecnologías, para que colabore con la
reducción del consumo de energía.
• Concluimos que a mayor eficiencia energética el
ahorro de recursos mejorará no solo en las grandes
industrias si no también en los hogares, una mejor
utilización a todo proceso ayudará a disminuir
perdidas y así reducir costos de materias primas y
energías residuales.
• La Normativa internacional de eficiencia energética,
está basada en la clasificación del productor y
etiquetarlos de una forma totalmente legible y
entendible, esto con el objetivo de poder obtener un
mejor rendimiento con una mayor reserva de
eficiencia energética en los productos.
• La Eficiencia Energética es un medio para ahorrar
energía, reducir la dependencia de los combustibles
fósiles, combatir el cambio climático, y es un
negocio con la capacidad de generar mercado y
crecer en el tiempo alargando la vida de los recursos
y con menos conflictos.
• Para finalizar se concluye que las Normas
establecidas son única y exclusivamente para el
beneficio energético y ambiental por el cual muchos
países luchan por obtener dichas certificaciones y
otros por seguir mejorando, todo esto con el fin de
darle un aprovechamiento y ahorro máximo a la
energía bajo conceptos de ‘planificación energética’
focalizados en el desempeño energético que
conllevan eficiencia y optimización de sistemas
energéticos.
REFERENCIAS
I. BIBLIOGRAFÍA
[1] URJC , «ISO 50001 De Sistemas de Gestión,» La
Eficiencia Energética Según la Norma, p. 4,
15/06/2011.
[2] José Luis Tejera Oliver , «La contribución de las
normas internacionales de la serie ISO 50000 a la
Eficiencia Energética,» anales de mecánica y
electricidad, pp. 1-22, julio-agosto 2013.
[3] Juan Manuel García, «Cómo adaptarse a la nueva ISO
50001,» AENOR, vol. Marzo/Abril, nº 357, 2020 .
[4] L. H. a. M. Damnics, «The National Appliance and
Equipment Energy Efficiency Committee,» ENERGY
LABELLING, Victoria Australia, 30 July 2004. .
normalización y etiquetado de eficiencia energética,,»
p. 1300 , New York Avenue, N.W. Washington.
II. BIOGRAFÍA
Marlon Hidrobo (1998) Nació en
Ecuador en la provincia de
Pichincha, el 4 de noviembre de
1998, se graduó como bachiller en el
Colegio Particular Checa en el valle
de Tumbaco y estudia actualmente
en la Universidad Politécnica
Salesiana la carrera de Ing.
Electricidad.
Ariel Stefano Briones Arboleda
Nació en Quito, Ecuador, en 1999.
Estudia en la Universidad Politécnica
Salesiana en la carrera de ingeniería
eléctrica. (Correo electrónico:
abrionesa@est.ups.edu.ec).
Benítez Alexandra Nació en Quito,
Ecuador, en 1996. Estudia en la
Universidad Politécnica Salesiana en
la carrera de ingeniería eléctrica.
(Correo electrónico:
pbenitezc@est.ups.edu.ec).
José Luis Rodríguez Lascano nació
en Ambato, Ecuador, en 1995.
Estudia en la Universidad Politécnica
Salesiana en la carrera de ingeniería
eléctrica. (Correo electrónico:
jrodriguezl7@est.ups.edu.ec).
William Alexander Almeida
Carvajal nació en Quito, Ecuador,
en 1997. Estudia en la Universidad
Politécnica Salesiana en la carrera de
ingeniería eléctrica. (Correo
electrónico:
walmeidac1@est.ups.edu.ec)
Kevin Alexander Idrovo Iñiguez, Nació
en Loja, Ecuador, el 04 de abril de 1997.Se
graduó en el colegio Mariano Negrete, en
la ciudad de Machachi actualmente estudia
en la Universidad Politécnica Salesiana en
la carrera de ingeniería eléctrica. Correo
electrónico: kidrovo@est.ups.edu.ec
 HOJA DE ESTUDIO

TEMA; Ejemplos De Legislación y Normativa Internacional de Eficiencia Energética.

INTEGRANTES: William Almeida-Ariel Briones-Marlon Hidrobo-Kevin Idrovo-Alexa Benítez

E ficiencia Energética: Frente a esta temática hace muchos años

fueron establecidas normas que rigen mundialmente y
certificaciones las cuales constan de requisitos para la
aprobación de estas, son conocidas como las normas ISO, y
técnicamente al hablar de eficiencia energética nos referimos a Normas
ISO 50001 – ISO 50002.
ISO 50001; norma vigente que puede ser instaurada por cualquier país u organización independientemente de su
dimensión, ubicación y sector público. El principal objetivo de dicha certificación no es más que asegurar de
manera independiente que el sistema de gestión de la energía se encuentra correctamente establecido.
Dato: En el marco de la Unión Europea, los Estados miembros se comprometieron a reducir para el año 2020 el
consumo de energía primaria y las emisiones de gases efecto invernadero en un 20% respecto del año 1990.
Todos los años (ISO) realiza una encuesta global sobre el número de certificaciones vigentes a nivel mundial,
acorde a sus estándares de sistemas de gestión.
En la figura 1 podemos observar datos obtenidos del desarrollo
de los certificados durante los años (23013-2017).
Cabe recalcar que los paises que deseen obtener esta
certificación necesitan de una variedad de requisitos, dentro de
ellos se encuentran los legislativos.
Figura 1; Certificados ISO 50001 (Estadísticas) (2013-2017).

ETIQUETAS
Son parte de una etiqueta informativas que son adheridas a los productos de manufacturación que nos indican el
consumo de la energía del producto con lo que proporciona a los consumidores de energía del producto, para con
ello proporcionar a los consumidores los datos necesarios para hacer compras con información adecuada. Tipos
de etiquetas: Etiquetas de aprobación sobre una especificación, Etiquetas de comparación, Etiquetas de
información.
Una etiqueta de eficiencia energética funciona de tres maneras importantes. La etiqueta:
• Le proporciona al consumidor datos en los que se apoya para hacer una elección bien informada, es
decir, para seleccionar el producto más adecuado y eficaz que esté disponible;
• Fomenta a los fabricantes a mejorar el rendimiento de energía de sus modelos.
• Impulsa a los distribuidores y comercializadores a tener productos eficientes en existencia y exhibición.

Etiquetas de aprobación
ENERGY STAR es un programa voluntario de etiquetado para la eficiencia energética iniciado
por la Agencia de protección del medio ambiente estadounidense (EPA) en 1992.

Ejemplo (Brasil)
Brasil fue uno de los pioneros
en la promoción de le
eficiencia energética y en
utilizar el etiquetado el
programa fue lanzado en 1984
como consecuencia de los altos
precios de le energía y de su
impacto en la económica
nacional.

Figura 3; Evolución de consumo promedio (refrigeradoras con

sello PROCELL)
Figura 2; Etiqueta de Eficiencia (Brasil -
PROCELL)