CORPORACIÓN MUNICIPAL DE DESARROLLO SOCIAL DE CALAMA

LICEO MINERO AMÉRICA

ESPECIALIDAD: QUÍMICA INDUSTRIAL
MÓDULO: CUIDADO DEL MEDIO AMBIENTE Y TRATAMIENTO DE RESIDUOS
PROFESOR: VERÓNICA LASTRA VÁSQUEZ
CORREO INTITUCIONAL: veronicalastra88@gmail.com

ESPECIALIDAD:
Química industrial

MÓDULO:
Cuidado del medio ambiente y tratamiento de residuos.

OBJETIVO DE APRENDIZAJE: 02
El estudiante debe conocer el proceso de tratamiento de aguas residuales
APRENDIZAJE ESPERADO:
Determina los análisis y el tratamiento de riles, para su almacenamiento y/o disposición final, según
la normativa y reglamentaciones vigentes, establecidas en la normas chilenas.
CRITERIO DE EVALUACIÓN:
 Analiza muestras de agua residuales de distintos orígenes, utilizando los
instrumentos apropiados y las normas de calidad (NCh 409/1 y NCh 409/2) para
asegurar su inocuidad en el consumo humano.
 Analiza residuos líquidos industriales, (metales, orgánicos, DBO, DQO, pH) para
efectuar los monitoreo de aguas residuales tratadas y no tratadas, según normas y
reglamentaciones vigentes definidos en la norma NCh 411/10 .
INSTRUCCIONES GENERALES:
 Responde las preguntas que se indican en el cuestionario
 Realice respuesta en el mismo archivo o con el recurso que tenga disponible (hoja
de cuaderno, oficio, carta etc…)
 Responda en el espacio dado en esta misma guía con letra color AZUL o lapicera
del mismo color
 Envíe esta guía resuelta a veronicalastra88@gmail.com
 Fecha de entrega: 22 de mayo del 2020
 Horario de consultas de lunes a viernes de 10.00 a 13.00 horas

Te invito a visitar el siguiente enlace de test interactivo:

 Maqueta de planta de tratamiento de agua residual https://www.youtube.com/watch?

v=g9W6wvbIwQk
 Proceso de tratamiento de aguas residuales
https://www.youtube.com/watch?v=HGo0BfsmsA4
https://www.youtube.com/watch?v=Hi2ilunFSWc
 Demanda de oxígeno disuelto
https://www.youtube.com/watch?v=d40weEoS988

IMPORTANTE:

DEBES ENVIAR AL CORREO veronicalastra88@gmail.com, indicando en el asunto:

NOMBRE – APELLIDO – CURSO - MÓDULO

MATERIAL EDUCATIVO N°2:

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

APELLIDO PATERNO : % EXIGENCIA : 60

APELLIDO MATERNO: % EVALUACION :
NOMBRE : PTJE. IDEAL :
R.U.T. : PTJE. REAL :
CURSO : 3 medio C
ero
FECHA : / /2020 PTJE. OBTENIDO :
-D
1. SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL.

1.1 Generalidades:

Uno de los recursos naturales más importante es el agua a nivel mundial. En Chile de
acuerdo a la información entregada por la DGA “Dirección de General de Aguas”, en el
país se consumen 4.710 m3 /s de agua al año, de éstos el 89% corresponde a consumos
no consuntivos y el 11% a consumos consuntivos. En este último existen varios sectores
los cuales ocupan los siguientes porcentajes 73% agricultura de riego, 6% del total de
extracciones, 9% la minería y 12% la industria.

El agua está presente en un 71% de la superficie de la corteza terrestre, el mayor

porcentaje lo ocupan los océanos donde se concentran en un 96.5 % del agua total, los
glaciares y casquetes polares poseen el 1.74 %, los depósitos subterráneos y los
glaciares continentales son 1.72% y el restante 0,04% se reparte en orden decreciente
entre lagos, humedad del suelo, atmosfera, ríos y seres vivos.

Actualmente en Chile se presentan algunos ecosistemas de zonas áridas, semiáridas y

mediterráneas, tales como el norte y centro. Hace algunos años se creó el Código de
Aguas que está vigente de 1981 a la actualidad. El cual nos dice en el Art 5° que las
aguas son bienes nacionales de uso público y se otorga a los particulares
aprovechamiento de ellas, en conformidad a las disposiciones del presente código. A
pesar de que el agua en Chile es de uso público esta debe ser tratada para su consumo o
algún proceso industrial por poseer en algunos compuestos químicos y biológicos. El
agua dulce es extraída de diferentes lugares como ríos, lagos, aguas subterráneas e
incluso del mar.

Existen dos procesos en Chile para el tratamiento de las aguas, uno de ellos es el
tratamiento de agua potable que se utiliza como materia prima el agua dulce y el
tratamiento de agua residual que utiliza el agua que proviene de diferentes lugares como
es el sector industrial y doméstica.

Estos datos e información que se entrega sobre el consumo de agua en los diversos
sectores destacan la importancia de plantas de tratamiento y la reutilización de aguas
residuales para el sector industrial.

En los procesos de tratamiento de agua residual se debe tener en cuenta el impacto

ambiental que generan estas plantas de tratamiento especialmente por el descarte de
lodos que se realiza diariamente a lugares como mar, rio, lagos, etc. Por lo que las
nuevas tecnologías producen una mejora en el impacto ambiental.

Figura 1.1: Recurso hídrico el agua

 1.2 Proceso de tratamiento de agua residual:

El 99,8% de la población chilena es abastecida por agua potable, los cuales son
procesados más de 952 millones de metros cúbicos de aguas servidas. En chile existen
un total de 257 plantas de tratamiento de aguas servidas, que atienden a 12 millones de
habitantes, que equivalen a un 83% de la población urbana. Nuestro país se ubica en el
primer lugar de Latinoamérica en lo que se refiere a procesamiento de residuos líquidos,
para la disminución de su impacto en el medio ambiente.

Las mayorías de las plantas de tratamiento de aguas residuales que se encuentran en

nuestro país son de modelo convencional, donde el proceso de tratamiento se muestra en
el siguiente esquema para la obtención de agua industrial.

Figura 1.2 Esquema de proceso de tratamiento de agua residual de lodos activados.

1.2.1 Características de las aguas residuales:

El tipo de agua residual que tratan las diferentes plantas de agua servida del país tienen
diferentes características las cuales dependen de los diferentes sectores de donde son
enviadas a estas plantas; entre ellas encontramos los tipos de agua domésticas,
industriales y pluvial.

- Agua residual domesticas: Estas son procedentes de zonas de viviendas y de

servicios generadas principalmente por el metabolismo humano y de actividades
domésticas.
- Agua residual industriales: Estas provienen y son vertidas desde locales
utilizados para efectuar cualquier actividad comercial o industrial.
- Agua residual pluvial: Es el agua de lluvia que se mezcla con el agua residual
industrial y doméstica.
 Figura 1.2.1 (a): Diferentes sectores de donde se produce el agua residual.

Se pueden clasificar según el tipo de contaminante que proviene de los distintos sectores
y es enviado a las plantas de tratamiento de agua residual:

- Agua residual domesticas: Grasas, aceites, jabones, detergentes, papel

higiénico, partículas sólidas, materia orgánica, residuo de alimentos, etc.
- Agua residual industriales: Grasas, jabones, solventes químicos, diferentes
materiales orgánicos, metales pesados, metales tóxicos, etc.
- Agua residual pluvial: Aceites automotrices, residuos de alimentos, solventes
químicos, etc.

Figura 1.2.1 (b): Diferentes tipo de residuos

El agua residual se considera por su alto contenido de sustancias contaminantes de tipo

físico, químico y bacteriológico

Dentro de las características de las aguas residuales también encontramos una forma de
clasificarlas según su parte física, química y microbiológica.

Características físicas:

a) Temperatura.
b) Olor: Este puede ser amoniaco, sulfuros, escatol y mercaptanos.
c) Color: Todo depende de su condición ya sea fresco, viejo o séptico.
 Figura 1.2.1 (c): Características física en color de muestra de agua residual.

Características químicas:

a) Materia orgánica: Hidratos de carbonos, proteínas y grasas.

b) Materia inorgánica: Principalmente cloruros, sulfatos y fosfatos de sodio, calcio,
magnesio y potasio.
c) Agentes tenso activos: Sulfatos de alquilo lineales (biodegradables)

Características microbiológicas:

a) Bacterias entéricas (flora intestinal).

b) Bacterias enteropatógenas.
c) Parásitos.
d) Virus.

Figura 1.2.1 (d): Bacterias entéricas.

1.3 Proceso de pretratamiento de agua residual:

Inicialmente en el proceso de tratamiento de agua residual tiene como objetivo principal la

remoción de diversos elementos tales como:

- Remoción DBO

- Remoción sólidos suspendidos

- Remociones patógenas.

- Remoción de nitrógeno y fosforo.

- Remoción de sustancias orgánicas.

- Remoción de metales pesados

- Remoción de sustancias inorgánicas disueltas.

- Remoción de nitrógeno y fosforo.

La etapa de pretratamiento es una parte del proceso que busca mejorar la calidad del
agua cruda. En donde se incluyen las operaciones tales como; mecánicas, físicas y/o
químicas. Lo principal de esta etapa es que tiene por objetivos reducir los sólidos en
suspendidos de distinto tamaño que trae consigo las aguas que ingresan a la planta de
tratamiento. Los procesos de esta etapa son Desbastes, Tamizado, Desarenado y.
Desengrasado.

1.4 Proceso de tratamiento primario de agua residual:

Esta etapa de tratamientos primarios tiene como objetivos la eliminación de sólidos en

suspensión y reducir la contaminación biodegradable. En este proceso se puede disminuir
el DB0 de un 30% a un 60% inicialmente presente en el agua residual. Se conocen de los
procesos de tratamiento primario la decantación primaria y los tratamientos
fisicoquímicos.

1.5 Proceso de tratamiento secundario de agua residual:

En la etapa de tratamiento secundario es un proceso biológico donde el material orgánico

se digiere, se convierte en célula y otros subproductos inocuos. El proceso biológico de
conversión del material orgánico tiene muchas variantes, la cual hacen más versátil el
proceso, ya que depende de la calidad del agua residual que ingrese a la planta de
tratamiento.

1.6 Parametros de calidad para el tratamiento de agua residual.

Para el correcto funcionamiento de una planta de tratamiento de agua residual y
potabilizadora de agua se deben controlar algunos parámetros físicos químicos:

a. Parámetros físico-químicos: Demanda química de oxígeno (DQO), demanda

biológica de oxígeno (DBO), sólidos suspendidos (MLSS-TSS), demanda de
oxigeno (DO), turbidez (NTU), pH, Temperatura y color.

1.6.1 Demanda química de oxigeno (DQO):

Es un parámetro ampliamente utilizado por las plantas de tratamiento de agua residual

para controlar el grado de calidad de las aguas y medir la contaminación de las mismas
debida a materia orgánica. Este parámetro se define como la cantidad de oxígeno
necesario, o equivalente, para oxidar químicamente la materia orgánica e inorgánica
susceptible de oxidación existente en un agua se expresa en [mg/l].

En las plantas de tratamiento de agua residual es importante medir y conocer los valores
de DQO de la alimentación y producto de salida.

1.6.2 Demanda biológica de oxigeno (DBO5)

Es un parámetro que analiza el consumo de oxígeno en la degradación de la materia

orgánica. La DBO5 expresan la materia orgánica en términos generales, pero no indican
su composición, la cual es muy variada. Como su origen proviene de organismos, y sus
productos de degradación o de metabolismo, se puede afirmar que la componen
proteínas, carbohidratos y lípidos y/o sus productos de degradación: aminoácidos,
monosacáridos, hidrocarburos, ácidos grasos, alcoholes, más otros componentes propios
de los vegetales como pigmentos DBO: Este análisis para medir la DBO5 debe ser en un
tiempo de 5 días y a una temperatura de 20 °C).

1.6.3 Sólidos suspendidos (MLSS – TSS)

Los sólidos en suspensión son productos de la erosión de los suelos, detritus

orgánico y plancton. Los sólidos suspendidos, tales como limo, arena y virus, son
generalmente responsables de impurezas visibles.

2. NORMA CHILENA Nch 409 1 y Nch 409 2.

a) Norma chilena NCh 409/1:

Define requisitos:

- Exige concentraciones menores al máximo para contaminantes químicos

- Exige contenido mínimo para desinfectante activo residual
- Exige ausencia de contaminación por bacterias fecales

b) Norma Chilena NCh 409/2:

 Define muestreo:

- Establece procedimientos, forma y lugar de muestreo

- Divide le red en sectores
- Exige frecuencia mínima de control para cada requisito
- Exige re - muestreo en caso de incumplimiento de algún requisito

2.1 Aplicación de las nuevas normas NCH 409/1 y NCH 409/2

En nuestro país la autoridad fiscalizadora en materia de Legislación Sanitaria y sus

normas técnicas es la Superintendencia de Servicios Sanitarios.

De acuerdo a esta autoridad, la SISS emitió a todos los servicios de agua del país, la
ORD Nº 1842 de fecha 12 de octubre de 2006, haciendo exigible la nueva normativa a
partir del 1º de enero de 2007.

En nueva ORD Nº 2408 de fecha 06 de diciembre de 2006, la autoridad entrega plazos

para cumplimiento de instrucciones operativas para su implementación.

A partir de esa fecha, la SISS ha implementado los programas de fiscalización del

cumplimiento de la nueva normativa.

ACTIVIDAD

1. Se debe realizar una maqueta con materiales reciclables en la construcción de una

planta de tratamiento de agua residual. Se revisaran los siguientes puntos:

- Etiqueta que identifique cada etapa con sus equipos.

- Conexiones bien identificadas
- Se debe enviar una video donde explique el proceso de su maqueta ( 2 a 4 min)

Observación: Los materiales deben ser reciclables de uso común no se recomienda

gastar dinero en la realización de esta maqueta. Puede utilizar algunos materiales
que todos pueden tener en su hogar:

- Vasos plásticos
- Rollo de confort
- Bombillas
- Cualquier tipo de caja de carton.
- Tempera si fuese necesario pintar

Lo importante es que el estudiante use la creativa en la confección de esta maqueta.

Se muestra algunas fotografías y enlace de referencia de maquetas realizadas por

algunos estudiantes.