INSTRUCTIVO PARA EL MANEJO DE

FICHAS DE DESCRIPCIÓN
MACROSCÓPICA DE MUESTRAS
DE ROCAS

Fotografía Nº1: Afloramiento de rocas volcanoclásticas

Elaborado por: PPGME – INIGEMM 2013
Fuente: PPGME – INIGEMM 2013

Instituto Nacional de Investigación Geológico Minero Metalúrgico

Proyecto Plan de Investigación, Conservación Puesta en Valor del
Patrimonio Geológico y Minero

ING. FRANCISCO VITERI MsC

MARZO / 2013

1
PLAN NACIONAL DE INVESTIGACIÓN CONSERVACIÓN Y PUESTA
EN VALOR DEL PATRIMONIO GEOLÓGICO MINERO 2010-2013

INSTRUCTIVO PARA EL MANEJO DE FICHAS DE DESCRIPCIÓN

MACROSCÓPICA DE MUESTRAS DE ROCAS
DIRECTOR EJECUTIVO: Ing. Colón Velásquez; Ph.D.
COORDINADOR GENERAL TÉCNICO (E ) Ing. Roberto Rodríguez; Ph.D.
DIRECTOR DE GEOLOGÍA: Ing. Luis Pilatasig; M.Sc.
COORDINADORA DEL PROYECTO: Arql. Mónica Bolaños; M.Sc.
ASISTENCIA TÉCNICA: Ing. Francisco Viteri; M.Sc.

DESARROLLO DEL INSTRUCTIVO PARA EL MANEJO DE FICHAS DE

DESCRIPCIÓN MACROSCÓPICA DE MUESTRAS DE ROCAS

Francisco Viteri; Msc. Ingeniero en Geología

APOYO EN LA ELABORACIÓN DEL DOCUMENTO TÉCNICO

Mónica Bolaños, M.Sc Arqueóloga

Banda Richard Ingeniero en Geología
Ibadango Elías Ingeniero en Geología
Villares Fabián Ingeniero Geólogo
Lima Aracely Ingeniera en Geología
Granda Luis Ingeniero Químico
Mosquera Luis Ingeniero en Geología
Calero Bolívar Ingeniero en Geología
Cuvero Marco Ingenieros en Sistemas
Chávez David Ingeniero en Geología Ambiental y Ordenamiento Territorial
Espín Victoria Ingeniera en Geología
García Tania Ingeniera en Geología
Jaramillo Juan Pablo Ingeniero en Geología Ambiental y Ordenamiento Territorial
Lomas Washington Ingeniero en Geología
Oña Santiago Ingeniero en Geología
Tobar Jonatan Ingeniero en Geología
Valencia Edison Ingeniero en Geología
Villa Jorge Ingeniero Geógrafo

REVISIÓN TÉCNICA:

Ing. Luis Pilatasig; MSc .

EDICIÓN DE TEXTOS/CORRECCIÓN DE ESTILO:

Ing. Carmita Aliaga; M.Sc.

Julio/ 2013
INIGEMM
Quito-Ecuador

2
 ÍNDICE
1 INTRODUCCIÓN ..................................................................................................... 4
2 OBJETIVOS ............................................................................................................. 4
3 INSTRUCTIVO DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO DE FICHAS DE
DESCRIPCIÓN MACROSCÓPICA DE MUESTRAS DE ROCAS ÍGNEAS,
SEDIMENTARIAS Y METAMÓRFICAS. ........................................................................ 4
3.1 FICHAS DE DESCRIPCIÓN MACROSCÓPICAS DE ROCAS ÍGNEAS .............. 4
3.1.1 Geólogo responsable ........................................................................................ 4
3.1.2 Tipo de muestra ................................................................................................ 4
3.1.3 Código de la muestra ........................................................................................ 4
3.1.4 Datos de Ubicación ........................................................................................... 5
3.1.5 Datos estructurales ........................................................................................... 5
3.1.6 Descripción Petrográfica ................................................................................... 5
3.1.6.1 Características de los componentes ............................................................. 5
3.1.6.2 Contenido de Minerales. ................................................................................ 6
3.1.7 Observaciones .................................................................................................. 7
3.1.8 Análisis de laboratorio ....................................................................................... 7
3.2 FICHAS DE DESCRIPCIÓN MACROSCÓPICA DE ROCAS SEDIMENTARIAS 7
3.2.1 Geólogo responsable ........................................................................................ 7
3.2.2 Tipo de muestra ................................................................................................ 7
3.2.3 Código de la muestra ........................................................................................ 7
3.2.4 Datos de Ubicación ........................................................................................... 7
3.2.5 Datos estructurales ........................................................................................... 8
3.2.6 Descripción petrográfica .................................................................................... 8
3.2.6.1 Características ............................................................................................... 8
3.2.6.2 Rocas/Minerales ............................................................................................ 9
3.2.7 Observaciones .................................................................................................. 9
3.2.8 Análisis de laboratorio ....................................................................................... 9
3.3 FICHAS DE DESCRIPCIÓN MACROSCÓPICA DE ROCAS METAMÓRFICAS 10
3.3.1 Geólogo responsable ...................................................................................... 10
3.3.2 Tipo de muestra .............................................................................................. 10
3.3.3 Código de la muestra ...................................................................................... 10
3.3.4 Ubicación geográfica ....................................................................................... 10
3.3.5 Datos estructurales ......................................................................................... 11
3.3.6 Descripción petrográfica .................................................................................. 11
3.3.6.1 Características ............................................................................................. 11
3.3.6.2 Rocas/Minerales .......................................................................................... 12
3.3.7 Observaciones ................................................................................................ 13
3.3.8 Análisis de laboratorio ..................................................................................... 13

3
1 INTRODUCCIÓN

El presente instructivo, tiene como fin explicar el uso de fichas técnicas que servirán de
herramientas para la normalización y aplicación para el registro de la información de
las muestras de rocas recolectadas en campo. Con este tipo de instrumentos se
propende iniciar la estructuración de una base de datos estandarizados para el
INIGEMM.

2 OBJETIVOS

 Desarrollar fichas de descripción macroscópica de muestras de rocas ígneas,

sedimentarias y metamórficas.
 Facilitar la organización en campo y laboratorio, con el fin de tener un archivo
ordenado de muestras que pueden ser actualizadas a futuro.

3 INSTRUCTIVO DE PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO DE

FICHAS DE DESCRIPCIÓN MACROSCÓPICA DE MUESTRAS DE
ROCAS ÍGNEAS, SEDIMENTARIAS Y METAMÓRFICAS.

Este instructivo contiene la explicación técnica para el ingreso de datos en los

diferentes campos de tres fichas para descripción macroscópica de rocas ígneas,
sedimentarias y metamórficas.

3.1 FICHAS DE DESCRIPCIÓN MACROSCÓPICAS DE ROCAS ÍGNEAS

Encabezado: Se encuentra el nombre de la ficha definida, para el presente caso es la

FICHA DE ROCAS ÍGNEAS

Institución Responsable: Instituto Nacional de Investigación Geológico, Minero,

Metalúrgico (INIGEMM).

3.1.1 Geólogo responsable

Se registra el nombre del investigador de campo, constituyéndose en el responsable
de la ficha y recolección de la muestra.

3.1.2 Tipo de muestra

Se registra la procedencia de la muestra, es decir si es tomada de afloramiento o si es
rodado.

3.1.3 Código de la muestra

Se propone la siguiente codificación para las muestras, la misma que será registrada
en las fichas: como se indica a continuación:

4
PPGME – JP – 001-I
PPGME: Siglas del proyecto
JP: Iníciales del Geólogo Investigador
001: Numeración de la muestra con tres dígitos
I: Ígnea.

3.1.4 Datos de Ubicación

Ubicación geográfica: En este apartado se registra la ubicación político-administrativa
del sector en el que se toma la muestra de roca.

Acceso al lugar: Se debe describir las vías de acceso o caminos vecinales para
acceder al lugar de donde se tomo la muestra.

Información de coordenadas UTM: Se debe registrar la posición geográfica en datum

de proyección obligatorio WGS 84, (Coordenadas en X, Y, y Z). Se recomienda realizar
lecturas del GPS con precisión +/- 3m de error.

3.1.5 Datos estructurales

Estructuras mayores y estructuras menores, se debe registrar obligatoriamente usando
el formato azimut de buzamiento y ángulo de buzamiento. Ejemplo (240/70)

Diaclasas: se registra el dato estructural de la familia de diaclasas predominante del

lugar de donde se toma la muestra de roca.

3.1.6 Descripción Petrográfica

Se describe obligatoriamente cada campo que se encuentra dentro de este apartado
como son:

3.1.6.1 Características de los componentes

Estructura: Disposición macro del complejo rocoso.
Color: El color dominante de la muestra, en estado fresco (no meteorizado). Se debe
especificar si el color es referente a muestra seca o húmeda. Se recomienda utilizar la
tabla de Munsell para rocas.
Textura: Se utilizará los nombres clásicos según el grado de cristalinidad o tamaño de
los cristales.

Según el grado de cristalización del magma se diferencia las siguientes texturas:

 Holocristalina: típica para rocas plutónicas; todos los minerales están bien
cristalizados.
 Hipocristalina: característica para las rocas sub-volcánicas y efusivas; al lado de
los minerales cristalizados está presente el vidrio magmático.
 Vítrea (hialina): es propia para las rocas efusivas; como resultado del enfriamiento
muy brusco, la lava se solidifica en forma de vidrio.

5
Según el tamaño de los cristales se diferencia las siguientes texturas:
 Fanerítica: todos los minerales se pueden distinguir a simple vista.
 Afanítica: los cristales son tan pequeños, que se los puede ver solo bajo
microscopio.
 Porfiritica: se puede reconocer cristales grandes (fenocristales) en masa afanítica .

Tamaño de los granos: Rangos de minerales dominantes. Por las dimensiones de los
cristales observados se los han podido clasificar en:
 Grano fino: cristales < 1mm
 Grano medio: cristales de diámetro entre 1 – 5 mm
 Grano grueso: cristales de diámetro entre 5 – 30 mm
 Pegmatitas: cristales de diámetro > 30 mm

Forma de los granos: La forma de los cristales de la roca no es regular por que se los
ha dividido en:
 Euhedrales: Cristales con sus bordes desarrollados completamente
 Subhedrales: Cristales con sus bordes que no alcanzaron su desarrollo completo
 Anhedrales: Cristales con sus bordes no desarrollados.

% Fenocristales: porcentaje de los cristales visibles, sin el uso de instrumentos.

% Matriz: porcentaje de la fracción fina, criptocristralina o vítrea en la que se

encuentran los granos minerales de tamaño de grano mayor.

3.1.6.2 Contenido de Minerales.

Minerales Principales: Son los componentes que predominan en las rocas en

cantidades mayores al 5%.

Minerales Secundarios: Son producto de procesos posteriores / post-magmáticos.

Minerales Accesorios: Minerales que aparecen en pequeñas cantidades y no deciden

sobre el nombre de la roca, los contenidos deben ser en promedio menor al 5%.

Mineralización: Producto de alteraciones hidrotermales.

Tipo de alteración: Se definirá el nombre de la alteración, en función del mineral

secundario dominante.

Grado de meteorización: Alto, medio o bajo, dependiendo de las condiciones de la

muestra.

Nombre de la roca: De acuerdo a las características de los componentes y contenido

de minerales.

6
3.1.7 Observaciones
Se describe las características más relevantes referentes a la muestra de roca desde
su textura, estructura, alteración, o grado de meteorización.

3.1.8 Análisis de laboratorio

se registra el análisis de laboratorio que requiera realizarse en la muestra. Opciones de
análisis:
 Fluorescencia
 ICP-MS
 ICP-OES
 Difracción
 Oro - Plata
 Análisis Petrográfico: Lámina Delgada, Sección Pulida y Análisis Mineralógico

3.2 FICHAS DE DESCRIPCIÓN MACROSCÓPICA DE ROCAS

SEDIMENTARIAS

Encabezado: Se encuentra el nombre de la ficha definida, para el presente caso es

FICHA DE ROCAS SEDIMENTARIAS.

Institución Responsable: Instituto Nacional de Investigación Geológico, Minero

Metalúrgico (INIGEMM).

3.2.1 Geólogo responsable

Se registra el nombre del investigador responsable del ingreso de los datos en la ficha.

3.2.2 Tipo de muestra

Se registra la procedencia de la muestra, es decir si es tomada de afloramiento o si es
rodado.

3.2.3 Código de la muestra

Se propone la siguiente codificación para las muestras, la misma que será registrada
en las fichas: como se indica a continuación:

PPGME – JP – 001.S
PPGME: Siglas del proyecto
JP: Iníciales del Investigador
001: Numeración con tres dígitos
S: Letra inicial del nombre de la roca como sedimentaria

3.2.4 Datos de Ubicación

En este apartado se registra la ubicación político-administrativa del lugar al que
pertenece la muestra de roca.

7
Acceso al lugar: Se debe describir las vías de acceso o caminos vecinales para
acceder al lugar de donde se tomó la muestra.

Información de coordenadas UTM: Se debe registrar la posición geográfica en datum

de proyección obligatorio WGS 84. (Coordenadas en X, Y, y, Z altura). Recomendable
realizar lecturas de precisión +/- 3m.

3.2.5 Datos estructurales

Se debe registrar los datos estructurales obligatoriamente en el método de ázimut de
buzamiento, para la siguiente estructura:

Estratificación: Se registra el dato estructural de la estratificación de la muestra

tomada.

Diaclasas: Se registra el dato estructural de la familia de diaclasas predominante del

lugar de donde se toma la muestra de roca.

3.2.6 Descripción petrográfica

Se describe obligatoriamente cada campo que se encuentra dentro de este apartado
como son:

3.2.6.1 Características

Color: El color dominante de la muestra, en estado fresco (no meteorizado). Se debe

especificar si el color es referente a muestra seca o húmeda. Se recomienda utilizar la
tabla de Munsell para rocas.

Estructura: Se indicara si es estratificación, laminación, o masiva.

 Rocas con estratificación: Superposición visible de capas sedimentarias con
espesores mayores a 1 cm.
 Rocas con laminación: rocas con capas sedimentarias visibles y espesores < 1 cm.
 Rocas con estratificación cruzada: presencia cruzada de capas sedimentarias.
 Rocas con bioturbación: rocas con interrupción en la secuencia sedimentaria
ocasionado por organismos terrestres.
 Rocas con nódulos: rocas en forma de nódulos.
 Rocas con micro geodas: rocas con la presencia de desarrollo de cristales dentro
de la misma.
 Rocas con vetas: rocas con presencia de vetilleos.
 Rocas con estilolitos: los estilolitos son estructuras en forma de columnitas de 1 a
30 cm de largo que se entrecruzan alternativamente en sentidos opuestos en rocas
generalmente calizas. Se forma cuando la roca está sometida a fuertes presiones
que hacen que se produzcan disoluciones en las partes más débiles de la roca.

8
Textura: Se utilizara los nombres clásicos según el tamaño de grano (detrito), grado
de sorteo, forma de los granos o detritos, tipo y carácter del cemento.
 Textura Detrítica o clástica (areniscas, conglomerados, etc.).
 Textura cristalina o química (calizas, evaporitas, etc.).

Tamaño del grano: Rango de tamaño dominante. Utilizando la Escala de Wenworth.

Forma de los clastos: Se debe indicar su redondez o esfericidad.

 Granos esféricos y redondeados.
 Granos alargados y sub-redondeados.
 Granos angulosos.
 Granos subangulosos.
 Cristales (calizas, yesos, etc.).

Matriz/Cemento: Se explicara e identificara si la roca tiene matriz y tipo de cemento.

% Clastos% Cemento% Matriz: Determinar el porcentaje.

3.2.6.2 Rocas/Minerales

Tipo de clastos: Si son minerales o rocas, además se señala el tipo de roca que se
observa.

Fósiles: Se mencionara si existe o no.

Sorteo: La relación y homogeneidad entre tamaño de granos, se utilizará bueno,

regular o malo.
Mineralización: Los minerales dominantes.

Grado de meteorización: Alto, medio o bajo, dependiendo de las condiciones de la

muestra.

Tipo de alteración: Se definirá en función del mineral secundario dominante.

Nombre de la roca: De acuerdo a las características y contenido de Clastos/Minerales

de la muestra.

3.2.7 Observaciones
Se describe las observaciones relevantes referentes a la muestra de roca.

3.2.8 Análisis de laboratorio

Se registra el análisis de laboratorio que requiera realizarse en la muestra. Opciones
de análisis:
 Fluorescencia
 ICP-MS
 ICP-OES
 Difracción

9
 Oro - Plata
 Análisis Petrográfico: Lámina Delgada, Sección Pulida y Análisis Mineralógico

3.3 FICHAS DE DESCRIPCIÓN MACROSCÓPICA DE ROCAS

METAMÓRFICAS

Encabezado: Se encuentra el nombre de la ficha definida, para el presente caso es

FICHA DE ROCAS METAMÓRFICAS

Institución Responsable: Instituto Nacional de Investigación Geológico, Minero

Metalúrgico (INIGEMM).

3.3.1 Geólogo responsable

Se registra el nombre del investigador que es el responsable del ingreso de los datos
en la ficha.

3.3.2 Tipo de muestra

Se registra la procedencia de la muestra, es decir si es tomada de afloramiento o si es
rodado.

3.3.3 Código de la muestra

Se propone la siguiente codificación para las muestras, la misma que será registrada
en las fichas: como se indica a continuación:

PPGME – JP – 001.M
PPGME: Siglas del proyecto
JP: Iníciales del Investigador
001: Numeración con tres dígitos
M: Letra inicial del nombre de la roca metamórfica

3.3.4 Ubicación geográfica

En este apartado se registra la ubicación político-administrativa del lugar al que
pertenece la muestra de roca.

Acceso al lugar: Se debe describir las vías de acceso o caminos vecinales para
acceder al lugar de donde se tomó la muestra.

Información de coordenadas UTM: Se debe registrar la posición geográfica en datum

de proyección obligatorio WGS 84, entones se registra las coordenadas en X, Y, y
altura.

10
3.3.5 Datos estructurales
Se debe registrar los datos estructurales obligatoriamente en el método de ázimut de
buzamiento, para la siguiente estructura:

Foliación: se registra el dato estructural de la foliación de la muestra de roca tomada.

Diaclasas: se registra el dato estructural de la familia de diaclasas predominante del

lugar de donde se toma la muestra de roca.

3.3.6 Descripción petrográfica

Se describe obligatoriamente cada campo que se encuentra dentro de este apartado
como son:

3.3.6.1 Características

Color: Se debe señalar el color dominante de la muestra, en estado fresco (no

meteorizado), se debe especificar si el color es referente a muestra seca o húmeda, se
recomienda utilizar la tabla de Munsell para rocas.

Textura: Se utilizará los nombres clásicos según la disposición de los minerales:

 Granoblástica: Los cristales tienen tamaño similar, conformando un mosaico

equidimensional. Las rocas más comunes con esta textura suelen ser los
mármoles, cuarcitas y algunos gneises.
 Lepidoblástica: Está definida por minerales de hábito laminar (generalmente
filosilicatos), homogéneamente orientados y más o menos paralelos entre sí. Las
rocas más comunes son las filitas, los esquistos micáceos y la mayoría de los
gneises.
 Nematoblástica: está definida por minerales aciculares y/o prismáticos (inosilicatos),
orientados también en forma homogénea, con sus ejes mayores paralelos entre sí.
Las rocas más comunes son algunas anfibolitas, gneises anfibólicos y algunos
esquistos.
 Textura porfiroblástica: Cuando existe cristales que interrumpen secuencias de
orientación de minerales.
 Textura poiquiloblástica: Se da cuando un cristal presenta un número importante de
inclusiones de otros minerales formados a expensas de él, apareciendo como un
cristal esquelético.

Estructura:

 Rocas foliadas o esquistosas: (filitas, pizarras, esquistos, gneises, algunas

anfibolitas); La característica textural más prominente exhibida por el metamorfismo
regional es la fábrica planar, que se representa por la foliación. Se produce
principalmente por el arreglo paralelo o subparalelo de minerales laminados y/o
alargados.

11
 Rocas no foliadas o masivas: (corneanas, cuarcitas, mármoles), debe recordar la
relación entre fisilidad-esquistosidad-grado de metamorfismo; En algunas rocas
metamórficas, los granos minerales no muestran una orientación preferencial
distinguible. Tales rocas consisten en un mosaico de minerales un tanto
equidimensionales y se caracterizan por tener textura no foliada. La mayoría de las
rocas metamórficas no foliadas resultan del metamorfismo de contacto o regional
de rocas en las cuales no hay presencia de minerales de hábito laminar, acicular o
columnar. Con frecuencia, la única indicación de que una roca granular se ha
metamorfizado es el gran tamaño de grano resultante de la recristalización.

Minerales: Se indicara los minerales dominantes de la roca.

Deformación: Se indicará el número de deformaciones existentes en la roca en función

de la foliación.

Tipo de metamorfismo: Se indicará en función de los minerales: si es local o regional, o

el grado de metamorfismo.

 Metamorfismo regional: cuando una roca en una región orogénica se transforma

debido a temperatura y presión, para ser una roca metamorfizada regionalmente. El
área metamorfoseada puede tener una extensión de miles de kilómetros. La
secuencia inferior muestra cómo cambia la naturaleza de la roca al intensificarse la
presión y temperatura.
 Metamorfismo de contacto: las rocas de la aureola metamórfica, zona que rodea
una intrusión ígnea o cercana a un flujo de lava, pueden ser alteradas por el calor
directo. El calor puede cambiar los minerales de la roca original de modo que la
roca metamórfica resultante es más cristalina.

Facie: Se debe relacionar en función de los minerales de metamorfismo a la facies

correspondiente.

3.3.6.2 Rocas/Minerales

Relictos: Se debe indicar si en la roca existen minerales originales o si la roca en su

totalidad se ha transformado.

Synmetamorfismo: Se identificará los minerales que se han transformado durante el

proceso de metamorfismo.

Postmetamorfismo: Se indicará e identificará si existe o no minerales que se han

formado después de que la roca se transformo.

Protolito: Indicar cuál fue la roca original, en función de los minerales transformados.

12
Grado de meteorización: Alto, medio o bajo, dependiendo de las condiciones de la
muestra.

Tipo de alteración: Se definirá en función de los minerales post-metamorfismo.

Nombre de la roca: De acuerdo a las características y contenido de Rocas/Minerales

de la muestra.

3.3.7 Observaciones
Se describe las observaciones relevantes referentes a la muestra de roca.

3.3.8 Análisis de laboratorio

Se registra el análisis de laboratorio que requiera realizarse en la muestra. Opciones
de análisis:
 Fluorescencia
 ICP-MS
 ICP-OES
 Difracción
 Oro - Plata
 Análisis Petrográfico: Lámina Delgada, Sección Pulida y Análisis Mineralógico.

13