Safety Daily Report “Producción Segura Importa” sábado, Mayo 02, 2020

MEDIDAS PREVENTIVAS COVID-19

Protocolo de Contingencia por Coronavirus en SMCV - Nivel 1

Este protocolo tiene el objetivo de establecer las principales acciones para afrontar la posible presencia del Coronavirus en
SMCV, incluyendo empresas contratistas y conexas al interior de las instalaciones.

NIVEL 1: Este nivel contempla acciones de Monitoreo, Comunicación y Contención

Monitoreo: La Gerencia de SSO, realizara el monitoreo permanente del avance del virus en la Región Arequipa y el País. Esta
información será utilizada para cambiar los niveles, adaptar o modificar el protocolo.
Comunicación: Difundir al personal las recomendaciones y acciones preventivas:
- Recomendaciones para el lavado frecuente de manos, limpieza de superficies de trabajo, y evitar el contacto físico
entre personas y el uso de mascarillas.
- Acciones preventivas para trabajadores con familiares o personas cercanas con síntomas; así como, para el personal
que estuvo fuera del país. Se debe reportar al Generalista del área para activar la contención.
- Indicaciones para el personal con síntomas de fiebre, tos, falta de aire y dificultad respiratoria, el cual no deberá
presentarse al trabajo y acudirá a un centro médico para el descarte correspondiente.
Contención: Se incluye las siguientes acciones:
- Acciones del personal médico especializado de ISOS frente a trabajadores provenientes de países con alto riesgo
de contagio, que incluyen cuarentena y monitoreo permanente; así como, acciones para trabajadores provenientes
de países no considerados de alto riesgo.
- Implementación de un protocolo de atención médica en la posta de C1, para centralizar la atención de casos con
sospecha que se presenten dentro de la operación.
- Se mantendrá una ambulancia de retén en caso de tener que evacuar a paciente con signos severos y necesite
atención especial. Para casos con menor gravedad se usará una camioneta para evacuación.
- Evaluar la restricción progresiva de actividades de capacitación, entrenamiento y otras para disminuir el contacto
social.
- Acciones específicas del equipo médico especializado de ISOS ante trabajadores o visitantes que reporten familiares
o personas cercanas en estado de sospecha y/o a la espera de resultados.

UNAS PREGUNTAS ANTES DE EMPEZAR

¿ESTAMOS TODOS LISTOS PARA TRABAJAR?
¿CONOCEMOS LOS PROCEDIMIENTOS QUE APLICAREMOS HOY?
¿TIENEN SU HOJA DE ACREDITACIONES? ¿ESTAN TODAS VIGENTES?
¿LOS VEHÍCULOS, MAQUINARIA O GRUAS A UTILIZARSE ESTAN EN CONDICIONES ADECUADAS? - CHECK LISTS
¿LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPOS ESTAN INSPECCIONADOS Y OPERATIVOS? - COLOR DEL MES
¿SU EPP BASICO Y ESPECIFICO SE ENCUENTRA DISPONIBLE Y EN BUEN ESTADO?
¡NO OLVIDAR!
REALIZAR SU ANALISIS DE RIESGOS SIEMPRE – IPERC CONTINUO
ASEGURARSE DE HABER BLOQUEADO Y ELIMINADO TODO TIPO DE ENERGÍA – LOTOTO
MANTENER SU AREA DE TRABAJO LIMPIA, ORDENADA, DELIMITADA Y SEÑALIZADA
NO EXPONERSE A LA LINEA DE FUEGO - SUS MANOS SIEMPRE SERÁN LAS MÁS EXPUESTAS
CUIDEN SU VIDA Y LA DE SUS COMPAÑEROS DE TRABAJO - A TODOS NOS ESPERAN EN CASA

NOMBRE DE SUPERVISOR QUE DIO LA CHARLA:

FIRMA FECHA: HORA:

Safety Daily Report “Producción Segura Importa” sábado, Mayo 02, 2020

DIA SEGURO!!!
Safety Daily Report “Producción Segura Importa” sábado, Mayo 02, 2020

CERRO VERDE RESULTADOS A LA FECHA

UPDATED RESULTS
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
MAYO 2020
MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 6 0 5 0 11
TRATAMIENTO MEDICO 0 2 0 3 0 5
PRIMEROS AUXILIOS 0 15 0 12 0 27
CASI INCIDENTES 0 17 0 3 0 20
DAÑOS MATERIALES 0 167 0 47 0 214
FRAGMENTACIÓN Y PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
MTTO. E/I PROCESOS
CARGUÍO MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 1 0 1 0 2 INCAPACITANTES 0 1 0 0 0 1
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 1 0 0 0 1 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0
CASI INCIDENTES 0 1 0 0 0 1 CASI INCIDENTES 0 1 0 0 0 1
DAÑOS MATERIALES 0 40 0 1 0 41 DAÑOS MATERIALES 0 6 0 0 0 6
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL MTTO. MECANICO PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
ACARREO
MES ACUM MES ACUM MES ACUM PROCESOS MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 1 0 0 0 1 INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 2 0 0 0 2 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0
CASI INCIDENTES 0 7 0 0 0 7 CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0
DAÑOS MATERIALES 0 40 0 0 0 40 DAÑOS MATERIALES 0 0 0 0 0 0
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL MTTO. MECANICO PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
INGENIERÍA Y GEOLOGÍA
MES ACUM MES ACUM MES ACUM PROCESOS C1 MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0 INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0 PRIMEROS AUXILIOS 0 1 0 1 0 2
CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0 CASI INCIDENTES 0 1 0 0 0 1
DAÑOS MATERIALES 0 3 0 1 0 4 DAÑOS MATERIALES 0 10 0 6 0 16
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL MTTO. MECANICO PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
MTTO. MINA
MES ACUM MES ACUM MES ACUM PROCESOS C2 MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0 INCAPACITANTES 0 0 0 1 0 1
TRATAMIENTO MEDICO 0 1 0 0 0 1 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 1 0 1
PRIMEROS AUXILIOS 0 2 0 2 0 4 PRIMEROS AUXILIOS 0 1 0 1 0 2
CASI INCIDENTES 0 2 0 0 0 2 CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0
DAÑOS MATERIALES 0 14 0 2 0 16 DAÑOS MATERIALES 0 4 0 6 0 10
NUEVAS PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
RELAVES Y AGUAS
CONSTRUCCIONES MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0 INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 1 0 0 0 1 PRIMEROS AUXILIOS 0 3 0 0 0 3
CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0 CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0
DAÑOS MATERIALES 0 10 0 0 0 10 DAÑOS MATERIALES 0 5 0 1 0 6
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
CHANCADO/FAJAS C2 SERVICIOS TECNICOS
MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 2 0 0 0 2 INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 1 0 0 0 1
PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0 PRIMEROS AUXILIOS 0 2 0 0 0 2
CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0 CASI INCIDENTES 0 1 0 0 0 1
DAÑOS MATERIALES 0 6 0 0 0 6 DAÑOS MATERIALES 0 1 0 0 0 1
PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL ING PROYECTOS Y PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
MOLIENDA C2
MES ACUM MES ACUM MES ACUM CONSTRUCCION MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0 INCAPACITANTES 0 0 0 2 0 2
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 1 0 1 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 3 0 3
CASI INCIDENTES 0 2 0 0 0 2 CASI INCIDENTES 0 0 0 2 0 2
DAÑOS MATERIALES 0 4 0 0 0 4 DAÑOS MATERIALES 0 1 0 10 0 11
OPERACIONES PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
ADMINISTRATIVAS
CONCENTRADORA C1 MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0 INCAPACITANTES 0 0 0 1 0 1
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 2 0 2
PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0 PRIMEROS AUXILIOS 0 2 0 4 0 6
CASI INCIDENTES 0 1 0 1 0 2 CASI INCIDENTES 0 1 0 0 0 1
DAÑOS MATERIALES 0 10 0 0 0 10 DAÑOS MATERIALES 0 10 0 20 0 30
OPERACIONES PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL GESTION DE EQUIPOS PROPIOS CONTRATISTAS TOTAL
HIDROMETALURGICAS MES ACUM MES ACUM MES ACUM PROCESOS MES ACUM MES ACUM MES ACUM
FATALIDAD 0 0 0 0 0 0 FATALIDAD 0 0 0 0 0 0
INCAPACITANTES 0 1 0 0 0 1 INCAPACITANTES 0 0 0 0 0 0
TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0 TRATAMIENTO MEDICO 0 0 0 0 0 0
PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0 PRIMEROS AUXILIOS 0 0 0 0 0 0
CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0 CASI INCIDENTES 0 0 0 0 0 0
DAÑOS MATERIALES 0 1 0 0 0 1 DAÑOS MATERIALES 0 2 0 0 0 2
Safety Daily Report “Producción Segura Importa” sábado, Mayo 02, 2020

TASA DE FRECUENCIA DE LESIONES REGISTRABLES (TRIR)

Resultados a Marzo 12 Meses
SMCV 0.68 0.42
Contratistas 0.00 0.51
Total 0.35 0.47
TOTAL DE DIAS SIN INCIDENTES REGISTRABLE
Mes Año
Mayo 1 108

DOCUMENTOS DEL SGSSO QUE HAN SIDO PUBLICADOS/ACTUALIZADOS EN EL SHAREPOINT SSO

NOMBRE DEL
DOCUMENTO
Formato 04 Lista de verificación
de recepción, carga, descarga
de tuberías de HDPE_v4 del
SSOst0011 Manipulación de
Tuberías HDPE_v.03
SSOot0035_Documento
Integrado de Gestión por
COVID-19 en SMCV_v02
SSOot0029 Protocolo de
contingencia COVID-19 v.02
DEL 24-04-2020 AL 02-05-2020
COMENTARIOS
PRINCIPALES CAMBIOS
/APLICACIÓN
Este estándar es de
Se actualiza los ítems de la lista de verificación indicando ¿si la cumplimiento obligatorio de
tubería está cargada correctamente’ o ¿si la tubería está en todo el personal de SMCV y
buenas condiciones? Empresas Contratistas que
realicen trabajos con HDPE.
- Se actualiza el documento tomando en cuenta los requisitos
legales
establecidos en la RM 111-2020 MINEM/DM Aprueban el
"Protocolo para la implementación de medidas de prevención y
respuesta frente al COVID - 19, en el marco de las acciones del
traslado de personal de las Unidades Mineras y Unidades de
Producción
- En el ítem 2 se agrega el requisito de la Declaración Jurada de El alcance de este documento
Salud para prevenir y controlar la propagación del coronavirus comprende a todas las áreas y
(COVID-19) y se agrega nota especificando el aforo máximo operaciones de SMCV, empresas
permitido. contratistas y conexas, que
- En el ítem 4 se agrega el requisito de evaluación física y la lista de laboran en SMCV
personal transportado en la movilidad de EECC.
- En el ítem 6 se actualiza los anexos 01, 02, 03, 05 y 06 y el formato
01.
- Se agrega los Formatos Formato N° 7 – Declaración Jurada
traslado desde Arequipa hacia UP Cerro Verde, Formato N° 8 – DJ
Traslado desde la UP Cerro Verde a Arequipa y Formato N° 9 –Lista
para el transporte de personal de EECC
El alcance de este documento
Se actualiza el documento tomando en cuenta los requisitos comprende a todas las áreas y
legales establecidos en la RM 111-2020 MINEM/DM modificando operaciones de SMCV, empresas
la temperatura como síntoma de 37.9 ° a 37.5° contratistas y conexas, al interior
de las instalaciones de SMCV
 Safety Daily Report “Producción Segura Importa” sábado, Mayo 02, 2020

SUPERVISORES DE TURNO SSO DEL 27 AL 03 DE MAYO

 SUPERVISOR SSO:
Horario Lunes 27 Martes 28 Miércoles 29 Jueves 30 Viernes 01 Sábado 02 Domingo 03
Gonzalo Gonzalo Gonzalo Gonzalo Gonzalo
Turno A 06:30 – 18:30 Erasmo Camones Erasmo Camones
Portocarrero Portocarrero Portocarrero Portocarrero Portocarrero
Turno B 18:30 – 06:30 Roger Chirinos Roger Chirinos Alex Medina Alex Medina Alex Medina Alex Medina Marco Carrera

Número de Contacto Sup. SSO de Turno: 964-286000

 SUPERVISOR SENIOR:
Lunes 27 Martes 28 Miércoles 29 Jueves 30 Viernes 01 Sábado 02 Domingo 03

Procesos: Arnold Otazu Procesos: Julio Portales

969-563374 950-087693
Sup. Senior Mina – Proyectos: George Bejarano Mina – Proyectos: Jhon Argüelles
959-534918 959-432357

 SUPERINTENDENTE RESPONSABLE DEL SITIO:

Lunes 27 Martes 28 Miércoles 29 Jueves 30 Viernes 01 Sábado 02 Domingo 03

Iván Llerena Luis Grajeda

Superintendente 959-440439 984-890139